Леммы
Найдено предложений:
33
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Rahvaz
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
sanutas
sanutas
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
nene
nene
nene2
местоимение
2) такие
номинатив, ед. ч.
(nene)
аккузатив, ед. ч.
(nene)
mecamehed
mecamehed
mecamez’1
существительное
леший, лесовик
номинатив, мн. ч.
(mecamehed)
аккузатив, мн. ч.
(mecamehed)
näguse
näguse
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguse)
ozavale
ozavale
ozav1
прилагательное
счастливый
аллатив, ед. ч.
(ozavale)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ozatomale
ozatomale
ozatoi1
прилагательное
1) несчастливый
ozatoi2
прилагательное
2) обездоленный
ozatoi3
прилагательное
3) злополучный
аллатив, ед. ч.
(ozatomale)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
min’a
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
olin
olin
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olin’)
keskristit
keskristit
номинатив, ед. ч.
(keskristit)
аккузатив, ед. ч.
(keskristit)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ozatoi
ozatoi
ozatoi1
прилагательное
1) несчастливый
ozatoi2
прилагательное
2) обездоленный
ozatoi3
прилагательное
3) злополучный
номинатив, ед. ч.
(ozatoi)
аккузатив, ед. ч.
(ozatoi)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ozakaz
ozakaz
ozakaz1
прилагательное
1) счастливый
ozakaz2
прилагательное
2) благополучный
номинатив, ед. ч.
(ozakaz)
аккузатив, ед. ч.
(ozakaz)
.
-
Minein’
minein
аллатив, ед. ч.
(min’ein’)
neižne
neižne
neižne1
существительное
девушка
номинатив, ед. ч.
(neižne)
аккузатив, ед. ч.
(neižne)
näguse
näguse
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguse)
paikiš.
-
Astub
astub
astta1
глагол
1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)
astta2
глагол
2) шагать, идти шагом, делая шаги
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(astub)
zver’
zver
zver’1
существительное
зверь; животное
номинатив, ед. ч.
(zver’)
аккузатив, ед. ч.
(zver’)
päliči hänon stadas, nu ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
zverile, hot’ kon’di
kondi
kondi1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondi)
аккузатив, ед. ч.
(kondi)
, hot’ händikaz
händikaz
номинатив, ед. ч.
(händikaz)
аккузатив, ед. ч.
(händikaz)
, nägutoiš
nägutoiš
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(nägutoiš)
hänolo živat
živat
živat1
существительное
1) животное
živat2
существительное
2) скот
номинатив, ед. ч.
(živat)
аккузатив, ед. ч.
(živat)
kandod
kandod
kand1
существительное
пень
партитив, ед. ч.
(kandod)
номинатив, мн. ч.
(kandod)
аккузатив, мн. ч.
(kandod)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
kived
kived
kivi1
существительное
камень
партитив, ед. ч.
(kived)
номинатив, мн. ч.
(kived)
аккузатив, мн. ч.
(kived)
.
-
Pihkus
pihkus
pihk1
существительное
чаща
pihk1
существительное
смола
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
pimed
pimed
pimed1
существительное
темнота
pimed1
прилагательное
темный, хмурый
номинатив, ед. ч.
(pimed)
аккузатив, ед. ч.
(pimed)
, ed
ed
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 2 л., ед. ч.
(ed)
sanu-ki, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
nel’l’
nell
nel’l’1
числительное
четверо, четыре
номинатив, ед. ч.
(nel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’)
časud
časud
časud1
существительное
часы
партитив, ед. ч.
(časud)
номинатив, мн. ч.
(časud)
аккузатив, мн. ч.
(časud)
, näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
, om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
eht
eht
eht1
существительное
вечер
номинатив, ед. ч.
(eht)
аккузатив, ед. ч.
(eht)
.
-
Jogi
jogi
jogi1
существительное
река
номинатив, ед. ч.
(jogi)
аккузатив, ед. ч.
(jogi)
kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
kukištui
kukištui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kukištui)
актив, 1-е причастие
(kukištui)
kivihe
kivihe
kivi1
существительное
камень
, tegi
tegi
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tegi)
актив, 1-е причастие
(tegi)
vahtod
vahtod
vaht1
существительное
пена; накипь
партитив, ед. ч.
(vahtod)
номинатив, мн. ч.
(vahtod)
аккузатив, мн. ч.
(vahtod)
, vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
siš tahos
tahos
taho1
существительное
местность, место, пункт
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
kingitadud
kingitadud
kingitada1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kingitada3
глагол
3) давить, сжимать, жать, сжать
kingitada5
глагол
5) привлекать, акцентировать (внимание)
пассив, 2-е причастие
(kingitadud)
mürkil
mürkil
mürk1
прилагательное
крутой, обрывистый
, korktoil
korktoil
korged1
прилагательное
высокий
адессив, мн. ч.
(korktoil)
randoil
randoil
rand1
существительное
1) берег
rand1
существительное
закваска для теста
rand2
существительное
2) край, сторона
адессив, мн. ч.
(randoil)
, sur’kulud
surkulud
sur’kulu1
прилагательное
1) огромный, очень большой
sur’kulu2
прилагательное
2) величественный
партитив, ед. ч.
(sur’kulud)
номинатив, мн. ч.
(sur’kulud)
аккузатив, мн. ч.
(sur’kulud)
kived
kived
kivi1
существительное
камень
партитив, ед. ч.
(kived)
номинатив, мн. ч.
(kived)
аккузатив, мн. ч.
(kived)
venuiba
venuiba
venuda1
глагол
валяться, лежать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(venuiba)
randadme
randadme
rand1
существительное
1) берег
rand1
существительное
закваска для теста
rand2
существительное
2) край, сторона
пролатив, ед. ч.
(randadme)
, vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
must
must
must1
прилагательное
чёрный
номинатив, ед. ч.
(must)
аккузатив, ед. ч.
(must)
, no
no
no1
союз сочинительный
но
Natoile näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
čomaks
čomaks
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
транслатив, ед. ч.
(čomaks)
i sel’ktäks.
-
Pit’käd
pitkäd
pit’k1
прилагательное
1) длинный
pit’k2
прилагательное
2) долгий
партитив, ед. ч.
(pit’käd)
номинатив, мн. ч.
(pit’käd)
аккузатив, мн. ч.
(pit’käd)
, ol’gesišt
olgesišt
партитив, ед. ч.
(ol’gesišt)
mad
mad
ma1
существительное
1) земля (планета)
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
партитив, ед. ч.
(mad)
номинатив, мн. ч.
(mad)
аккузатив, мн. ч.
(mad)
kasad
kasad
kas1
существительное
коса
партитив, ед. ч.
(kasad)
номинатив, мн. ч.
(kasad)
аккузатив, мн. ч.
(kasad)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
kärdüt ümbri
ümbri
ümbri1
предлог
1) вокруг (чего-л.)
ümbri2
предлог
2) около, приблизительно
ümbri1
послелог
вокруг (чего-л.)
päs
päs
pä1
существительное
1) голова
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
, näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
miku lähtnu
lähtnu
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(lähtnu)
актив, 2-е причастие
(lähtnu)
sarnaspäi
sarnaspäi
sarn1
существительное
сказка
элатив, ед. ч.
(sarnaspäi)
.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ota
ota
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ota)
императив, ед. ч., коннегатив
(ota)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
, mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
zavodi
zavodi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(zavodi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodi)
императив, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
änikoita
änikoita
änik1
существительное
цвет, цветок
абессив, мн. ч.
(änikoita)
I инфинитив
(änikoita)
, kus
kus
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
существительное
2) луна
lehtuižed jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
nägudas
nägudas
näguda1
глагол
1) виднеться, быть видимым, заметным
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
näguda2
глагол
2) (3 лицо ед. числа презенса: nägub) кажется
I инфинитив
(nägudas)
презенс, пассив
(nägudas)
.
-
Kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
meiden pertid
pertid
pert’1
существительное
1) дом; изба
pert’2
существительное
2) жилище
партитив, ед. ч.
(pertid)
номинатив, мн. ч.
(pertid)
аккузатив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid)
партитив, мн. ч.
(pertid’)
näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
miččikšse murenuzikš ningoman mehen
mehen
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
аккузатив, ед. ч.
(mehen)
генитив, ед. ч.
(mehen)
эссив, ед. ч.
(mehen)
täht
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
.
-
Sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
sen’1
существительное
гриб (пластинчатый)
номинатив, ед. ч.
(sen’)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
аккузатив, ед. ч.
(sen’)
генитив, ед. ч.
(sen)
эссив, ед. ч.
(sen)
tego
tego
tego1
существительное
1) дело, деяние, поступок
tego2
существительное
2) задание
tego3
существительное
3) жест
tego4
существительное
4) произведение
tego5
существительное
5) протез
tego6
существительное
6) происшествие
tego7
существительное
7) акт, действие, событие, единичное проявление деятельности
tego8
существительное
8) изготовление
tego9
существительное
9) изобретение
номинатив, ед. ч.
(tego)
аккузатив, ед. ч.
(tego)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ezitada
ezitada
ezitada1
глагол
1) изображать, изобразить
ezitada2
глагол
2) представлять, представить
tundmusid
tundmusid
tundmuz1
существительное
1) знакомство
tundmuz2
существительное
2) впечатление
партитив, мн. ч.
(tundmusid)
siš, miččin näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
ELDIA-oppindsatusiš kelenkävutandan, zakontegendan i opendusen
opendusen
openduz1
существительное
1) образование, обучение, преподавание, учёба, учение
openduz2
существительное
2) внушение, выговор
аккузатив, ед. ч.
(opendusen)
генитив, ед. ч.
(opendusen)
эссив, ед. ч.
(opendusen)
azjad
azjad
azj1
существительное
1) дело
azj2
существительное
2) надобность, необходимость; случай
azj3
существительное
3) объект, предмет
azj4
существительное
4) (мн. число: объект, предмет) ситуация
партитив, ед. ч.
(azjad)
номинатив, мн. ч.
(azjad)
аккузатив, мн. ч.
(azjad)
...
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
heiden puhtazpidänd i taht
taht
taht1
существительное
желание
taht1
частица
(кто, что, как, где, куда, какой) угодно
номинатив, ед. ч.
(taht)
аккузатив, ед. ч.
(taht)
sädoihe
sädoihe
sädo1
существительное
одежда; туалет (совокупность одежды)
sädod1
существительное
верхняя одежда; одеяние; наряды
иллатив, мн. ч.
(sädoihe)
jäi
jäi
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jäi)
актив, 1-е причастие
(jäi)
, i nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
haragad
haragad
harag1
существительное
сорока
партитив, ед. ч.
(haragad)
номинатив, мн. ч.
(haragad)
аккузатив, мн. ч.
(haragad)
näguse
näguse
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguse)
minei sädokahikš
sädokahikš
транслатив, мн. ч.
(sädokahikš)
korktoikš
korktoikš
korged1
прилагательное
высокий
транслатив, мн. ч.
(korktoikš)
i kopsoikš sobanpezijoikš edeližes
edeližes
edeline1
прилагательное
1) прошлый, былой
edeline2
прилагательное
2) предыдущий; прежний
инессив, ед. ч.
(edeližes)
voz’sadaspäi
vozsadaspäi
элатив, ед. ч.
(voz’sadaspäi)
.
-
Praznik
praznik
номинатив, ед. ч.
(praznik)
аккузатив, ед. ч.
(praznik)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
melentartuine
melentartuine
номинатив, ед. ч.
(melentartuine)
аккузатив, ед. ч.
(melentartuine)
, i näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
praznikan
praznikan
аккузатив, ед. ч.
(praznikan)
генитив, ед. ч.
(praznikan)
эссив, ед. ч.
(praznikan)
tegijad
tegijad
tegii1
существительное
1) автор
tegii2
существительное
2) мастер
tegii3
существительное
3) организатор
номинатив, ед. ч.
(tegijad)
партитив, ед. ч.
(tegijad)
номинатив, мн. ч.
(tegijad)
аккузатив, мн. ч.
(tegijad)
paniba
paniba
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
panda2
глагол
2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
глагол
3) идти (о дожде, снеге)
panda4
глагол
4) надевать, надеть
panda5
глагол
5) просовывать, вдевать
panda6
глагол
6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paniba)
sihe
sihe
sihe1
наречие
тут, на этом месте
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
hengen
hengen
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
аккузатив, ед. ч.
(hengen)
генитив, ед. ч.
(hengen)
эссив, ед. ч.
(hengen)
.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
melentartušt
melentartušt
партитив, ед. ч.
(melentartušt)
– konz tulin
tulin
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
kursile
kursile
kurs1
существительное
курс
аллатив, мн. ч.
(kursile)
, kulištin
kulištin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulištin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulištin’)
vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’t
kelt
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
, i minei näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
kulin
kulin
kulda1
глагол
слышать, слушать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulin)
sidä
sidä
se1
местоимение
та, то, тот
lujas
lujas
luja1
прилагательное
1) крепкий, сильный; прочный
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
luja2
прилагательное
2) бурный
lujas2
наречие
2) чрезмерно
lujas4
наречие
4) изрядно, порядочно, довольно
äjan
äjan
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
аккузатив, ед. ч.
(äjan)
генитив, ед. ч.
(äjan)
эссив, ед. ч.
(äjan)
.
-
Kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
номинатив, ед. ч.
(kel’)
номинатив, ед. ч.
(kel)
аккузатив, ед. ч.
(kel’)
аккузатив, ед. ч.
(kel)
адессив, ед. ч.
(kel)
näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
läheližen
läheližen
läheline1
прилагательное
близкий, ближний
аккузатив, ед. ч.
(läheližen)
генитив, ед. ч.
(läheližen)
эссив, ед. ч.
(läheližen)
.
-
Ezmäi
ezmäi
ezmäi1
наречие
сперва, сначала
näguse
näguse
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguse)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
niid
niid
nit’1
существительное
нитка
партитив, ед. ч.
(niid)
номинатив, мн. ч.
(niid)
аккузатив, мн. ч.
(niid)
партитив, мн. ч.
(niid)
pirdi
pirdi
pirta1
глагол
нарисовать, рисовать
pirtta1
глагол
рисовать, нарисовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pirdi)
laps’
laps
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, ед. ч.
(laps’)
аккузатив, ед. ч.
(laps’)
.
-
Näl’ghižele
nälghižele
аллатив, ед. ч.
(näl’ghižele)
kanale
kanale
kana1
существительное
курица
näguse
näguse
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguse)
kagr
kagr
kagr1
существительное
овёс
номинатив, ед. ч.
(kagr)
аккузатив, ед. ч.
(kagr)
uniš.
-
Näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
”Kalarandal” kerazihe
kerazihe
keratas1
глагол
собираться, собраться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kerazihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kerazihe)
kogonaine
kogonaine
номинатив, ед. ч.
(kogonaine)
аккузатив, ед. ч.
(kogonaine)
Kalag’-külä.
-
Ezmäižen
ezmäižen
аккузатив, ед. ч.
(ezmäižen)
генитив, ед. ч.
(ezmäižen)
эссив, ед. ч.
(ezmäižen)
paran
paran
para1
существительное
1) пара
para2
существительное
2) юбка и кофта
аккузатив, ед. ч.
(paran)
генитив, ед. ч.
(paran)
эссив, ед. ч.
(paran)
jäl’ghe vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
kel’
kel
kel’1
существительное
1) язык
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
номинатив, ед. ч.
(kel’)
номинатив, ед. ч.
(kel)
аккузатив, ед. ч.
(kel’)
аккузатив, ед. ч.
(kel)
адессив, ед. ч.
(kel)
näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
minei melentartuižeks
melentartuižeks
транслатив, ед. ч.
(melentartuižeks)
.
-
Ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
, ani
ani
ani1
наречие
1) весьма, довольно, крайне, очень, практически
ani2
наречие
2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
комитатив, ед. ч.
(necen)
iknanno
iknanno
ikun1
существительное
окно
аппроксиматив, ед. ч.
(iknanno)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
ištuin
ištuin
ištta2
глагол
2) находиться, лежать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ištuin)
baboin
baboin
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baboin)
генитив, ед. ч.
(baboin)
эссив, ед. ч.
(baboin)
эссив, мн. ч.
(baboin)
üskas
üskas
üsk1
существительное
охапка
, konz minei näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(näguihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(näguihe)
иллатив, мн. ч.
(näguihe)
pühäkuva – astuba
astuba
astta1
глагол
1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)
astta2
глагол
2) шагать, идти шагом, делая шаги
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(astuba)
angelad
angelad
angel1
существительное
ангел
партитив, ед. ч.
(angelad)
номинатив, мн. ч.
(angelad)
аккузатив, мн. ч.
(angelad)
paimnidenke
paimnidenke
paimen1
существительное
пастух
комитатив, мн. ч.
(paimnidenke)
i kuldhibusižen lapsenke
lapsenke
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
комитатив, ед. ч.
(lapsenke)
.
-
Erasišti
erasišti
erašti1
наречие
иногда, подчас
minei näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
mamain om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
Jumalan
jumalan
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
abunik
abunik
abunik1
существительное
помощник, помощница
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
, minei näguihe
näguihe
nägu1
существительное
1) зрение
nägudas1
глагол
1) казаться; видеться
nägu2
существительное
2) облик
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
kaikuččen päivän
päivän
päiv1
существительное
день
hö paniba
paniba
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
panda2
глагол
2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
глагол
3) идти (о дожде, снеге)
panda4
глагол
4) надевать, надеть
panda5
глагол
5) просовывать, вдевать
panda6
глагол
6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
päle
päle
pä1
существительное
1) голова
päle1
послелог
на (кого-л., что-л.)
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
prazniksädoid
prazniksädoid
партитив, мн. ч.
(prazniksädoid)
, kävuiba
kävuiba
kävuda1
глагол
1) ходить, сходить; приходить
kävuda2
глагол
2) бродить (о напитках)
hö tünäs
tünäs
tün’1
прилагательное
1) тихий, спокойный
tün’2
прилагательное
2) слабый
tünäs1
наречие
тихо, спокойно
, kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
tätüižed, i miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
hö nikonz, eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
ridan-ki aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
libutanugoi
libutanugoi
libutada3
глагол
3) вздуться; вскочить (о болячке)
libutada5
глагол
5) поднимать, поднять кверху, вверх, задрать
än’t
änt
än’1
существительное
1) голос
än’2
существительное
2) тон; тоны
toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
toižen
toižen
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
päle
päle
pä1
существительное
1) голова
päle1
послелог
на (кого-л., что-л.)
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
.