Леммы
Найдено предложений:
187
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
vastavutah
vastavutah
vastavuo1
глагол
встречаться, встретиться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vastavutah)
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
samazes
samazes
samaine1
местоимение
тот (же) самый
инессив, ед. ч.
(samazes)
элатив, ед. ч.
(samazes)
virkehesgi, ezimerkikse
ezimerkikse
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, karjalaine
karjalaine
номинатив, ед. ч.
(karjalaine)
аккузатив, ед. ч.
(karjalaine)
virkeh
virkeh
virkeh1
существительное
1) фраза, предложение
virkeh2
существительное
2) высказывание, выражение
номинатив, ед. ч.
(virkeh)
аккузатив, ед. ч.
(virkeh)
Äijät
äijät
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijät1
прилагательное
многие
номинатив, мн. ч.
(äijät)
аккузатив, мн. ч.
(äijät)
astutah
astutah
astuo1
глагол
1) идти, шагать
astuo2
глагол
2) шагнуть, ступить
rengilöinke
rengilöinke
rengi1
существительное
ведро
комитатив, мн. ч.
(rengilöinke)
meččäh
meččäh
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
kiändyy
kiändyy
kiändyö1
глагол
1) поворачиваться, повернуться
kiändyö2
глагол
2) поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть
kiändyö3
глагол
3) гнуться, загнуться
kiändyö4
глагол
4) обращаться, обратиться
kiändyö5
глагол
5) оборачиваться, обернуться
kiändyö6
глагол
6) cкручиваться, скрутиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändyy)
suomekse
suomekse
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Suomekse)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
Monet
monet
moni1
местоимение
1) многие
moni2
местоимение
2) несколько
номинатив, мн. ч.
(monet)
аккузатив, мн. ч.
(monet)
menevät ämpärien kanssa metsään.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
kieli
kieli
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
номинатив, ед. ч.
(kieli)
аккузатив, ед. ч.
(kieli)
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
ruttoh
ruttoh
rutto1
прилагательное
с крутым нравом, горячий, вспыльчивый
kehittyy
kehittyy
kehittyö1
глагол
1) развиваться, развиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehittyy)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
Wikipedii da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Yle uudizet
uudizet
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
karjalakse
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tulluh
tulluh
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
актив, 2-е причастие
(tulluh)
aigu
aigu
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, ед. ч.
(aigu)
аккузатив, ед. ч.
(aigu)
luadie
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
Karjala-suomi-hairiehvedäjien sanoin
sanoin
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoin)
генитив, мн. ч.
(sanoin)
инструктив, мн. ч.
(sanoin)
sanakniigaine, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
avvuttas
avvuttas
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(avvuttas)
suomelazii
suomelazii
партитив, мн. ч.
(suomelazii)
ellendämäh
ellendämäh
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
III инфинитив, иллатив
(ellendämäh)
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
kieldy
kieldy
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
партитив, ед. ч.
(kieldy)
putilleh
putilleh
putilleh1
наречие
как следует, по-хорошему
.
-
Tunnemmo
tunnemmo
tundie1
глагол
1) узнавать, узнать; признавать, признать
tundie2
глагол
2) знать, быть знакомым
tundie3
глагол
3) знать, разбираться
tundie4
глагол
4) чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tunnemmo)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, sanan
sanan
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
аккузатив, ед. ч.
(sanan)
генитив, ед. ч.
(sanan)
kaalamo, kuduas
kuduas
kudai1
местоимение
который
инессив, ед. ч.
(kuduas)
элатив, ед. ч.
(kuduas)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pitky
pitky
pitky1
прилагательное
1) длинный, дальний
pitky2
прилагательное
2) высокий
pitky3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
номинатив, ед. ч.
(pitky)
аккузатив, ед. ч.
(pitky)
vokali
vokali
vokali1
существительное
гласный (звук)
номинатив, ед. ч.
(vokali)
аккузатив, ед. ч.
(vokali)
a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
variantu
variantu
номинатив, ед. ч.
(variantu)
аккузатив, ед. ч.
(variantu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kahlamo.
-
Erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
Juakko Rugojevan materjualat
materjualat
materjualu1
существительное
1) материал, сведения, источники
materjualu3
существительное
3) вещество, предмет, сырьё
номинатив, мн. ч.
(materjualat)
аккузатив, мн. ч.
(materjualat)
piästih
piästih
piästä1
глагол
1) освобождаться, освободиться, избавляться, избавиться
piästä2
глагол
2) выходить, получаться
piästä3
глагол
3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.
piästä4
глагол
4) попадать, попасть; добираться, добраться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(piästih)
ilmah
ilmah
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
ilmah1
наречие
ilmah piästiä издавать, издать
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
kniigoin
kniigoin
генитив, мн. ч.
(kniigoin)
инструктив, мн. ч.
(kniigoin)
kanzis
kanzis
kanzi1
существительное
1) крышка
kanzi2
существительное
2) обложка
инессив, мн. ч.
(kanzis)
элатив, мн. ч.
(kanzis)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, eepillizii pajoloi
pajoloi
pajo1
существительное
песня
партитив, мн. ч.
(pajoloi)
löydyy
löydyy
löydyö1
глагол
найтись, отыскаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löydyy)
Viktor Jevsejevan kogomukses
kogomukses
kogomus1
существительное
1) набор, совокупность предметов
kogomus2
существительное
2) cобрание, коллекция; cборник
kogomus3
существительное
3) комплекс, ансамбль
kogomus4
существительное
4) состав, структура
инессив, ед. ч.
(kogomukses)
элатив, ед. ч.
(kogomukses)
“Karjalazet
karjalazet
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
eepillizet pajot
pajot
pajo1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(pajot)
аккузатив, мн. ч.
(pajot)
” (1950), suarnoi
suarnoi
suarnu1
существительное
сказка
партитив, мн. ч.
(suarnoi)
– Unelma Konkan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Sandra Stepanovan kogomuksis
kogomuksis
kogomus1
существительное
1) набор, совокупность предметов
kogomus2
существительное
2) cобрание, коллекция; cборник
kogomus3
существительное
3) комплекс, ансамбль
kogomus4
существительное
4) состав, структура
инессив, мн. ч.
(kogomuksis)
элатив, мн. ч.
(kogomuksis)
“Karjalazet
karjalazet
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
rahvahallizet
rahvahallizet
номинатив, мн. ч.
(rahvahallizet)
аккузатив, мн. ч.
(rahvahallizet)
suarnat
suarnat
suarnu1
существительное
сказка
номинатив, мн. ч.
(suarnat)
аккузатив, мн. ч.
(suarnat)
.
-
Hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
tiijängi tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
kine-vardalon ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
aiga
aiga
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
suurel
suurel
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
адессив, ед. ч.
(suurel)
аблатив, ед. ч.
(suurel)
alovehel
alovehel
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh2
существительное
2) окрестность, местность
aloveh3
существительное
3) зона, участок
адессив, ед. ч.
(alovehel)
аблатив, ед. ч.
(alovehel)
Pohjas-Ven’al.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, N’uhča, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
pohjannu
pohjannu
pohju1
существительное
1) дно; днище
pohju2
существительное
2) подошва, подмётка
pohju3
существительное
3) база; основа; основание, фундамент
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
saamelaine
saamelaine
номинатив, ед. ч.
(saamelaine)
аккузатив, ед. ч.
(saamelaine)
sana
sana
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
номинатив, ед. ч.
(sana)
аккузатив, ед. ч.
(sana)
n’uhč, joučen
joučen
joučen1
существительное
лебедь
номинатив, ед. ч.
(joučen)
аккузатив, ед. ч.
(joučen)
.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
jogi
jogi
jogi1
существительное
река
номинатив, ед. ч.
(jogi)
аккузатив, ед. ч.
(jogi)
N’ormuša, Heinyjogi, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
Kuz’min.
-
– Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, Kalgalahti libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
Kalgalakša-nimizes kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
Lopinov on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
kandusugulois.
-
Aiga
aiga
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
joukko
joukko
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
номинатив, ед. ч.
(joukko)
аккузатив, ед. ч.
(joukko)
sanua
sanua
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
партитив, ед. ч.
(sanua)
I инфинитив
(sanua)
kuuluu
kuuluu
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuluu)
pedranhoidoh
pedranhoidoh
иллатив, ед. ч.
(pedranhoidoh)
, sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
Denis Kuz’min:
– Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, kunduša – kolmevuodehine
kolmevuodehine
номинатив, ед. ч.
(kolmevuodehine)
аккузатив, ед. ч.
(kolmevuodehine)
ižäččypedru, urak – toizel
toizel
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
адессив, ед. ч.
(toizel)
аблатив, ед. ч.
(toizel)
vuvvel
vuvvel
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
адессив, ед. ч.
(vuvvel)
аблатив, ед. ч.
(vuvvel)
olii
olii
olii1
прилагательное
сущий, существующий, находящийся где-л.
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
номинатив, ед. ч.
(olii)
аккузатив, ед. ч.
(olii)
актив, 1-е причастие
(olii)
ižäččypedru.
-
Monien
monien
moni1
местоимение
1) многие
moni2
местоимение
2) несколько
merikaloin
merikaloin
генитив, мн. ч.
(merikaloin)
инструктив, мн. ч.
(merikaloin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
elättilöin
elättilöin
elätti1
существительное
животное
генитив, мн. ч.
(elättilöin)
инструктив, мн. ч.
(elättilöin)
nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
otettu
otettu
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
saamen kielespäi
kielespäi
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
элатив, ед. ч.
(kielespäi)
, sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
sanelou
sanelou
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanelou)
Denis Kuz’min:
– Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, pikša, saida, turska (tr’osku
trosku
номинатив, ед. ч.
(tr’osku)
аккузатив, ед. ч.
(tr’osku)
), pinagor’.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, Kaugolampi Rebol’an čupul
čupul
čuppu1
существительное
1) угол (внешний и внутренний)
čuppu2
существительное
2) пристанище, приют, дом
čuppu3
существительное
3) край, местность
адессив, ед. ч.
(čupul)
аблатив, ед. ч.
(čupul)
, Kaugoiniemi Seesjärven Karjalas
karjalas
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
инессив, ед. ч.
(Karjalas)
элатив, ед. ч.
(Karjalas)
, Kaugoirandu Siämäjärven Uhmoilas.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, Nevvostoliiton
nevvostoliiton
аккузатив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
urhomies
urhomies
номинатив, ед. ч.
(urhomies)
аккузатив, ед. ч.
(urhomies)
Iivan
iivan
Iivan1
имя собственное
Иоанн
номинатив, ед. ч.
(Iivan)
аккузатив, ед. ч.
(Iivan)
Iljič Artamonov on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Tokarevan roduu
roduu
rodu1
существительное
1) род, родня, родственники
rodu2
существительное
2) порода; сорт; разновидность
, häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
rodivui
rodivui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodivui)
актив, 1-е причастие
(rodivui)
Tepoiniemeh.
-
Arbaičukset ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, kylien
kylien
kylä1
существительное
деревня, село
nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
: Korzu, Uhmoilu, Induniemi, Azaniemi, Pupoinmägi dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
tostu
tostu
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, toizis
toizis
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, мн. ч.
(toizis)
элатив, мн. ч.
(toizis)
talolois
talolois
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
инессив, мн. ч.
(talolois)
элатив, мн. ч.
(talolois)
:
– Puavlan (Pavel) – kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
taloidu
taloidu
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
партитив, ед. ч.
(taloidu)
Morozovua;
– Juakoin (Jakov) – kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
taloidu
taloidu
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
партитив, ед. ч.
(taloidu)
Silinua;
– Vas’oin (Vasilii) – Pirujevat;
– Trošin (Trofim) – Manuilovat;
– Mitrofan (Nikifor) – Žitkovat;
– Miikulan (Nikolai) Česnokovat.
-
Joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(joga)
аккузатив, ед. ч.
(joga)
kallivol on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
oma
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
suarnalline
suarnalline
номинатив, ед. ч.
(suarnalline)
аккузатив, ед. ч.
(suarnalline)
nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, 347 metrii
metrii
metri1
существительное
метр
партитив, ед. ч.
(metrii)
korgiedu
korgiedu
korgei1
прилагательное
высокий
партитив, ед. ч.
(korgiedu)
kallivuo sanotah
sanotah
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanotah)
Ukko-Kolikse.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, astiet
astiet
aste1
существительное
1) градус
aste2
существительное
2) балл
aste3
существительное
3) степень
aste4
существительное
4) ступень (грамматический термин)
ast’e1
существительное
сосуд, посудина
astiet1
существительное
посуда
astii1
существительное
сосуд, посудина
номинатив, мн. ч.
(astiet)
номинатив, мн. ч.
(ast’iet)
аккузатив, мн. ч.
(astiet)
аккузатив, мн. ч.
(ast’iet)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
– kor’aki, käzipaikku
käzipaikku
номинатив, ед. ч.
(käzipaikku)
аккузатив, ед. ч.
(käzipaikku)
– utiral’nik, pyhkie
pyhkie
pyhkie1
глагол
1) подметать, подмести
pyhkie2
глагол
2) вытирать, вытереть
lat’ettu
latettu
late1
существительное
пол
партитив, ед. ч.
(latettu)
– pahat’
pahat
paha1
прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
paha3
прилагательное
3) плохой, слабый
paha1
существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2
существительное
2) нечистая сила
paha3
существительное
3) соблазн, искушение
номинатив, мн. ч.
(pahat)
аккузатив, мн. ч.
(pahat)
pol.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
loitton
loitton
loitton1
наречие
далеко, вдалеке, вдали
Ladvan
ladvan
ladvu1
существительное
1) вершина, макушка, крона
ladvu2
существительное
2) верховье (реки)
аккузатив, ед. ч.
(ladvan)
генитив, ед. ч.
(ladvan)
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
1950-luvul seizoi
seizoi
seizoi1
существительное
1) стоящий
seizoi1
прилагательное
cтоячий, непроточный
seizuo1
глагол
1) стоять, простоять
seizuo2
глагол
2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
глагол
3) стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
глагол
4) стоять, держаться (о погоде)
seizoi2
существительное
2) постоялец
номинатив, ед. ч.
(seizoi)
аккузатив, ед. ч.
(seizoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(seizoi)
актив, 1-е причастие
(seizoi)
Ilomančan kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село
номинатив, ед. ч.
(kylä)
аккузатив, ед. ч.
(kylä)
(ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
Suomen
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
Ilomantsi).
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
– mibo on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
diktatura proletariata?
-
Suomi-ugrilazih
suomi-ugrilazih
иллатив, мн. ч.
(suomi-ugrilazih)
kanzoih
kanzoih
kanzu1
существительное
1) семья, родня
kanzu2
существительное
2) народ; общество
kanzu3
существительное
3) национальность
иллатив, мн. ч.
(kanzoih)
čuvašat ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kuuluta
kuuluta
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuuluta)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Volgan varrel
varrel
varzi1
существительное
1) ручка, рукоятка, черенок
varzi2
существительное
2) обочина, край
varzi3
существительное
3) стержень, плечо (осевая или опорная часть чего-л.)
varzi4
существительное
4) стебель травянистого растения
адессив, ед. ч.
(varrel)
аблатив, ед. ч.
(varrel)
kuulutah
kuulutah
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuulutah)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, mordvalazet
mordvalazet
номинатив, мн. ч.
(mordvalazet)
аккузатив, мн. ч.
(mordvalazet)
.
-
Ižänmuallizen voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
“Vermahtan” generualua
generualua
партитив, ед. ч.
(generualua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
kapitanu – Leninan rodn’at
rodnat
rodn’u1
существительное
родственник
номинатив, мн. ч.
(rodn’at)
аккузатив, мн. ч.
(rodn’at)
, t iettäväine, loittozet
loittozet
номинатив, мн. ч.
(loittozet)
аккузатив, мн. ч.
(loittozet)
sugulazet
sugulazet
номинатив, мн. ч.
(sugulazet)
аккузатив, мн. ч.
(sugulazet)
tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
valloittamah
valloittamah
III инфинитив, иллатив
(valloittamah)
Nevvostoliittuo
nevvostoliittuo
партитив, ед. ч.
(Nevvostoliittuo)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, generualu
generualu
номинатив, ед. ч.
(generualu)
аккузатив, ед. ч.
(generualu)
Manteifel’ oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
tankudiviizien kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
sygyzyl
sygyzyl
адессив, ед. ч.
(sygyzyl)
аблатив, ед. ч.
(sygyzyl)
1941 tungevui
tungevui
tungevuo1
глагол
1) лезть, пролезать, пролезть
tungevuo2
глагол
2) навязываться, навязаться, лезть, влезать, влезть; вмешиваться, вмешаться
tungevuo3
глагол
3) протискиваться, протиснуться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tungevui)
актив, 1-е причастие
(tungevui)
juuri
juuri
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
juuri1
наречие
1) совсем, точно
номинатив, ед. ч.
(juuri)
аккузатив, ед. ч.
(juuri)
Moskovassah...