ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

keššeššä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: послелог

1 значение

  • русский: в середине, внутри
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 31

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. – Vähä¦go hänen¦nävöstä brihaččuo karieloilla keššeššä on...
    (Riižoi Kol’a)
  2. – nouzi gil’u mužikoilla keššeššä.
    (Bl’uda Van’a)
  3. Ajuas’s’a kodih vagonašša keššeššä mužikoilla tuaš läksi pagina restoranah näh:
    – Van’a, nägyy, šiula restorana ei äijäldi mieldyn?
    (Bl’uda Van’a)
  4. Hiän kuččuu kumbazen olgah brihazen – ne nagole vanhemmilla keššeššä hypeldih – i käšköy: "Niät ka tuašša N’uša istuu"?
    (Verejät noužovah)
  5. Aigah täštä šyvin brihoilla keššeššä i torazet ollah.
    (Verejät noužovah)
  6. Naimine on panomine jumalan, kumbazešša pappi kahta inehmistä naiččiečijie molembien šovinduo myöten, kumbazien keššeššä eule ni¦miitystä omahutta, yhistäy, i pakkuou heilä jumalalda kaikkie hyviä.
    (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)
  7. Moržien i šulahan’e issutah r’innan, täššä šulahan’e, tällä istuw suaha, moržien keššeššä, ka šillä suahalla paikan toko i annetah suahuimua, a druwškalla käz’ipaikan.
    (Suad’iba)
  8. Miän da Borkun keššeššä, ka täššä ollahen, šuwrella dorogalla.
    (Oma kylä)
  9. Valuw, šilloin pužerrat kahella kiäl’l’ä kobrissellen lujazeh käz’il’l’ä keššeššä alah päin.
    (Kuin nahka luad’ie owfčinakši)
  10. Tämä mušta pilvi, čolaroju, rubei pyörimäh juablokkapuun da sliivapuun ladvoin keššeššä.
    (Ožakaš käzi)
  11. Luageri oli ažetettu šomalla kohalla Medvedičča-jogirannalla kangahan keššeššä.
    (Tverin karielaziin luona)
  12. Olemma miän mielyzäššä luagerissa pedäjin da kadajin keššeššä.
    (Tverin karielaziin luona)
  13. kül’l’iin hänen poal’ikanke avandoh.^ A šiel’ä viel’ keššeššä on gorliška, kalalla šiel’d ei šoa uid’ie järel’d’ih.
    (Mil’l’ä püwvetäh kaloa)
  14. Ka kahen, kakši lotkoa, üks’i lotka täl’l’ä puolella, a toin’e toizella, a männäh s’et’at keššeššä.
    (Mil’l’ä püwvetäh kaloa)
  15. A keššeššä taivahie, polos’ina valgie što raiduga, časa dva s’eiz’o n’iin.
    (Tul’ipaččahat)
  16. Nouvoin da Sem’novskoin kylän keššeššä on voinan kalmiz’o.
    (Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin)
  17. Läššä nellä šadua vuotta elämmä, myö, karielazet, Tverin mualla hormilla keššeššä toizinke rahvahinke yheššä i hyväššä šovušša.
    (Tverinkarielazien kul’turan yhykšen šynnynnäštä – 25 vuotta)
  18. Oldih luajittu monet kniigat: M.M.^ Orlovan "Bukvari", A.V.^ Punžinan "Šanakniiga", opaššunda knigat "Armaš šana" Z.^ Turičevan i "Aiga lugie i paissa karielakši" L.^ Gromovan, kniiga "Tverin karielazin historija" A.^ Golovkinan, kniigat: "Oma randa" S.^ Tarasovan runo¦kniiga, "Kuzmičča" i "Stuanovoine" N.^ Balakirevan proza, M.^ Orlovan "Runot", moni buklettua: "Tverin karielazin šyömizet", "Karielazet hormilla keššeššä", "Karielazet tverin mualla".
    (Tverinkarielazien kul’turan yhykšen šynnynnäštä – 25 vuotta)
  19. Šuat vuožie karielazet eletäh hormilla keššeššä.
    (Igä elä – igä muissa)
  20. Kozlovan keššeššä virduau Sudoml’a¦-¦jogi.
    (Kozlova)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков