Леммы

Найдено предложений: 388

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ehtan

   ehtan

   eht¹ существительное

   вечер

   генитив, ед. ч.

   lopus

   lopus

   lop¹ существительное

   1) конец

   инессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   änetomuden minut

   minut

   minut¹ существительное

   минута

   номинатив, ед. ч.

   runoilijan

   runoilijan

   runoilii¹ существительное

   поэт

   генитив, ед. ч.

   muštoks

   muštoks

   mušt¹ существительное

   память

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Eläškandeb runoiš...)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tämbei

   tämbei

   tämbei¹ наречие

   сегодня

   meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   päazj

   päazj

   päazj¹ существительное

   главное дело

   номинатив, ед. ч. (päazj)

   аккузатив, ед. ч. (päazj)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   kaita

   kaita

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   kaita² глагол

   2) защищать, отстоять

   kaita³ глагол

   3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ глагол

   4) беречь, хранить

   I инфинитив (kaita)

   muštod

   muštod

   mušt¹ существительное

   память

   партитив, ед. ч.

   neniš

   neniš

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   инессив, мн. ч. (neniš)

   , ked

   ked

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   номинатив, мн. ч. (ked)

   vojuiba

   vojuiba

   vojuida¹ глагол

   воевать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vojuiba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vojuiba)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   mö

   mö

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

   номинатив, мн. ч. (mö)

   аккузатив, мн. ч. (mö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

   императив, ед. ч., коннегатив (mö)

   eläižim mirus

   mirus

   mir¹ существительное

   мир

   инессив, ед. ч. (mirus)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   antta

   antta

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   antta² глагол

   2) выдать, выдавать

   I инфинитив (antta)

   nenid

   nenid

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч. (nenid)

   tedoid

   tedoid

   tedo¹ существительное

   1) знание

   tedo² существительное

   2) информация

   tedo³ существительное

   3) наука, познание

   партитив, мн. ч. (tedoid)

   toižile

   toižile

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   sugupol’vile

   sugupolvile

   sugupol’v¹ существительное

   поколение

   аллатив, мн. ч.

   ičemoi

   ičemoi

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   ičemoi¹ местоимение

   свой (наш)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   номинатив, мн. ч. (ičemoi)

   аккузатив, мн. ч. (ičemoi)

   генитив, мн. ч. (ičemoi)

   lapsiden

   lapsiden

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   генитив, мн. ч. (lapsiden)

   , vunukoiden

   vunukoiden

   vunuk¹ существительное

   внук

   генитив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pravunukoiden

   pravunukoiden

   pravunuk¹ существительное

   правнук

   генитив, мн. ч.

   kal’t

   kalt

   kal’t¹ послелог

   через; по, посредством

   .

   (”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun)
3. Jäl’ges

   jälges

   jäl’ges¹ послелог

   1) после

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   jäl’ges² послелог

   2) за

   инессив, ед. ч. (jäl’ges)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   änetomuden minut

   minut

   minut¹ существительное

   минута

   номинатив, ед. ч. (minut)

   аккузатив, ед. ч. (minut)

   kolijoiden

   kolijoiden

   kolii¹ существительное

   покойник

   kolii¹ прилагательное

   умерший

   генитив, мн. ч. (kolijoiden)

   muštoks

   muštoks

   mušt¹ существительное

   память

   транслатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   änikoiden

   änikoiden

   änik¹ существительное

   цвет, цветок

   генитив, мн. ч. (änikoiden)

   panend

   panend

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panend¹ существительное

   достижение, вклад

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   номинатив, ед. ч. (panend)

   аккузатив, ед. ч. (panend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (panend)

   kaumoile

   kaumoile

   kaum¹ существительное

   могила

   аллатив, мн. ч.

   .

   (”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun)
4. Ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   адессив, мн. ч.

   tehtud

   tehtud

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   пассив, 2-е причастие

   tätüižed

   tätüižed

   tätüine¹ существительное

   кукла

   номинатив, мн. ч.

   ilma

   ilma

   ilma¹ предлог

   без

   modota

   modota

   mod¹ существительное

   лицо

   абессив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   erimujuižiš

   erimujuižiš

   erimujuine¹ прилагательное

   разноцветный

   инессив, мн. ч.

   sobiš

   sobiš

   sobad¹ существительное

   одежда

   adivod

   adivod

   adiv¹ существительное

   1) гость

   номинатив, мн. ч.

   otiba

   otiba

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kerdale

   kerdale

   kerdale¹ наречие

   с собой (взять)

   kodihe

   kodihe

   kodi² существительное

   2) родной дом

   иллатив, ед. ч.

   pit’käks

   pitkäks

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   транслатив, ед. ч.

   muštoks

   muštoks

   mušt¹ существительное

   память

   транслатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ozaks

   ozaks

   oza¹ существительное

   1) счастье

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Eläb tradicii)
5. Mamoin

   mamoin

   mam¹ существительное

   мать

   laskvad

   laskvad

   laskav¹ прилагательное

   ласковый; нежный

   номинатив, мн. ч.

   , lämäd

   lämäd

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   номинатив, мн. ч.

   käded

   käded

   käzi¹ существительное

   1) рука

   номинатив, мн. ч.

   
   Kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   эссив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   muštos

   muštos

   mušt¹ существительное

   память

   инессив, ед. ч.

   pidän

   pidän

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   ,
   Hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   mod

   mod

   mod¹ существительное

   лицо

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muhu

   muhu

   muhu¹ существительное

   улыбка

   номинатив, ед. ч.

   käbed

   käbed

   käbed² прилагательное

   2) милый; любимый; погожий

   номинатив, ед. ч.

   
   Kaičese

   kaičese

   kaitas¹ глагол

   остерегаться, беречься, уберечься

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muštos

   muštos

   mušt¹ существительное

   память

   инессив, ед. ч.

   igän

   igän

   igän¹ наречие

   вечно, всегда

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
   Mamoin

   mamoin

   mam¹ существительное

   мать

   laskvad

   laskvad

   laskav¹ прилагательное

   ласковый; нежный

   номинатив, мн. ч.

   , lämäd

   lämäd

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   номинатив, мн. ч.

   käded

   käded

   käzi¹ существительное

   1) рука

   номинатив, мн. ч.

   
   Kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   эссив, ед. ч.

   aigan

   aigan

   aig¹ существительное

   1) время

   эссив, ед. ч.

   muštos

   muštos

   mušt¹ существительное

   память

   инессив, ед. ч.

   pidän

   pidän

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   ,
   Hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   mod

   mod

   mod¹ существительное

   лицо

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muhu

   muhu

   muhu¹ существительное

   улыбка

   номинатив, ед. ч.

   käbed

   käbed

   käbed² прилагательное

   2) милый; любимый; погожий

   номинатив, ед. ч.

   
   Kaičese

   kaičese

   kaitas¹ глагол

   остерегаться, беречься, уберечься

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muštos

   muštos

   mušt¹ существительное

   память

   инессив, ед. ч.

   igän

   igän

   igän¹ наречие

   вечно, всегда

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
6. Nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч.

   , nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   ,
   Nevondoid

   nevondoid

   nevond¹ существительное

   совет; напутствие

   партитив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   hüvid

   hüvid

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, мн. ч.

   
   Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч.

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч.

   paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   Kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarkoid

   tarkoid

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   партитив, мн. ч.

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   jüvid

   jüvid

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, мн. ч.

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
7. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   panin

   panin

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч.

   nenid

   nenid

   nene¹ местоимение

   1) эти

   партитив, мн. ч.

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч.

   .

   (Ristitun uskond)
8. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   kacmata

   kacmata

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   III инфинитив, абессив

   neche matk

   matk

   matk² существительное

   2) поездка, путешествие

   номинатив, ед. ч.

   jäti

   jäti

   jätta¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   neniden

   neniden

   nene¹ местоимение

   1) эти

   генитив, мн. ч.

   ristituiden

   ristituiden

   ristit¹ существительное

   человек

   генитив, мн. ч. (ristituiden)

   südäimihe

   südäimihe

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   иллатив, мн. ч.

   hüvän

   hüvän

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   аккузатив, ед. ч.

   mušton

   mušton

   mušt¹ существительное

   память

   аккузатив, ед. ч.

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, мн. ч.

   ezitatoiš

   ezitatoiš

   ezitatad¹ существительное

   предки (ezitat üks.)

   инессив, мн. ч.

   .

   (Čudokaz matk Šimjärvehe)
9. Nece 80-vozne mez’

   mez

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, ед. ч. (mez’)

   аккузатив, ед. ч. (mez’)

   , kudambal

   kudambal

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   адессив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   kebn

   kebn

   kebn¹ прилагательное

   1) лёгкий, нетяжёлый

   номинатив, ед. ч.

   elo

   elo

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   номинатив, ед. ч.

   , kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   henges

   henges

   heng¹ существительное

   1) дух, душа

   инессив, ед. ч.

   hüvüt

   hüvüt

   hüvüz’¹ существительное

   1) доброта

   партитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   armastust

   armastust

   armastuz¹ существительное

   любовь

   партитив, ед. ч.

   ristituihe

   ristituihe

   ristit¹ существительное

   человек

   иллатив, мн. ч. (ristituihe)

   , muštod

   muštod

   mušt¹ существительное

   память

   партитив, ед. ч.

   kodiman

   kodiman

   kodima¹ существительное

   отечество, родина; родная земля

   генитив, ед. ч.

   enččes

   enččes

   enzne¹ прилагательное

   прошлый, прежний, давний, бывший

   инессив, ед. ч.

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   инессив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   necen elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   ristituiš

   ristituiš

   ristit¹ существительное

   человек

   инессив, мн. ч. (ristituiš)

   , hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   muštab

   muštab

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodikel’t

   kodikelt

   kodikel’¹ существительное

   родной язык

   партитив, ед. ч.

   .

   (Čudokaz matk Šimjärvehe)
10. Sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    nece unikaline

    unikaline

    unikaline¹ прилагательное

    уникальный

    sauvotuz

    sauvotuz

    sauvotuz¹ существительное

    здание, строение, постройка

    номинатив, ед. ч.

    kaičeb

    kaičeb

    kaita¹ глагол

    1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    äi

    äi

    äi¹ наречие

    много

    melentartuižid ozuteluzkaluid

    ozuteluzkaluid

    ozuteluzkalu¹ существительное

    экспонат

    партитив, мн. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    muštod

    muštod

    mušt¹ существительное

    память

    партитив, ед. ч.

    Sures

    sures

    sur’² прилагательное

    2) великий

    инессив, ед. ч.

    voinas

    voinas

    voin¹ существительное

    война

    инессив, ед. ч.

    .

    (Mušt Suren voinan gerojiš)
11. Nügüd’

    nügüd

    nügüd’¹ наречие

    сейчас, теперь

    žalleičem

    žalleičem

    žalleita¹ глагол

    1) жалеть (о чем-то)

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    siš

    siš

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    инессив, ед. ч.

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    em

    em

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., мн. ч.

    olnugoi

    olnugoi

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив

    küzunuded

    küzunuded

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    мн. ч., актив, 2-е причастие

    baboil

    baboil

    bab¹ существительное

    1) бабушка

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    dedoil

    dedoil

    dedoi¹ существительное

    дедушка

    адессив, ед. ч.

    heiden

    heiden

    hö¹ местоимение

    они

    edeližes

    edeližes

    edeline¹ прилагательное

    1) прошлый, былой

    инессив, ед. ч.

    elos

    elos

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    инессив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    em

    em

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., мн. ч.

    olnugoi

    olnugoi

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив

    kaičenuded

    kaičenuded

    kaita¹ глагол

    1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

    мн. ч., актив, 2-е причастие

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    perehen

    perehen

    pereh¹ существительное

    семья

    генитив, ед. ч.

    istorijad

    istorijad

    istorii¹ существительное

    история

    партитив, ед. ч.

    .

    (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
12. Minule

    minule

    minä¹ местоимение

    я

    mäneb

    mäneb

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    jäi

    jäi

    jäi¹ наречие

    много

    živatiid

    živatiid

    živat¹ существительное

    1) животное

    tanhal

    tanhal

    tanaz¹ существительное

    хлев; двор (для скота)

    адессив, ед. ч.

    : oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lehm

    lehm

    lehm¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    vaza

    vaza

    vaza¹ существительное

    теленок

    номинатив, ед. ч.

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lambhad

    lambhad

    lambaz¹ существительное

    1) овца

    .

    (Hiinanteg)
13. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч.

    mahtoi

    mahtoi

    mahtta¹ глагол

    1) уметь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kirjutada

    kirjutada

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    I инфинитив

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    lapsed

    lapsed

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    номинатив, мн. ч.

    lujas

    lujas

    lujas³ наречие

    3) сильно

    kebnas

    kebnas

    kebnas¹ наречие

    легко

    paneba

    paneba

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    runoid

    runoid

    runo¹ существительное

    1) стихотворение

    партитив, мн. ч.

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
14. Ehtan

    ehtan

    eht¹ существительное

    вечер

    генитив, ед. ч.

    adivod

    adivod

    adiv¹ существительное

    1) гость

    номинатив, мн. ч.

    taričiba

    taričiba

    tarita¹ глагол

    предлагать, предложить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    I инфинитив

    mugoižid

    mugoižid

    mugoine¹ местоимение

    такой

    партитив, мн. ч.

    vastusid

    vastusid

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    партитив, мн. ч.

    Nikolai

    nikolai

    Nikolai¹ имя собственное

    Николай

    номинатив, ед. ч.

    Abramovan muštoks

    muštoks

    mušt¹ существительное

    память

    транслатив, ед. ч.

    jogahižel

    jogahižel

    jogahine¹ прилагательное

    каждый

    адессив, ед. ч.

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч.

    .

    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
15. Johtuiba

    johtuiba

    johtuda¹ глагол

    вспомниться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    baboin

    baboin

    bab¹ существительное

    1) бабушка

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    dedoin

    dedoin

    dedoi¹ существительное

    дедушка

    генитив, ед. ч.

    sarnad

    sarnad

    sarn¹ существительное

    сказка

    номинатив, мн. ч.

    , miččiš

    miččiš

    mitte¹ местоимение

    какой

    инессив, мн. ч.

    nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    emägaižed

    emägaižed

    emägaine¹ существительное

    хозяюшка

    номинатив, мн. ч. (emägaižed)

    аккузатив, мн. ч. (emägaižed)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    ižandaižed

    ižandaižed

    ižandaine¹ существительное

    хозяин (миф.)

    номинатив, мн. ч. (ižandaižed)

    аккузатив, мн. ч. (ižandaižed)

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    eläbad

    eläbad

    eläb¹ прилагательное

    1) живущий, живой

    номинатив, мн. ч.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    sijal

    sijal

    sija¹ существительное

    1) место

    адессив, ед. ч.

    .

    (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
16. Taht

    taht

    taht¹ существительное

    желание

    номинатив, ед. ч.

    ozutada

    ozutada

    ozutada¹ глагол

    1) показывать, показать

    I инфинитив

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    meil

    meil

    mö¹ местоимение

    мы

    адессив, мн. ч.

    , vepsläižil

    vepsläižil

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    адессив, мн. ч.

    , tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    pästand

    pästand

    pästta² глагол

    2) опустить

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    valdale

    valdale

    vald² существительное

    2) воля, свобода

    аллатив, ед. ч.

    , se

    se

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    номинатив, ед. ч.

    vedi

    vedi

    vedada¹ глагол

    1) вести

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    kacuhtamha

    kacuhtamha

    kacuhtada¹ глагол

    посмотреть, взглянуть

    III инфинитив, иллатив

    necidä

    necidä

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    партитив, ед. ч.

    elod

    elod

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    партитив, ед. ч.

    ühten

    ühten

    üks’¹ числительное

    1) один

    генитив, ед. ч.

    külän

    külän

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    kanzan

    kanzan

    kanz¹ существительное

    семья

    генитив, ед. ч.

    ozutesel

    ozutesel

    ozutez¹ существительное

    пример; образец

    адессив, ед. ч.

    .

    (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
17. tuliba

    tuliba

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    muštho

    muštho

    mušt¹ существительное

    память

    иллатив, ед. ч.

    külän

    külän

    külä¹ существительное

    деревня, пункт, село

    armhad

    armhad

    armaz¹ прилагательное

    1) дорогой, любимый; возлюбленный, родной

    номинатив, мн. ч.

    eläjad

    eläjad

    eläi¹ существительное

    1) житель

    номинатив, мн. ч.

    , no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    olend

    olend

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

    tahtod

    tahtod

    taht¹ существительное

    желание

    партитив, ед. ч.

    kaikid

    kaikid

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    партитив, мн. ч.

    kucta

    kucta

    kucta¹ глагол

    1) звать; вызывать, манить, позвать

    heiden

    heiden

    hö¹ местоимение

    они

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    nimil

    nimil

    nimi¹ существительное

    1) имя

    адессив, мн. ч.

    .

    (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
18. Ved’

    ved

    ved’¹ междометие

    ведь

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kaikuččen

    kaikuččen

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    генитив, ед. ч.

    ristitun

    ristitun

    ristit¹ существительное

    человек

    аккузатив, ед. ч. (ristitun)

    генитив, ед. ч. (ristitun)

    эссив, ед. ч. (ristitun)

    hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    personaline

    personaline

    personaline² прилагательное

    2) личный

    номинатив, ед. ч.

    elo

    elo

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    номинатив, ед. ч.

    , sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    nimed

    nimed

    nimi¹ существительное

    1) имя

    номинатив, мн. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    vajehtadud

    vajehtadud

    vajehtada¹ глагол

    1) менять, заменить, обменивать, сменить; поменять

    пассив, 2-е причастие

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    номинатив, ед. ч.

    om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    anttud

    anttud

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    пассив, 2-е причастие

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    mušton

    mušton

    mušt¹ существительное

    память

    генитив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    hengen

    hengen

    heng¹ существительное

    1) дух, душа

    генитив, ед. ч.

    kal’t

    kalt

    kal’t¹ послелог

    через; по, посредством

    , kut

    kut

    kut¹ наречие

    как

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    necidä

    necidä

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    партитив, ед. ч.

    nägin

    nägin

    nähta¹ глагол

    1) видеть (обладать зрением)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    , rižoin

    rižoin

    rižada¹ глагол

    1) осязать, ощущать, чувствовать,

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    , muštin

    muštin

    muštta¹ глагол

    1) помнить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)
19. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    kaik-se meid

    meid

    mö¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч.

    kaikid

    kaikid

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    партитив, мн. ч.

    ühtenzoitaba

    ühtenzoitaba

    ühtenzoitta¹ глагол

    1) соединять, соединить, связать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    armastuz

    armastuz

    armastuz¹ существительное

    любовь

    номинатив, ед. ч.

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    kul’turaha

    kulturaha

    kul’tur¹ существительное

    культура

    иллатив, ед. ч.

    , mušt

    mušt

    mušt¹ существительное

    память

    номинатив, ед. ч.

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    генитив, ед. ч.

    juriš

    juriš

    jur’¹ существительное

    1) корень

    инессив, мн. ч.

    , taht

    taht

    taht¹ существительное

    желание

    номинатив, ед. ч.

    pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    I инфинитив

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч.

    kelel

    kelel

    kel’¹ существительное

    1) язык

    адессив, ед. ч.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
20. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    voib

    voib

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    olda

    olda

    olda¹ глагол

    1) быть

    I инфинитив

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ,
    vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    muštos

    muštos

    mušt¹ существительное

    память

    инессив, ед. ч.

    koli

    koli

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Virantanaz. 17. Lopsanad)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 19
• 20
• »