Lemmas

Back to entry | Return to list

selgei

language: Livvi

part of speech: Predicative

1 meaning

  • Russian: ясно, понятно
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 49

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. No ei vie kai ole selgei...
    (Vladimir Leninan elostu)
  2. Täs kirjas on Hintonan selgei johtando kielenelvytykseh.
    (Kieli da mieli – elbyygo muamankieli?)
  3. Silmiennähtävänny voinan jälles Alavozes perehien elos iččenäh oli selgei – voinu halgai, murendi perehii.
    (VÄLLY)
  4. Olihäi selgei, gu lesket oldih nuoret, alle nellänkymmenen.
    (VÄLLY)
  5. Nuori briha viuhkai käil seizojil, muhahtih, nosti silmät paččahah, selgien taguapäi kuului, kui yristes lähti ielleh.
    (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
  6. Puaksuh tuli mieleh, ku hänen čomus, mieli, viizahus oli selgei vastus hänele, kudai eisti oman rakkahuon menemisty ozua kohti.
    (Ozatoi rakkahus. 1)
  7. ‒ Hyvä viesti, kuduadu en ni malta kuvitella, ga yksikai tämä on selgei täkse päiväkse, sanoi hyväs mieles Antonina.
    (Ozatoi rakkahus. 2)
  8. Nostuu selgien da kerras menen pezevymäh.
    (MEIJÄN ARGIPÄIVY)
  9. Nimen toine oza – niemi on selgei, dai ymbäristös, kartas libo ylähänpäi hyvin nägyy, ku Dekunniemen kylä on niemel.
    (Lahtenkylä Mundärvel)
  10. 8 I ku torah kuččui torvi ei andane selgiedy iändy, kenbo sit rubieu valmistumah torah?
    (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (14: 1-25). Jumalan iänenkandajat da kielil pagizendu)
  11. Kuarindan syy oli ihan selgei.
    (Markiz)
  12. – Minä hyvin selgien, panen suappuat jalgah.
    (Ižändäzet-emändäzet)
  13. Minä selgien muanruadajan sobih!
    (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)
  14. Gu kirjavua kanua
    on selgiedy sanua.
    (Perusteh)
  15. Hos tulis selgei siä, sit hyö ei yöksyttäs.
    (Miikul. 2)
  16. Muga vuvvennu 1937 Magadanan alovehel Siberih työtty Sem’onovan diädö oli Stalinan surman jälles tulluh järilleh Karjalah juuri muamankielen da oman muan selgies armastukses.
    (Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos)
  17. 6 Sikse meil ei pie muata kui muatah muut, a pidäy olla jallas da selgiel piäl.
    (Enzimäine kirjaine Fessalonikalazile (5: 1-11). Olgua valmehet)
  18. 8 A meil, päivän lapsil, pidäy olla selgiel piäl, sellitä uskon da suvaičuksen raudupaidah da ottua šlemakse piäzendän vuotandu.
    (Enzimäine kirjaine Fessalonikalazile (5: 1-11). Olgua valmehet)
  19. 2 Kanzukunnan kaččojannu pidäy olla mies, kudamua ei ole mis moittie, yhten naizen ukko, selgiel piäl da oigieh eläjy, vagavumieline da ičenkaččoi, rahvahansuvaiččii da hyvä opastai, 3 ei humalniekku, ei toračču, a hil՚l՚aine da hyväsanaine, i ei d՚engansuvaiččii.
    (Enzimäine kirjaine Timofeile (3: 1-7). Mittumannu pidäy olla uskojien kanzukunnan kaččojal?)
  20. 11 Muga i naisdiakonoinnu oldahes počitoitut ristikanzat.^ Heil ei sua paista toizis pahua.^ Heil pidäy olla selgiel piäl da kaikes suremattomannu.
    (Enzimäine kirjaine Timofeile (3: 8-13). Mittumannu pidäy olla diakonal?)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages