Леммы
Найдено предложений:
27
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
16No
no
no1
союз сочинительный
но
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
lähtli
lähtli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtli)
актив, 1-е причастие
(lähtli)
rahvahatomihe
rahvahatomihe
иллатив, мн. ч.
(rahvahatomihe)
sijoihe
sijoihe
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) пункт
sija3
существительное
3) территория
sija4
существительное
4) постель
иллатив, мн. ч.
(sijoihe)
i loiči
loiči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loiči)
актив, 1-е причастие
(loiči)
sigä.
-
19Kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
rahvaz
rahvaz
номинатив, ед. ч.
(rahvaz)
аккузатив, ед. ч.
(rahvaz)
tahtoi
tahtoi
tahtoida1
глагол
желать, захотеть, претендовать, хотеть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahtoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtoi)
императив, ед. ч., коннегатив
(tahtoi)
актив, 1-е причастие
(tahtoi)
kosketada
kosketada
kosketada1
глагол
1) дотронуться, притрагиваться, прикасаться
kosketada2
глагол
2) трогать, вызывать сочувствие, сострадание
Iisusad
iisusad
Iisus1
имя собственное
Иисус
партитив, ед. ч.
(Iisusad)
, sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как; когда; раз
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
союз подчинительный
2) если; если бы
ku3
союз подчинительный
3) как, как будто
ku2
существительное
2) луна
номинатив, ед. ч.
(ku)
аккузатив, ед. ч.
(ku)
hänespäi
hänespäi
hän1
местоимение
он; она; оно
элатив, ед. ч.
(hänespäi)
lähtli
lähtli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtli)
актив, 1-е причастие
(lähtli)
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила (физическая)
vägi2
существительное
2) мощь, потенциал
vägi3
существительное
3) крепость (свойство)
vägi4
существительное
4) большое количество, множество
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
, kudamb
kudamb
kudamb1
местоимение
1) который
номинатив, ед. ч.
(kudamb)
аккузатив, ед. ч.
(kudamb)
tegi
tegi
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7
глагол
7) выделывать кожу
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tegi)
актив, 1-е причастие
(tegi)
tervhikš
tervhikš
terveh1
прилагательное
здоровый
транслатив, мн. ч.
(tervhikš)
kaikid
kaikid
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
партитив, мн. ч.
(kaikid)
.
-
37Päiväl
päiväl
päiv1
существительное
день
Iisus
iisus
Iisus1
имя собственное
Иисус
номинатив, ед. ч.
(Iisus)
аккузатив, ед. ч.
(Iisus)
openzi
openzi
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(openzi)
pühäkodiš
pühäkodiš
инессив, ед. ч.
(pühäkodiš)
инессив, мн. ч.
(pühäkodiš)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
ehtal
ehtal
eht1
существительное
вечер
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
lähtli
lähtli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtli)
актив, 1-е причастие
(lähtli)
sigäpäi i öl oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
mägel
mägel
mägi1
существительное
гора, холм, возвышенность
, kudambad
kudambad
kudamb1
местоимение
1) который
партитив, ед. ч.
(kudambad)
номинатив, мн. ч.
(kudambad)
аккузатив, мн. ч.
(kudambad)
kuctas
kuctas
kucta1
глагол
1) звать; вызывать, манить, позвать
kucta2
глагол
2) приглашать
kucta3
глагол
3) звать, называть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuctas)
I инфинитив
(kuctas)
презенс, пассив
(kuctas)
Voipunmägeks
voipunmägeks
транслатив, ед. ч.
(Voipunmägeks)
.
-
Vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
lähtlin
lähtlin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtlin)
irdale
irdale
ird1
существительное
1) улица (ряд домов)
ird2
существительное
2) двор (при доме)
vaihidenke
vaihidenke
vajeh1
существительное
слово
комитатив, мн. ч.
(vaihidenke)
: ”Azor, aida mecha!”
-
Eloho
eloho
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
lähtli
lähtli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtli)
актив, 1-е причастие
(lähtli)
eriži
eriži
eriži1
наречие
1) отдельно; врозь; порознь
eriži2
наречие
2) иначе, по-иному
lehtez
lehtez
lehtez1
существительное
1) газета, лист
lehtez2
существительное
2) лист дерева
номинатив, ед. ч.
(lehtez)
аккузатив, ед. ч.
(lehtez)
karjalan
karjalan
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
эссив, ед. ч.
(Karjalan)
kelen
kelen
kel’1
существительное
1) язык
kel’2
существительное
2) металлический стержень в колоколе
аккузатив, ед. ч.
(kelen)
генитив, ед. ч.
(kelen)
эссив, ед. ч.
(kelen)
livvin paginal
paginal
pagin1
существительное
1) речь; разговор
pagin2
существительное
2) говор, диалект
адессив, ед. ч.
(paginal)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
pohjoižpaginal.
-
Kalages
kalages
Kalag’1
имя собственное
Рыбрека
инессив, ед. ч.
(Kalages)
, Toižeges
toižeges
Toižeg1
имя собственное
Другая Река
инессив, ед. ч.
(Toižeges)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
Kaskezas emägad
emägad
emäg1
существительное
хозяйка
партитив, ед. ч.
(emägad)
номинатив, мн. ч.
(emägad)
аккузатив, мн. ч.
(emägad)
padanke
padanke
pada1
существительное
горшок; чаша
комитатив, ед. ч.
(padanke)
lähtliba
lähtliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtliba)
pordhile
pordhile
pordaz1
существительное
ступень, ступенька
pordhad1
существительное
1) крыльцо, лестница
pordhad2
существительное
2) лестница
аллатив, мн. ч.
(pordhile)
, tacliba
tacliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tacliba)
pudrod
pudrod
pudr1
существительное
каша
партитив, ед. ч.
(pudrod)
номинатив, мн. ч.
(pudrod)
аккузатив, мн. ч.
(pudrod)
luzikoil
luzikoil
luzik1
существительное
ложка
адессив, мн. ч.
(luzikoil)
nelläha polehe
polehe
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
pagižiba
pagižiba
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pagižiba)
: ”Pakaine-lakaine!
-
Konz vanhemb
vanhemb
vanh1
прилагательное
ветхий, старый
номинатив, ед. ч.
(vanhemb)
аккузатив, ед. ч.
(vanhemb)
kucui
kucui
kucta1
глагол
1) звать; вызывать, манить, позвать
kucta2
глагол
2) приглашать
kucta3
глагол
3) звать, называть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kucui)
актив, 1-е причастие
(kucui)
kodihe
kodihe
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
иллатив, ед. ч.
(kodihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kodihe)
иллатив, мн. ч.
(kodihe)
имперфект, пассив
(kodihe)
, siloi
siloi
siloi1
наречие
тогда, в то время
keraduz
keraduz
номинатив, ед. ч.
(keraduz)
аккузатив, ед. ч.
(keraduz)
lopihe
lopihe
loptas1
глагол
кончаться, заканчиваться, завершаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lopihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lopihe)
, i kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
ühtes
ühtes
üks’1
числительное
1) один
üks’2
числительное
2) тот же самый, один и тот же
üks’1
прилагательное
единственный
инессив, ед. ч.
(ühtes)
инессив, мн. ч.
(ühtes)
lähtliba
lähtliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtliba)
kodihe
kodihe
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
иллатив, ед. ч.
(kodihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kodihe)
иллатив, мн. ч.
(kodihe)
имперфект, пассив
(kodihe)
.
-
Konz lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
lähtliba
lähtliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtliba)
tehudele
tehudele
tehut1
существительное
тропа
аллатив, ед. ч.
(tehudele)
, paikad
paikad
paik1
существительное
платок
paik1
существительное
заплата
партитив, ед. ч.
(paikad)
номинатив, мн. ч.
(paikad)
аккузатив, мн. ч.
(paikad)
udes
udes
uz’1
прилагательное
1) новый
udes1
наречие
снова, опять; заново
uz’2
прилагательное
2) будущий
sidoiba
sidoiba
sidoda1
глагол
1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать
sidoda3
глагол
3) вязать, связать, сплести
sidoda5
глагол
5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания
sidoda6
глагол
6) врать, сочинять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sidoiba)
pähä
pähä
pä1
существительное
1) голова
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
, paikagjad edehe
edehe
edehe1
наречие
вперед (пройти, удалиться)
edehe1
послелог
впереди, перед (становиться, поставить)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
pigemba kodihe
kodihe
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
иллатив, ед. ч.
(kodihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kodihe)
иллатив, мн. ч.
(kodihe)
имперфект, пассив
(kodihe)
tulda
tulda
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
.
-
Gad
gad
gad1
существительное
змея
kaikuččel öl lähtli suspäi
suspäi
su1
существительное
1) рот
su2
существительное
2) устье; входное отверстие
su3
существительное
3) пасть
kerandeshe vet
vet
vezi1
существительное
вода
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
jomha
jomha
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
.
-
Küläs
küläs
külä1
существительное
деревня, пункт, село
pagištas
pagištas
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
презенс, пассив
(pagištas)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
konz Sašaine völ
völ
vö1
существительное
1) пояс; кушак, ремень
vö2
существительное
2) зона
vö3
существительное
3) пояс, талия
penikaižen
penikaižen
penikaine1
прилагательное
маленький; малюсенький
аккузатив, ед. ч.
(penikaižen)
генитив, ед. ч.
(penikaižen)
эссив, ед. ч.
(penikaižen)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
, lähtli hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
mamaze
mamaze
mam1
существительное
мать
radole
radole
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
i käski
käski
käskta2
глагол
2) заставлять, принуждать,
käskta5
глагол
5) назначить, поручать
käskta6
глагол
6) приказывать, приказать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käski)
актив, 1-е причастие
(käski)
: ”Lapsid
lapsid
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
партитив, мн. ч.
(lapsid)
kacu
kacu
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kacu)
императив, ед. ч., коннегатив
(kacu)
.
-
Sašaspäi mugoine
mugoine
номинатив, ед. ч.
(mugoine)
аккузатив, ед. ч.
(mugoine)
ihastuz
ihastuz
ihastuz1
существительное
радость, восторг; ликование
номинатив, ед. ч.
(ihastuz)
аккузатив, ед. ч.
(ihastuz)
i ilo
ilo
ilo1
существительное
веселье, смех
номинатив, ед. ч.
(ilo)
аккузатив, ед. ч.
(ilo)
lähtleb.
-
Konz kazvatajad
kazvatajad
kazvatai1
существительное
1) воспитатель
kazvatai2
существительное
2) (мн. число: kazvatajad) родители
партитив, ед. ч.
(kazvatajad)
номинатив, мн. ч.
(kazvatajad)
аккузатив, мн. ч.
(kazvatajad)
lähtliba miččid-ni
miččid-ni
партитив, мн. ч.
(miččid-ni)
azjoid
azjoid
azj1
существительное
1) дело
azj2
существительное
2) надобность, необходимость; случай
azj3
существительное
3) объект, предмет
azj4
существительное
4) (мн. число: объект, предмет) ситуация
партитив, мн. ч.
(azjoid)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
radon
radon
rad1
существительное
1) работа, труд
rad2
существительное
2) событие, факт
rad3
существительное
3) дело
аккузатив, ед. ч.
(radon)
генитив, ед. ч.
(radon)
эссив, ед. ч.
(radon)
taguiči ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voinugoi
voinugoi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(voinugoi)
minunke olda
olda
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
mindai Ol’a
ola
ola1
существительное
кремень
–babannoks
babannoks
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аппроксиматив, ед. ч.
(babannoks)
mugažo vedeliba kogonaižeks
kogonaižeks
транслатив, ед. ч.
(kogonaižeks)
päiväks
päiväks
päiv1
существительное
день
.
-
Kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
magazi
magazi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(magazi)
, mam
mam
mam1
существительное
мать
номинатив, ед. ч.
(mam)
аккузатив, ед. ч.
(mam)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
lähtlend hänen
hänen
hän1
местоимение
он; она; оно
magaduzsijaspäi
magaduzsijaspäi
элатив, ед. ч.
(magaduzsijaspäi)
.
-
Mamoi
mamoi
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(mamoi)
аккузатив, ед. ч.
(mamoi)
starinoiči
starinoiči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(starinoiči)
актив, 1-е причастие
(starinoiči)
minei, konz prababoi läžui
läžui
läžui1
прилагательное
больной, пациент
номинатив, ед. ч.
(läžui)
аккузатив, ед. ч.
(läžui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läžui)
актив, 1-е причастие
(läžui)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
dedoi
dedoi
dedoi1
существительное
дедушка
номинатив, ед. ч.
(dedoi)
аккузатив, ед. ч.
(dedoi)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
lähtli kalatamha.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
konz minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
lähtlin magadamha
magadamha
III инфинитив, иллатив
(magadamha)
, minun baboi
baboi
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
номинатив, ед. ч.
(baboi)
аккузатив, ед. ч.
(baboi)
veri
veri
veri1
существительное
кровь
verda1
глагол
1) упасть, повалиться
verda2
глагол
2) лечь, ложиться
verda1
глагол
линять, выцветать
номинатив, ед. ч.
(veri)
аккузатив, ед. ч.
(veri)
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф.
(veri)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(veri)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(veri)
актив, 1-е причастие
(veri)
minun rindale
rindale
rind1
существительное
1) передняя часть рубашки, платья
rindale1
наречие
рядом; подле (куда)
rind2
существительное
2) ворот
rind3
существительное
3) грудь
аллатив, ед. ч.
(rindale)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
starinoiči
starinoiči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(starinoiči)
актив, 1-е причастие
(starinoiči)
minei sarnoid
sarnoid
sarn1
существительное
сказка
партитив, мн. ч.
(sarnoid)
, miččid
miččid
партитив, мн. ч.
(miččid)
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
meleti
meleti
meletada1
глагол
1) думать, подумать; полагать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(meleti)
.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
sidä
sidä
se1
местоимение
та, то, тот
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
täudund
täudund
täududa1
глагол
1) занеметь, деревенеть, неметь, онеметь
täududa1
глагол
исполняться, исполниться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(täudund)
sihe
sihe
se1
местоимение
та, то, тот
sihe1
наречие
тут, на этом месте
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
antta
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
perehele
perehele
pereh1
существительное
семья
аллатив, ед. ч.
(perehele)
kaiked
kaiked
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
партитив, ед. ч.
(kaiked)
номинатив, мн. ч.
(kaiked)
аккузатив, мн. ч.
(kaiked)
tarbhašt
tarbhašt
tarbhaine1
прилагательное
1) нужный, полезный
tarbhaine2
прилагательное
2) обязательный; необходимый
партитив, ед. ч.
(tarbhašt)
, i sikš
sikš
sikš1
наречие
потому; поэтому
keväzil
keväzil
адессив, мн. ч.
(keväzil)
адессив, мн. ч.
(keväzil’)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
sügüzil
sügüzil
адессив, мн. ч.
(sügüzil)
адессив, мн. ч.
(sügüzil’)
pradedoi
pradedoi
номинатив, ед. ч.
(pradedoi)
аккузатив, ед. ч.
(pradedoi)
lähtli
lähtli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtli)
актив, 1-е причастие
(lähtli)
Krasnoje Selo -lidnaha
lidnaha
lidn1
существительное
город
иллатив, ед. ч.
(lidnaha)
samaha enamba
enamba
enamba1
наречие
намного, больше
dengoid
dengoid
dengad1
существительное
деньги
партитив, мн. ч.
(dengoid)
elämižeks
elämižeks
elämine1
существительное
жизнь, житье, существование
транслатив, ед. ч.
(elämižeks)
.
-
tal’vkud
talvkud
партитив, ед. ч.
(tal’vkud)
номинатив, мн. ч.
(tal’vkud)
аккузатив, мн. ч.
(tal’vkud)
homendesel
homendesel
адессив, ед. ч.
(homendesel)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
kaiken
kaiken
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
kaik2
местоимение
2) каждый
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
комитатив, ед. ч.
(kaiken)
lähtlin
lähtlin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtlin)
baboin
baboin
baboi1
существительное
бабушка (при обращении)
bab1
существительное
1) бабушка
bab2
существительное
2) старуха
bab3
существительное
3) повитуха
аккузатив, ед. ч.
(baboin)
генитив, ед. ч.
(baboin)
эссив, ед. ч.
(baboin)
эссив, мн. ч.
(baboin)
adivoihe
adivoihe
adiv1
существительное
1) гость
adiv2
существительное
2) девушка на выданье
иллатив, мн. ч.
(adivoihe)
čomitamha kust
kust
kuz’1
существительное
ель, ёлка
kuzi1
существительное
моча
kust1
существительное
куст
номинатив, ед. ч.
(kust)
аккузатив, ед. ч.
(kust)
партитив, ед. ч.
(kust)
, tehmaha
tehmaha
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2
глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3
глагол
3) изобретать
tehta4
глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta6
глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7
глагол
7) выделывать кожу
III инфинитив, иллатив
(tehmaha)
salatoid da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
paštmaha
paštmaha
paštta1
глагол
1) выпекать, печь, испечь; греть
paštta4
глагол
4) светить (о солнце)
III инфинитив, иллатив
(paštmaha)
magedoid
magedoid
maged1
прилагательное
1) сладкий
maged2
прилагательное
2) вкусный
партитив, мн. ч.
(magedoid)
pirgoid
pirgoid
pirg1
существительное
1) пирог
pirg2
существительное
2) стручок
партитив, мн. ч.
(pirgoid)
(vai
vai
vai1
союз сочинительный
или, либо
pirgoid
pirgoid
pirg1
существительное
1) пирог
pirg2
существительное
2) стручок
партитив, мн. ч.
(pirgoid)
vävule
vävule
vävu1
существительное
зять (муж дочери; муж сестры)
).
-
Kaikuččel
kaikuččel
адессив, ед. ч.
(kaikuččel)
kevädel
kevädel
адессив, ед. ч.
(kevädel)
kogonaižeks
kogonaižeks
транслатив, ед. ч.
(kogonaižeks)
kezaks
kezaks
keza1
существительное
лето
транслатив, ед. ч.
(kezaks)
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
lähtleb
lähtleb
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lähtleb)
sinna.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
XX voz’sadan
vozsadan
аккузатив, ед. ч.
(voz’sadan)
генитив, ед. ч.
(voz’sadan)
эссив, ед. ч.
(voz’sadan)
augotišes
augotišes
augotiž2
существительное
2) начинание
инессив, ед. ч.
(augotišes)
erilaižiden
erilaižiden
генитив, мн. ч.
(erilaižiden)
süiden
süiden
sü1
существительное
1) мотив, повод, причина
sü2
существительное
2) вина
taguiči äjad
äjad
äjad1
прилагательное
многие
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
партитив, ед. ч.
(äjad)
номинатив, мн. ч.
(äjad)
аккузатив, мн. ч.
(äjad)
vepsläižed
vepsläižed
номинатив, мн. ч.
(vepsläižed)
аккузатив, мн. ч.
(vepsläižed)
jätliba
jätliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(jätliba)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
инессив, ед. ч.
(ičeze)
номинатив, мн. ч.
(ičeze)
аккузатив, мн. ч.
(ičeze)
генитив, мн. ч.
(ičeze)
адессив, мн. ч.
(ičeze)
комитатив, мн. ч.
(ičeze)
mad
mad
ma1
существительное
1) земля (планета)
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
партитив, ед. ч.
(mad)
номинатив, мн. ч.
(mad)
аккузатив, мн. ч.
(mad)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
lähtliba
lähtliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtliba)
matkoihe
matkoihe
matk1
существительное
1) путь, расстояние
matk2
существительное
2) поездка, путешествие
иллатив, мн. ч.
(matkoihe)
edahaižihe
edahaižihe
edahaine1
прилагательное
далёкий, дальний, крайний, отдалённый, сверхдальний
иллатив, мн. ч.
(edahaižihe)
maihe
maihe
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
toivotades
toivotades
II инфинитив, инессив
(toivotades)
löuta
löuta
löuta1
глагол
1) находить, найти
löuta2
глагол
2) обнаружить
löuta3
глагол
3) раскрывать
parembad
parembad
партитив, ед. ч.
(parembad)
номинатив, мн. ч.
(parembad)
аккузатив, мн. ч.
(parembad)
elod
elod
elo1
существительное
1) жизнь, положение
elo2
существительное
2) быт, добро, имущество
партитив, ед. ч.
(elod)
номинатив, мн. ч.
(elod)
аккузатив, мн. ч.
(elod)
.
-
Külän
külän
külä1
существительное
деревня, пункт, село
mužikad
mužikad
mužik1
существительное
1) мужчина
mužik2
существительное
2) муж, супруг
партитив, ед. ч.
(mužikad)
номинатив, мн. ч.
(mužikad)
аккузатив, мн. ч.
(mužikad)
lähtliba
lähtliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtliba)
mecadamha äi
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
kilometrad
kilometrad
партитив, ед. ч.
(kilometrad)
номинатив, мн. ч.
(kilometrad)
аккузатив, мн. ч.
(kilometrad)
Sajani-mägihe, kus
kus
ku1
существительное
1) месяц (календарный)
ku2
существительное
2) луна
erasil
erasil
eraz1
местоимение
1) некий, некоторый, какой-то
eraz2
местоимение
2) другой, иной
адессив, мн. ч.
(erasil’)
адессив, мн. ч.
(erasil)
oliba
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’iba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oliba)
ičeze
ičeze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч.
(ičeze)
аккузатив, ед. ч.
(ičeze)
генитив, ед. ч.
(ičeze)
инессив, ед. ч.
(ičeze)
номинатив, мн. ч.
(ičeze)
аккузатив, мн. ч.
(ičeze)
генитив, мн. ч.
(ičeze)
адессив, мн. ч.
(ičeze)
комитатив, мн. ч.
(ičeze)
tal’vpertižed.