Леммы
Найдено предложений:
41
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Aig
aig
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, ед. ч.
(aig)
аккузатив, ед. ч.
(aig)
vajehtase
vajehtase
vajehtadas3
глагол
3) меняться, изменяться, измениться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vajehtase)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
senke
senke
se1
местоимение
та, то, тот
комитатив, ед. ч.
(senke)
ühtes
ühtes
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
инессив, ед. ч.
(ühtes)
инессив, мн. ч.
(ühtes)
vajehtase
vajehtase
vajehtadas3
глагол
3) меняться, изменяться, измениться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vajehtase)
ristituiden
ristituiden
ristit1
существительное
человек
генитив, мн. ч.
(ristituiden)
kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
¦-ki.
-
Minun muštho
muštho
mušt1
существительное
память
Vas’ka jäi
jäi
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jäi)
актив, 1-е причастие
(jäi)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
vauhal
vauhal
vauh1
прилагательное
1) бледный
vauh2
прилагательное
2) неподрумянившийся
nahkal
nahkal
nahk1
существительное
1) кожа
nahk2
существительное
2) шкура
i händikahan
händikahan
аккузатив, ед. ч.
(händikahan)
генитив, ед. ч.
(händikahan)
эссив, ед. ч.
(händikahan)
kacundal
kacundal
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
адессив, ед. ч.
(kacundal)
.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
ličoimoi
ličoimoi
ličtas1
глагол
влезать, лезть; пролезать
pertinpolhe, kus
kus
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
существительное
2) луна
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
karzinan
karzinan
karzin1
существительное
подвал, подполье
аккузатив, ед. ч.
(karzinan)
генитив, ед. ч.
(karzinan)
эссив, ед. ч.
(karzinan)
reig
reig
reig1
существительное
дыра; отверстие
номинатив, ед. ч.
(reig)
аккузатив, ед. ч.
(reig)
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
sigä-ki mindai sabuti
sabuti
sabutada3
глагол
3) заставать, застигать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sabuti)
Vas’kan sil’miden
silmiden
sil’m1
существительное
глаз
генитив, мн. ч.
(sil’miden)
paha
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
номинатив, ед. ч.
(paha)
аккузатив, ед. ч.
(paha)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
, hot’ hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
taboiteli
taboiteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(taboiteli)
актив, 1-е причастие
(taboiteli)
molembil
molembil
адессив, мн. ч.
(molembil)
käzil
käzil
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
адессив, мн. ч.
(käzil)
адессив, мн. ч.
(käzil’)
minun sizart
sizart
sizar1
существительное
сестра
партитив, ед. ч.
(sizart)
.
-
Linneb-ik, eläškandeb-ik edeline
edeline
edeline1
прилагательное
1) прошлый, былой
edeline2
прилагательное
2) предыдущий; прежний
номинатив, ед. ч.
(edeline)
аккузатив, ед. ч.
(edeline)
mir ilma vepsän
vepsän
veps1
существительное
вепс
keleta
keleta
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
, se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
rippub
rippub
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rippub)
jogahižes
jogahižes
инессив, ед. ч.
(jogahižes)
vepsläižespäi
vepsläižespäi
элатив, ед. ч.
(vepsläižespäi)
, hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
melespäi
melespäi
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
элатив, ед. ч.
(melespäi)
, hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
kacundaspäi
kacundaspäi
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
элатив, ед. ч.
(kacundaspäi)
tulijaha
tulijaha
tulii1
прилагательное
будущий
tulii1
существительное
пришедший
иллатив, ед. ч.
(tulijaha)
aigaha
aigaha
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
.
-
Oppindoblastiden keskes
keskes
kesk1
существительное
середина; центр
keskes1
наречие
1) посреди, среди
keskes1
послелог
посреди, среди
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
eroid
eroid
ero1
существительное
1) отличие, различие, разница
ero2
существительное
2) разногласие
ero3
существительное
3) особенность
: parembad
parembad
партитив, ед. ч.
(parembad)
номинатив, мн. ч.
(parembad)
аккузатив, мн. ч.
(parembad)
lugud
lugud
lugu1
существительное
цифра, число
партитив, ед. ч.
(lugud)
номинатив, мн. ч.
(lugud)
аккузатив, мн. ч.
(lugud)
barometras oma
oma
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
taht’
taht
taht1
существительное
желание
taht1
частица
(кто, что, как, где, куда, какой) угодно
номинатив, ед. ч.
(taht)
аккузатив, ед. ч.
(taht)
- oblastiš, miččed
miččed
номинатив, мн. ч.
(miččed)
аккузатив, мн. ч.
(miččed)
ozutaba
ozutaba
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ozutada3
глагол
3) выставлять, выставить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ozutaba)
vepsläižiden
vepsläižiden
генитив, мн. ч.
(vepsläižiden)
tahtod
tahtod
taht1
существительное
желание
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtod)
партитив, ед. ч.
(tahtod)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtod)
номинатив, мн. ч.
(tahtod)
аккузатив, мн. ч.
(tahtod)
kävutada
kävutada
kävutada1
глагол
1) использовать; применять, применить
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
kel’t
kelt
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
, mugažo kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
i tundmusid
tundmusid
tundmuz1
существительное
1) знакомство
tundmuz2
существительное
2) впечатление
партитив, мн. ч.
(tundmusid)
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
polhe
polhe
polhe1
послелог
о (ком-л., чём-л.)
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
.
-
- A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hebon
hebon
hebo1
существительное
1) конь, лошадь
hebo2
существительное
2) кобыла
аккузатив, ед. ч.
(hebon)
генитив, ед. ч.
(hebon)
эссив, ед. ч.
(hebon)
ved
ved
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ved)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
lasketin’
lasketin
lasketada1
глагол
1) опустить, опускать (ниже)
lasketada3
глагол
3) распрягать, распрячь (лошадь)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lasketin)
, niken
niken
номинатив, ед. ч.
(niken)
аккузатив, ед. ч.
(niken)
minęi ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
märg
märg
märg1
прилагательное
мокрый, сырой; влажный
номинатив, ед. ч.
(märg)
номинатив, ед. ч.
(mär’g’)
аккузатив, ед. ч.
(märg)
аккузатив, ед. ч.
(mär’g’)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
hebo
hebo
hebo1
существительное
1) конь, лошадь
hebo2
существительное
2) кобыла
номинатив, ед. ч.
(hebo)
аккузатив, ед. ч.
(hebo)
.
-
Om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
taht
taht
taht1
существительное
желание
taht1
частица
(кто, что, как, где, куда, какой) угодно
номинатив, ед. ч.
(taht)
аккузатив, ед. ч.
(taht)
vajehtada
vajehtada
vajehtada1
глагол
1) менять, заменить, обменивать, сменить; поменять
meiden eläjiden
eläjiden
eläi1
существительное
1) житель
eläi2
существительное
2) жилец
генитив, мн. ч.
(eläjiden)
kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
rahva haližihe kelihe
kelihe
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
.
-
Kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
mirun
mirun
аккузатив, ед. ч.
(mirun)
генитив, ед. ч.
(mirun)
эссив, ед. ч.
(mirun)
igähižiden
igähižiden
igähine1
прилагательное
1) древний, очень старый
igähine3
прилагательное
3) коренной
генитив, мн. ч.
(igähižiden)
rahvahiden
rahvahiden
генитив, мн. ч.
(rahvahiden)
muzik
muzik
muzik1
существительное
музыка
номинатив, ед. ч.
(muzik)
аккузатив, ед. ч.
(muzik)
, taideh
taideh
taideh1
существительное
искусство
номинатив, ед. ч.
(taideh)
аккузатив, ед. ч.
(taideh)
, teatrda kargud
kargud
karg1
существительное
пляска; танец
партитив, ед. ч.
(kargud)
номинатив, мн. ч.
(kargud)
аккузатив, мн. ч.
(kargud)
, noriden
noriden
nor1
существительное
веревка
nor’1
прилагательное
1) молодой, не старый (о человеке)
nor’2
прилагательное
2) молодой, недозрелый, недавно появившийся
nor’3
прилагательное
3) молодой, молодожён
генитив, мн. ч.
(noriden)
lager’, vastused
vastused
vastuz1
существительное
1) ответ
vastuz2
существительное
2) встреча, приём
номинатив, мн. ч.
(vastused)
аккузатив, мн. ч.
(vastused)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
mastar’-klassad
mastar-klassad
партитив, ед. ч.
(mastar’-klassad)
номинатив, мн. ч.
(mastar’-klassad)
аккузатив, мн. ч.
(mastar’-klassad)
artistoidenke
artistoidenke
artist1
существительное
артист
комитатив, мн. ч.
(artistoidenke)
, lapsiden
lapsiden
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
генитив, мн. ч.
(lapsiden)
festival’
festival
номинатив, ед. ч.
(festival’)
аккузатив, ед. ч.
(festival’)
, seminarad
seminarad
партитив, ед. ч.
(seminarad)
номинатив, мн. ч.
(seminarad)
аккузатив, мн. ч.
(seminarad)
, fil’moiden
filmoiden
fil’m1
существительное
фильм
генитив, мн. ч.
(fil’moiden)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
literatur
literatur
номинатив, ед. ч.
(literatur)
аккузатив, ед. ч.
(literatur)
– kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
Riddu Riđđu – festival’
festival
номинатив, ед. ч.
(festival’)
аккузатив, ед. ч.
(festival’)
, mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
jogahižel
jogahižel
адессив, ед. ч.
(jogahižel)
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
vedetas
vedetas
vedäda2
глагол
2) вести, отводить
vedäda1
глагол
1) возить, везти, транспортировать
vedäda3
глагол
3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить
vedäda4
глагол
4) вытащить, вытянуть
pohjoižes
pohjoižes
инессив, ед. ч.
(pohjoižes)
Norvegian
norvegian
аккузатив, ед. ч.
(Norvegian)
генитив, ед. ч.
(Norvegian)
эссив, ед. ч.
(Norvegian)
mas
mas
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
, penes
penes
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
pen’2
прилагательное
2) малый, незначительный
pen’3
прилагательное
3) строчной
Manndalen – küläs
küläs
külä1
существительное
деревня, пункт, село
.
-
Kristina sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
toižen
toižen
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
аккузатив, ед. ч.
(toižen)
генитив, ед. ч.
(toižen)
эссив, ед. ч.
(toižen)
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
аккузатив, ед. ч.
(kelen)
генитив, ед. ч.
(kelen)
эссив, ед. ч.
(kelen)
tedo
tedo
tedo1
существительное
1) знание
tedo2
существительное
2) информация
tedo3
существительное
3) наука, познание
номинатив, ед. ч.
(tedo)
аккузатив, ед. ч.
(tedo)
abutab
abutab
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
abutada2
глагол
2) заговаривать, говорить заговоры
abutada4
глагол
4) воздействовать, действовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(abutab)
ristituile
ristituile
ristit1
существительное
человек
аллатив, мн. ч.
(ristituile)
kehitoittas
kehitoittas
презенс, пассив
(kehitoittas)
, levenzoitab
levenzoitab
levenzoitta1
глагол
расширять, расширить, раздвигать, раздвинуть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(levenzoitab)
ristutuiden tedoid
tedoid
tedo1
существительное
1) знание
tedo2
существительное
2) информация
tedo3
существительное
3) наука, познание
партитив, мн. ч.
(tedoid)
ümbärdajas mirus, andab
andab
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andab)
tošt
tošt
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
партитив, ед. ч.
(tošt)
партитив, ед. ч.
(tošt’)
kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
eloho
eloho
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
sihe
sihe
sihe1
наречие
тут, на этом месте
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий
neidišt
neidišt
neižne1
существительное
девушка
партитив, ед. ч.
(neidišt)
kodiš
kodiš
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
инессив, ед. ч.
(kodiš)
инессив, мн. ч.
(kodiš)
opetas
opetas
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(opetas)
I инфинитив
(opetas)
презенс, пассив
(opetas)
puhtastamha i lämbitamha kül’betid
külbetid
партитив, ед. ч.
(kül’betid)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kül’betid)
номинатив, мн. ч.
(kül’betid)
аккузатив, мн. ч.
(kül’betid)
партитив, мн. ч.
(kül’betid)
.
-
Melentartuižen
melentartuižen
аккузатив, ед. ч.
(melentartuižen)
генитив, ед. ч.
(melentartuižen)
эссив, ед. ч.
(melentartuižen)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
Sädäjad lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
tulijaha
tulijaha
tulii1
прилагательное
будущий
tulii1
существительное
пришедший
иллатив, ед. ч.
(tulijaha)
aigaha-panel’diskussii-ki, miččen
miččen
аккузатив, ед. ч.
(miččen)
генитив, ед. ч.
(miččen)
эссив, ед. ч.
(miččen)
ühtnikoin
ühtnikoin
ühtnik1
существительное
1) участник
ühtnik2
существительное
2) член
эссив, мн. ч.
(ühtnikoin)
oliba
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’iba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oliba)
tedomehed
tedomehed
номинатив, мн. ч.
(tedomehed)
аккузатив, мн. ч.
(tedomehed)
Hannu Mäkelä da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
Boris Stol’arov.
-
Parahimiden
parahimiden
parahim1
прилагательное
наилучший, самый лучший
генитив, мн. ч.
(parahimiden)
fil’moiden
filmoiden
fil’m1
существительное
фильм
генитив, мн. ч.
(fil’moiden)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
, eläbad
eläbad
eläb1
прилагательное
1) живущий, живой
eläb2
прилагательное
2) выразительный, оживлённый
партитив, ед. ч.
(eläbad)
номинатив, мн. ч.
(eläbad)
аккузатив, мн. ч.
(eläbad)
paginad
paginad
pagin1
существительное
1) речь; разговор
pagin2
существительное
2) говор, диалект
партитив, ед. ч.
(paginad)
номинатив, мн. ч.
(paginad)
аккузатив, мн. ч.
(paginad)
, uded
uded
uz’1
прилагательное
1) новый
uz’2
прилагательное
2) будущий
номинатив, мн. ч.
(uded)
аккузатив, мн. ч.
(uded)
tedod
tedod
tedo1
существительное
1) знание
tedo2
существительное
2) информация
tedo3
существительное
3) наука, познание
партитив, ед. ч.
(tedod)
номинатив, мн. ч.
(tedod)
аккузатив, мн. ч.
(tedod)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
tundmused
tundmused
tundmuz1
существительное
1) знакомство
tundmuz2
существительное
2) впечатление
номинатив, мн. ч.
(tundmused)
аккузатив, мн. ч.
(tundmused)
.
-
Nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
tarbhašt sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
sen’1
существительное
гриб (пластинчатый)
номинатив, ед. ч.
(sen’)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
аккузатив, ед. ч.
(sen’)
генитив, ед. ч.
(sen)
эссив, ед. ч.
(sen)
täht
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
el’geta
elgeta
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
miruhu, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
tarkemba käta
käta
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
käta2
глагол
2) переводить (с языка на язык)
käta3
глагол
3) переворачивать
käta4
глагол
4) гнуть, подгибать, подворачивать
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
töid
töid
tö1
существительное
1) работа; дело
tö2
существительное
2) деятельность, труд
tö3
существительное
3) произведение
toižehe
toižehe
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
иллатив, ед. ч.
(toižehe)
kelehe
kelehe
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
.
-
Sanutas
sanutas
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
männudel
männudel
männu1
причастие
прошедший
адессив, ед. ч.
(männudel)
vodel
vodel
voz’1
существительное
год
kuvatud
kuvatud
kuvata1
глагол
1) плести (из бересты, лыка, лучины, прутьев)
kuvata2
глагол
2) изображать, обрисовывать
kuvata4
глагол
4) фотографировать
пассив, 2-е причастие
(kuvatud)
fil’mal
filmal
fil’m1
существительное
фильм
адессив, ед. ч.
(fil’mal)
kacundoid
kacundoid
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, мн. ч.
(kacundoid)
enamba
enamba
enamba1
наречие
намного, больше
, mi
mi
mi1
союз подчинительный
чем, что
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
”Titanikal”.
-
Siš om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
kaitud
kaitud
kaita1
глагол
1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить
kaita2
глагол
2) защищать, отстоять
kaita3
глагол
3) присматривать (за кем-л., чем-л.)
kaita4
глагол
4) беречь, хранить
пассив, 2-е причастие
(kaitud)
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
melevuz’
melevuz
melevuz’1
существительное
мудрость; ум, разум
номинатив, ед. ч.
(melevuz’)
аккузатив, ед. ч.
(melevuz’)
, ned
ned
номинатив, мн. ч.
(ned)
аккузатив, мн. ч.
(ned)
ozutaba
ozutaba
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ozutada3
глагол
3) выставлять, выставить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ozutaba)
rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
kacundad
kacundad
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
партитив, ед. ч.
(kacundad)
номинатив, мн. ч.
(kacundad)
аккузатив, мн. ч.
(kacundad)
miruhu”, – sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
Ol’ga
olga
Olga1
имя собственное
Ольга (имя)
номинатив, ед. ч.
(Olga)
аккузатив, ед. ч.
(Olga)
.
-
Völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
igäks
igäks
igä1
существительное
1) возраст, лета
igä2
существительное
2) век, жизнь
igäks1
наречие
навек(и), навечно
транслатив, ед. ч.
(igäks)
jäi
jäi
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jäi)
актив, 1-е причастие
(jäi)
minun muštho
muštho
mušt1
существительное
память
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
номинатив, ед. ч.
(kacund)
аккузатив, ед. ч.
(kacund)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(kacund)
, konz minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
nägin
nägin
nähta1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(nägin)
dedan
dedan
аккузатив, ед. ч.
(dedan)
генитив, ед. ч.
(dedan)
эссив, ед. ч.
(dedan)
meiden pertinno
pertinno
pert’1
существительное
1) дом; изба
pert’2
существительное
2) жилище
аппроксиматив, ед. ч.
(pertinno)
jäl’gmäižen
jälgmäižen
аккузатив, ед. ч.
(jäl’gmäižen)
генитив, ед. ч.
(jäl’gmäižen)
эссив, ед. ч.
(jäl’gmäižen)
kerdan
kerdan
kerd1
существительное
1) раз
kerd2
существительное
2) приём
номинатив, ед. ч.
(kerdan)
.
-
Kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
muštan
muštan
muštta2
глагол
2) поминать, справлять поминки
ičtain
ičtain
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
ičein1
местоимение
свой (мой)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
baboin
baboin
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
hibused
hibused
hibuz1
существительное
волос
номинатив, ед. ч.
(hibused)
аккузатив, ед. ч.
(hibused)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
oliba
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
hahkad
hahkad
hahk1
существительное
1) серый
hahk2
существительное
2) седой
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hanen mod
mod
mod1
существительное
лицо
mödhe1
послелог
по; согласно (чему-л.); в свете (чего-л.)
koskui
koskui
koskuda1
глагол
походить, быть похожим
tundmatoman
tundmatoman
tundmatoi1
прилагательное
1) незнакомый, неизвестный
tundmatoi2
прилагательное
2) неузнаваемый, неуловимый
lindun
lindun
lind1
существительное
птица
kuvaha
kuvaha
kuva1
существительное
1) картина, рисунок, иллюстрация; изображение
kuva2
существительное
2) выражение
kuva3
существительное
3) сапожная колодка
: hoikad
hoikad
hoik1
прилагательное
1) тонкий (в окружности)
hoik2
прилагательное
2) тонкий, обладающий небольшой толщиной
jonod
jonod
jono1
существительное
1) вереница, цепочка
jono2
существительное
2) очередь
jono3
существительное
3) полоса, полоска, черта;
jono4
существительное
4) караван
, kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
– kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
tun’ jarven laid
laid
laid1
существительное
борт (лодки, судна)
laid1
существительное
1) открытое водное пространство
laid2
существительное
2) участок поля
laid3
существительное
3) борт лодки
.
-
Minun muštho
muštho
mušt1
существительное
память
Vas’ka jai ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
vauvhal
vauvhal
vauvaz1
прилагательное
со светлым оттенком, светлых тонов; белёсый
nahkal
nahkal
nahk1
существительное
1) кожа
nahk2
существительное
2) шкура
i handikahan kacundal
kacundal
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
.
-
Mina
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
ličimoi
ličimoi
ličtas1
глагол
влезать, лезть; пролезать
pertinpolhe, kus
kus
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
существительное
2) луна
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
karzinan
karzinan
karzin1
существительное
подвал, подполье
reig
reig
reig1
существительное
дыра; отверстие
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
siga-ki mindai sabuti
sabuti
sabutada3
глагол
3) заставать, застигать
Vas’kan sil’miden
silmiden
sil’m1
существительное
глаз
paha
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
, hot’ han taboiteli molembil kazil minun sizarid
sizarid
sizar1
существительное
сестра
.
-
Mamoi
mamoi
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kacund
kacund
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
kacund1
существительное
1) взгляд, мнение
kacund2
существительное
2) обзор, сжатое сообщение
toižihe
toižihe
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
matknikoihe
matknikoihe
matknik1
существительное
1) пассажир
matknik2
существительное
2) путешественник
.