Леммы
Найдено предложений:
249
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
maltan
maltan
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(maltan)
potpiššiekseh dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
gaziettua vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
luven
luven
lugie1
глагол
1) читать, прочитать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(luven)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
vähäštü enämbän kümmendü
kymmendy
партитив, ед. ч.
(kymmendy)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
sid minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
kirjas
kirjas
kirju1
существительное
1) рисунок, узор
инессив, ед. ч.
(kirjas)
элатив, ед. ч.
(kirjas)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
el’l’endännüh
ellendännyh
актив, 2-е причастие
(ellendännyh)
nimidä
nimidä
партитив, ед. ч.
(nimidä)
.
-
Midä
midä
midä1
союз подчинительный
чем
enämbän muadu
muadu
mua2
существительное
2) почва, грунт
nagrehele
nagrehele
аллатив, ед. ч.
(nagrehele)
piästät
piästät
piästiä1
глагол
1) освобождать, освободить
piästiä2
глагол
2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить
piästiä3
глагол
3) опорожнять, опорожнить
piästiä5
глагол
5) выручать, выручить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(piästät)
, sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
karjembua nagrištu roih
roih
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(roih)
.
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
müö äijiä
äijiä
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ruadanuh
ruadanuh
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
oli
oli
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vähä
vähä
vähä1
наречие
мало, немного
pelduo
pelduo
peldo1
существительное
поле, пашня
, ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
net enämbän ruattih
ruattih
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Sit otat
otat
ottua1
глагол
1) брать, взять
seibähän
seibähän
seiväs1
существительное
кол, шест
аккузатив, ед. ч.
(seibähän)
генитив, ед. ч.
(seibähän)
n’okkah
nokkah
n’okku2
существительное
2) кончик, конечная часть
иллатив, ед. ч.
(n’okkah)
enämbän tuohtu
tuohtu
tuohi1
существительное
берёста, берестá
партитив, ед. ч.
(tuohtu)
, virität
virität
virittiä1
глагол
зажигать, зажечь; разжигать, разжечь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(virität)
tuohen
tuohen
tuohi1
существительное
берёста, берестá
аккузатив, ед. ч.
(tuohen)
генитив, ед. ч.
(tuohen)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
tuldu
tuldu
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
vai
vai
vai1
наречие
только, лишь
čökit
čökit
čökkie2
глагол
2) совать, рассовать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(čökit)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(čökit)
kaskeh
kaskeh
kaski1
существительное
расчищенное для пашни место среди леса, подсека
.
-
Älä
älä
älä1
частица
не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
императив, 2 л., ед. ч.
(älä)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
sano
sano
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sano)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sano)
nikel
nikel
адессив, ед. ч.
(nikel)
аблатив, ед. ч.
(nikel)
, što
što
što1
союз подчинительный
что
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
annoin
annoin
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(annoin)
enämbän zalogua".
-
I kos sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
kniigaizen näin
näin
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
, sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
ostin
ostin
ostua1
глагол
покупать, купить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
enämbän kymmendy.
-
10 Tuldih
Tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
i enzimäzet
enzimäzet
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
i ajateltihes: enämbän suammo
suammo
suaha1
глагол
1) получать, получить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
suadih
suadih
suaha1
глагол
1) получать, получить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
i hyö grivnoin.
-
36 Myös
myös
myös1
наречие
опять, снова
työndi
työndi
työndiä1
глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
toizet
toizet
toine1
местоимение
1) другой, иной
orjat
orjat
orju2
существительное
2) раб
enämbän endizii
endizii
endine1
прилагательное
прежний, бывший, старый
i luajittih
luajittih
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
i heile muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
.
-
53 Vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
ajattelettoh sinä, en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
voi
voi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
pakita
pakita
pakita1
глагол
1) просить, попросить
minun Tuattua, ku
ku
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
työndäs
työndäs
työndiä1
глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
minule enämbän 12 legionua angeliloi?
-
Enämbän 30 vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
tagaperin
tagaperin
tagaperä2
существительное
2) зад, задняя часть
инструктив, мн. ч.
(tagaperin)
, vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1982, enzimäzen
enzimäzen
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
аккузатив, ед. ч.
(enzimäzen)
генитив, ед. ч.
(enzimäzen)
kerran
kerran
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerran1
союз подчинительный
раз уж, коли
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
nägi
nägi
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägi)
päivänvalgien
päivänvalgien
аккузатив, ед. ч.
(päivänvalgien)
генитив, ед. ч.
(päivänvalgien)
Nina Lavozen valmistettu
valmistettu
valmistua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
valmistua3
глагол
3) готовить, подготавливать, подготовить
valmistua4
глагол
4) изготавливать, изготовить
пассив, 2-е причастие
(valmistettu)
kniigu
kniigu
номинатив, ед. ч.
(kniigu)
аккузатив, ед. ч.
(kniigu)
“Karjalazii
karjalazii
партитив, мн. ч.
(karjalazii)
rahvahan
rahvahan
rahvas1
существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч.
(rahvahan)
генитив, ед. ч.
(rahvahan)
arbaituksii
arbaituksii
партитив, мн. ч.
(arbaituksii)
”.
-
247.^ Vähembän ti(ät, enämbän maguat.
-
"Viegu, – sanow
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
akku
akku
akku2
существительное
2) жена
номинатив, ед. ч.
(akku)
аккузатив, ед. ч.
(akku)
– iellehpäi meččuija
meččuija
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(meččuija)
I инфинитив
(meččuija)
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
, sanow
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
, enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
oravua
oravua
oravu1
существительное
белка
партитив, ед. ч.
(oravua)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
zdaičemmo, enämbän kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
voimmo
voimmo
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(voimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(voimmo)
ostua
ostua
ostua1
глагол
покупать, купить
l’eibiä
leibiä
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
партитив, ед. ч.
(leibiä)
müö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
".
-
Kukkaron
kukkaron
аккузатив, ед. ч.
(kukkaron)
генитив, ед. ч.
(kukkaron)
kormaniz d’erni, d’engua
dengua
dengu1
существительное
деньги; монета; купюра
партитив, ед. ч.
(dengua)
stolal
stolal
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
адессив, ед. ч.
(stolal)
аблатив, ед. ч.
(stolal)
l’ükkäi
lykkäi
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykkäi)
, kolmekümmen
kolmekymmen
номинатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
rubl’ua
rublua
партитив, ед. ч.
(rubl’ua)
, onnuako l’ükkäi
lykkäi
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykkäi)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
d’o musta
musta
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(musta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(musta)
hüvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
, enämbän zalogua l’ükkäi
lykkäi
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykkäi)
, zalogua oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaksikümmen
kaksikymmen
номинатив, ед. ч.
(kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kaksikymmen)
viizi
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
rubl’ua
rublua
партитив, ед. ч.
(rubl’ua)
.
-
Livvin
livvin
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
аккузатив, ед. ч.
(livvin)
генитив, ед. ч.
(livvin)
keldy opastetah
opastetah
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(opastetah)
školis
školis
škola1
существительное
школа
školie1
глагол
1) строго воспитывать
инессив, мн. ч.
(školis)
элатив, мн. ч.
(školis)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(školis)
, yliopistos
yliopistos
инессив, ед. ч.
(yliopistos)
элатив, ед. ч.
(yliopistos)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
pedagouguammattiopistos jo enämbän kahtukymmendy
kahtukymmendy
партитив, ед. ч.
(kahtukymmendy)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
Paiči
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
, Tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
päivänny
päivänny
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
palkitah
palkitah
palkita1
глагол
награждать, наградить, премировать
molodoloi
molodoloi
molodoit1
существительное
молодожёны, молодая пара, молодые
партитив, мн. ч.
(molodoloi)
, kuduat
kuduat
kudai1
местоимение
который
номинатив, мн. ч.
(kuduat)
аккузатив, мн. ч.
(kuduat)
eletäh
eletäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eletäh)
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
jo enämbän 50 vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
Kniigu
kniigu
номинатив, ед. ч.
(kniigu)
аккузатив, ед. ч.
(kniigu)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
suau
suau
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suau)
enämbän palkinduo
palkinduo
palkindo1
существительное
награда, премия, приз
партитив, ед. ч.
(palkinduo)
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
nominatsies, rodieu
rodieu
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodieu)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
2016 kniigakse
kniigakse
транслатив, ед. ч.
(kniigakse)
.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ruočit
ruočit
ruočit2
существительное
2) шведы
номинатив, ед. ч.
(ruočit)
аккузатив, ед. ч.
(ruočit)
tahtottih
tahtottih
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtottih)
jättiä
jättiä
jättiä1
глагол
1) оставлять, оставить
jättiä2
глагол
2) откладывать, отложить
jättiä3
глагол
3) покидать, покинуть
jättiä4
глагол
4) оставить после себя
jättiä5
глагол
5) бросать, бросить
ičele
ičele
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
voit
voit
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voit)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voit)
номинатив, мн. ч.
(voit)
аккузатив, мн. ч.
(voit)
enämbän muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
.
-
Lykkyy
lykkyy
lykky1
существительное
1) удача, везение
lykky2
существительное
2) счастье
партитив, ед. ч.
(lykkyy)
ruadoh
ruadoh
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
teile, enämbän lugijua
lugijua
lugii1
существительное
читатель, читательница
партитив, ед. ч.
(lugijua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
korgiedu
korgiedu
korgei1
прилагательное
высокий
партитив, ед. ч.
(korgiedu)
palkua
palkua
palku1
существительное
заработная плата, зарплата
партитив, ед. ч.
(palkua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(palkua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(palkua)
ruavos
ruavos
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
инессив, ед. ч.
(ruavos)
элатив, ед. ч.
(ruavos)
.
-
Pien
pien
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
iččie
iččie
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
literatuuran
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
lugijannu
lugijannu
lugii1
существительное
читатель, читательница
эссив, ед. ч.
(lugijannu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
olen
olen
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
mieldy
mieldy
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, ед. ч.
(mieldy)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
pidäs
pidäs
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pidäs)
karjalazil
karjalazil
адессив, мн. ч.
(karjalazil)
аблатив, мн. ч.
(karjalazil)
enämbän da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
puaksumbah kačahtellakseh
kačahtellakseh
I инфинитив
(kačahtellakseh)
armahal
armahal
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
адессив, ед. ч.
(armahal)
аблатив, ед. ч.
(armahal)
kielel
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
painettuloih
painettuloih
painettu2
прилагательное
2) напечатанный, изданный
иллатив, мн. ч.
(painettuloih)
kniigoih
kniigoih
иллатив, мн. ч.
(kniigoih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lehtih
lehtih
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
.
-
Vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kiirehtäy
kiirehtäy
kiirehtiä1
глагол
спешить, поспешить, торопиться, поторопитьcя
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiirehtäy)
enämbän nähtä
nähtä
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähtä)
I инфинитив
(nähtä)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tiijustua
tiijustua
tiijustua1
глагол
1) узнавать, узнать, разузнать
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sanelta täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
kaikes
kaikes
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
инессив, ед. ч.
(kaikes)
элатив, ед. ч.
(kaikes)
rahvahale
rahvahale
rahvas1
существительное
народ, люди
аллатив, ед. ч.
(rahvahale)
.