Леммы

Найдено предложений: 140

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ozaval

   ozaval

   ozavu¹ прилагательное

   счастливый

   адессив, ед. ч. (ozaval)

   аблатив, ед. ч. (ozaval)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kukki

   kukki

   kukki¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   muniu

   muniu

   munie¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muniu)

   , ozattomal

   ozattomal

   ozatoi¹ существительное

   несчастливец

   адессив, ед. ч. (ozattomal)

   аблатив, ед. ч. (ozattomal)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kana

   kana

   kana¹ существительное

   курица

   номинатив, ед. ч. (kana)

   аккузатив, ед. ч. (kana)

   kaimuau.

   У счастливого даже петух несётся, у несчастного даже курица яйца теряет.

   (Sananpolvet, privutkat)
2. Sitgi jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   istutahes puarah

   puarah

   puaru¹ существительное

   1) пара (два или один из двух однородных предметов)

   puaru² существительное

   2) пара, супруги

   puaru³ существительное

   3) пара (костюм)

   иллатив, ед. ч. (puarah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kukin

   kukin

   kukki¹ существительное

   петух

   аккузатив, ед. ч. (kukin)

   генитив, ед. ч. (kukin)

   laulussah istutah

   ištutah

   ištuo¹ глагол

   сидеть

   .

   Потом уже и садятся вместе (‘в пару’), и сидят до пения петухов.

   (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
3. Minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   počin

   počin

   počči¹ существительное

   поросёнок, свинья

   аккузатив, ед. ч. (počin)

   генитив, ед. ч. (počin)

   poigu

   poigu

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   номинатив, ед. ч. (poigu)

   аккузатив, ед. ч. (poigu)

   premiruittih, da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   kukki

   kukki

   kukki¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kana

   kana

   kana¹ существительное

   курица

   номинатив, ед. ч. (kana)

   аккузатив, ед. ч. (kana)

   .

   Мне ещё в премию дали поросёнка, курочку и петушка.

   (Minun eländäh näh)
4. 64.^ Kastuin

   kastuin

   kastuo¹ глагол

   мокнуть, промокнуть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kastuin)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   ewlo

   eulo

   ewle¹ глагол

   1) нет

   ewle² глагол

   2) не имеется

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ewlo)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ewlo)

   kuivua

   kuivua

   kuivata¹ глагол

   1) сушить, высушить

   kuivu¹ прилагательное

   сухой

   kuivu¹ существительное

   суша

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть, сушиться, высохнуть

   kuivua² глагол

   2) вянуть, завянуть

   kuivata² глагол

   2) осушить, произвести мелиорацию

   партитив, ед. ч. (kuivua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuivua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuivua)

   I инфинитив (kuivua)

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   kukile

   kukile

   kukki¹ существительное

   петух

   kukku¹ существительное

   цветок

   аллатив, ед. ч. (kukile)

   аллатив, мн. ч. (kukile)

   n’uakata.

   (Sananpolvet, privutkat)
5. Ajaa

   ajaa

   ajaa¹ глагол

   1) гнать, выгонять

   ajaa² глагол

   2) ехать

   I инфинитив (ajaa)

   , tuloo kukki

   kukki

   kukki¹ существительное

   петух

   kukkie¹ глагол

   цвести, зацвести

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   1) навстречу

   vastah² наречие

   2) против

   vastah³ наречие

   3) в ответ

   vastah¹ послелог

   1) навстречу (кому-чему)

   vastah² послелог

   2) против (кого-чего)

   vastu¹ существительное

   веник

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   : "Ota

   ota

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   , d’äd’öi, regeh

   regeh

   regi¹ существительное

   1) сани, дровни

   regi² существительное

   2) воз

   иллатив, ед. ч. (regeh)

   !"

   (Kui mužikku kävüi suolah)
6. Lähtöö kukki

   kukki

   kukki¹ существительное

   петух

   kukkie¹ глагол

   цвести, зацвести

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

   – tuobi n’okas

   nokas

   n’okku¹ существительное

   1) клюв

   инессив, ед. ч. (n’okas)

   элатив, ед. ч. (n’okas)

   kuivan

   kuivan

   kuivu¹ прилагательное

   сухой

   kuivu¹ существительное

   суша

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть, сушиться, высохнуть

   kuivua² глагол

   2) вянуть, завянуть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuivan)

   аккузатив, ед. ч. (kuivan)

   генитив, ед. ч. (kuivan)

   oksan

   oksan

   oksu¹ существительное

   1) сук, ветка

   аккузатив, ед. ч. (oksan)

   генитив, ед. ч. (oksan)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   zaverkaa ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   rodia.

   (Kui mužikku kävüi suolah)
7. Kul’tuurutaloin

   kultuurutaloin

   kul’tuurutaloi¹ существительное

   дом культуры

   аккузатив, ед. ч. (kul’tuurutaloin)

   генитив, ед. ч. (kul’tuurutaloin)

   ruadajat

   ruadajat

   ruadai¹ существительное

   работник, труженик

   ruadai¹ прилагательное

   трудолюбивый, работящий

   ruadajat¹ существительное

   1) кадры, штат сотрудников

   ruadajat² существительное

   2) рабочий коллектив

   номинатив, мн. ч. (ruadajat)

   аккузатив, мн. ч. (ruadajat)

   Tatjana Ivanova da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Irina Palatina varustettih

   varustettih

   varustua¹ глагол

   1) готовить, приготавливать, приготовить

   varustua² глагол

   2) заготовить, припасать, припасти

   varustua³ глагол

   3) снаряжать, снарядить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varustettih)

   kaikenjyttymiä

   kaikenjyttymiä

   kaikenjyttyine¹ прилагательное

   разнообразный, всевозможный

   партитив, ед. ч. (kaikenjyttymiä)

   kižua

   kižua

   kiža¹ существительное

   1) игра, забава

   kiža² существительное

   2) гулянье, танцы

   kižata¹ глагол

   1) играть (в подвижные игры)

   kižata² глагол

   2) танцевать, плясать, водить хоровод

   kižata³ глагол

   3) играть, резвиться (о животных), выпрыгивать из воды (о рыбе)

   kižata⁴ глагол

   4) состязаться, соревноваться

   партитив, ед. ч. (kižua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kižua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kižua)

   : kukkiloin

   kukkiloin

   kukki¹ существительное

   петух

   генитив, мн. ч. (kukkiloin)

   инструктив, мн. ч. (kukkiloin)

   torat

   torat

   tora² существительное

   2) бой, битва

   номинатив, мн. ч. (torat)

   аккузатив, мн. ч. (torat)

   , nuorua

   nuorua

   nuoru¹ существительное

   верёвка

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   sivottuloin silmienke

   silmienke

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   silmy² существительное

   2) зрение

   silmy³ существительное

   3) ушко, отверстие

   silmy⁴ существительное

   4) родниковая жила

   silmät¹ существительное

   лицо

   silmy⁵ существительное

   5) ячея

   silmy⁶ существительное

   6) петля

   комитатив, мн. ч. (silmienke)

   astundu

   astundu

   astundu¹ существительное

   ходьба

   номинатив, ед. ч. (astundu)

   аккузатив, ед. ч. (astundu)

   , lumikiäkkylöin

   lumikiäkkylöin

   lumikiäkky¹ существительное

   снежный ком

   генитив, мн. ч. (lumikiäkkylöin)

   инструктив, мн. ч. (lumikiäkkylöin)

   loukkoloih

   loukkoloih

   loukko¹ существительное

   1) дыра, отверстие

   loukko² существительное

   2) дупло

   иллатив, мн. ч. (loukkoloih)

   lykindät

   lykindät

   lykindy¹ существительное

   бросание, швыряние

   номинатив, мн. ч. (lykindät)

   аккузатив, мн. ч. (lykindät)

   , talvifutbol, pediälpäi kengii

   kengii

   kengie¹ глагол

   обувать, обуть, надевать (надеть) обувь

   kengy¹ существительное

   сапог

   партитив, мн. ч. (kengii)

   актив, 1-е причастие (kengii)

   tabuandu – en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   kaikkii

   kaikkii

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   партитив, мн. ч. (kaikkii)

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   ehtinyh novvittua da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kuvata

   kuvata

   kuvata¹ глагол

   1) изготовлять, изготовить, делать, сделать

   kuvata² глагол

   2) изображать, изобразить, описывать, описать

   kuvata³ глагол

   3) снимать, снять (запечатлеть на фото- или киноплёнке)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuvata)

   I инфинитив (kuvata)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   tabailla

   tabailla

   tabailla¹ глагол

   ловить, хватать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tabailla)

   I инфинитив (tabailla)

   omua

   omua

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   партитив, ед. ч. (omua)

   bunukkua

   bunukkua

   bunukku¹ существительное

   внук, внучка

   партитив, ед. ч. (bunukkua)

   lumimägilöin keskes

   keskes

   keskes¹ послелог

   среди чего-л., между

   keski¹ существительное

   середина, центр

   инессив, ед. ч. (keskes)

   элатив, ед. ч. (keskes)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   paista

   paista

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paista)

   I инфинитив (paista)

   tuttavienke

   tuttavienke

   tuttavu¹ прилагательное

   знакомый

   комитатив, мн. ч. (tuttavienke)

   .

   (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
8. Vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   erähäs

   erähäs

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   инессив, ед. ч. (erähäs)

   элатив, ед. ч. (erähäs)

   pihas

   pihas

   piha¹ существительное

   1) двор

   piha² существительное

   2) улица (место под открытым небом)

   инессив, ед. ч. (pihas)

   элатив, ед. ч. (pihas)

   kukki

   kukki

   kukki¹ существительное

   петух

   kukkie¹ глагол

   цвести, зацвести

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

   tuomipuu.

   (Oma randu)
9. Leviet

   leviet

   levei¹ прилагательное

   широкий

   levitä¹ глагол

   1) разваливаться, развалиться

   levitä² глагол

   2) расходиться, разойтись

   levitä³ глагол

   3) стелиться, расстилаться, разостлаться

   levitä⁴ глагол

   4) распространяться, распространиться

   levitä⁵ глагол

   5) раскидываться, раскинуться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (leviet)

   номинатив, мн. ч. (leviet)

   аккузатив, мн. ч. (leviet)

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   Leskelän pellot

   pellot

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   номинатив, мн. ч. (pellot)

   аккузатив, мн. ч. (pellot)

   ripoitettu

   ripoitettu

   ripoittua¹ глагол

   сыпать, посыпать, рассыпать

   пассив, 2-е причастие (ripoitettu)

   kukil

   kukil

   kukki¹ существительное

   петух

   kukku¹ существительное

   цветок

   адессив, ед. ч. (kukil)

   аблатив, ед. ч. (kukil)

   адессив, мн. ч. (kukil)

   аблатив, мн. ч. (kukil)

   .

   (Oma randu)
10. Nostatetah

    nostatetah

    nostattua¹ глагол

    1) будить, разбудить

    nostattua² глагол

    2) внушать

    nostattua³ глагол

    3) возбуждать (интерес)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostatetah)

    unes

    unes

    uni¹ существительное

    1) сон

    инессив, ед. ч. (unes)

    элатив, ед. ч. (unes)

    tuttavat

    tuttavat

    tuttavu¹ существительное

    знакомый, знакомая

    tuttavu¹ прилагательное

    знакомый

    номинатив, мн. ч. (tuttavat)

    аккузатив, мн. ч. (tuttavat)

    iänet

    iänet

    iäni² существительное

    2) звук, тон

    номинатив, мн. ч. (iänet)

    аккузатив, мн. ч. (iänet)

    : kanat

    kanat

    kana¹ существительное

    курица

    номинатив, мн. ч. (kanat)

    аккузатив, мн. ч. (kanat)

    kakatetah, räpytelläh siivii, kukki

    kukki

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    номинатив, ед. ч. (kukki)

    аккузатив, ед. ч. (kukki)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

    kokotuksenke keriäy

    keriäy

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать, собрать

    kerätä³ глагол

    3) убирать (в доме)

    kerätä⁴ глагол

    4) накрывать

    kerätä⁵ глагол

    5) коллекционировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keriäy)

    kanoi

    kanoi

    kana¹ существительное

    курица

    партитив, мн. ч. (kanoi)

    pihale

    pihale

    piha¹ существительное

    1) двор

    piha² существительное

    2) улица (место под открытым небом)

    аллатив, ед. ч. (pihale)

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    löydäy

    löydäy

    löydiä¹ глагол

    находить, найти, отыскать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (löydäy)

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    lykätyn leibypalažen da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kuččuu

    kuččuu

    kučču¹ существительное

    1) приглашение, вызов

    kučču² существительное

    2) зов, призыв

    kuččuo¹ глагол

    1) звать, позвать

    kuččuo² глагол

    2) звать, называть, назвать

    kuččuo³ глагол

    3) приглашать, пригласить

    kuččuo⁴ глагол

    4) вызывать, вызвать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuččuu)

    партитив, ед. ч. (kuččuu)

    kanoi

    kanoi

    kana¹ существительное

    курица

    партитив, мн. ч. (kanoi)

    syömäh

    syömäh

    syvvä¹ глагол

    1) есть, поесть, кушать, покушать

    syvvä² глагол

    2) проедать, проесть, изъедать, изъесть

    syvvä³ глагол

    3) кусать, искусать (о насекомых)

    syvvä⁴ глагол

    4) склевать, склёвывать

    syvvä⁵ глагол

    5) питаться

    syömäh¹ наречие

    ahnas syömäh прожорливый

    III инфинитив, иллатив (syömäh)

    .

    (Oma randu)
11. Kukki

    kukki

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    номинатив, ед. ч. (kukki)

    аккузатив, ед. ч. (kukki)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

    lendi

    lendi

    lendiä² глагол

    2) взлетать, взлететь

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lendi)

    korgiele

    korgiele

    korgei¹ прилагательное

    высокий

    аллатив, ед. ч. (korgiele)

    huabupuuh, kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    kazvoi

    kazvoi

    kazvua¹ глагол

    расти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

    saruan

    saruan

    sarai¹ существительное

    1) сарай

    sarai² существительное

    2) сеновал

    аккузатив, ед. ч. (saruan)

    генитив, ед. ч. (saruan)

    rinnal

    rinnal

    rindu¹ существительное

    1) грудь

    rindu² существительное

    2) ворот

    rinnal¹ наречие

    рядом (где)

    rinnal¹ послелог

    рядом с

    rindu³ существительное

    3) передняя часть одежды

    адессив, ед. ч. (rinnal)

    аблатив, ед. ч. (rinnal)

    .

    (Ammundahine kukki)
12. Kukki

    kukki

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    номинатив, ед. ч. (kukki)

    аккузатив, ед. ч. (kukki)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

    korgiel

    korgiel

    korgei¹ прилагательное

    высокий

    korgiel¹ наречие

    высоко, ввысь

    адессив, ед. ч. (korgiel)

    аблатив, ед. ч. (korgiel)

    huolettah

    huolettah

    huoli¹ существительное

    1) забота, попечение

    huoli² существительное

    2) беспокойство, тревога

    абессив, ед. ч. (huolettah)

    ištui

    ištui

    ištui¹ существительное

    сидящий

    номинатив, ед. ч. (ištui)

    аккузатив, ед. ч. (ištui)

    puus

    puus

    puu¹ существительное

    1) дерево

    puu² существительное

    2) древесина

    инессив, ед. ч. (puus)

    элатив, ед. ч. (puus)

    .

    (Ammundahine kukki)
13. Häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    orožal

    orožal

    orožu¹ существительное

    ружьё

    адессив, ед. ч. (orožal)

    аблатив, ед. ч. (orožal)

    pamahuttau

    pamahuttau

    pamahuttua² глагол

    2) грохнуть, выстрелить

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kukki

    kukki

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    номинатив, ед. ч. (kukki)

    аккузатив, ед. ч. (kukki)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

    tulou

    tulou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    alah

    alah

    ala¹ существительное

    1) пространство, территория

    ala² существительное

    2) поприще; профессия; область, отрасль

    alah¹ наречие

    вниз

    иллатив, ед. ч. (alah)

    .

    (Ammundahine kukki)
14. – Tol’a se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    ambuu

    ambuu

    ambuo¹ глагол

    стрелять; застрелить; выстрелить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ambuu)

    kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    , ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    minul

    minul

    minä¹ местоимение

    я

    pidäy

    pidäy

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidäy¹ глагол

    надо

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    tinadrobut syvvä

    syvvä

    syvvä¹ глагол

    1) есть, поесть, кушать, покушать

    syvvä² глагол

    2) проедать, проесть, изъедать, изъесть

    syvvä³ глагол

    3) кусать, искусать (о насекомых)

    syvvä⁴ глагол

    4) склевать, склёвывать

    syvvä¹ глагол

    есть

    syvvä⁵ глагол

    5) питаться

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (syvvä)

    I инфинитив (syvvä)

    .

    (Ammundahine kukki)
15. Tol’ale kerras

    kerras

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerras¹ наречие

    1) сразу, тотчас

    kerras² наречие

    2) разом, за один раз

    инессив, ед. ч. (kerras)

    элатив, ед. ч. (kerras)

    silmien

    silmien

    silmy¹ существительное

    1) глаз

    silmy² существительное

    2) зрение

    silmy³ существительное

    3) ушко, отверстие

    silmy⁴ существительное

    4) родниковая жила

    silmät¹ существительное

    лицо

    silmy⁵ существительное

    5) ячея

    silmy⁶ существительное

    6) петля

    генитив, мн. ч. (silmien)

    edeh

    edeh

    edeh¹ наречие

    1) вперёд

    edeh¹ послелог

    1) перед

    edeh² наречие

    2) впереди

    edeh² послелог

    2) к

    nouzi

    nouzi

    nosta¹ глагол

    1) подниматься, подняться, вставать, встать

    nosta² глагол

    2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

    nosta³ глагол

    3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

    nosta⁴ глагол

    4) появляться, появиться, выступать, выступить

    nosta⁵ глагол

    5) восходить, взойти (о небесных светилах)

    nosta⁶ глагол

    6) заходить, зайти

    vessel

    vessel

    vessel¹ прилагательное

    весёлый, радостный, приятный

    vessel¹ существительное

    веселье

    vessel¹ предикатив

    весело, радостно

    номинатив, ед. ч. (vessel)

    аккузатив, ед. ч. (vessel)

    kuva

    kuva

    kuva¹ существительное

    1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

    kuva² существительное

    2) сапожная колодка

    kuva³ существительное

    3) приманочная птица, приманка, чучело

    kuva⁴ существительное

    4) фото

    номинатив, ед. ч. (kuva)

    аккузатив, ед. ч. (kuva)

    : “Sanos

    sanos

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    , Tol’a-velli, kui

    kui

    kui¹ наречие

    как, каким образом

    kui¹ союз подчинительный

    как

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    puus

    puus

    puu¹ существительное

    1) дерево

    puu² существительное

    2) древесина

    инессив, ед. ч. (puus)

    элатив, ед. ч. (puus)

    ammuit

    ammuit

    ambuo¹ глагол

    стрелять; застрелить; выстрелить

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ammuit)

    ?”

    (Ammundahine kukki)
16. Hernehet

    hernehet

    herneh¹ существительное

    горох

    номинатив, мн. ч. (hernehet)

    аккузатив, мн. ч. (hernehet)

    šoijahutettih kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    sulgii

    sulgii

    sulgu¹ существительное

    1) перо птицы

    партитив, мн. ч. (sulgii)

    .

    (Ammundahine kukki)
17. Kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    heltu

    heltu

    heltu¹ существительное

    гребень, гpебешок (у птиц)

    номинатив, ед. ч. (heltu)

    аккузатив, ед. ч. (heltu)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    riibavunnuh

    riibavunnuh

    riibavuo¹ глагол

    поцарапаться

    актив, 2-е причастие (riibavunnuh)

    .

    (Ammundahine kukki)
18. Kukki

    kukki

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    номинатив, ед. ч. (kukki)

    аккузатив, ед. ч. (kukki)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

    lekutti

    lekutti

    lekuttua¹ глагол

    шатать, качать, раскачивать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lekutti)

    jalgoi

    jalgoi

    jalgu¹ существительное

    1) нога

    jalgu² существительное

    2) ножка какого-л. предмета

    партитив, мн. ч. (jalgoi)

    .

    (Ammundahine kukki)
19. Ošoi vedi

    vedi

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

    kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    čurkan

    čurkan

    čurku¹ существительное

    полено, чурка

    аккузатив, ед. ч. (čurkan)

    генитив, ед. ч. (čurkan)

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    luo² послелог

    2) у

    luvva¹ глагол

    1) метать сено в стог

    luvva² глагол

    2) заправлять ткацкий стан

    luvva¹ глагол

    создавать, создать, творить, сотворить

    luo³ послелог

    3) около, возле

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luo)

    , kuduan

    kuduan

    kudai¹ местоимение

    который

    аккузатив, ед. ч. (kuduan)

    генитив, ед. ч. (kuduan)

    piäl

    piäl

    piä¹ существительное

    1) голова

    piä² существительное

    2) конец, край чего-л.; верх

    piä³ существительное

    3) глава; голова

    piä⁴ существительное

    4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

    piä⁵ существительное

    5) голова (единица счёта скота)

    piäl¹ послелог

    над; на

    piäl¹ предлог

    за, свыше, сверх

    piä⁶ существительное

    6) ум

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    hallattih

    hallattih

    hallata¹ глагол

    колоть, раскалывать, расколоть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hallattih)

    halguo

    halguo

    halgo¹ существительное

    полено

    halguo¹ глагол

    1) колоть, раскалывать

    halguo² глагол

    2) разрубать, рассекать

    партитив, ед. ч. (halguo)

    I инфинитив (halguo)

    .

    (Ammundahine kukki)
20. Padahgo tahtot

    tahtot

    tahto¹ существительное

    воля, желание, хотение

    tahtuo¹ глагол

    хотеть, захотеть, желать, пожелать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tahtot)

    номинатив, мн. ч. (tahtot)

    аккузатив, мн. ч. (tahtot)

    panna

    panna

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

    I инфинитив (panna)

    nengoman

    nengoman

    nengoine¹ прилагательное

    такой

    nengoine¹ местоимение

    такой

    аккузатив, ед. ч. (nengoman)

    генитив, ед. ч. (nengoman)

    čoman

    čoman

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый, привлекательный; приятный

    čoma² прилагательное

    2) хороший, погожий

    аккузатив, ед. ч. (čoman)

    генитив, ед. ч. (čoman)

    kukin

    kukin

    kukki¹ существительное

    петух

    kukkie¹ глагол

    цвести, зацвести

    kukku¹ существительное

    цветок

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    аккузатив, ед. ч. (kukin)

    генитив, ед. ч. (kukin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kukin)

    инструктив, мн. ч. (kukin)

    ?

    (Ammundahine kukki)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• »