Lemmas

Back to entry | Return to list

ker

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: туго скрученный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 113

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kaikid’-se en rohtn’u kerata, minä san, lendab vai ei veneh.
    (Kut mina gälo keskhe putuin’)
  2. Käriba sured kerad.
    (Kut noran pästaba)
  3. Kut minaan' živatad kerata?
    (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)
  4. Minun baboi, vanhembad da minä lujas navedim kerata marjoid da babukoid neniš mecoiš.
    (Minun pen’ Kodima)
  5. Siloi mamoi andoi minei lehtikon, kudambaha kirjuti: keradai Ol’ga Jeršova, i sanui: “Sinei tarbiž kerata kaiken, midä sinä kulištad ičeiž babalpäi, midä hän sanub melentartušt, erazvuittušt vepsläšt fol’klorad- sinä kerada, kirjuta kaiken”.
    (Arvokaz panend tedoho)
  6. A konz vaiše oli joudajad aigad, ka kaikuččen kerdan jokseli mecha, miše kerata miččid-ni meckaluid da tehta niišpäi čomid tehmusid.
    (Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi))
  7. Pidab kaikuččen päivän midä-se ecta, kerata kus-se materialad, löuta uzištoid i kirjutada.
    (Miš holdub vepsläine norišt?)
  8. Minä ladin kerata hergen.
    (Mikš tähthile tarbiž maha?)
  9. Zavottihe kerata ičetahtnikoid sambutajiden joukuihe.
    (Külän holitai)
  10. No elo mäni edemba, kodiš pidi kaiken tehta: ajada hougho, kävelta heinäntegole, kerata marjoid, obatkįid da senid, püütta kalad.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  11. Ei kaikutte voib kerata fol’klorad, el’geta sidä.
    (Hüvä elon da radon ozutez)
  12. Pidi ezmäks vaumita linmad, ištutada kazvmusid, kütktä, vagota, valada, kaida, kerata.
    (Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus)
  13. Vera Mednikova: ”Tägä mecha voib kävelta, kaik sijad voib kerata.
    (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)
  14. Hän zavodi kerata materialoid meiden tahoiden istorijas, küliden elos.
    (Penes küläs radab muzei)
  15. Kirjoiden vaumites oli tehtud sur’ rad: tarbiž oli vastatas äjidenke ristituidenke, pagištoitta, kirjutada muštlosid, kerata azjbumagoid, fotoid.
    (Penes küläs radab muzei)
  16. Openduz: Baltianmeren-suomalaižiden filologijan kafedr universitetas om kaičenus i se jatktab kerata tahtnikoid opeta rahvahaližid kelid.
    (Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!)
  17. Sikš tarbiž ehtta kerata, kut voib enamba materialad.
    (Matk vepsläižidennoks Vologdan agjaha)
  18. Voiži tehta uzid kontaktoid internetan kal’t, möst kerata rahvast.
    (Matk vepsläižidennoks Vologdan agjaha)
  19. Pidab kerata vägid, miše hüvin kävuda läbi kaikiš kodviš.
    (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
  20. Mö tahtoim kerata fol’klormaterialoid ühtehe i ozutada rahvahale.
    (Lapsed ozutiba ičeze mahtoid vepsläižes pajos da kargus)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages