Леммы

Найдено предложений: 343

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kezäl

   kezäl

   kezäl¹ наречие

   летом

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   moižet

   moižet

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   t’el’egät

   telegät

   delegy¹ существительное

   телега

   аккузатив, мн. ч. (t’el’egät)

   , viä

   viä

   vie¹ наречие

   1) ещё

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kahat

   kahat

   kaha¹ существительное

   короб (для перевозки сена, угля и т.п.)

   аккузатив, мн. ч. (kahat)

   luajittu

   luajittu

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   пассив, 2-е причастие

   talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч.

   regil’öih

   regilöih

   regi¹ существительное

   1) сани, дровни

   иллатив, мн. ч.

   .

   ("Maliginan zavodu...")
2. Ga

   ga

   ga¹ частица

   1) да, так

   ajoimmo

   ajoimmo

   ajua⁶ глагол

   6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   kezäl

   kezäl

   kezäl¹ наречие

   летом

   enne

   enne

   enne¹ предлог

   1) до, перед

   heinargie

   heinargie

   heinargi¹ существительное

   сенокос, сенокосная пора

   партитив, ед. ч.

   , enne

   enne

   enne² предлог

   2) раньше

   iivananpäiviä

   iivananpäiviä

   Iivananpäivy¹ имя собственное

   Иванов день (праздник православной церкви)

   партитив, ед. ч.

   , konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   mečäs

   mečäs

   meččy¹ существительное

   1) лес

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   täwzi

   täyzi

   täyzi³ прилагательное

   3) полный, достигший высшего предела

   номинатив, ед. ч.

   lehti

   lehti

   lehti¹ существительное

   1) лист (растения)

   номинатив, ед. ч.

   , jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   sai

   sai

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastua

   vastua

   vastu¹ существительное

   веник

   партитив, ед. ч.

   ottua

   ottua

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   I инфинитив

   .

   ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
3. Ga

   ga

   ga¹ частица

   1) да, так

   kezäl

   kezäl

   kezäl¹ наречие

   летом

   , enne

   enne

   enne¹ наречие

   раньше, прежде

   nagrehen

   nagrehen

   nagris¹ существительное

   репа

   аккузатив, ед. ч.

   puhundua

   puhundua

   puhundu¹ существительное

   выдувание (способ посева репы)

   партитив, ед. ч.

   .

   ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
4. Kezäl

   kezäl

   kezäl¹ наречие

   летом

   lapsennu

   lapsennu

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   euluh

   euluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   juoksendella

   juoksendella

   juoksendella¹ глагол

   бегать

   kaikel

   kaikel

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   адессив, ед. ч. (kaikel)

   аблатив, ед. ч. (kaikel)

   .

   (Lapsennu harjaitettih ruadoh)
5. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (se)

   aigu

   aigu

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   nellikymmen

   nellikymmen

   nellikymmen¹ числительное

   сорок

   номинатив, ед. ч.

   viiži

   viiži

   viiži¹ числительное

   пять

   vuottu

   vuottu

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   партитив, ед. ч.

   tagaperin

   tagaperin

   tagaperin³ наречие

   3) раньше, прежде

   meččiä

   meččiä

   meččy¹ существительное

   1) лес

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   номинатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mužikat

   mužikat

   mužikku¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, мн. ч.

   talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч.

   kuattih

   kuattih

   kuadua² глагол

   2) валить, повалить, рубить, срубить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   meččiä

   meččiä

   meččy¹ существительное

   1) лес

   партитив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   keviäl

   keviäl

   keviäl¹ наречие

   весной

   uijatettih

   uijatettih

   uijattua¹ глагол

   сплавлять (лес)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   партитив, ед. ч.

   katerit, keviäl

   keviäl

   keviäl¹ наречие

   весной

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   kezäl

   kezäl

   kezäl¹ наречие

   летом

   .

   (Uutjärves voibi kirjuttua suuri kniigu)
6. Tuatto

   tuatto

   tuatto¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (tuatto)

   аккузатив, ед. ч. (tuatto)

   ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

   taksatorannu, häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   mečäs

   mečäs

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   kogo

   kogo

   kogo¹ прилагательное

   весь, целый

   номинатив, ед. ч. (kogo)

   аккузатив, ед. ч. (kogo)

   kezän

   kezän

   kezä¹ существительное

   лето

   аккузатив, ед. ч. (kezän)

   генитив, ед. ч. (kezän)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olluh

   olluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olluh¹ прилагательное

   прежний, бывший

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (olluh)

   аккузатив, ед. ч. (olluh)

   актив, 2-е причастие (olluh)

   mečäs

   mečäs

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   kezäl

   kezäl

   kezä¹ существительное

   лето

   kezäl¹ наречие

   летом

   адессив, ед. ч. (kezäl)

   аблатив, ед. ч. (kezäl)

   , häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   ryyppäi

   ryyppäi

   ryypätä¹ глагол

   1) попить, глотнуть, хлебнуть

   ryypätä² глагол

   2) пить, выпивать

   ryypätä³ глагол

   3) пьянствовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ryyppäi)

   viinua

   viinua

   viinu¹ существительное

   1) водка

   viinu² существительное

   2) вино

   партитив, ед. ч. (viinua)

   kois

   kois

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   инессив, ед. ч. (kois)

   элатив, ед. ч. (kois)

   , Petroskois.

   (Minun died’ois da minus)
7. Ajeliimo kezäl’

   kezäl

   kezä¹ существительное

   лето

   kezäl¹ наречие

   летом

   адессив, ед. ч. (kezäl)

   аблатив, ед. ч. (kezäl)

   nočnuh.

   ("Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw")
8. 83.^ Kezäl

   kezäl

   kezä¹ существительное

   лето

   kezäl¹ наречие

   летом

   адессив, ед. ч. (kezäl)

   аблатив, ед. ч. (kezäl)

   luaji

   luaji

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luaji)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luaji)

   regi

   regi

   regi¹ существительное

   1) сани, дровни

   номинатив, ед. ч. (regi)

   аккузатив, ед. ч. (regi)

   , a talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   d’el’egü

   delegy

   delegy¹ существительное

   телега

   номинатив, ед. ч. (delegy)

   аккузатив, ед. ч. (delegy)

   .

   (Sananpolvet, privutkat)
9. Tuttavundu

   tuttavundu

   tuttavundu¹ существительное

   знакомство

   номинатив, ед. ч. (tuttavundu)

   аккузатив, ед. ч. (tuttavundu)

   
   
   Nuarižo tunnustutah

   tunnustutah

   tunnustuo¹ глагол

   знакомиться, познакомиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tunnustutah)

   toine

   toine

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toižen

   toižen

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   kel’e

   kele

   kele¹ послелог

   c

   pruazn’eikoin: talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   bes’odas

   besodas

   bes’odu² существительное

   2) посиделки, гулянка

   инессив, ед. ч. (bes’odas)

   элатив, ед. ч. (bes’odas)

   , kezäl

   kezäl

   kezä¹ существительное

   лето

   kezäl¹ наречие

   летом

   адессив, ед. ч. (kezäl)

   аблатив, ед. ч. (kezäl)

   kižois

   kižois

   kiža² существительное

   2) гулянье, танцы

   инессив, мн. ч. (kižois)

   элатив, мн. ч. (kižois)

   .

   (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
10. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi³ местоимение

    3) какой

    midä² наречие

    2) зачем

    партитив, мн. ч. (midä)

    sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    , kevätpuoleh

    kevätpuoleh

    kevätpuoli¹ существительное

    начало весны

    иллатив, ед. ч. (kevätpuoleh)

    ?

    (Oravis)
11. Kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    kerittü

    keritty

    keritä¹ глагол

    стричь, остригать, остричь

    пассив, 2-е причастие (keritty)

    , talvel

    talvel

    talvi¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч. (talvel)

    аблатив, ед. ч. (talvel)

    peitettü

    peitetty

    peittiä¹ глагол

    1) прятать, спрятать; скрывать, скрыть

    peittiä² глагол

    2) заслонять, заслонить; покрывать, покрыть

    пассив, 2-е причастие (peitetty)

    (Nurmi

    nurmi

    nurmi¹ существительное

    1) лужайка, луг

    номинатив, ед. ч. (nurmi)

    аккузатив, ед. ч. (nurmi)

    ).

    (Arbaitukset)
12. Kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    püvvät

    pyvvät

    pyydiä¹ глагол

    промышлять, ловить, поймать (рыбу, птицу и пр.)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pyvvät)

    sulal

    sulal

    sula¹ прилагательное

    1) талый

    sula² прилагательное

    2) растопленный, расплавленный

    sula¹ прилагательное

    ласковый, добрый

    sula³ прилагательное

    3) незамёрзший

    адессив, ед. ч. (sulal)

    аблатив, ед. ч. (sulal)

    veil, venehel

    venehel

    veneh¹ существительное

    лодка

    адессив, ед. ч. (venehel)

    аблатив, ед. ч. (venehel)

    tilaat nuotan

    nuotan

    nuottu¹ существительное

    невод

    аккузатив, ед. ч. (nuotan)

    генитив, ед. ч. (nuotan)

    .

    (Nuotan püvvändü)
13. Toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    kerdu

    kerdu

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    номинатив, ед. ч. (kerdu)

    аккузатив, ед. ч. (kerdu)

    kül’biettih

    kylbiettih

    kylbie¹ глагол

    1) купаться, выкупаться

    kylbie² глагол

    2) мыться (помыться) в бане

    kylbie³ глагол

    3) париться (попариться) в бане

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kylbiettih)

    jordanua

    jordanua

    Jordan¹ имя собственное

    Иордан

    партитив, ед. ч. (Jordanua)

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    makovein aigah

    aigah

    aigah¹ послелог

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    иллатив, ед. ч. (aigah)

    .

    (Kui jordanua kül’biettih)
14. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    kui

    kui

    kui¹ наречие

    как, каким образом

    kui¹ союз подчинительный

    как

    d’armanku, ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    pihal

    pihal

    piha¹ существительное

    1) двор

    piha² существительное

    2) улица (место под открытым небом)

    адессив, ед. ч. (pihal)

    аблатив, ед. ч. (pihal)

    .

    (Endine svuad’bo. Kizat)
15. Kui

    kui

    kui¹ наречие

    как, каким образом

    kui¹ союз подчинительный

    как

    saneli

    saneli

    sanella¹ глагол

    1) рассказывать, рассказать

    sanella² глагол

    2) диктовать, продиктовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

    Roza Jefimova, kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    tiä

    tiä

    tiä¹ наречие

    здесь, на этом месте

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    käyjiä avtoubusoin

    avtoubusoin

    avtoubussu¹ существительное

    автобус

    генитив, мн. ч. (avtoubusoin)

    инструктив, мн. ч. (avtoubusoin)

    luguh dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    muite

    muite

    muite¹ наречие

    1) так, и так

    muite² наречие

    2) даром, бесплатно

    muite³ наречие

    3) просто так

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    avtoturistoi, tulolastu rahvastu

    rahvastu

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    партитив, ед. ч. (rahvastu)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    kaikkielpäi

    kaikkielpäi

    kaikkielpäi¹ наречие

    отовсюду, со всех сторон

    Ven’ua

    venua

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    партитив, ед. ч. (Ven’ua)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    .

    (Hirvas – tänne kävvä maksau)
16. Tamara ukkoh

    ukkoh

    ukko¹ существительное

    1) муж

    иллатив, ед. ч. (ukkoh)

    kel

    kel

    ken¹ местоимение

    кто

    kel¹ послелог

    1) с, со

    ket¹ местоимение

    кто (о многих)

    kel² послелог

    2) вместе с

    адессив, мн. ч. (kel)

    аблатив, мн. ч. (kel)

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    ainos

    ainos

    ainos¹ наречие

    всегда, постоянно, всё время

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    duačal.

    (Minun nado – Tamara Šalgunova)
17. Kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    sygyzyl

    sygyzyl

    sygyzy¹ существительное

    осень

    адессив, ед. ч. (sygyzyl)

    аблатив, ед. ч. (sygyzyl)

    hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, ед. ч. (hyö)

    аккузатив, ед. ч. (hyö)

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    kävväh

    kävväh

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävväh)

    muarjah

    muarjah

    muarju¹ существительное

    ягода

    иллатив, ед. ч. (muarjah)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    gribah

    gribah

    griba¹ существительное

    гриб трубчатый

    иллатив, ед. ч. (gribah)

    .

    (Minun nado – Tamara Šalgunova)
18. Nygöi

    nygöi

    nygöi¹ наречие

    теперь; сейчас

    tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    номинатив, ед. ч. (tämä)

    аккузатив, ед. ч. (tämä)

    muzei

    muzei

    muzei¹ существительное

    музей

    номинатив, ед. ч. (muzei)

    аккузатив, ед. ч. (muzei)

    ruadau

    ruadau

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua³ глагол

    3) делать, поступать

    ruadua⁴ глагол

    4) состоять в должности

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadau)

    vaiku

    vaiku

    vaiku¹ наречие

    только, лишь, лишь только

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    .

    (Elias Lönnrotalluo gostis)
19. Kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    kävyin

    kävyin

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kävyin)

    kanzallizeh

    kanzallizeh

    kanzalline¹ прилагательное

    1) национальный

    kanzalline² прилагательное

    2) гражданский

    иллатив, ед. ч. (kanzallizeh)

    puustoh

    puustoh

    puusto¹ существительное

    парк, сад

    иллатив, ед. ч. (puustoh)

    “Paanajärvi”.

    (Minä istun stolan al)
20. Tämänkerdaine kilbu

    kilbu

    kilbu¹ существительное

    1) соревнование, состязание

    kilbu² существительное

    2) конкурс

    номинатив, ед. ч. (kilbu)

    аккузатив, ед. ч. (kilbu)

    omistettih

    omistettih

    omistua¹ глагол

    1) иметь, владеть

    omistua² глагол

    2) посвящать, посвятить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (omistettih)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    päiväle

    päiväle

    päivy¹ существительное

    1) солнце

    päivy² существительное

    2) день

    аллатив, ед. ч. (päiväle)

    , kuduadu

    kuduadu

    kudai¹ местоимение

    который

    партитив, ед. ч. (kuduadu)

    pietäh

    pietäh

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    Anukses

    anukses

    Anus¹ имя собственное

    Олонец

    инессив, ед. ч. (Anukses)

    элатив, ед. ч. (Anukses)

    .

    (On hengis kieli tuattoloin)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 17
• 18
• »