Леммы

Найдено предложений: 26

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   avai

   avai

   avata¹ глагол

   1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

   avata² глагол

   2) организовать, ввести в действие

   avata³ глагол

   3) расстёгивать, расстегнуть

   avata⁴ глагол

   4) рассекречивать, рассекретить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avai)

   matemuatiekan

   matemuatiekan

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

   генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

   tetratin

   tetratin

   tetratti¹ существительное

   тетрадь

   аккузатив, ед. ч. (tetratin)

   генитив, ед. ч. (tetratin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

   luadimah

   luadimah

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   III инфинитив, иллатив (luadimah)

   harjaituksii

   harjaituksii

   harjaitukset¹ существительное

   1) занятия, тренировка; упражнения

   партитив, мн. ч. (harjaituksii)

   .

   Он открыл тетрадь по математике и стал выполнять упражнения.

   (Rouzankarvaine slona)
2. Matemuatiekas

   matemuatiekas

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   инессив, ед. ч. (matemuatiekas)

   элатив, ед. ч. (matemuatiekas)

   vaigevustu

   vaigevustu

   vaigevus¹ существительное

   1) трудность, сложность

   партитив, ед. ч. (vaigevustu)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olluh

   olluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olluh¹ прилагательное

   прежний, бывший

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (olluh)

   аккузатив, ед. ч. (olluh)

   актив, 2-е причастие (olluh)

   , Jegorka maltau

   maltau

   maltua¹ глагол

   уметь, разбираться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (maltau)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   suvaiččou

   suvaiččou

   suvaija¹ глагол

   любить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

   lugie

   lugie

   lugie¹ глагол

   1) читать, прочитать

   lugie² глагол

   2) считать, сосчитать

   lugie³ глагол

   3) причитывать

   I инфинитив (lugie)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   аккузатив, ед. ч. (ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (ven’an)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   harjaituksih

   harjaituksih

   harjaitus² существительное

   2) упражнение, задание

   иллатив, мн. ч. (harjaituksih)

   pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   tirpačustu da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ наречие

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigua¹ глагол

   намереваться

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   .

   Математика не вызывала трудностей, Егорка умеет и любит считать, а вот для выполнения упражнений по русскому языку требовалось терпение и время.

   (Rouzankarvaine slona)
3. – Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   minähäi avvutan

   avvutan

   avvuttua¹ глагол

   помочь, помогать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (avvutan)

   Marjanua matemuatiekas

   matemuatiekas

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   инессив, ед. ч. (matemuatiekas)

   элатив, ед. ч. (matemuatiekas)

   !

   - Так я же помогаю Марьяну по математике!

   (Rouzankarvaine slona)
4. Matemuatiekku

   matemuatiekku

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   номинатив, ед. ч. (matemuatiekku)

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekku)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   tovelline

   tovelline

   tovelline¹ прилагательное

   1) настоящий, истинный

   tovelline² прилагательное

   2) объективный, беспристрастный

   tovelline³ прилагательное

   3) действительный, реальный, фактический

   номинатив, ед. ч. (tovelline)

   аккузатив, ед. ч. (tovelline)

   tiedo

   tiedo

   tiedo¹ существительное

   1) весть, известие

   tiedo² существительное

   2) сведения, информация

   tiedo³ существительное

   3) знание

   tiedo⁴ существительное

   4) познание

   tiedo⁵ существительное

   5) наука

   номинатив, ед. ч. (tiedo)

   аккузатив, ед. ч. (tiedo)

   .

   Математика - настоящая наука.

   (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
5. sija

   sija

   sija¹ существительное

   1) место

   sija² существительное

   2) местность, край

   sija³ существительное

   3) падеж (грамматический термин)

   sija⁴ существительное

   4) постель

   номинатив, ед. ч. (sija)

   аккузатив, ед. ч. (sija)

   ) da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Matemuatiekan

   matemuatiekan

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   matemuatiekku² существительное

   2) математик

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

   генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tiedoteh-nolougien instituuttu

   instituuttu

   instituuttu¹ существительное

   институт

   номинатив, ед. ч. (instituuttu)

   аккузатив, ед. ч. (instituuttu)

   (3.

   (Nuoret vallitah kyykkiä!)
6. Vuvvennu

   vuvvennu

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   эссив, ед. ч. (vuvvennu)

   2015 Petroskoin valdivonyliopisto

   valdivonyliopisto

   valdivonyliopisto¹ существительное

   государственный университет

   номинатив, ед. ч. (valdivonyliopisto)

   аккузатив, ед. ч. (valdivonyliopisto)

   yhtyi

   yhtyi

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (yhtyi)

   актив, 1-е причастие (yhtyi)

   Moskovan

   moskovan

   Moskovu¹ имя собственное

   Москва

   аккузатив, ед. ч. (Moskovan)

   генитив, ед. ч. (Moskovan)

   kanzoinvälizen

   kanzoinvälizen

   kanzoinväline¹ прилагательное

   международный

   аккузатив, ед. ч. (kanzoinvälizen)

   генитив, ед. ч. (kanzoinvälizen)

   opastussalonan ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   ruado² существительное

   2) продукт труда, изделие

   ruado³ существительное

   3) дело, занятие

   иллатив, ед. ч. (ruadoh)

   , kuduan

   kuduan

   kudai¹ местоимение

   который

   аккузатив, ед. ч. (kuduan)

   генитив, ед. ч. (kuduan)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   rektoru

   rektoru

   rektoru¹ существительное

   ректор

   номинатив, ед. ч. (rektoru)

   аккузатив, ед. ч. (rektoru)

   Anatolii Voronin piätti

   piätti

   piättiä¹ глагол

   1) заканчивать, закончить; завершать, завершить

   piättiä² глагол

   2) решать, решить

   piättiä³ глагол

   3) постановить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piätti)

   avata

   avata

   avata¹ глагол

   1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

   avata² глагол

   2) организовать, ввести в действие

   avata³ глагол

   3) расстёгивать, расстегнуть

   avata⁴ глагол

   4) рассекречивать, рассекретить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (avata)

   I инфинитив (avata)

   Petroskois enzimäine

   enzimäine

   enzimäine¹ прилагательное

   1) первый; передний

   enzimäine² прилагательное

   2) первый, лучший

   номинатив, ед. ч. (enzimäine)

   аккузатив, ед. ч. (enzimäine)

   Ven’al

   venal

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   адессив, ед. ч. (Ven’al)

   аблатив, ед. ч. (Ven’al)

   laboratourii

   laboratourii

   laboratourii¹ существительное

   лаборатория

   номинатив, ед. ч. (laboratourii)

   аккузатив, ед. ч. (laboratourii)

   STEM-keskuksen [STEM-termin kuuluu

   kuuluu

   kuuluo¹ глагол

   1) слышаться, послышаться

   kuuluo² глагол

   2) принадлежать

   kuuluo³ глагол

   3) считаться, слыть

   kuuluo⁴ глагол

   4) чувствоваться, ощущаться

   kuuluo⁵ глагол

   5) состоять, относиться

   kuuluo⁶ глагол

   6) слышно, слыхать

   kuuluu¹ междометие

   слыхать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuluu)

   nengozih

   nengozih

   nengoine¹ прилагательное

   такой

   nengoine¹ местоимение

   такой

   иллатив, мн. ч. (nengozih)

   ainehih

   ainehih

   aineh⁴ существительное

   4) предмет, дисциплина преподавания

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   tiedo

   tiedo

   tiedo¹ существительное

   1) весть, известие

   tiedo² существительное

   2) сведения, информация

   tiedo³ существительное

   3) знание

   tiedo⁴ существительное

   4) познание

   tiedo⁵ существительное

   5) наука

   номинатив, ед. ч. (tiedo)

   аккузатив, ед. ч. (tiedo)

   , tehnolougii

   tehnolougii

   tehnolougii¹ существительное

   технология

   номинатив, ед. ч. (tehnolougii)

   аккузатив, ед. ч. (tehnolougii)

   , inženierii, da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   matemuatiekku

   matemuatiekku

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   matemuatiekku² существительное

   2) математик

   номинатив, ед. ч. (matemuatiekku)

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekku)

   .

   (Ilmarizen hengi)
7. Täl

   täl

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   адессив, ед. ч. (täl)

   аблатив, ед. ч. (täl)

   voinal

   voinal

   voinu¹ существительное

   война

   адессив, ед. ч. (voinal)

   аблатив, ед. ч. (voinal)

   sežo

   sežo

   sežo¹ наречие

   тоже, также

   sai

   sai

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   sai¹ послелог

   до

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

   surman

   surman

   surmu¹ существительное

   смерть, гибель

   аккузатив, ед. ч. (surman)

   генитив, ед. ч. (surman)

   Marpan poigu

   poigu

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, ед. ч. (poigu)

   аккузатив, ед. ч. (poigu)

   Sergoi Averin, kyvykäs

   kyvykäs

   kyvykäs¹ прилагательное

   способный, талантливый

   номинатив, ед. ч. (kyvykäs)

   аккузатив, ед. ч. (kyvykäs)

   matemuatiekan

   matemuatiekan

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   matemuatiekku² существительное

   2) математик

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

   генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

   maltai

   maltai

   maltai¹ существительное

   мастер на все руки, умелец, умелица, знаток

   .

   (Aijan jogi)
8. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   rakkahal

   rakkahal

   rakas¹ прилагательное

   1) любящий что-л., охочий до чего-л.

   rakas² прилагательное

   2) милый, любимый

   rakkahal¹ наречие

   охотно, с охотой

   адессив, ед. ч. (rakkahal)

   аблатив, ед. ч. (rakkahal)

   kävyi

   kävyi

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävyi¹ существительное

   посетитель

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч. (školah)

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   kyläläzii

   kyläläzii

   kyläläine¹ прилагательное

   деревенский, сельский

   партитив, мн. ч. (kyläläzii)

   lapsii

   lapsii

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   партитив, мн. ч. (lapsii)

   opastettih

   opastettih

   opastua¹ глагол

   учить, научить, обучать, обучить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opastettih)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   hyvät

   hyvät

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ предикатив

   хорошо

   номинатив, мн. ч. (hyvät)

   аккузатив, мн. ч. (hyvät)

   opastajat

   opastajat

   opastai¹ существительное

   педагог, учитель, наставник

   opastai¹ прилагательное

   поучительный

   номинатив, мн. ч. (opastajat)

   аккузатив, мн. ч. (opastajat)

   : suomen

   suomen

   Suomi¹ имя собственное

   Финляндия

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Suomen)

   аккузатив, ед. ч. (suomen)

   генитив, ед. ч. (Suomen)

   генитив, ед. ч. (suomen)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   literatuuran

   literatuuran

   literatuuru¹ существительное

   литература

   аккузатив, ед. ч. (literatuuran)

   генитив, ед. ч. (literatuuran)

   opastai

   opastai

   opastua¹ глагол

   учить, научить, обучать, обучить

   opastai¹ существительное

   педагог, учитель, наставник

   opastai¹ прилагательное

   поучительный

   номинатив, ед. ч. (opastai)

   аккузатив, ед. ч. (opastai)

   актив, 1-е причастие (opastai)

   Matti

   matti

   matti¹ существительное

   мат, сквернословие

   номинатив, ед. ч. (matti)

   аккузатив, ед. ч. (matti)

   Pirhonen, käziruavon

   käziruavon

   käziruado² существительное

   2) рукоделие, ручной труд

   аккузатив, ед. ч. (käziruavon)

   генитив, ед. ч. (käziruavon)

   opastai

   opastai

   opastua¹ глагол

   учить, научить, обучать, обучить

   opastai¹ существительное

   педагог, учитель, наставник

   opastai¹ прилагательное

   поучительный

   номинатив, ед. ч. (opastai)

   аккузатив, ед. ч. (opastai)

   актив, 1-е причастие (opastai)

   Aatami Rossi, matemuatiekan

   matemuatiekan

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   matemuatiekku² существительное

   2) математик

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

   генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

   opastai

   opastai

   opastua¹ глагол

   учить, научить, обучать, обучить

   opastai¹ существительное

   педагог, учитель, наставник

   opastai¹ прилагательное

   поучительный

   номинатив, ед. ч. (opastai)

   аккузатив, ед. ч. (opastai)

   актив, 1-е причастие (opastai)

   Ilmari Toikka da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   muut

   muut

   muu¹ местоимение

   1) другой, иной

   muu² местоимение

   2) прочий, остальной

   номинатив, мн. ч. (muut)

   аккузатив, мн. ч. (muut)

   .

   (Rahvahan kirjuttajan Juakko Rugojevan mustokse)
9. Valentina ruadoi

   ruadoi

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

   Yllözen školas

   školas

   škola¹ существительное

   школа

   элатив, ед. ч. (školas)

   matemuatiekan

   matemuatiekan

   matemuatiekku¹ существительное

   1) математика

   matemuatiekku² существительное

   2) математик

   аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

   генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   fiiziekan

   fiiziekan

   fiiziekku¹ существительное

   физика

   аккузатив, ед. ч. (fiiziekan)

   генитив, ед. ч. (fiiziekan)

   opastajannu

   opastajannu

   opastai¹ существительное

   педагог, учитель, наставник

   opastai¹ прилагательное

   поучительный

   эссив, ед. ч. (opastajannu)

   , oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   školan

   školan

   škola¹ существительное

   школа

   johtajan

   johtajan

   johtai¹ существительное

   руководитель

   аккузатив, ед. ч. (johtajan)

   генитив, ед. ч. (johtajan)

   sijahizennu

   sijahizennu

   sijahine¹ существительное

   заместитель

   эссив, ед. ч. (sijahizennu)

   .

   (Kobelevien kunnivokas pereh)
10. Lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    rahmannoit

    rahmannoit

    rahmannoi¹ прилагательное

    гостеприимный, радушный

    номинатив, мн. ч. (rahmannoit)

    аккузатив, мн. ч. (rahmannoit)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    valmehet andamah

    andamah

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    andua² глагол

    2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

    andua³ глагол

    3) отдавать чем-л., пахнуть

    andua⁴ глагол

    4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

    andua⁵ глагол

    5) давать, дать, позволять, позволить

    andua⁶ глагол

    6) вручить, сдать

    III инфинитив, иллатив (andamah)

    väittömäle

    väittömäle

    väitöi¹ прилагательное

    1) cлабый, бессильный

    väitöi² прилагательное

    2) некрепкий, ненасыщенный

    väitöi³ прилагательное

    3) неплодородный

    аллатив, ед. ч. (väittömäle)

    vägie

    vägie

    vägi¹ существительное

    1) сила

    vägi² существительное

    2) крепость (степень насыщенности чем-л.)

    партитив, ед. ч. (vägie)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tervehytty

    tervehytty

    tervehys¹ существительное

    1) здоровье

    tervehys² существительное

    2) привет, поклон

    партитив, ед. ч. (tervehytty)

    , matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    tieduo

    tieduo

    tiedo¹ существительное

    1) весть, известие

    tiedo² существительное

    2) сведения, информация

    tiedo³ существительное

    3) знание

    tiedo⁴ существительное

    4) познание

    tiedo⁵ существительное

    5) наука

    партитив, ед. ч. (tieduo)

    , rohkevuttu

    rohkevuttu

    rohkevus¹ существительное

    смелость, удаль

    партитив, ед. ч. (rohkevuttu)

    .

    (Minä kerron sinule...)
11. Nenga

    nenga

    nenga¹ наречие

    1) так, таким образом

    nenga² наречие

    2) приблизительно

    školan

    školan

    škola¹ существительное

    школа

    stolouvoi rodih

    rodih

    rodiekseh¹ глагол

    1) рождаться, родиться

    roija¹ глагол

    1) получается, получится, получилось

    roija² глагол

    2) хватит, достаточно

    roita¹ глагол

    1) получается, получится, получилось

    roitakseh¹ глагол

    1) происходить, произойти, случаться, случиться

    roitakseh² глагол

    2) начинаться, начаться, наступать, наступить

    roitakseh³ глагол

    3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

    roitakseh⁴ глагол

    4) хватать, быть достаточным

    roitakseh⁵ глагол

    5) родиться; уродиться, вырасти

    roita² глагол

    2) хватит, достаточно

    roija³ глагол

    3) будет

    roita³ глагол

    3) будет

    rodiekseh² глагол

    2) становиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)

    Jegorkal enzimäzien

    enzimäzien

    enzimäine¹ прилагательное

    1) первый; передний

    enzimäine² прилагательное

    2) первый, лучший

    генитив, мн. ч. (enzimäzien)

    matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    ruadoloin

    ruadoloin

    ruado¹ существительное

    1) работа, труд

    ruado² существительное

    2) продукт труда, изделие

    ruado³ существительное

    3) дело, занятие

    генитив, мн. ч. (ruadoloin)

    инструктив, мн. ч. (ruadoloin)

    kohtakse

    kohtakse

    kohtu¹ существительное

    1) место

    kohtu² существительное

    2) местность

    транслатив, ед. ч. (kohtakse)

    .

    (Enzimäzet ruavot)
12. Nämmä

    nämmä

    nämmä¹ местоимение

    эти

    номинатив, мн. ч. (nämmä)

    аккузатив, мн. ч. (nämmä)

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    eri

    eri

    eri¹ прилагательное

    1) разный, иной, другой

    eri² прилагательное

    2) особенный, особый

    eri³ прилагательное

    3) различный

    номинатив, ед. ч. (eri)

    аккузатив, ед. ч. (eri)

    opastusainehien

    opastusainehien

    opastusaineh¹ существительное

    учебный предмет, дисциплина

    генитив, мн. ч. (opastusainehien)

    – luonnontiijon

    luonnontiijon

    luonnontiedo¹ существительное

    1) биология

    luonnontiedo² существительное

    2) естествознание

    аккузатив, ед. ч. (luonnontiijon)

    генитив, ед. ч. (luonnontiijon)

    , muantiijon

    muantiijon

    muantiedo¹ существительное

    география

    аккузатив, ед. ч. (muantiijon)

    генитив, ед. ч. (muantiijon)

    , matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    äijien

    äijien

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    äijät¹ прилагательное

    многие

    генитив, мн. ч. (äijien)

    toizien

    toizien

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    генитив, мн. ч. (toizien)

    ainehien

    ainehien

    aineh¹ существительное

    1) материал, вещество

    aineh² существительное

    2) вещество, материя, элемент

    aineh³ существительное

    3) средство, препарат

    aineh⁴ существительное

    4) предмет, дисциплина преподавания

    – opastuskniigat

    opastuskniigat

    opastuskniigu¹ существительное

    1) учебник

    opastuskniigu² существительное

    2) руководство

    номинатив, мн. ч. (opastuskniigat)

    аккузатив, мн. ч. (opastuskniigat)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    luvendukniigat

    luvendukniigat

    luvendukniigu¹ существительное

    книга для чтения

    номинатив, мн. ч. (luvendukniigat)

    аккузатив, мн. ч. (luvendukniigat)

    .

    (Karjalan kielen kehitysvaihiet)
13. Vasilii Bačkojev, ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    nerokas

    nerokas

    nerokas¹ прилагательное

    1) искусный, умелый

    nerokas² прилагательное

    2) талантливый; гениальный

    номинатив, ед. ч. (nerokas)

    аккузатив, ед. ч. (nerokas)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    hyvä

    hyvä

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    номинатив, ед. ч. (hyvä)

    аккузатив, ед. ч. (hyvä)

    matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    opastai

    opastai

    opastua¹ глагол

    учить, научить, обучать, обучить

    opastai¹ существительное

    педагог, учитель, наставник

    opastai¹ прилагательное

    поучительный

    номинатив, ед. ч. (opastai)

    аккузатив, ед. ч. (opastai)

    актив, 1-е причастие (opastai)

    , intelligenturistikanzu

    intelligenturistikanzu

    intelligenturistikanzu¹ существительное

    интеллигентный человек

    номинатив, ед. ч. (intelligenturistikanzu)

    аккузатив, ед. ч. (intelligenturistikanzu)

    .

    (Sudalan školan histouriedu. 1)
14. Matemuatiekku

    matemuatiekku

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    номинатив, ед. ч. (matemuatiekku)

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekku)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    helpo

    helpo

    helpo¹ прилагательное

    лёгкий, нетрудный

    номинатив, ед. ч. (helpo)

    аккузатив, ед. ч. (helpo)

    : Priäžän

    priäžän

    Priäžy¹ имя собственное

    Пряжа

    аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

    генитив, ед. ч. (Priäžän)

    kanzallizen

    kanzallizen

    kanzalline¹ прилагательное

    1) национальный

    kanzalline² прилагательное

    2) гражданский

    аккузатив, ед. ч. (kanzallizen)

    генитив, ед. ч. (kanzallizen)

    piirin

    piirin

    piiri¹ существительное

    район

    аккузатив, ед. ч. (piirin)

    генитив, ед. ч. (piirin)

    kolmes

    kolmes

    kolme¹ числительное

    три

    инессив, ед. ч. (kolmes)

    элатив, ед. ч. (kolmes)

    školas

    školas

    škola¹ существительное

    школа

    элатив, ед. ч. (školas)

    muamankieldy

    muamankieldy

    muamankieli¹ существительное

    родной язык

    партитив, ед. ч. (muamankieldy)

    opastuu

    opastuu

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastuu)

    179 lastu

    lastu

    lastu¹ существительное

    щепка, щепка

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    lastu¹ существительное

    сошник, лемех (у сохи)

    номинатив, ед. ч. (lastu)

    аккузатив, ед. ч. (lastu)

    партитив, ед. ч. (lastu)

    .

    (Priäžän kylä: roihgo karjalakse pagizijua)
15. Vuvvekse

    vuvvekse

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    транслатив, ед. ч. (vuvvekse)

    2025 sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    1) по

    mugah² послелог

    2) подобно кому-л. или чему-л.

    huovatah andua

    andua

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    andua² глагол

    2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

    andua³ глагол

    3) отдавать чем-л., пахнуть

    andua⁴ глагол

    4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

    andua⁵ глагол

    5) давать, дать, позволять, позволить

    andua⁶ глагол

    6) вручить, сдать

    I инфинитив (andua)

    ruado

    ruado

    ruado¹ существительное

    1) работа, труд

    ruado² существительное

    2) продукт труда, изделие

    ruado³ существительное

    3) дело, занятие

    номинатив, ед. ч. (ruado)

    аккузатив, ед. ч. (ruado)

    viijele

    viijele

    viizi¹ числительное

    пять

    аллатив, ед. ч. (viijele)

    opastajale

    opastajale

    opastai¹ существительное

    педагог, учитель, наставник

    opastai¹ прилагательное

    поучительный

    аллатив, ед. ч. (opastajale)

    : matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    , informuatiekan

    informuatiekan

    informuatiekku¹ существительное

    информатика

    аккузатив, ед. ч. (informuatiekan)

    генитив, ед. ч. (informuatiekan)

    , fiiziekan

    fiiziekan

    fiiziekku¹ существительное

    физика

    аккузатив, ед. ч. (fiiziekan)

    генитив, ед. ч. (fiiziekan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    kielen

    kielen

    kieli¹ существительное

    1) язык

    kieli² существительное

    2) речь

    kieli³ существительное

    3) металлический стержень в колоколе

    kieli⁴ существительное

    4) горловина мережи, ставного невода

    аккузатив, ед. ч. (kielen)

    генитив, ед. ч. (kielen)

    .

    (Sordavala: uuzi lapsien päivykodi nostetah tänä vuon)
16. Mondu

    mondu

    moni¹ местоимение

    1) многие

    moni² местоимение

    2) несколько

    партитив, ед. ч. (mondu)

    opastujien

    opastujien

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    opastui² существительное

    2) cтудент

    генитив, мн. ч. (opastujien)

    polvie

    polvie

    polvi¹ существительное

    1) колено

    polvi² существительное

    2) колено, изгиб, поворот

    polvi³ существительное

    3) поколение; линия родства

    партитив, ед. ч. (polvie)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    opastannuh

    opastannuh

    opastua¹ глагол

    учить, научить, обучать, обучить

    актив, 2-е причастие (opastannuh)

    fiiziekkah

    fiiziekkah

    fiiziekku¹ существительное

    физика

    иллатив, ед. ч. (fiiziekkah)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    matemuatiekkah

    matemuatiekkah

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    иллатив, ед. ч. (matemuatiekkah)

    .

    (Olla yhtes on paras oza)
17. Ruavonandajat

    ruavonandajat

    ruavonandai¹ существительное

    работодатель

    номинатив, мн. ч. (ruavonandajat)

    аккузатив, мн. ч. (ruavonandajat)

    nygöi

    nygöi

    nygöi¹ наречие

    теперь; сейчас

    vuotetah

    vuotetah

    vuottua¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vuotetah)

    šouferiloi

    šouferiloi

    šouferi¹ существительное

    шофёр

    партитив, мн. ч. (šouferiloi)

    , trolleibusoin

    trolleibusoin

    trolleibussu¹ существительное

    троллейбус

    генитив, мн. ч. (trolleibusoin)

    инструктив, мн. ч. (trolleibusoin)

    ajajii

    ajajii

    ajai¹ существительное

    1) водитель; извозчик

    ajai² существительное

    2) ездок

    партитив, мн. ч. (ajajii)

    , rauduseppiä

    rauduseppiä

    rauduseppy¹ существительное

    слесарь

    партитив, ед. ч. (rauduseppiä)

    , sähkömiehii, sähkömehuaniekkoi, kivenruaduo maltajii

    maltajii

    maltai¹ существительное

    мастер на все руки, умелец, умелица, знаток

    maltai¹ прилагательное

    1) умелый, опытный

    maltai² прилагательное

    2) искусный

    maltai³ прилагательное

    3) владеющий каким-л. языком

    партитив, мн. ч. (maltajii)

    , kirvesmiehii

    kirvesmiehii

    kirvesmies¹ существительное

    плотник

    партитив, мн. ч. (kirvesmiehii)

    , mašinoin

    mašinoin

    mašin¹ существительное

    машина, автомобиль

    генитив, мн. ч. (mašinoin)

    инструктив, мн. ч. (mašinoin)

    kohendajii, nostokruanan konehmiehii, keittäjii

    keittäjii

    keittäi¹ существительное

    повар, кулинар

    партитив, мн. ч. (keittäjii)

    , myöjii

    myöjii

    myöjy¹ существительное

    продавец

    партитив, мн. ч. (myöjii)

    , voimattomien

    voimattomien

    voimatoi¹ прилагательное

    больной, нездоровый

    генитив, мн. ч. (voimattomien)

    hoidajii

    hoidajii

    hoidai¹ существительное

    1) заведующий, управляющий

    hoidai² существительное

    2) смотритель, служитель, сторож

    партитив, мн. ч. (hoidajii)

    , matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    , fiziekan da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    alguškolan

    alguškolan

    alguškola¹ существительное

    начальная школа

    аккузатив, ед. ч. (alguškolan)

    генитив, ед. ч. (alguškolan)

    opastajii

    opastajii

    opastai¹ существительное

    педагог, учитель, наставник

    opastai¹ прилагательное

    поучительный

    партитив, мн. ч. (opastajii)

    , lapsien

    lapsien

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    генитив, мн. ч. (lapsien)

    kazvattajii

    kazvattajii

    kazvattai¹ существительное

    воспитатель

    партитив, мн. ч. (kazvattajii)

    .

    (Kenenny pidäy olla, gu puuttuo ruadoh)
18. Häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    matemuatiekan

    matemuatiekan

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekan)

    генитив, ед. ч. (matemuatiekan)

    opastai

    opastai

    opastua¹ глагол

    учить, научить, обучать, обучить

    opastai¹ существительное

    педагог, учитель, наставник

    opastai¹ прилагательное

    поучительный

    номинатив, ед. ч. (opastai)

    аккузатив, ед. ч. (opastai)

    актив, 1-е причастие (opastai)

    .

    (Himoittas, gu nuoret enämbän lugiettas)
19. – Sendäh

    sendäh

    sendäh¹ наречие

    поэтому

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    olen

    olen

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

    gumanituarii, ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    äijäl

    äijäl

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    äijäl¹ наречие

    сильно; очень

    äijäs¹ местоимение

    который

    äijäl¹ наречие

    сильно

    адессив, ед. ч. (äijäl)

    аблатив, ед. ч. (äijäl)

    miellytännyh

    miellytännyh

    miellyttiä¹ глагол

    нравиться, понравиться

    актив, 2-е причастие (miellytännyh)

    minuu

    minuu

    minä¹ местоимение

    я

    matemuatiekku

    matemuatiekku

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    номинатив, ед. ч. (matemuatiekku)

    аккузатив, ед. ч. (matemuatiekku)

    , fiiziekku

    fiiziekku

    fiiziekku¹ существительное

    физика

    номинатив, ед. ч. (fiiziekku)

    аккузатив, ед. ч. (fiiziekku)

    , hiimii

    hiimii

    hiimii¹ существительное

    химия

    номинатив, ед. ч. (hiimii)

    аккузатив, ед. ч. (hiimii)

    .

    (Igä elä, igä opastu! Svetlana Kondratjeva)
20. Ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    yhtelläh

    yhtelläh

    yhtelläh¹ наречие

    1) всё же, однако, всё-таки

    yhtelläh² наречие

    2) по крайней мере

    matemuatiekkua

    matemuatiekkua

    matemuatiekku¹ существительное

    1) математика

    matemuatiekku² существительное

    2) математик

    партитив, ед. ч. (matemuatiekkua)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    fiiziekkua en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    suvainnuh

    suvainnuh

    suvaija¹ глагол

    любить

    актив, 2-е причастие (suvainnuh)

    .

    (Igä elä, igä opastu! Ol’ga Žarinova)

• «
• 1
• 2
• »