Леммы

Найдено предложений: 89

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Pruazniekku

   pruazniekku

   pruazniekku¹ существительное

   праздник

   аккузатив, ед. ч.

   pietäh

   pietäh

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   kezäkuul

   kezäkuul

   kezäkuu¹ существительное

   июнь

   адессив, ед. ч.

   Anuksenlinnas

   anuksenlinnas

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   инессив, ед. ч.

   .

   (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
2. kezäkuudu

   kezäkuudu

   kezäkuu¹ существительное

   июнь

   партитив, ед. ч.

   Anuksenlinnas

   anuksenlinnas

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   инессив, ед. ч.

   .

   (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
3. Anuksenlinnan

   anuksenlinnan

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   генитив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   mahtoloih da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   valmistusruadoloih nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   kerdoi

   kerdoi

   kerdoi¹ существительное

   рассказчик, рассказчица

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerduo¹ глагол

   рассказывать, рассказать

   номинатив, ед. ч. (kerdoi)

   аккузатив, ед. ч. (kerdoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerdoi)

   партитив, мн. ч. (kerdoi)

   актив, 1-е причастие (kerdoi)

   Anuksen

   anuksen

   Anus¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksen)

   генитив, ед. ч. (Anuksen)

   kanzallizen

   kanzallizen

   kanzalline¹ прилагательное

   1) национальный

   kanzalline² прилагательное

   2) гражданский

   аккузатив, ед. ч. (kanzallizen)

   генитив, ед. ч. (kanzallizen)

   piirin

   piirin

   piiri¹ существительное

   район

   аккузатив, ед. ч. (piirin)

   генитив, ед. ч. (piirin)

   administratsien piämies

   piämies

   piämies¹ существительное

   глава, руководитель, директор, председатель

   номинатив, ед. ч. (piämies)

   аккузатив, ед. ч. (piämies)

   Sergei Prokopjev.

   (Kanzallizen poliitiekan ministerstvan ruavon tuloksih da pluanoih nähte)
4. Anuksen

   anuksen

   Anus¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksen)

   генитив, ед. ч. (Anuksen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Pitkänrannan (piirilöin

   piirilöin

   piiri¹ существительное

   район

   генитив, мн. ч. (piirilöin)

   инструктив, мн. ч. (piirilöin)

   ) suurimat

   suurimat

   suurin¹ прилагательное

   максимальный

   номинатив, мн. ч. (suurimat)

   аккузатив, мн. ч. (suurimat)

   kylät

   kylät

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, мн. ч. (kylät)

   аккузатив, мн. ч. (kylät)

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   paistah

   paistah

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (paistah)

   livvikse

   livvikse

   livvikse¹ наречие

   по-ливвиковски

   liygi¹ существительное

   ливвиковское наречие, язык южных карелов

   транслатив, ед. ч. (livvikse)

   , ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   Anuksenlinnu

   anuksenlinnu

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   номинатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

   аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

   , Kotkatjärvi, Alavoine

   alavoine

   Alavoine¹ имя собственное

   Ильинский (посёлок в Олонецком национальном районе Карелии)

   номинатив, ед. ч. (Alavoine)

   аккузатив, ед. ч. (Alavoine)

   , Yllöine, Riipuškal, Boršakkal, Tuuksu, Videl

   videl

   Videl¹ имя собственное

   Видлица (село в Олонецком национальном районе Республики Карелия)

   номинатив, ед. ч. (Videl)

   аккузатив, ед. ч. (Videl)

   , Rajakondu da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Salmi

   salmi

   salmi¹ существительное

   пролив

   номинатив, ед. ч. (salmi)

   аккузатив, ед. ч. (salmi)

   .

   (Livvin piämurdehes Vepsän-karjalkielizes avvokorpusas)
5. Oman

   oman

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   аккузатив, ед. ч. (oman)

   генитив, ед. ч. (oman)

   voiton

   voiton

   voitto¹ существительное

   1) победа

   аккузатив, ед. ч. (voiton)

   генитив, ед. ч. (voiton)

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   omistan

   omistan

   omistua¹ глагол

   1) иметь, владеть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (omistan)

   Anuksenlinnale

   anuksenlinnale

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   аллатив, ед. ч. (Anuksenlinnale)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   anukselazile

   anukselazile

   anukselaine¹ существительное

   олончанин, олончанка

   аллатив, мн. ч. (anukselazile)

   , omahizile

   omahizile

   omahine¹ существительное

   родственник, родственница

   аллатив, мн. ч. (omahizile)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tuttavile

   tuttavile

   tuttavu¹ существительное

   знакомый, знакомая

   аллатив, мн. ч. (tuttavile)

   .

   (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
6. Konferensien

   konferensien

   konferensii¹ существительное

   конференция

   аккузатив, ед. ч. (konferensien)

   генитив, ед. ч. (konferensien)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ наречие

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   kerrottih

   kerrottih

   kerduo¹ глагол

   рассказывать, рассказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerrottih)

   paikannimilöis

   paikannimilöis

   paikannimi¹ существительное

   топоним

   инессив, мн. ч. (paikannimilöis)

   элатив, мн. ч. (paikannimilöis)

   , kudamii

   kudamii

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudamii)

   käytettih

   käytettih

   käyttiä¹ глагол

   пользоваться, использовать, употреблять, употребить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käytettih)

   Anuksenlinnan

   anuksenlinnan

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   генитив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   itkuvirzilöis

   itkuvirzilöis

   itkuvirzi¹ существительное

   плач, причитание

   инессив, мн. ч. (itkuvirzilöis)

   элатив, мн. ч. (itkuvirzilöis)

   .

   (Itkettäjän nero pyzyi hinnois)
7. päivänny

   päivänny

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   эссив, ед. ч. (päivänny)

   2014 Anuksenlinnan

   anuksenlinnan

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   генитив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Anuksen

   anuksen

   Anus¹ имя собственное

   Олонец

   аккузатив, ед. ч. (Anuksen)

   генитив, ед. ч. (Anuksen)

   alovehen

   alovehen

   aloveh¹ существительное

   1) территория, регион

   aloveh² существительное

   2) окрестность, местность

   aloveh³ существительное

   3) зона, участок

   аккузатив, ед. ч. (alovehen)

   генитив, ед. ч. (alovehen)

   okkupatsies piästämizen

   piästämizen

   piästämine¹ существительное

   1) спасение, избавление (с помощью кого-либо)

   piästämine² существительное

   2) выпуск (на волю)

   piästämine³ существительное

   3) освобождение

   piästämine⁴ существительное

   4) смещение

   аккузатив, ед. ч. (piästämizen)

   генитив, ед. ч. (piästämizen)

   pruazniekkupidoh

   pruazniekkupidoh

   pruazniekkupido¹ существительное

   праздничное представление

   иллатив, ед. ч. (pruazniekkupidoh)

   Anukseh

   anukseh

   Anus¹ имя собственное

   Олонец

   иллатив, ед. ч. (Anukseh)

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   vaigu kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   miä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   diviizien veteruanua

   veteruanua

   veteruanu¹ существительное

   ветеран

   партитив, ед. ч. (veteruanua)

   – polkovniekku A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   .

   (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
8. Tepoiniemeh rodivunnuh

   rodivunnuh

   rodivuo¹ глагол

   родиться

   актив, 2-е причастие (rodivunnuh)

   Van’a-diädö nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   eläy

   eläy

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   eläy¹ прилагательное

   1) живой

   eläy² прилагательное

   2) оживлённый, подвижный

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   Anuksenlinnas

   anuksenlinnas

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

   элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

   , häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   mustelou

   mustelou

   mustella¹ глагол

   1) вспоминать

   mustella² глагол

   2) припоминать

   mustella³ глагол

   3) почтить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mustelou)

   endizii

   endizii

   endine¹ прилагательное

   прежний, бывший, старый

   endine¹ существительное

   былое, старое

   партитив, мн. ч. (endizii)

   aigoi

   aigoi

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   партитив, мн. ч. (aigoi)

   .

   (Kenbo olet, Teppo?)
9. OMA

   oma

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   PEREHKUNDU

   perehkundu

   perehkundu¹ существительное

   семейство, семья

   номинатив, ед. ч. (perehkundu)

   аккузатив, ед. ч. (perehkundu)

   
   Julija Tolmačova on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   roinnuhes

   roinnuhes

   rodiekseh¹ глагол

   1) рождаться, родиться

   roitakseh¹ глагол

   1) происходить, произойти, случаться, случиться

   roitakseh² глагол

   2) начинаться, начаться, наступать, наступить

   roitakseh³ глагол

   3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

   roitakseh⁴ глагол

   4) хватать, быть достаточным

   roitakseh⁵ глагол

   5) родиться; уродиться, вырасти

   rodiekseh² глагол

   2) становиться

   актив, 2-е причастие (roinnuhes)

   Anuksenlinnas

   anuksenlinnas

   Anuksenlinnu¹ имя собственное

   Олонец

   инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

   элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

   .

   (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
10. Nygöi

    nygöi

    nygöi¹ наречие

    теперь; сейчас

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    kohtinazel

    kohtinazel

    kohtinaine² прилагательное

    2) прямой

    адессив, ед. ч. (kohtinazel)

    аблатив, ед. ч. (kohtinazel)

    Anuksenlinnu

    anuksenlinnu

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    номинатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    ‒ Sordavala -juamal

    juamal

    juamu¹ существительное

    шоссе

    адессив, ед. ч. (juamal)

    аблатив, ед. ч. (juamal)

    .

    (Pyhämatku. 1)
11. Häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    eläy

    eläy

    eliä¹ глагол

    1) жить, проживать

    eliä² глагол

    2) быть в браке

    eläy¹ прилагательное

    1) живой

    eläy² прилагательное

    2) оживлённый, подвижный

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

    Anuksenlinnas

    anuksenlinnas

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    nimi

    nimi

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    nimi³ существительное

    3) репутация

    номинатив, ед. ч. (nimi)

    аккузатив, ед. ч. (nimi)

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    Pakkaine

    pakkaine

    pakkaine¹ существительное

    мороз

    pakkaine¹ прилагательное

    морозный

    номинатив, ед. ч. (pakkaine)

    аккузатив, ед. ч. (pakkaine)

    .

    (Karjalaine Pakkaine)
12. Anuksenlinnas

    anuksenlinnas

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    , omas

    omas

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    инессив, ед. ч. (omas)

    элатив, ед. ч. (omas)

    rezidencies, Pakkazel

    pakkazel

    pakkaine¹ существительное

    мороз

    pakkaine¹ прилагательное

    морозный

    адессив, ед. ч. (pakkazel)

    аблатив, ед. ч. (pakkazel)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    laukku

    laukku

    laukku¹ существительное

    лук (растение)

    laukku¹ существительное

    лавка, магазин

    номинатив, ед. ч. (laukku)

    аккузатив, ед. ч. (laukku)

    .

    (Karjalaine Pakkaine)
13. Kaikis

    kaikis

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikis¹ наречие

    самый; всех, всего

    инессив, мн. ч. (kaikis)

    элатив, мн. ч. (kaikis)

    viluvin päivy

    päivy

    päivy¹ существительное

    1) солнце

    päivy² существительное

    2) день

    номинатив, ед. ч. (päivy)

    номинатив, ед. ч. (päivü)

    аккузатив, ед. ч. (päivy)

    аккузатив, ед. ч. (päivü)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pandu

    pandu

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    merkile

    merkile

    merki¹ существительное

    1) знак, метка, помета, зарубка

    merki² существительное

    2) знак, признак, символ

    merki³ существительное

    3) знак, примета

    merki⁴ существительное

    4) знак, значок

    merki⁵ существительное

    5) знак, сигнал

    аллатив, ед. ч. (merkile)

    vuonnu

    vuonnu

    vuo¹ существительное

    течение

    эссив, ед. ч. (vuonnu)

    1940 Anuksenlinnas

    anuksenlinnas

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    , silloi

    silloi

    silloi¹ наречие

    тогда, в то время

    ilman

    ilman

    ilmu¹ существительное

    1) воздух, атмосфера

    ilmu² существительное

    2) погода

    ilmu³ существительное

    3) мир, свет

    аккузатив, ед. ч. (ilman)

    генитив, ед. ч. (ilman)

    lämbötila

    lämbötila

    lämbötila¹ существительное

    температура

    номинатив, ед. ч. (lämbötila)

    аккузатив, ед. ч. (lämbötila)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    54 astettu

    astettu

    aste¹ существительное

    1) градус

    aste² существительное

    2) балл

    aste³ существительное

    3) степень

    aste⁴ существительное

    4) ступень (грамматический термин)

    ast’e¹ существительное

    сосуд, посудина

    astii¹ существительное

    сосуд, посудина

    партитив, ед. ч. (astettu)

    партитив, ед. ч. (ast’ettu)

    pakkastu

    pakkastu

    pakkaine¹ существительное

    мороз

    pakkaine¹ прилагательное

    морозный

    партитив, ед. ч. (pakkastu)

    .

    (Karjalan ilmasto)
14. Vuonnu

    vuonnu

    vuo¹ существительное

    течение

    эссив, ед. ч. (vuonnu)

    2010 Anuksenlinnas

    anuksenlinnas

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    инессив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    элатив, ед. ч. (Anuksenlinnas)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pandu

    pandu

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    merkile

    merkile

    merki¹ существительное

    1) знак, метка, помета, зарубка

    merki² существительное

    2) знак, признак, символ

    merki³ существительное

    3) знак, примета

    merki⁴ существительное

    4) знак, значок

    merki⁵ существительное

    5) знак, сигнал

    аллатив, ед. ч. (merkile)

    sama

    sama

    sama¹ местоимение

    тот (же) самый

    номинатив, ед. ч. (sama)

    аккузатив, ед. ч. (sama)

    ilman

    ilman

    ilmu¹ существительное

    1) воздух, атмосфера

    ilmu² существительное

    2) погода

    ilmu³ существительное

    3) мир, свет

    аккузатив, ед. ч. (ilman)

    генитив, ед. ч. (ilman)

    lämbötila

    lämbötila

    lämbötila¹ существительное

    температура

    номинатив, ед. ч. (lämbötila)

    аккузатив, ед. ч. (lämbötila)

    kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    .

    (Karjalan ilmasto)
15. Vikse

    vikse

    vikse¹ наречие

    наверноe, по-видимому

    päivymiäräh

    päivymiäräh

    päivymiäry¹ существительное

    дата, число

    иллатив, ед. ч. (päivymiäräh)

    satui

    satui

    sattuo¹ глагол

    1) происходить, произойти

    sattuo² глагол

    2) попадать, оказаться, очутиться, доводиться, довестись

    sattuo³ глагол

    3) случаться, случиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (satui)

    hairahtus

    hairahtus

    hairahtus¹ существительное

    1) ошибка

    hairahtus² существительное

    2) заблуждение

    номинатив, ед. ч. (hairahtus)

    аккузатив, ед. ч. (hairahtus)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hairahtus)

    , sendäh

    sendäh

    sendäh¹ наречие

    поэтому

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    Anuksenlinnu

    anuksenlinnu

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    номинатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    piästetty

    piästetty

    piästiä¹ глагол

    1) освобождать, освободить

    piästiä² глагол

    2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить

    piästiä³ глагол

    3) опорожнять, опорожнить

    piästiä⁴ глагол

    4) спасать, спасти

    piästiä⁵ глагол

    5) выручать, выручить

    пассив, 2-е причастие (piästetty)

    vihollizis

    vihollizis

    viholline¹ существительное

    недруг; неприятель, враг

    инессив, мн. ч. (vihollizis)

    элатив, мн. ч. (vihollizis)

    25.

    (Kobelevien kunnivokas pereh)
16. Rahvas

    rahvas

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    номинатив, ед. ч. (rahvas)

    аккузатив, ед. ч. (rahvas)

    tuldih

    tuldih

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    Anuksenlinnaspäi

    anuksenlinnaspäi

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    элатив, ед. ч. (Anuksenlinnaspäi)

    ostoksien

    ostoksien

    ostokset¹ существительное

    покупки

    генитив, мн. ч. (ostoksien)

    kel

    kel

    ken¹ местоимение

    кто

    kel¹ послелог

    1) с, со

    ket¹ местоимение

    кто (о многих)

    kel² послелог

    2) вместе с

    адессив, ед. ч. (kel)

    аблатив, ед. ч. (kel)

    адессив, мн. ч. (kel)

    аблатив, мн. ч. (kel)

    : kengo kandoi

    kandoi

    kandua¹ глагол

    1) нести, носить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kandoi)

    korvoidu

    korvoidu

    korvoi¹ существительное

    ушат

    партитив, ед. ч. (korvoidu)

    , lapsen

    lapsen

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    аккузатив, ед. ч. (lapsen)

    генитив, ед. ч. (lapsen)

    kartua

    kartua

    kartata¹ глагол

    чесать шерсть на щётках

    kartu¹ существительное

    корыто

    kartu¹ существительное

    карта

    kartu¹ существительное

    карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)

    партитив, ед. ч. (kartua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kartua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kartua)

    , erähät

    erähät

    eräs³ местоимение

    иной, некоторый, некий

    номинатив, мн. ч. (erähät)

    аккузатив, мн. ч. (erähät)

    kannettih

    kannettih

    kandua¹ глагол

    1) нести, носить

    kandua² глагол

    2) держать, выдерживать

    kandua³ глагол

    3) рожать (о животных)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kannettih)

    päiväzel

    päiväzel

    päiväine¹ существительное

    1) солнце, солнышко

    päiväine² существительное

    2) денёчек

    адессив, ед. ч. (päiväzel)

    аблатив, ед. ч. (päiväzel)

    läpettäjii

    läpettäjii

    läpettäi¹ прилагательное

    блестящий, сверкающий, мерцающий

    партитив, мн. ч. (läpettäjii)

    , pezulaudoi, jogahizel

    jogahizel

    jogahine¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    адессив, ед. ч. (jogahizel)

    аблатив, ед. ч. (jogahizel)

    käis

    käis

    käzi¹ существительное

    рука

    käis¹ наречие

    käis kädeh из рук в руки

    инессив, ед. ч. (käis)

    элатив, ед. ч. (käis)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    tavarsetku libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    kaksin

    kaksin

    kaksi¹ числительное

    1) два

    kaksi² числительное

    2) двое

    инструктив, мн. ч. (kaksin)

    .

    (Dorogu päivylaskuh. 2)
17. Vuvvennu

    vuvvennu

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    эссив, ед. ч. (vuvvennu)

    1944 Anuksenlinnu

    anuksenlinnu

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    номинатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    Alavoine

    alavoine

    Alavoine¹ имя собственное

    Ильинский (посёлок в Олонецком национальном районе Карелии)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    piästetty

    piästetty

    piästiä¹ глагол

    1) освобождать, освободить

    piästiä² глагол

    2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить

    piästiä³ глагол

    3) опорожнять, опорожнить

    piästiä⁴ глагол

    4) спасать, спасти

    piästiä⁵ глагол

    5) выручать, выручить

    пассив, 2-е причастие (piästetty)

    .

    (Alavozen pajot da itkut)
18. Vuvvennu

    vuvvennu

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    эссив, ед. ч. (vuvvennu)

    2019 Anuksenlinnan

    anuksenlinnan

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

    генитив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

    saduh

    saduh

    sadu¹ существительное

    сад

    иллатив, ед. ч. (saduh)

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    azuttu

    azuttu

    azuo¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовить

    azuo² глагол

    2) мастерить, строить

    пассив, 2-е причастие (azuttu)

    Komsomol’skoin pihal

    pihal

    piha¹ существительное

    1) двор

    piha² существительное

    2) улица (место под открытым небом)

    адессив, ед. ч. (pihal)

    аблатив, ед. ч. (pihal)

    Tundemattomah

    tundemattomah

    tundematoi¹ прилагательное

    1) незнакомый, неизвестный

    иллатив, ед. ч. (tundemattomah)

    saldatan

    saldatan

    saldattu¹ существительное

    солдат

    аккузатив, ед. ч. (saldatan)

    генитив, ед. ч. (saldatan)

    -mustopaččahalluo

    mustopaččahalluo

    mustopačas¹ существительное

    монумент, памятник

    аппроксиматив, ед. ч. (mustopaččahalluo)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    istutettu

    istutettu

    istuttua¹ глагол

    1) усаживать, усaдить, посадить

    istuttua² глагол

    2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)

    istuttua³ глагол

    3) насаживать, насадить; пришивать, пришить

    пассив, 2-е причастие (istutettu)

    puu

    puu

    puu¹ существительное

    1) дерево

    puu² существительное

    2) древесина

    номинатив, ед. ч. (puu)

    аккузатив, ед. ч. (puu)

    F’odor F’odorovič Koškinan kunnivokse

    kunnivokse

    kunnivo¹ существительное

    честь, слава, почёт

    транслатив, ед. ч. (kunnivokse)

    .

    (Mečänkuadai F’odor Koškin)
19. – Konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    Anuksenlinnu

    anuksenlinnu

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    номинатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnu)

    tullou

    tullou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tullou)

    , viego hätki

    hätki

    hätki¹ существительное

    долгое, продолжительное время

    номинатив, ед. ч. (hätki)

    аккузатив, ед. ч. (hätki)

    pidänöy

    pidänöy

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    ajua

    ajua

    ajua¹ глагол

    1) ехать, ездить, уезжать

    ajua² глагол

    2) гнать, выгонять

    ajua³ глагол

    3) вбивать, вгонять

    ajua⁴ глагол

    4) проходить плугом, бороной, оставляя след

    ajua⁵ глагол

    5) гнать, преследовать

    ajua⁶ глагол

    6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

    ajua⁷ глагол

    7) сплавлять (лес, брёвна)

    ajua⁸ глагол

    8) гнать, изготовлять перегонкой

    ajua⁹ глагол

    9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

    ajua¹⁰ глагол

    10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

    ajua¹¹ глагол

    11) снимать, сдирать

    I инфинитив (ajua)

    ?

    (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)
20. Ilmu

    ilmu

    ilmu¹ существительное

    1) воздух, атмосфера

    ilmu² существительное

    2) погода

    ilmu³ существительное

    3) мир, свет

    номинатив, ед. ч. (ilmu)

    аккузатив, ед. ч. (ilmu)

    nägyi

    nägyi

    nägyi¹ прилагательное

    видимый, видный

    nägyö¹ глагол

    виднеться, быть видимым

    номинатив, ед. ч. (nägyi)

    аккузатив, ед. ч. (nägyi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägyi)

    актив, 1-е причастие (nägyi)

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    konsertuzualu: levei

    levei

    levei¹ прилагательное

    широкий

    номинатив, ед. ч. (levei)

    аккузатив, ед. ч. (levei)

    – kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    läpettäjän

    läpettäjän

    läpettäi¹ прилагательное

    блестящий, сверкающий, мерцающий

    аккузатив, ед. ч. (läpettäjän)

    генитив, ед. ч. (läpettäjän)

    , šuorien

    šuorien

    šuorei¹ прилагательное

    1) ровный, гладкий

    šuorita¹ глагол

    1) одеваться, одеться

    šuorita² глагол

    2) собираться, собраться куда-л.; намереваться что-л. сделать

    šuorei² прилагательное

    2) прямой

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (šuorien)

    аккузатив, ед. ч. (šuorien)

    генитив, ед. ч. (šuorien)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    zirkalo

    zirkalo

    zirkalo¹ существительное

    зеркало

    номинатив, ед. ч. (zirkalo)

    аккузатив, ед. ч. (zirkalo)

    , vezilagevuksen levevys

    levevys

    levevys¹ существительное

    1) ширина

    levevys² существительное

    2) широта

    номинатив, ед. ч. (levevys)

    аккузатив, ед. ч. (levevys)

    , korgei

    korgei

    korgei¹ прилагательное

    высокий

    номинатив, ед. ч. (korgei)

    аккузатив, ед. ч. (korgei)

    – pilvettömäh

    pilvettömäh

    pilvetöi¹ прилагательное

    безоблачный

    иллатив, ед. ч. (pilvettömäh)

    taivahassah

    taivahassah

    taivas¹ существительное

    небо

    терминатив, ед. ч. (taivahassah)

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    lenneltih

    lenneltih

    lennellä¹ глагол

    летать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lenneltih)

    , ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    kuuluttu

    kuuluttu

    kuuluo¹ глагол

    1) слышаться, послышаться

    kuuluo² глагол

    2) принадлежать

    kuuluo³ глагол

    3) считаться, слыть

    kuuluo⁴ глагол

    4) чувствоваться, ощущаться

    kuuluo⁵ глагол

    5) состоять, относиться

    kuuluo⁶ глагол

    6) слышно, слыхать

    пассив, 2-е причастие (kuuluttu)

    linnut

    linnut

    lindu¹ существительное

    птица

    номинатив, мн. ч. (linnut)

    аккузатив, мн. ч. (linnut)

    , kirkas

    kirkas

    kirkas¹ прилагательное

    1) яркий, светлый

    kirkas² прилагательное

    2) ясный

    kirkas³ прилагательное

    3) прозрачный

    номинатив, ед. ч. (kirkas)

    аккузатив, ед. ч. (kirkas)

    – täyzi

    täyzi

    täyzi¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    täyzi² прилагательное

    2) полный, целый, весь

    täyzi³ прилагательное

    3) полный, достигший высшего предела

    täyzi⁴ прилагательное

    4) взрослый; настоящий

    täwzi¹ прилагательное

    сытый

    номинатив, ед. ч. (täyzi)

    номинатив, ед. ч. (täwzi)

    номинатив, ед. ч. (täüzi)

    аккузатив, ед. ч. (täyzi)

    аккузатив, ед. ч. (täwzi)

    аккузатив, ед. ч. (täüzi)

    Anuksenlinnan

    anuksenlinnan

    Anuksenlinnu¹ имя собственное

    Олонец

    аккузатив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

    генитив, ед. ч. (Anuksenlinnan)

    kaunistu

    kaunistu

    kaunis¹ прилагательное

    красивый

    kaunistuo¹ глагол

    становиться (стать) красивее, хорошеть, похорошеть

    партитив, ед. ч. (kaunistu)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kaunistu)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kaunistu)

    huondespäivästy, kuduadu

    kuduadu

    kudai¹ местоимение

    который

    партитив, ед. ч. (kuduadu)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    nägynyh

    nägynyh

    nägyö¹ глагол

    виднеться, быть видимым

    актив, 2-е причастие (nägynyh)

    avtoubusaspäi

    avtoubusaspäi

    avtoubussu¹ существительное

    автобус

    элатив, ед. ч. (avtoubusaspäi)

    , ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    tundui

    tundui

    tunduo¹ глагол

    1) ощущаться, чувствоваться

    tunduo² глагол

    2) казаться, показаться

    tunduo³ глагол

    3) быть видным (заметным)

    tundui¹ прилагательное

    1) приметный, ощутимый, заметный

    tundui² прилагательное

    2) знакомый

    номинатив, ед. ч. (tundui)

    аккузатив, ед. ч. (tundui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tundui)

    актив, 1-е причастие (tundui)

    silmil

    silmil

    silmy¹ существительное

    1) глаз

    silmy² существительное

    2) зрение

    silmy³ существительное

    3) ушко, отверстие

    silmy⁴ существительное

    4) родниковая жила

    silmät¹ существительное

    лицо

    silmy⁵ существительное

    5) ячея

    silmy⁶ существительное

    6) петля

    адессив, мн. ч. (silmil)

    аблатив, мн. ч. (silmil)

    , kerras

    kerras

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerras¹ наречие

    1) сразу, тотчас

    kerras² наречие

    2) разом, за один раз

    инессив, ед. ч. (kerras)

    элатив, ед. ч. (kerras)

    hiildunuzil käzil

    käzil

    käzi¹ существительное

    рука

    käzil¹ наречие

    вручную

    адессив, мн. ч. (käzil)

    аблатив, мн. ч. (käzil)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    korvil

    korvil

    korvu¹ существительное

    1) ухо

    korvu² существительное

    2) ушко

    адессив, мн. ч. (korvil)

    аблатив, мн. ч. (korvil)

    , kudamis

    kudamis

    kudai¹ местоимение

    который

    jatkui

    jatkui

    jatkui¹ прилагательное

    непрерывный, беспрерывный, постоянный

    jatkuo¹ глагол

    1) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться

    jatkuo² глагол

    2) тянуться, простираться

    jatkuo³ глагол

    3) удлиняться

    номинатив, ед. ч. (jatkui)

    аккузатив, ед. ч. (jatkui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jatkui)

    актив, 1-е причастие (jatkui)

    helevy

    helevy

    helevy¹ прилагательное

    звонкий, звучный; ясный

    номинатив, ед. ч. (helevy)

    аккузатив, ед. ч. (helevy)

    luonnon

    luonnon

    luondo¹ существительное

    природа

    аккузатив, ед. ч. (luonnon)

    генитив, ед. ч. (luonnon)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ristittyzien ruadomuuzikku.

    (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• »