Леммы
Найдено предложений:
10
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
34Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
heile: «Minun heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
hen’g’1
существительное
сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
sures
sures
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
tuskas
tuskas
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
, surmaližes
surmaližes
инессив, ед. ч.
(surmaližes)
tuskas
tuskas
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
.
-
38Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
heile: «Minun heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
hen’g’1
существительное
сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
sures
sures
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
tuskas
tuskas
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
, surmaližes
surmaližes
инессив, ед. ч.
(surmaližes)
tuskas
tuskas
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
.
-
4Necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
kulištades
kulištades
II инфинитив, инессив
(kulištades)
Iisus
iisus
Iisus1
имя собственное
Иисус
номинатив, ед. ч.
(Iisus)
аккузатив, ед. ч.
(Iisus)
sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
актив, 1-е причастие
(sanui)
: "Nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
kibu
kibu
kibu1
существительное
1) боль
kibu2
существительное
2) недуг; болезнь, хворь
номинатив, ед. ч.
(kibu)
аккузатив, ед. ч.
(kibu)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
ole
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ole)
аллатив, ед. ч.
(öle)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
императив, ед. ч., коннегатив
(ole)
surmaline
surmaline
номинатив, ед. ч.
(surmaline)
аккузатив, ед. ч.
(surmaline)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
ozutab
ozutab
ozutada1
глагол
1) показывать, показать
ozutada3
глагол
3) выставлять, выставить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozutab)
, mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
Jumal
jumal
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
икона
jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
номинатив, ед. ч.
(jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(jumal)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
, i sen
sen
se1
местоимение
та, то, тот
sen’1
существительное
гриб (пластинчатый)
номинатив, ед. ч.
(sen’)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
аккузатив, ед. ч.
(sen’)
генитив, ед. ч.
(sen)
эссив, ед. ч.
(sen)
kal’t
kalt
kal’t1
послелог
через; по, посредством
tuleb
tuleb
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuleb)
sil’mnägubale se-ki, mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
Jumalan
jumalan
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
аккузатив, ед. ч.
(Jumalan)
аккузатив, ед. ч.
(jumalan)
генитив, ед. ч.
(Jumalan)
генитив, ед. ч.
(jumalan)
эссив, ед. ч.
(Jumalan)
эссив, ед. ч.
(jumalan)
Poig
poig
poig1
существительное
1) сын
poig2
существительное
2) детёныш
номинатив, ед. ч.
(poig)
аккузатив, ед. ч.
(poig)
."
-
8no
no
no1
союз сочинительный
но
kel't
kelt
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
niken
niken
номинатив, ед. ч.
(niken)
аккузатив, ед. ч.
(niken)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(Ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voi
voi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voi1
существительное
масло
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, ед. ч., коннегатив
(voi)
актив, 1-е причастие
(voi)
kodikoitta.^ Se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
pidätamatoi
pidätamatoi
pidätamatoi1
существительное
безудержный; несдержанный; оставленный без выполнения
номинатив, ед. ч.
(pidätamatoi)
аккузатив, ед. ч.
(pidätamatoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
paha
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
номинатив, ед. ч.
(paha)
аккузатив, ед. ч.
(paha)
, täuz'
täuz
täuz’1
прилагательное
1) полный; наполненный
täuz’2
прилагательное
2) насыщенный
täuz’3
прилагательное
3) капитальный
täuz’4
прилагательное
4) подробный, обстоятельный
täuz’5
прилагательное
5) целый
номинатив, ед. ч.
(täuz’)
аккузатив, ед. ч.
(täuz’)
surmališt
surmališt
партитив, ед. ч.
(surmališt)
jadud.
-
1No
no
no1
союз сочинительный
но
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(Oli)
Izrail'an rahvahan
rahvahan
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
эссив, ед. ч.
(rahvahan)
keskes
keskes
kesk1
существительное
середина; центр
keskes1
наречие
1) посреди, среди
keskes1
послелог
посреди, среди
tühjid-ki sanankandajid
sanankandajid
партитив, мн. ч.
(sanankandajid)
.^ Muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
teidennoks-ki tuleb
tuleb
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuleb)
tühjid
tühjid
tühj1
прилагательное
1) пустой, порожний
tühj1
существительное
вздор, чепуха
tühj2
прилагательное
2) тщетный, напрасный
tühj3
прилагательное
3) безосновательный
tühj4
прилагательное
4) глупый
tühj5
прилагательное
5) малосодержательный, бессодержательный
tühj6
прилагательное
6) полый
tühj7
прилагательное
7) слабый, ослабевший
tühj8
прилагательное
8) абсурдный
партитив, мн. ч.
(tühjid)
opendajid
opendajid
opendai1
существительное
наставник, педагог, преподаватель, учитель
партитив, мн. ч.
(opendajid)
.^ Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
peitoiči toba
toba
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(toba)
teile
teile
te1
существительное
1) дорога, трасса, путь
te2
существительное
2) путь, расстояние
värid
värid
vär1
прилагательное
1) виноватый
vär2
прилагательное
2) косой, кривой, изогнутый
vär3
прилагательное
3) ложный, неверный
vär4
прилагательное
4) неправильный, фальшивый
opendusid
opendusid
openduz1
существительное
1) образование, обучение, преподавание, учёба, учение
openduz2
существительное
2) внушение, выговор
партитив, мн. ч.
(opendusid)
, kudambad
kudambad
kudamb1
местоимение
1) который
партитив, ед. ч.
(kudambad)
номинатив, мн. ч.
(kudambad)
аккузатив, мн. ч.
(kudambad)
veba
veba
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(veba)
surmaližehe
surmaližehe
иллатив, ед. ч.
(surmaližehe)
kadondaha
kadondaha
kadond1
существительное
утрата, исчезновение
иллатив, ед. ч.
(kadondaha)
.^ Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
käraudasoiš
käraudasoiš
kärautas4
глагол
4) вернуться, возвратиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(käraudasoiš)
sel'gin
selgin
sel’g1
существительное
1) спина
sel’g2
существительное
2) грива
sel’g3
существительное
3) гряда, кряж
sel’gin1
наречие
спиной друг к другу
Ižandaha
ižandaha
ižand1
существительное
1) хозяин
ižand2
существительное
2) владелец
ižand3
существительное
3) господин
ižand4
существительное
4) Господь
ižand5
существительное
5) домовой, дух дома (в сказках, преданиях)
иллатив, ед. ч.
(ižandaha)
, ken
ken
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
инессив, ед. ч.
(ičeze)
номинатив, мн. ч.
(ičeze)
аккузатив, мн. ч.
(ičeze)
генитив, мн. ч.
(ičeze)
адессив, мн. ч.
(ičeze)
комитатив, мн. ч.
(ičeze)
veren
veren
veri1
существительное
кровь
verda1
глагол
1) упасть, повалиться
verda2
глагол
2) лечь, ложиться
verda1
глагол
линять, выцветать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(veren)
аккузатив, ед. ч.
(veren)
генитив, ед. ч.
(veren)
эссив, ед. ч.
(veren)
arvol
arvol
arv1
существительное
1) цена; стоимость
arv3
существительное
3) репутация, честь
arv2
существительное
2) ценность
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
ostnu
ostnu
ostta1
глагол
1) выкупить, купить, покупать, приобретать
ostta2
глагол
2) выкупить
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(ostnu)
актив, 2-е причастие
(ostnu)
heid.^ No
no
no1
союз сочинительный
но
necil
necil
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
teravas
teravas
terav1
прилагательное
1) острый
terav2
прилагательное
2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный
terav3
прилагательное
3) напряженный
terav4
прилагательное
4) резкий; революционный
инессив, ед. ч.
(teravas)
saba
saba
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
sada2
глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3
глагол
3) мочь, иметь позволение
sada4
глагол
4) зарабатывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(saba)
ičeleze
ičeleze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
аллатив, ед. ч.
(ičeleze)
аллатив, мн. ч.
(ičeleze)
surman
surman
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
аккузатив, ед. ч.
(surman)
генитив, ед. ч.
(surman)
эссив, ед. ч.
(surman)
.
-
23Heile oliži
oliži
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oliži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(oliži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(oliži)
pidanu
pidanu
pidada1
глагол
(3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(pidanu)
kumartas
kumartas
kumarta1
глагол
приклонить, наклонять, наклонить
kumartas1
глагол
1) поклониться, наклониться
I инфинитив
(kumartas)
презенс, пассив
(kumartas)
kolematomale Jumalale
jumalale
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
аллатив, ед. ч.
(Jumalale)
аллатив, ед. ч.
(jumalale)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
oma
oma
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oma)
kumardanus surmaližiden
surmaližiden
генитив, мн. ч.
(surmaližiden)
mehiden
mehiden
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
генитив, мн. ч.
(mehiden)
, linduiden
linduiden
lind1
существительное
птица
генитив, мн. ч.
(linduiden)
, nel'l'jaugaižiden
nelljaugaižiden
генитив, мн. ч.
(nel’l’jaugaižiden)
i ujelijoiden kuvile
kuvile
kuva1
существительное
1) картина, рисунок, иллюстрация; изображение
kuva2
существительное
2) выражение
kuva3
существительное
3) сапожная колодка
.
-
18I muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
ühten
ühten
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
аккузатив, ед. ч.
(ühten)
генитив, ед. ч.
(ühten)
эссив, ед. ч.
(ühten)
mehen
mehen
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
аккузатив, ед. ч.
(mehen)
генитив, ед. ч.
(mehen)
эссив, ед. ч.
(mehen)
grähkän
grähkän
grähk1
существительное
грех
аккузатив, ед. ч.
(grähkän)
генитив, ед. ч.
(grähkän)
эссив, ед. ч.
(grähkän)
tagut
tagut
tagut1
послелог
1) из-за, вследствие
tagut2
послелог
2) за; вместо
kaikid
kaikid
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
партитив, мн. ч.
(kaikid)
mehid
mehid
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
suditihe surmaližel
surmaližel
адессив, ед. ч.
(surmaližel)
sudal, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
ühten
ühten
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
аккузатив, ед. ч.
(ühten)
генитив, ед. ч.
(ühten)
эссив, ед. ч.
(ühten)
üksjaižen
üksjaižen
üksjaine1
прилагательное
1) единственный
аккузатив, ед. ч.
(üksjaižen)
генитив, ед. ч.
(üksjaižen)
эссив, ед. ч.
(üksjaižen)
mehen
mehen
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
аккузатив, ед. ч.
(mehen)
генитив, ед. ч.
(mehen)
эссив, ед. ч.
(mehen)
oiktan
oiktan
oiged1
прилагательное
1) правый
oiged2
прилагательное
2) прямой, ровный
oiged3
прилагательное
3) верный, правильный, справедливый, правдивый, откровенный
oiged4
прилагательное
4) точный
аккузатив, ед. ч.
(oiktan)
генитив, ед. ч.
(oiktan)
эссив, ед. ч.
(oiktan)
tegon
tegon
tego1
существительное
1) дело, деяние, поступок
tego2
существительное
2) задание
tego3
существительное
3) жест
tego4
существительное
4) произведение
tego5
существительное
5) протез
tego6
существительное
6) происшествие
tego7
существительное
7) акт, действие, событие, единичное проявление деятельности
tego8
существительное
8) изготовление
tego9
существительное
9) изобретение
аккузатив, ед. ч.
(tegon)
генитив, ед. ч.
(tegon)
эссив, ед. ч.
(tegon)
tagut
tagut
tagut1
послелог
1) из-за, вследствие
tagut2
послелог
2) за; вместо
andaškatas kaikile
kaikile
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
аллатив, мн. ч.
(kaikile)
mehile
mehile
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
tozioiktusen i elon
elon
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
elon1
существительное
жизнь
номинатив, ед. ч.
(elon)
аккузатив, ед. ч.
(elon)
генитив, ед. ч.
(elon)
эссив, ед. ч.
(elon)
.
-
9Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
rižim südäimes
südäimes
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
инессив, ед. ч.
(südäimes)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
surmaline
surmaline
номинатив, ед. ч.
(surmaline)
аккузатив, ед. ч.
(surmaline)
sud
sud
su1
существительное
1) рот
su2
существительное
2) устье; входное отверстие
su3
существительное
3) пасть
номинатив, ед. ч.
(sud)
аккузатив, ед. ч.
(sud)
партитив, ед. ч.
(sud)
номинатив, мн. ч.
(sud)
аккузатив, мн. ч.
(sud)
meile om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
tehtud
tehtud
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7
глагол
7) выделывать кожу
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(tehtud)
пассив, 2-е причастие
(tehtud)
.^ Kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
номинатив, мн. ч.
(kaik)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
номинатив, ед. ч.
(nece)
аккузатив, ед. ч.
(nece)
tegihe
tegihe
tehtas1
глагол
делаться, становиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tegihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tegihe)
sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
em
em
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., мн. ч.
(em)
uskoiži
uskoiži
uskta1
глагол
верить, доверять, поверить
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(uskoiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(uskoiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(uskoiži)
ičemoi
ičemoi
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
ičemoi1
местоимение
свой (наш)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
номинатив, мн. ч.
(ičemoi)
аккузатив, мн. ч.
(ičemoi)
генитив, мн. ч.
(ičemoi)
vägihe
vägihe
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
Jumalaha
jumalaha
Jumal1
имя собственное
Бог
jumal1
существительное
Бог
иллатив, ед. ч.
(Jumalaha)
иллатив, ед. ч.
(jumalaha)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
kollijoid-ki voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voib)
eläbzoitta
eläbzoitta
eläbzoitta1
глагол
оживлять, оживить; воскрешать, воскресить
.
-
11Ved'
ved
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ved)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(ved)
mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
, elos
elos
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
olijad
olijad
olii1
существительное
1) существо
olii2
существительное
2) существующий
партитив, ед. ч.
(olijad)
номинатив, мн. ч.
(olijad)
аккузатив, мн. ч.
(olijad)
, andamoiš
andamoiš
anttas1
глагол
1) даться, даваться, поддаться
anttas2
глагол
2) вклиниваться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(andamoiš)
surmale
surmale
surin1
существительное
крупа
surm1
существительное
смерть
аллатив, ед. ч.
(surmale)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
комитатив, ед. ч.
(kaiken)
aigan
aigan
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
аккузатив, ед. ч.
(aigan)
генитив, ед. ч.
(aigan)
эссив, ед. ч.
(aigan)
Iisusan
iisusan
Iisus1
имя собственное
Иисус
аккузатив, ед. ч.
(Iisusan)
генитив, ед. ч.
(Iisusan)
эссив, ед. ч.
(Iisusan)
täht
täht
taht1
существительное
желание
täht1
послелог
1) для, под
täht2
послелог
2) из-за, ради, по причине
t’äht’1
существительное
звезда
täht’1
существительное
звезда
номинатив, ед. ч.
(t’äht’)
номинатив, ед. ч.
(täht’)
аккузатив, ед. ч.
(t’äht’)
аккузатив, ед. ч.
(täht’)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Iisusan
iisusan
Iisus1
имя собственное
Иисус
аккузатив, ед. ч.
(Iisusan)
генитив, ед. ч.
(Iisusan)
эссив, ед. ч.
(Iisusan)
elo-ki
elo-ki
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
номинатив, ед. ч.
(elo-ki)
tuliži
tuliži
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuliži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(tuliži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(tuliži)
sil'mnägubale meiden surmaližiš
surmaližiš
инессив, мн. ч.
(surmaližiš)
hibjoiš
hibjoiš
hibj1
существительное
1) кожный покров
hibj2
существительное
2) тело, плоть, телосложение, фигура
инессив, мн. ч.
(hibjoiš)
.
-
4Mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mö)
номинатив, мн. ч.
(mö)
аккузатив, мн. ч.
(mö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mö)
императив, ед. ч., коннегатив
(mö)
, ked
ked
ken1
местоимение
1) кто (вопросительное местоимение)
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
ked1
послелог
c (кем-то, чем-то)
völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
eläm
eläm
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(eläm)
neciš
neciš
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
kores
kores
kor’1
существительное
1) кора, корка, кожура; шелуха, скорлупа
kor’3
существительное
3) оболочка
kor’4
существительное
4) обложка, переплёт; конверт
kor’5
существительное
5) корь
, karktas
karktas
karged1
прилагательное
1) горький
karged2
прилагательное
2) едкий
инессив, ед. ч.
(karktas)
ohkam
ohkam
ohkta1
глагол
охать, кряхтеть, стонать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ohkam)
, em
em
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., мн. ч.
(em)
tahtoiži
tahtoiži
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahtoiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(tahtoiži)
ruštas
ruštas
rušta1
глагол
1) раздевать, раздеть
ruštas1
глагол
раздеваться, раздеться
rušta3
глагол
3) развязывать, развязать
rušta4
глагол
4) разувать, разуть
I инфинитив
(ruštas)
презенс, пассив
(ruštas)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
tahtoižim
tahtoižim
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
кондиционал, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtoižim)
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
panda2
глагол
2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
глагол
3) идти (о дожде, снеге)
panda4
глагол
4) надевать, надеть
panda5
глагол
5) просовывать, вдевать
panda6
глагол
6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
päle
päle
pä1
существительное
1) голова
päle1
послелог
на (кого-л., что-л.)
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
taivhaližen koren
koren
kor’1
существительное
1) кора, корка, кожура; шелуха, скорлупа
kor’3
существительное
3) оболочка
kor’4
существительное
4) обложка, переплёт; конверт
kor’5
существительное
5) корь
аккузатив, ед. ч.
(koren)
генитив, ед. ч.
(koren)
эссив, ед. ч.
(koren)
, siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
elo
elo
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
номинатив, ед. ч.
(elo)
аккузатив, ед. ч.
(elo)
laindaiži
laindaiži
lainata1
глагол
глотать, проглатывать
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laindaiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(laindaiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(laindaiži)
surmaližen
surmaližen
аккузатив, ед. ч.
(surmaližen)
генитив, ед. ч.
(surmaližen)
эссив, ед. ч.
(surmaližen)
.