Леммы
Найдено предложений:
23
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
romuanas
romuanas
инессив, ед. ч.
(romuanas)
элатив, ед. ч.
(romuanas)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ebätavalline kače
kače
kače2
существительное
2) мнение, суждение
номинатив, ед. ч.
(kače)
аккузатив, ед. ч.
(kače)
voinah
voinah
voinu1
существительное
война
, erillizet
erillizet
erilline1
прилагательное
1) отдельный, раздельный; обособленный
erilline2
прилагательное
2) специальный, особый; специфический
номинатив, мн. ч.
(erillizet)
аккузатив, мн. ч.
(erillizet)
piähenget
piähenget
piähengi1
существительное
герой (главное действующее лицо)
номинатив, мн. ч.
(piähenget)
аккузатив, мн. ч.
(piähenget)
– saldattu
saldattu
номинатив, ед. ч.
(saldattu)
аккузатив, ед. ч.
(saldattu)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
hävitti
hävitti
hävittiä2
глагол
2) уничтожать, уничтожить
hävittiä3
глагол
3) истреблять, истребить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hävitti)
mielen
mielen
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
аккузатив, ед. ч.
(mielen)
генитив, ед. ч.
(mielen)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lypsäi
lypsäi
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
.
В этом романе необычный взгляд на войну, разные главные герои - солдат, потерявший память, и доярка.
-
Nuoret
nuoret
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuori1
прилагательное
молодой, юный
номинатив, мн. ч.
(nuoret)
аккузатив, мн. ч.
(nuoret)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
opastuttih
opastuttih
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(opastuttih)
soittamah
soittamah
soittua1
глагол
1) играть на музыкальном инструменте
soittua2
глагол
2) звонить, позвонить; звенеть, гудеть
III инфинитив, иллатив
(soittamah)
muuzikkusoittimil, kul’tuurutaloin
kultuurutaloin
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuurutaloin)
генитив, ед. ч.
(kul’tuurutaloin)
laval
laval
laba1
существительное
1) лопатка (кость)
laba2
существительное
2) лопасть (весла)
lava1
существительное
1) помост, устроенный на дереве, лабаз
lava2
существительное
2) cцена
laba3
существительное
3) лопатообразная головка прялки
laba4
существительное
4) колодка граблей, на которую насаживают зубья
адессив, ед. ч.
(laval)
аблатив, ед. ч.
(laval)
nerokkahikse
nerokkahikse
nerokas1
прилагательное
1) искусный, умелый
транслатив, мн. ч.
(nerokkahikse)
artistoikse
artistoikse
artistu1
существительное
артист, артистка
транслатив, мн. ч.
(artistoikse)
roittihes
roittihes
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(roittihes)
tavallizet
tavallizet
tavalline1
прилагательное
1) обыкновенный, обычный
номинатив, мн. ч.
(tavallizet)
аккузатив, мн. ч.
(tavallizet)
rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
: lypsäjät
lypsäjät
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
, mehanizuatorat
mehanizuatorat
номинатив, мн. ч.
(mehanizuatorat)
аккузатив, мн. ч.
(mehanizuatorat)
, mečänkuadajat
mečänkuadajat
номинатив, мн. ч.
(mečänkuadajat)
аккузатив, мн. ч.
(mečänkuadajat)
.
Молодые сами учились играть на музыкальных инструментах, на сцене Дома культуры талантливыми артистами стали обычные люди: доярки, механизаторы, вальщики леса.
-
Kenenny vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
puuttunuh
puuttunuh
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
актив, 2-е причастие
(puuttunuh)
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
: lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
školas
školas
škola1
существительное
школа
kabrastajannu
kabrastajannu
эссив, ед. ч.
(kabrastajannu)
, keittäjänny
keittäjänny
keittäi1
существительное
повар, кулинар
эссив, ед. ч.
(keittäjänny)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
laukas
laukas
laukku1
существительное
лук (растение)
laukku1
существительное
лавка, магазин
инессив, ед. ч.
(laukas)
элатив, ед. ч.
(laukas)
myöjänny
myöjänny
myöjy1
существительное
продавец
.
Кем только не пришлось ей работать: дояркой и уборщицей в школе, поваром и продавцом.
-
Lypsäjät
lypsäjät
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
rengilöil
rengilöil
rengi1
существительное
ведро
адессив, мн. ч.
(rengilöil)
аблатив, мн. ч.
(rengilöil)
kannettih
kannettih
kandua1
глагол
1) нести, носить
kandua2
глагол
2) держать, выдерживать
kandua3
глагол
3) рожать (о животных)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kannettih)
vetty
vetty
vezi1
существительное
вода
lehmien
lehmien
lehmy1
существительное
корова
генитив, мн. ч.
(lehmien)
juotettavakse da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
udarehien
udarehien
генитив, мн. ч.
(udarehien)
pestäväkse, syötettih
syötettih
syöttiä1
глагол
1) кормить, накормить
syöttiä2
глагол
2) содержать, кормить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(syötettih)
žiivattoi
žiivattoi
партитив, мн. ч.
(žiivattoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
longettih
longettih
longua1
глагол
1) выгребать, выгрести (навоз)
longua2
глагол
2) набивать рот едой, жадно есть
longua3
глагол
3) грубо ругаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(longettih)
höstötty.
-
Lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
ruavoin
ruavoin
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
kymmene
kymmene
номинатив, ед. ч.
(kymmene)
номинатив, ед. ч.
(kümmene)
аккузатив, ед. ч.
(kymmene)
аккузатив, ед. ч.
(kümmene)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ruadanuh
ruadanuh
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
актив, 2-е причастие
(ruadanuh)
lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
drasvujet kol’čunenä kolhouzan
kolhouzan
аккузатив, ед. ч.
(kolhouzan)
генитив, ед. ч.
(kolhouzan)
häkki
häkki
häkki1
существительное
бык
номинатив, ед. ч.
(häkki)
аккузатив, ед. ч.
(häkki)
, lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
номинатив, мн. ч.
(lehmät)
аккузатив, мн. ч.
(lehmät)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
lehmien
lehmien
lehmy1
существительное
корова
генитив, мн. ч.
(lehmien)
lypsäjät
lypsäjät
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
hierun
hierun
hieru1
существительное
деревня
аккузатив, ед. ч.
(hierun)
генитив, ед. ч.
(hierun)
eläjät
eläjät
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, мн. ч.
(eläjät)
аккузатив, мн. ч.
(eläjät)
!
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
varannuh
varannuh
varata1
глагол
1) запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
глагол
2) заказывать, заказать, бронировать, забронировать
актив, 2-е причастие
(varannuh)
nimittumua
nimittumua
партитив, ед. ч.
(nimittumua)
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
: oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
yleisruadajannu, lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
žiivatankaččojannu.
-
kyzyttih
kyzyttih
kyzyö1
глагол
1) спрашивать, спросить
kyzyö2
глагол
2) требовать, потребовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kyzyttih)
naizet
naizet
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
номинатив, мн. ч.
(naizet)
аккузатив, мн. ч.
(naizet)
, kolhouzan
kolhouzan
аккузатив, ед. ч.
(kolhouzan)
генитив, ед. ч.
(kolhouzan)
lehmien
lehmien
lehmy1
существительное
корова
генитив, мн. ч.
(lehmien)
lypsäjät
lypsäjät
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
.
-
Eibo ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
petties
petties
pete1
существительное
ошибка, промах, оплошность
petties1
наречие
нечаянно, по ошибке
инессив, ед. ч.
(petties)
элатив, ед. ч.
(petties)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vallittu
vallittu
vallita1
глагол
1) выбирать, выбрать
vallittu1
прилагательное
избранный, отобранный
vallittu1
существительное
1) избранник, избранница
vallita2
глагол
2) избирать, избрать
vallita3
глагол
3) отбирать, отобрать
номинатив, ед. ч.
(vallittu)
аккузатив, ед. ч.
(vallittu)
пассив, 2-е причастие
(vallittu)
kogo
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
lypsäjien
lypsäjien
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
генитив, мн. ч.
(lypsäjien)
kilvan
kilvan
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
аккузатив, ед. ч.
(kilvan)
генитив, ед. ч.
(kilvan)
pidämizeh
pidämizeh
pidämine1
существительное
1) проведение, осуществление
pidämine2
существительное
2) расходование, трата
иллатив, ед. ч.
(pidämizeh)
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
.
-
Juuri
juuri
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
juuri1
наречие
1) совсем, точно
juwri1
существительное
корень
номинатив, ед. ч.
(juuri)
номинатив, ед. ч.
(juwri)
аккузатив, ед. ч.
(juuri)
аккузатив, ед. ч.
(juwri)
sie vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2023 Šihobalovan maidoferman lypsäi
lypsäi
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
Jevgenija Majorova rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
čempionakse
čempionakse
транслатив, ед. ч.
(čempionakse)
lypsäjien
lypsäjien
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
генитив, мн. ч.
(lypsäjien)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
.
Juuri
juuri
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
juuri1
наречие
1) совсем, точно
juwri1
существительное
корень
номинатив, ед. ч.
(juuri)
номинатив, ед. ч.
(juwri)
аккузатив, ед. ч.
(juuri)
аккузатив, ед. ч.
(juwri)
sie vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2023 Šihobalovan maidoferman lypsäi
lypsäi
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
Jevgenija Majorova rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
čempionakse
čempionakse
транслатив, ед. ч.
(čempionakse)
lypsäjien
lypsäjien
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
генитив, мн. ч.
(lypsäjien)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
.
-
Gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
yhtyö
yhtyö
yhtyö1
глагол
1) соединяться, соединиться
yhtyö2
глагол
2) присоединяться, присоединиться
yhtyö3
глагол
3) сходиться, сойтись
yhtyö4
глагол
4) сливаться, слиться
kogo
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
lehmienlypsäjien kilbah
kilbah
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
, parahii
parahii
paras1
прилагательное
лучший, самый хороший
партитив, мн. ч.
(parahii)
lypsäjii
lypsäjii
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
партитив, мн. ч.
(lypsäjii)
ezmäi
ezmäi
ezmäi1
наречие
сначала, сперва
vallitah
vallitah
vallita1
глагол
1) выбирать, выбрать
vallita2
глагол
2) избирать, избрать
vallita3
глагол
3) отбирать, отобрать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vallitah)
tazavallois
tazavallois
инессив, мн. ч.
(tazavallois)
элатив, мн. ч.
(tazavallois)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizis
toizis
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, мн. ч.
(toizis)
элатив, мн. ч.
(toizis)
alovehis
alovehis
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh2
существительное
2) окрестность, местность
aloveh3
существительное
3) зона, участок
инессив, мн. ч.
(alovehis)
элатив, мн. ч.
(alovehis)
.
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
parahakse
parahakse
paras1
прилагательное
лучший, самый хороший
транслатив, ед. ч.
(parahakse)
lypsäjäkse
lypsäjäkse
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
piirin
piirin
piiri1
существительное
район
аккузатив, ед. ч.
(piirin)
генитив, ед. ч.
(piirin)
Magriän eläi
eläi
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, ед. ч.
(eläi)
аккузатив, ед. ч.
(eläi)
, kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
karjusouhozan ruadai
ruadai
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
номинатив, ед. ч.
(ruadai)
аккузатив, ед. ч.
(ruadai)
актив, 1-е причастие
(ruadai)
Natalja Svetlova.
-
Lypsäjien
lypsäjien
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
генитив, мн. ч.
(lypsäjien)
kilbu
kilbu
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
номинатив, ед. ч.
(kilbu)
аккузатив, ед. ч.
(kilbu)
Mägriän
mägriän
Mägrii1
имя собственное
Мегрега
генитив, ед. ч.
(Mägriän)
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
pietty
pietty
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pietty1
прилагательное
изношенный
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
номинатив, ед. ч.
(pietty)
аккузатив, ед. ч.
(pietty)
пассив, 2-е причастие
(pietty)
27.^ kezäkuudu
kezäkuudu
партитив, ед. ч.
(kezäkuudu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
yhtyi
yhtyi
yhtyö1
глагол
1) соединяться, соединиться
yhtyö2
глагол
2) присоединяться, присоединиться
yhtyö3
глагол
3) сходиться, сойтись
yhtyö4
глагол
4) сливаться, слиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(yhtyi)
актив, 1-е причастие
(yhtyi)
kymmene
kymmene
номинатив, ед. ч.
(kymmene)
аккузатив, ед. ч.
(kymmene)
lehmienlypsäjiä Mägriän
mägriän
Mägrii1
имя собственное
Мегрега
генитив, ед. ч.
(Mägriän)
, Alavozen, Tolvujan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Vieljärven
vieljärven
генитив, ед. ч.
(Vieljärven)
karjusouhozoispäi.
-
Muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
lypsäi
lypsäi
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
Natalja Svetlova sai
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
99,05 ballua.
-
Kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
merkičči
merkičči
merkitä1
глагол
1) метить, отмечать, отметить, обозначать, обозначить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(merkičči)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
mua
mua
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kalatalovuon
kalatalovuon
аккузатив, ед. ч.
(kalatalovuon)
генитив, ед. ч.
(kalatalovuon)
ministru
ministru
номинатив, ед. ч.
(ministru)
аккузатив, ед. ч.
(ministru)
Ol’ga Palkina, moizet
moizet
moine1
прилагательное
такой, подобный
номинатив, мн. ч.
(moizet)
аккузатив, мн. ч.
(moizet)
kilvat
kilvat
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
номинатив, мн. ч.
(kilvat)
аккузатив, мн. ч.
(kilvat)
ozutetah
ozutetah
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ozutetah)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
lypsäjän
lypsäjän
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
ruado
ruado
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, ед. ч.
(ruado)
аккузатив, ед. ч.
(ruado)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
tärgei
tärgei
tärgei1
прилагательное
существенный, важный, значительный
номинатив, ед. ч.
(tärgei)
аккузатив, ед. ч.
(tärgei)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
arvokas
arvokas
arvokas1
прилагательное
1) ценный, дорогой
arvokas2
прилагательное
2) уважаемый, почётный
arvokas3
прилагательное
3) стоящий, достойный
arvokas4
прилагательное
4) бесценный
номинатив, ед. ч.
(arvokas)
аккузатив, ед. ч.
(arvokas)
.
-
Kodvazen
kodvazen
kodvaine1
существительное
1) непродолжительное время
аккузатив, ед. ч.
(kodvazen)
генитив, ед. ч.
(kodvazen)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
peldoruadolois
peldoruadolois
инессив, мн. ч.
(peldoruadolois)
элатив, мн. ч.
(peldoruadolois)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
maidofermale lypsäjäkse
lypsäjäkse
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kieldävynnyh
kieldävynnyh
актив, 2-е причастие
(kieldävynnyh)
– puutui
puutui
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puutui)
vazoinsuanduozastoh.
-
Täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
kolhozas
kolhozas
инессив, ед. ч.
(kolhozas)
ruadoi
ruadoi
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadoi)
lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
Marija Nikolajevna Bel’akova.
-
– Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
Kuittizen turkizvierilöin fermal
fermal
fermu1
существительное
ферма
адессив, ед. ч.
(fermal)
аблатив, ед. ч.
(fermal)
ruavoin, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
ruvettih
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
hävittämäh
hävittämäh
hävittiä2
глагол
2) уничтожать, уничтожить
hävittiä3
глагол
3) истреблять, истребить
III инфинитив, иллатив
(hävittämäh)
iäres norkii, sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanottih)
mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(Mene)
lypsäjäkse
lypsäjäkse
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
.
-
Mama
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
lypsäjänny
lypsäjänny
lypsäi1
существительное
дояр, доярка
lypsäi1
прилагательное
дойный, удойный
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kolhozas
kolhozas
инессив, ед. ч.
(kolhozas)
.