Леммы

Найдено предложений: 19

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sanotah

   sanotah

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   obrazu

   obrazu

   obrazu¹ существительное

   икона

   номинатив, ед. ч. (obrazu)

   аккузатив, ед. ч. (obrazu)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   mualattu

   mualattu

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   пассив, 2-е причастие (mualattu)

   XVIII vuozisuan

   vuozisuan

   vuozisada¹ существительное

   столетие, век

   аккузатив, ед. ч. (vuozisuan)

   генитив, ед. ч. (vuozisuan)

   allus

   allus

   algu¹ существительное

   начало

   allus¹ наречие

   вначале; сначала

   инессив, ед. ч. (allus)

   элатив, ед. ч. (allus)

   .

   Говорят, что этот образ был написан в начале восемнадцатого века.

   (Tahtahalas seizou pieni časounaine)
2. Ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   kirikkölöis

   kirikkölöis

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   инессив, мн. ч. (kirikkölöis)

   элатив, мн. ч. (kirikkölöis)

   suau

   suau

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

   nähtä

   nähtä

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   nähtä³ глагол

   3) испытывать что-л.

   nähtä⁴ глагол

   4) видеть, находить, найти

   nähtä¹ глагол

   1)

   nähtä⁵ глагол

   5)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähtä)

   I инфинитив (nähtä)

   Kolmekäzizen Jumaldoman obrazan

   obrazan

   obrazu¹ существительное

   икона

   аккузатив, ед. ч. (obrazan)

   генитив, ед. ч. (obrazan)

   koupieloi

   koupieloi

   koupii¹ существительное

   копия

   партитив, мн. ч. (koupieloi)

   , kudamat

   kudamat

   kudai¹ местоимение

   который

   mualattih

   mualattih

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualattih)

   Afonan manuahat

   manuahat

   manuahu¹ существительное

   монах

   номинатив, мн. ч. (manuahat)

   аккузатив, мн. ч. (manuahat)

   .

   В русских церквах можно видеть копии иконы Богородицы "Троеручица", которую написали афонские монахи.

   (Tahtahalas seizou pieni časounaine)
3. Yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   номинатив, ед. ч. (Üksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   obrazois

   obrazois

   obrazu¹ существительное

   икона

   инессив, мн. ч. (obrazois)

   элатив, мн. ч. (obrazois)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   mualattu

   mualattu

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   пассив, 2-е причастие (mualattu)

   XVII vuozisual

   vuozisual

   vuozisada¹ существительное

   столетие, век

   аблатив, ед. ч. (vuozisual)

   patriarhu

   patriarhu

   patriarhu¹ существительное

   патриарх

   номинатив, ед. ч. (patriarhu)

   аккузатив, ед. ч. (patriarhu)

   Nikonah niškoi

   niškoi

   nišku¹ существительное

   1) затылoк, задняя часть шеи

   nišku² существительное

   2) верховье, верхняя часть реки

   niškoi¹ послелог

   1) для, к

   niškoi² послелог

   2) о, об, обо, про

   niškoi³ послелог

   3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

   nišku³ существительное

   3) поперечная планка, перекладина

   партитив, мн. ч. (niškoi)

   .

   Один из образов написан в семнадцатом веке для патриарха Никона.

   (Tahtahalas seizou pieni časounaine)
4. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   kuvan

   kuvan

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² существительное

   2) сапожная колодка

   kuva³ существительное

   3) приманочная птица, приманка, чучело

   kuva⁴ существительное

   4) фото

   аккузатив, ед. ч. (kuvan)

   генитив, ед. ч. (kuvan)

   mualai

   mualai

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mualai)

   Uiljam Čarl’z Dabson da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   lahjoitti

   lahjoitti

   lahjoittua¹ глагол

   1) дарить, подарить

   lahjoittua² глагол

   2) награждать, наградить, поощрять, поощрить

   lahjoittua³ глагол

   3) жертвовать, пожертвовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lahjoitti)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   omale

   omale

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   аллатив, ед. ч. (omale)

   dovarišale

   dovarišale

   dovariššu¹ существительное

   друг, товарищ

   аллатив, ед. ч. (dovarišale)

   .

   Эту картину нарисовал Уильям Чарльз Дабсон и подарил её своему товарищу.

   (Poštukartočku – paras lahju!)
5. Virgumies

   virgumies

   virgumies¹ существительное

   1) служащий

   virgumies² существительное

   2) чиновник

   номинатив, ед. ч. (virgumies)

   аккузатив, ед. ч. (virgumies)

   Genri Koula käski

   käski

   käskie³ глагол

   3) просить, попросить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käski)

   anglielastu

   anglielastu

   anglielaine¹ существительное

   англичанин, англичанка

   anglielaine¹ прилагательное

   английский

   партитив, ед. ч. (anglielastu)

   taidoilijua

   taidoilijua

   taidoilii¹ существительное

   художник

   партитив, ед. ч. (taidoilijua)

   Džon Horslii mualata

   mualata

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mualata)

   I инфинитив (mualata)

   omas

   omas

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   инессив, ед. ч. (omas)

   элатив, ед. ч. (omas)

   pruazniekkustolas

   pruazniekkustolas

   pruazniekkustola¹ существительное

   банкет, застолье

   инессив, ед. ч. (pruazniekkustolas)

   элатив, ед. ч. (pruazniekkustolas)

   istujua perehty

   perehty

   pereh¹ существительное

   семья

   perehtyö¹ глагол

   обзавестись семьёй

   партитив, ед. ч. (perehty)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (perehty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (perehty)

   .

   Государственный служащий Генри Коула попросил английского художника Джона Хорсли нарисовать свою семью, сидящую за праздничным столом.

   (Poštukartočku – paras lahju!)
6. Kuulužat

   kuulužat

   kuulužu¹ прилагательное

   1) известный, знаменитый

   kuulužu² прилагательное

   2) звучный

   номинатив, мн. ч. (kuulužat)

   аккузатив, мн. ч. (kuulužat)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   Valamoin

   valamoin

   Valamoi¹ имя собственное

   Валаам

   аккузатив, ед. ч. (Valamoin)

   генитив, ед. ч. (Valamoin)

   kuvat

   kuvat

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² существительное

   2) сапожная колодка

   kuva³ существительное

   3) приманочная птица, приманка, чучело

   kuva⁴ существительное

   4) фото

   номинатив, мн. ч. (kuvat)

   аккузатив, мн. ч. (kuvat)

   , kudamii

   kudamii

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudamii)

   mualattih

   mualattih

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualattih)

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   . I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   . Šiškin (ven. "Вид Валаама", 1860), A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   . I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   . Kuindži (ven. "На острове Валаам", 1873) da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Nikolai Rerih (ven. "Святой остров", 1917).

   Хорошо известны валаамские пейзажи, написанные И. И. Шишкиным ("Вид Валаама", 1860), А. И. Куинджи ("На острове Валаам", 1873) и Николаем Рерихом ("Святой остров", 1917).

   (Valamoi (suari))
7. En

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   ehtinyh vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   tässäh

   tässäh

   tässäh¹ наречие

   до сих пор

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   терминатив, ед. ч. (tässäh)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   sidä¹ частица

   тем

   партитив, ед. ч. (sidä)

   kuvua

   kuvua

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² существительное

   2) сапожная колодка

   kuva³ существительное

   3) приманочная птица, приманка, чучело

   kuvata¹ глагол

   1) изготовлять, изготовить, делать, сделать

   kuvata² глагол

   2) изображать, изобразить, описывать, описать

   kuvata³ глагол

   3) снимать, снять (запечатлеть на фото- или киноплёнке)

   kuva⁴ существительное

   4) фото

   партитив, ед. ч. (kuvua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuvua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuvua)

   mualata

   mualata

   mualata¹ глагол

   1) красить, покрасить, выкрасить

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mualata)

   I инфинитив (mualata)

   .

   (Oma randu)
8. Pienen

   pienen

   pieni¹ прилагательное

   маленький, небольшой

   аккузатив, ед. ч. (pienen)

   генитив, ед. ч. (pienen)

   brihačun

   brihačun

   brihačču¹ существительное

   мальчик

   аккузатив, ед. ч. (brihačun)

   генитив, ед. ч. (brihačun)

   muston

   muston

   musto¹ существительное

   1) память

   musto² существительное

   2) памятная вещь

   аккузатив, ед. ч. (muston)

   генитив, ед. ч. (muston)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   rakendus

   rakendus

   rakendus¹ существительное

   1) отделка постройки, приделывание дверных и оконных косяков

   rakendus² существительное

   2) насадка сетей

   rakendus³ существительное

   3) постройка, здание

   номинатив, ед. ч. (rakendus)

   аккузатив, ед. ч. (rakendus)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   levei

   levei

   levei¹ прилагательное

   широкий

   номинатив, ед. ч. (levei)

   аккузатив, ед. ч. (levei)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   madalahko

   madalahko

   madalahko¹ прилагательное

   1) недостаточно высокий, низковатый

   madalahko² прилагательное

   2) недостаточно крупный, мелковатый

   номинатив, ед. ч. (madalahko)

   аккузатив, ед. ч. (madalahko)

   , mualattu

   mualattu

   mualata¹ глагол

   1) красить, покрасить, выкрасить

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   пассив, 2-е причастие (mualattu)

   ruskiel

   ruskiel

   ruskei¹ прилагательное

   1) красный

   ruskei² прилагательное

   2) красный, красивый

   ruskei³ прилагательное

   3) рыжий

   адессив, ед. ч. (ruskiel)

   аблатив, ед. ч. (ruskiel)

   muldumualil.

   (Ozatoi rakkahus. 2)
9. Vuvvennu

   vuvvennu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   эссив, ед. ч. (vuvvennu)

   1937 Juhan Sigvord osti

   osti

   ostua¹ глагол

   покупать, купить

   motorlaivan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   andoi

   andoi

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² глагол

   2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ глагол

   3) отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ глагол

   4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ глагол

   5) давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ глагол

   6) вручить, сдать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)

   sille

   sille

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   nimen

   nimen

   nimi¹ существительное

   1) имя

   nimi² существительное

   2) название

   nimi³ существительное

   3) репутация

   аккузатив, ед. ч. (nimen)

   генитив, ед. ч. (nimen)

   – "666" da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   mualai

   mualai

   mualata¹ глагол

   1) красить, покрасить, выкрасить

   mualata² глагол

   2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mualai)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   laivan

   laivan

   laivu¹ прилагательное

   слабый, лёгкий (о ветре, боли)

   laivu¹ существительное

   1) судно

   laivu² существительное

   2) корабль

   аккузатив, ед. ч. (laivan)

   генитив, ед. ч. (laivan)

   rungoh

   rungoh

   rungo² существительное

   2) каркас, остов

   иллатив, ед. ч. (rungoh)

   .

   (Luadogan meren legendu. 2)
10. On

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    olemas

    olemas

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    III инфинитив, инессив (olemas)

    moine

    moine

    moine¹ прилагательное

    такой, подобный

    mieli

    mieli

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    номинатив, ед. ч. (mieli)

    аккузатив, ед. ч. (mieli)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    enzimäzen

    enzimäzen

    enzimäine¹ прилагательное

    1) первый; передний

    enzimäine² прилагательное

    2) первый, лучший

    аккузатив, ед. ч. (enzimäzen)

    генитив, ед. ч. (enzimäzen)

    Rastavan

    rastavan

    Rastavu¹ имя собственное

    Рождество

    аккузатив, ед. ч. (Rastavan)

    генитив, ед. ч. (Rastavan)

    poštukartočkan

    poštukartočkan

    poštukartočku¹ существительное

    открытка

    аккузатив, ед. ч. (poštukartočkan)

    генитив, ед. ч. (poštukartočkan)

    mualai

    mualai

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mualai)

    hyvin

    hyvin

    hyvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    hyvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    инструктив, мн. ч. (hyvin)

    tundiettu

    tundiettu

    tundie¹ глагол

    1) узнавать, узнать; признавать, признать

    tundie² глагол

    2) знать, быть знакомым

    tundie³ глагол

    3) знать, разбираться

    tundie⁴ глагол

    4) чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить

    пассив, 2-е причастие (tundiettu)

    taidoilii

    taidoilii

    taidoilii¹ существительное

    художник

    номинатив, ед. ч. (taidoilii)

    аккузатив, ед. ч. (taidoilii)

    Nikolai Karazin vuvvennu

    vuvvennu

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    эссив, ед. ч. (vuvvennu)

    1872.

    (Poštukartočku – paras lahju!)
11. Kuvat

    kuvat

    kuva¹ существительное

    1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

    kuva² существительное

    2) сапожная колодка

    kuva³ существительное

    3) приманочная птица, приманка, чучело

    kuva⁴ существительное

    4) фото

    номинатив, мн. ч. (kuvat)

    аккузатив, мн. ч. (kuvat)

    niilöih

    niilöih

    net¹ местоимение

    те

    иллатив, мн. ч. (niilöih)

    otkritkoih mualattih

    mualattih

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualattih)

    Nevvostoliiton

    nevvostoliiton

    Nevvostoliitto¹ имя собственное

    Советский Союз

    аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

    генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

    parahat

    parahat

    paras¹ прилагательное

    лучший, самый хороший

    номинатив, мн. ч. (parahat)

    аккузатив, мн. ч. (parahat)

    taidoilijat

    taidoilijat

    taidoilii¹ существительное

    художник

    номинатив, мн. ч. (taidoilijat)

    аккузатив, мн. ч. (taidoilijat)

    : Vladimir Četverikov, Vladimir Zarubin, Lidija Manilova, Ivan

    ivan

    Ivan¹ имя собственное

    Иван

    номинатив, ед. ч. (Ivan)

    аккузатив, ед. ч. (Ivan)

    Dergil’ov, Sergei Rusakov da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    toizet

    toizet

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    номинатив, мн. ч. (toizet)

    аккузатив, мн. ч. (toizet)

    .

    (Poštukartočku – paras lahju!)
12. Hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    tuattah

    tuattah

    tai¹ местоимение

    та, тот, то

    tuatto¹ существительное

    отец

    tuattah¹ существительное

    отец

    номинатив, ед. ч. (tuattah)

    аккузатив, ед. ч. (tuattah)

    абессив, ед. ч. (tuattah)

    иллатив, ед. ч. (tuattah)

    Pavel Aleksandrovič Grebeškov oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    mualuajannu; ruadajes

    ruadajes

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua³ глагол

    3) делать, поступать

    ruadua⁴ глагол

    4) состоять в должности

    II инфинитив, инессив (ruadajes)

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    erinomah puutui

    puutui

    puuttuo¹ глагол

    1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

    puuttuo² глагол

    2) случаться, случиться; доводиться, довестись

    puuttuo³ глагол

    3) попасться, оказаться уличённым

    puuttuo⁴ глагол

    4) сбиваться, сбиться в масло

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puutui)

    mualata

    mualata

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mualata)

    I инфинитив (mualata)

    ornuamentu

    ornuamentu

    ornuamentu¹ существительное

    орнамент

    номинатив, ед. ч. (ornuamentu)

    аккузатив, ед. ч. (ornuamentu)

    .

    (Nina Grebeškova)
13. Oravat

    oravat

    oravu¹ существительное

    белка

    номинатив, мн. ч. (oravat)

    аккузатив, мн. ч. (oravat)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    ammui

    ammui

    ammui¹ наречие

    давно

    mualattih

    mualattih

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualattih)

    käbryzet ‒ pidi

    pidi

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    varustua

    varustua

    varustua¹ глагол

    1) готовить, приготавливать, приготовить

    varustua² глагол

    2) заготовить, припасать, припасти

    varustua³ глагол

    3) снаряжать, снарядить

    I инфинитив (varustua)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    , čomendua

    čomendua

    čomendua¹ глагол

    1) делать красивым, украшать, украсить

    čomendua² глагол

    2) оформлять, оформить

    I инфинитив (čomendua)

    Uvvekse

    uvvekse

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    транслатив, ед. ч. (uvvekse)

    Vuvvekse

    vuvvekse

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    транслатив, ед. ч. (vuvvekse)

    oma

    oma

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    kuuzi

    kuuzi

    kuuzi¹ существительное

    ель

    kuuzi¹ числительное

    шесть

    kuwzi¹ существительное

    ель

    kuwzi¹ числительное

    шесть

    номинатив, ед. ч. (kuuzi)

    номинатив, ед. ч. (kuwzi)

    аккузатив, ед. ч. (kuuzi)

    аккузатив, ед. ч. (kuwzi)

    .

    (Talvisuarnu)
14. Iče

    iče

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    iče² местоимение

    2) cобственный, персональный

    номинатив, ед. ч. (iče)

    аккузатив, ед. ч. (iče)

    mualatah

    mualatah

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualatah)

    omua

    omua

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, ед. ч. (omua)

    iččie

    iččie

    iče¹ местоимение

    1) сам (сама, само, сами)

    iče² местоимение

    2) cобственный, персональный

    партитив, ед. ч. (iččie)

    kaikenmoizil

    kaikenmoizil

    kaikenmoine¹ прилагательное

    всякий, всевозможный, всякого рода

    адессив, мн. ч. (kaikenmoizil)

    аблатив, мн. ч. (kaikenmoizil)

    kruaskoil

    kruaskoil

    kruasku¹ существительное

    краска

    адессив, мн. ч. (kruaskoil)

    аблатив, мн. ч. (kruaskoil)

    : kulmii

    kulmii

    kulmu¹ существительное

    1) бровь

    kulmu² существительное

    2) угол

    kulmu³ существительное

    3) висок

    партитив, мн. ч. (kulmii)

    , silmii

    silmii

    silmy¹ существительное

    1) глаз

    silmy² существительное

    2) зрение

    silmy³ существительное

    3) ушко, отверстие

    silmy⁴ существительное

    4) родниковая жила

    silmät¹ существительное

    лицо

    silmy⁵ существительное

    5) ячея

    silmy⁶ существительное

    6) петля

    партитив, мн. ч. (silmii)

    , händii

    händii

    händy¹ существительное

    1) хвост

    händy² существительное

    2) хвост, конец

    партитив, мн. ч. (händii)

    .

    (Talvisuarnu)
15. Pervomaiskii prospektua

    prospektua

    prospektu¹ существительное

    проспект

    партитив, ед. ч. (prospektua)

    myöte

    myöte

    myöte¹ послелог

    1) по, вдоль

    myöte² послелог

    2) по, до

    astujes

    astujes

    astuo¹ глагол

    1) идти, шагать

    astuo² глагол

    2) шагнуть, ступить

    II инфинитив, инессив (astujes)

    kerras

    kerras

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerras¹ наречие

    1) сразу, тотчас

    kerras² наречие

    2) разом, за один раз

    инессив, ед. ч. (kerras)

    элатив, ед. ч. (kerras)

    huomuat

    huomuat

    huomata¹ глагол

    1) заметить, обнаружить, увидеть

    huomata² глагол

    2) заметить, догадаться

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (huomuat)

    Ilmarizen kuvan

    kuvan

    kuva¹ существительное

    1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

    kuva² существительное

    2) сапожная колодка

    kuva³ существительное

    3) приманочная птица, приманка, чучело

    kuva⁴ существительное

    4) фото

    аккузатив, ед. ч. (kuvan)

    генитив, ед. ч. (kuvan)

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    mualattu

    mualattu

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    пассив, 2-е причастие (mualattu)

    "Kalevalan" seinile

    seinile

    seiny¹ существительное

    стена

    аллатив, мн. ч. (seinile)

    .

    (Mittuine se on, kyläläine vai linnalaine kluubu?)
16. Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    nerot

    nerot

    nero¹ существительное

    1) умение, мастерство

    nero² существительное

    2) привычка

    nero³ существительное

    3) талант, одарённость

    номинатив, мн. ч. (nerot)

    аккузатив, мн. ч. (nerot)

    interjeras -katalougas taritah

    taritah

    tarita¹ глагол

    1) предлагать, предложить

    tarita² глагол

    2) угощать, угостить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (taritah)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    mualata

    mualata

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mualata)

    I инфинитив (mualata)

    seinii

    seinii

    seiny¹ существительное

    стена

    партитив, мн. ч. (seinii)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    pertilomuloi

    pertilomuloi

    pertilomu¹ существительное

    мебель, обстановка

    партитив, мн. ч. (pertilomuloi)

    eri

    eri

    eri¹ прилагательное

    1) разный, иной, другой

    eri² прилагательное

    2) особенный, особый

    eri³ прилагательное

    3) различный

    номинатив, ед. ч. (eri)

    аккузатив, ед. ч. (eri)

    luaduh

    luaduh

    luadu¹ существительное

    согласие, лад

    luadu¹ существительное

    1) качество, сорт

    luadu² существительное

    2) способ

    luadu³ существительное

    3) род, вид

    иллатив, ед. ч. (luaduh)

    .

    (Moni neroniekkua yhtes kohtas)
17. Miroslava piirustau

    piirustau

    piirustua¹ глагол

    рисовать, нарисовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piirustau)

    guašil

    guašil

    guašši¹ существительное

    гуашь

    адессив, ед. ч. (guašil)

    аблатив, ед. ч. (guašil)

    , opastuu

    opastuu

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastuu)

    mualuamah

    mualuamah

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    III инфинитив, иллатив (mualuamah)

    akvarielil.

    (Priäžän čomuttu nuoren silmin)
18. Obrazoin

    obrazoin

    obrazu¹ существительное

    икона

    генитив, мн. ч. (obrazoin)

    инструктив, мн. ч. (obrazoin)

    mualuajat ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    oldu

    oldu

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    пассив, 2-е причастие (oldu)

    ammattimiehet

    ammattimiehet

    ammattimies¹ существительное

    профессионал, специалист

    номинатив, мн. ч. (ammattimiehet)

    аккузатив, мн. ч. (ammattimiehet)

    , puaksuh

    puaksuh

    puaksu¹ прилагательное

    1) частый, плотный; густой

    puaksu² прилагательное

    2) частый, часто повторяющийся

    puaksuh¹ наречие

    1) часто; зачастую

    puaksuh² наречие

    2) густо

    иллатив, ед. ч. (puaksuh)

    opastuttih

    opastuttih

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opastuttih)

    toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    toizes

    toizes

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    инессив, ед. ч. (toizes)

    элатив, ед. ч. (toizes)

    , mualattih

    mualattih

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mualattih)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sidä¹ союз подчинительный

    из-за этого, потому

    sidä¹ частица

    тем

    партитив, ед. ч. (sidä)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    midä¹ наречие

    1) чего

    midä¹ союз подчинительный

    чем

    mi³ местоимение

    3) какой

    midä² наречие

    2) зачем

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    nähty

    nähty

    nähtä² глагол

    2) видеть, увидеть

    nähtä³ глагол

    3) испытывать что-л.

    nähtä⁴ глагол

    4) видеть, находить, найти

    nähtä¹ глагол

    1)

    nähtä⁵ глагол

    5)

    пассив, 2-е причастие (nähty)

    toizis

    toizis

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    инессив, мн. ч. (toizis)

    элатив, мн. ч. (toizis)

    obrazois

    obrazois

    obrazu¹ существительное

    икона

    инессив, мн. ч. (obrazois)

    элатив, мн. ч. (obrazois)

    , sellitti

    sellitti

    sellittiä¹ глагол

    1) одевать, одеть

    sellittiä¹ глагол

    1) объяснять, объяснить

    sellittiä² глагол

    2) распутывать, распутать

    sellittiä³ глагол

    3) чистить, почистить

    sellittiä⁴ глагол

    4) выяснять, выяснить

    sellittiä⁵ глагол

    5) толковать, истолковать

    sellittiä⁶ глагол

    6) комментировать, прокомментировать

    sellittiä⁷ глагол

    7) разбирать, разобрать

    sellittiä⁸ глагол

    8) перебирать, перебрать

    sellittiä² глагол

    2) наряжать, нарядить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sellitti)

    ozuttelun

    ozuttelun

    ozuttelu¹ существительное

    выставка, показ

    аккузатив, ед. ч. (ozuttelun)

    генитив, ед. ч. (ozuttelun)

    avuajazis Priäžän

    priäžän

    Priäžy¹ имя собственное

    Пряжа

    аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

    генитив, ед. ч. (Priäžän)

    etnokul’tuurukeskuksen johtai

    johtai

    johtai¹ существительное

    руководитель

    номинатив, ед. ч. (johtai)

    аккузатив, ед. ч. (johtai)

    Tatjana Seppänen.

    (Kaksi piduo yksis seinis)
19. Vahnat

    vahnat

    vahnu¹ прилагательное

    1) старый

    vahnu² прилагательное

    2) cтарый, старинный

    vahnu³ прилагательное

    3) старый, прежний, бывший

    vahnu¹ существительное

    1) старое (минувшее)

    vahnu² существительное

    2) старый человек, старик

    номинатив, мн. ч. (vahnat)

    аккузатив, мн. ч. (vahnat)

    puuhizet

    puuhizet

    puuhine¹ прилагательное

    деревянный

    номинатив, мн. ч. (puuhizet)

    аккузатив, мн. ч. (puuhizet)

    koit

    koit

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    koi¹ существительное

    моль

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    номинатив, мн. ч. (koit)

    аккузатив, мн. ч. (koit)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    mualattu

    mualattu

    mualata¹ глагол

    1) красить, покрасить, выкрасить

    mualata² глагол

    2) писать (написать) красками, рисовать, нарисоватьь

    пассив, 2-е причастие (mualattu)

    ennevahnallizil

    ennevahnallizil

    ennevahnalline¹ прилагательное

    старинный; древний

    адессив, мн. ч. (ennevahnallizil)

    аблатив, мн. ч. (ennevahnallizil)

    ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    kirjoil

    kirjoil

    kirju¹ существительное

    1) рисунок, узор

    kirju² существительное

    2) грамота, грамотность, умение читать и писать

    адессив, мн. ч. (kirjoil)

    аблатив, мн. ч. (kirjoil)

    , virutah

    virutah

    viruo¹ глагол

    1) лежать, валяться

    viruo² глагол

    2) болеть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (virutah)

    kebjiet

    kebjiet

    kebjei¹ прилагательное

    1) лёгкий, не тяжёлый

    kebjei² прилагательное

    2) нетрудный

    номинатив, мн. ч. (kebjiet)

    аккузатив, мн. ч. (kebjiet)

    butaforskoit kivet

    kivet

    kivi¹ существительное

    1) камень

    kivi² существительное

    2) ручной жёрнов

    номинатив, мн. ч. (kivet)

    аккузатив, мн. ч. (kivet)

    , liženi

    liženi

    ližetä¹ глагол

    прибавляться, прибавиться, увеличиваться, увеличиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liženi)

    kaivuo

    kaivuo

    kaivo¹ существительное

    колодец

    партитив, ед. ч. (kaivuo)

    , kylyy

    kylyy

    kyly¹ существительное

    баня

    kylyy¹ наречие

    kylyy kylbie мыться (помыться) в бане; париться (попариться) в бане

    партитив, ед. ч. (kylyy)

    , piha-aittua

    piha-aittua

    piha-aitu¹ существительное

    амбар

    партитив, ед. ч. (piha-aittua)

    , liedžuu

    liedžuu

    liedžu¹ существительное

    качели

    liedžuo¹ глагол

    качаться, раскачиваться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liedžuu)

    партитив, ед. ч. (liedžuu)

    .

    (Jumalan lapset — pravoslavnoi yhtevys)