Леммы
Найдено предложений:
16
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ielleh
ielleh
ielleh1
наречие
1) вперёд, дальше
ielleh2
наречие
2) впредь, в будущем
oraskuus
oraskuus
инессив, ед. ч.
(oraskuus)
элатив, ед. ч.
(oraskuus)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
elokuus
elokuus
elokuu1
существительное
август
инессив, ед. ч.
(elokuus)
элатив, ед. ч.
(elokuus)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
pidämäh
pidämäh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
“Laboratornoiloi praktiekkoi
praktiekat
номинатив, мн. ч.
(praktiekat)
аккузатив, мн. ч.
(praktiekat)
”, kudamien
kudamien
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudamien)
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
otetah
otetah
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
käyttöh
käyttöh
käyttö1
существительное
1) употребление, использование
käyttö2
существительное
2) эксплуатация
иллатив, ед. ч.
(käyttöh)
nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
uuttu
uuttu
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
etnokul’tuuristu ideidu:
etnokul’tuuru da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielipraktiekat – Priäžän
priäžän
аккузатив, ед. ч.
(Priäžän)
генитив, ед. ч.
(Priäžän)
piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село
номинатив, ед. ч.
(kylä)
аккузатив, ед. ч.
(kylä)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
etnoturizmu – Belomorskan piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
muzeiloin perustamine
perustamine
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
номинатив, ед. ч.
(perustamine)
аккузатив, ед. ч.
(perustamine)
– Kalevalan piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
karjalazien
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
käzineroloin aktualizacii – Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
.
Далее в мае и августе будут проводиться "Лабораторные практики", которые будут ориентированы на четыре этнокультурные идеи:
этнокультура и языковая практика - Пряжинский район,
село и этнотуризм - Беломорский район,
создание музеев - Калевальский район,
актуализация ручного творчества - Олонецкий район.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1926 yhtyy
yhtyy
yhtyö1
глагол
1) соединяться, соединиться
yhtyö2
глагол
2) присоединяться, присоединиться
yhtyö3
глагол
3) сходиться, сойтись
yhtyö4
глагол
4) сливаться, слиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(yhtyy)
enzimäzen
enzimäzen
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
аккузатив, ед. ч.
(enzimäzen)
генитив, ед. ч.
(enzimäzen)
kirjuttajien
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
liiton
liiton
liitto1
существительное
1) союз, конфедерация, лига
liitto2
существительное
2) договорный срок найма
аккузатив, ед. ч.
(liiton)
генитив, ед. ч.
(liiton)
– Proletaarieloin kirjuttajien
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
Karjalazen
karjalazen
аккузатив, ед. ч.
(karjalazen)
генитив, ед. ч.
(karjalazen)
assoсiaсien – perustamizeh
perustamizeh
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
иллатив, ед. ч.
(perustamizeh)
.
В 1926 году он приступает к созданию первого союза писателей - Карельской ассоциации пролетарских писателей.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1926 yhtyy
yhtyy
yhtyö1
глагол
1) соединяться, соединиться
yhtyö2
глагол
2) присоединяться, присоединиться
yhtyö3
глагол
3) сходиться, сойтись
yhtyö4
глагол
4) сливаться, слиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(yhtyy)
enzimäzen
enzimäzen
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
аккузатив, ед. ч.
(enzimäzen)
генитив, ед. ч.
(enzimäzen)
kirjuttajien
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
liiton
liiton
liitto1
существительное
1) союз, конфедерация, лига
liitto2
существительное
2) договорный срок найма
аккузатив, ед. ч.
(liiton)
генитив, ед. ч.
(liiton)
– Proletaarieloin kirjuttajien
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
Karjalazen
karjalazen
аккузатив, ед. ч.
(karjalazen)
генитив, ед. ч.
(karjalazen)
assotsiatsien – perustamizeh
perustamizeh
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
иллатив, ед. ч.
(perustamizeh)
.
-
Leninan kučus
kučus
kučču1
существительное
1) приглашение, вызов
kučču2
существительное
2) зов, призыв
инессив, ед. ч.
(kučus)
элатив, ед. ч.
(kučus)
Gylling tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(Tuli)
Moskovah
moskovah
иллатив, ед. ч.
(Moskovah)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
1920 oraskuun
oraskuun
аккузатив, ед. ч.
(oraskuun)
генитив, ед. ч.
(oraskuun)
puolivälis
puolivälis
инессив, ед. ч.
(puolivälis)
элатив, ед. ч.
(puolivälis)
Kremlis Lenin pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
paginua
paginua
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
партитив, ед. ч.
(paginua)
Gyllinganke da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizen
toizen
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аккузатив, ед. ч.
(toizen)
генитив, ед. ч.
(toizen)
kommunistu-emigrantan, endizen
endizen
endine1
прилагательное
прежний, бывший, старый
endine1
существительное
былое, старое
аккузатив, ед. ч.
(endizen)
генитив, ед. ч.
(endizen)
Suomen
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
vallankumovuksellizen halličuksen
halličuksen
halličus1
существительное
1) правление, управление
halličus2
существительное
2) правительство
halličus5
существительное
5) кабинет министров
аккузатив, ед. ч.
(halličuksen)
генитив, ед. ч.
(halličuksen)
ozanottajan
ozanottajan
аккузатив, ед. ч.
(ozanottajan)
генитив, ед. ч.
(ozanottajan)
J.^ K.^ Sirolanke "Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
avtonoumizen
avtonoumizen
аккузатив, ед. ч.
(avtonoumizen)
генитив, ед. ч.
(avtonoumizen)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
perustamizeh
perustamizeh
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
иллатив, ед. ч.
(perustamizeh)
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
".
-
Histourii
histourii
номинатив, ед. ч.
(histourii)
аккузатив, ед. ч.
(histourii)
Muzein
muzein
muzei1
существительное
музей
histourii
histourii
номинатив, ед. ч.
(histourii)
аккузатив, ед. ч.
(histourii)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kiini
kiini
kiini1
наречие
ottua kinni задержать, арестовать
Dvorčan
dvorčan
dvorču1
существительное
дворец
аккузатив, ед. ч.
(dvorčan)
генитив, ед. ч.
(dvorčan)
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
tervehyönhoidolan
tervehyönhoidolan
аккузатив, ед. ч.
(tervehyönhoidolan)
генитив, ед. ч.
(tervehyönhoidolan)
perustamizes
perustamizes
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
инессив, ед. ч.
(perustamizes)
элатив, ед. ч.
(perustamizes)
.
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
erikseh suojeltavan luonnonalovehen perustamizen
perustamizen
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
аккузатив, ед. ч.
(perustamizen)
генитив, ед. ч.
(perustamizen)
tarkoituksennu
tarkoituksennu
tarkoitus1
существительное
1) назначение (основная функция чего-л.)
эссив, ед. ч.
(tarkoituksennu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ainavoluaduzien
ainavoluaduzien
генитив, мн. ч.
(ainavoluaduzien)
luonnonkompleksoin säilyttämine da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
niilöin
niilöin
генитив, мн. ч.
(niilöin)
инструктив, мн. ч.
(niilöin)
käyttämine
käyttämine
käyttämine1
существительное
1) употребление, использование
номинатив, ед. ч.
(käyttämine)
аккузатив, ед. ч.
(käyttämine)
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
matkailulajiloin kehittämizekse
kehittämizekse
транслатив, ед. ч.
(kehittämizekse)
(rekriaciialovehel).
-
Noviinois kerrottih
kerrottih
kerduo1
глагол
рассказывать, рассказать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kerrottih)
muan
muan
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
histouries
histouries
инессив, ед. ч.
(histouries)
элатив, ед. ч.
(histouries)
, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, vallankumovukses
vallankumovukses
инессив, ед. ч.
(vallankumovukses)
элатив, ед. ч.
(vallankumovukses)
, rahvahienvälizes
rahvahienvälizes
инессив, ед. ч.
(rahvahienvälizes)
элатив, ед. ч.
(rahvahienvälizes)
voinas
voinas
voinu1
существительное
война
инессив, ед. ч.
(voinas)
элатив, ед. ч.
(voinas)
, kolhoozoin perustamizes
perustamizes
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
инессив, ед. ч.
(perustamizes)
элатив, ед. ч.
(perustamizes)
, tundiettulois histouriellizis
histouriellizis
инессив, мн. ч.
(histouriellizis)
элатив, мн. ч.
(histouriellizis)
urholois
urholois
urhoi1
существительное
герой
инессив, мн. ч.
(urholois)
элатив, мн. ч.
(urholois)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
herrois
herrois
herru1
существительное
1) господин; барин
herru2
существительное
2) начальник
инессив, мн. ч.
(herrois)
элатив, мн. ч.
(herrois)
.
-
Instituutan
instituutan
аккузатив, ед. ч.
(instituutan)
генитив, ед. ч.
(instituutan)
1930-luvun histouriedu
histouriedu
партитив, ед. ч.
(histouriedu)
Arhiivumaterjualois
arhiivumaterjualois
инессив, мн. ч.
(arhiivumaterjualois)
элатив, мн. ч.
(arhiivumaterjualois)
tiijustammo
tiijustammo
tiijustua1
глагол
1) узнавать, узнать, разузнать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tiijustammo)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
syvyskuun
syvyskuun
аккузатив, ед. ч.
(syvyskuun)
генитив, ед. ч.
(syvyskuun)
24.^ päivänny
päivänny
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1930 oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ualekirjutettu Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tutkimuslaitoksen perustamizen
perustamizen
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
аккузатив, ед. ч.
(perustamizen)
генитив, ед. ч.
(perustamizen)
piätös
piätös
piätös1
существительное
1) решение
piätös2
существительное
2) заключение
piätös3
существительное
3) вывод
piätös4
существительное
4) постановление, указ
piätös5
существительное
5) конец, завершение
номинатив, ед. ч.
(piätös)
аккузатив, ед. ч.
(piätös)
.
-
Pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
mainita
mainita
mainita1
глагол
1) упоминать, упомянуть; вспоминать, вспомнить
mainita2
глагол
2) вспоминать, вспомнить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mainita)
I инфинитив
(mainita)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
jogahine
jogahine
jogahine1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(jogahine)
аккузатив, ед. ч.
(jogahine)
eläi
eläi
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, ед. ч.
(eläi)
аккузатив, ед. ч.
(eläi)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hyväl
hyväl
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
адессив, ед. ч.
(hyväl)
аблатив, ед. ч.
(hyväl)
mielel
mielel
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
адессив, ед. ч.
(mielel)
аблатив, ед. ч.
(mielel)
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
vastah
vastah
vastah1
послелог
1) навстречу (кому-чему)
vastah2
послелог
2) против (кого-чего)
vastu1
существительное
веник
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
lahjan
lahjan
lahju1
существительное
подарок, дар
аккузатив, ед. ч.
(lahjan)
генитив, ед. ч.
(lahjan)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
luadi
luadi
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadi)
oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
panoksen
panoksen
panos1
существительное
вклад, достижение
аккузатив, ед. ч.
(panoksen)
генитив, ед. ч.
(panoksen)
kul’tuurukeskuksen
kultuurukeskuksen
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuurukeskuksen)
генитив, ед. ч.
(kul’tuurukeskuksen)
perustamizeh
perustamizeh
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
иллатив, ед. ч.
(perustamizeh)
.
-
Kerähmö
kerähmö
kerähmö1
существительное
1) собрание
номинатив, ед. ч.
(kerähmö)
аккузатив, ед. ч.
(kerähmö)
kannattau
kannattau
kannattua1
глагол
1) поддерживать, поддержать
kannattua2
глагол
2) держать, выдерживать, выдержать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kannattau)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vepsän kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikkien
kaikkien
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
аккузатив, мн. ч.
(kaikkien)
генитив, мн. ч.
(kaikkien)
kandurahvahien
kandurahvahien
kandurahvas1
существительное
аборигены, коренные народы
генитив, мн. ч.
(kandurahvahien)
– ven’alazien
venalazien
генитив, мн. ч.
(ven’alazien)
, karja lazien da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vepsäläzien
vepsäläzien
генитив, мн. ч.
(vepsäläzien)
– kul’ tuu - roin säilyttämizekse da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ke hit tämizekse, hyväksyy
hyväksyy
hyväksyö2
глагол
2) утверждать, утвердить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyväksyy)
jälgimäzien
jälgimäzien
jälgimäine2
прилагательное
2) последний, самый плохой
генитив, мн. ч.
(jälgimäzien)
vuozikymmenien
vuozikymmenien
генитив, мн. ч.
(vuozikymmenien)
ruavon
ruavon
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
аккузатив, ед. ч.
(ruavon)
генитив, ед. ч.
(ruavon)
– etnokul’tuurizien keskuksien
keskuksien
keskus1
существительное
1) центр, главная часть населённого пункта
keskus2
существительное
2) центр, учреждение
keskus3
существительное
3) промежуток
генитив, мн. ч.
(keskuksien)
, ei-ammatillizien teatroin
teatroin
генитив, мн. ч.
(teatroin)
инструктив, мн. ч.
(teatroin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielikursiloin – perustamizekse
perustamizekse
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
транслатив, ед. ч.
(perustamizekse)
, net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
yhtistetäh
yhtistetäh
yhtistiä1
глагол
1) соединять, соединить
yhtistiä2
глагол
2) объединять, объединить
yhtistiä3
глагол
3) совмещать, совместить
yhtistiä4
глагол
4) защипывать (защипать) края калиток
yhtistiä5
глагол
5) присоединять, присоединить
yhtistiä7
глагол
7) сплачивать, сплотить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(yhtistetäh)
aktiivistu
aktiivistu
aktiivine2
прилагательное
2) активный (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aktiivistu)
rahvastu
rahvastu
rahvas1
существительное
народ, люди
партитив, ед. ч.
(rahvastu)
, nuorembua
nuorembua
nuorembi1
прилагательное
1) более молодой, моложе, младше
партитив, ед. ч.
(nuorembua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vahnembua
vahnembua
партитив, ед. ч.
(vahnembua)
polvie
polvie
polvi1
существительное
1) колено
polvi2
существительное
2) колено, изгиб, поворот
polvi3
существительное
3) поколение; линия родства
партитив, ед. ч.
(polvie)
.
-
Kerähmö
kerähmö
kerähmö1
существительное
1) собрание
номинатив, ед. ч.
(kerähmö)
аккузатив, ед. ч.
(kerähmö)
arvostau
arvostau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(arvostau)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
halličuksen
halličuksen
halličus1
существительное
1) правление, управление
halličus2
существительное
2) правительство
halličus5
существительное
5) кабинет министров
аккузатив, ед. ч.
(halličuksen)
генитив, ед. ч.
(halličuksen)
, Kanzallizen
kanzallizen
аккузатив, ед. ч.
(kanzallizen)
генитив, ед. ч.
(kanzallizen)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
alovehellizen
alovehellizen
аккузатив, ед. ч.
(alovehellizen)
генитив, ед. ч.
(alovehellizen)
poliitiekan
poliitiekan
аккузатив, ед. ч.
(poliitiekan)
генитив, ед. ч.
(poliitiekan)
ministerstvan
ministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(ministerstvan)
генитив, ед. ч.
(ministerstvan)
, karjalazien
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
, vepsäläzien
vepsäläzien
генитив, мн. ч.
(vepsäläzien)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomelazien
suomelazien
аккузатив, мн. ч.
(suomelazien)
генитив, мн. ч.
(suomelazien)
liittoloin
liittoloin
liitto1
существительное
1) союз, конфедерация, лига
liitto2
существительное
2) договорный срок найма
генитив, мн. ч.
(liittoloin)
инструктив, мн. ч.
(liittoloin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
aktivistoin
aktivistoin
генитив, мн. ч.
(aktivistoin)
инструктив, мн. ч.
(aktivistoin)
, karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
-, vepsän- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomenkielizen lehtien
lehtien
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
генитив, мн. ч.
(lehtien)
toimittajien
toimittajien
генитив, мн. ч.
(toimittajien)
yhtehisty
yhtehisty
yhtehine1
прилагательное
1) общий, совместный
yhtehine2
прилагательное
2) коллективный
yhtehine3
прилагательное
3) всеобщий, единый
партитив, ед. ч.
(yhtehisty)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
aktiivistu
aktiivistu
aktiivine2
прилагательное
2) активный (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aktiivistu)
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
Periodika-julguamon tyves
tyves
tyvi1
существительное
1) комель
tyvi2
существительное
2) основание чего-л.
инессив, ед. ч.
(tyves)
элатив, ед. ч.
(tyves)
ruadajan
ruadajan
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
аккузатив, ед. ч.
(ruadajan)
генитив, ед. ч.
(ruadajan)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
karjalazien
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
, vepsäläzien
vepsäläzien
генитив, мн. ч.
(vepsäläzien)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomelazien
suomelazien
аккузатив, мн. ч.
(suomelazien)
генитив, мн. ч.
(suomelazien)
kieliresursukeskuksen perustamizekse
perustamizekse
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
транслатив, ед. ч.
(perustamizekse)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
tärgienny
tärgienny
tärgei1
прилагательное
существенный, важный, значительный
эссив, ед. ч.
(tärgienny)
OmaMedia-internet-portalan luajindua
luajindua
luajindu1
существительное
1) изготовление
партитив, ед. ч.
(luajindua)
.
-
2.^ Kaikelleh auttua
auttua
auttua1
глагол
1) помогать, помочь
auttua2
глагол
2) воздействовать, действовать
auttua3
глагол
3) выручать, выручить
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kannattua
kannattua
kannattua1
глагол
1) поддерживать, поддержать
kannattua2
глагол
2) держать, выдерживать, выдержать
etnokul’tuurizii keskuksii
keskuksii
keskus1
существительное
1) центр, главная часть населённого пункта
keskus2
существительное
2) центр, учреждение
keskus3
существительное
3) промежуток
партитив, мн. ч.
(keskuksii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielipezien perustamistu
perustamistu
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
партитив, ед. ч.
(perustamistu)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
piirilöis
piirilöis
piiri1
существительное
район
инессив, мн. ч.
(piirilöis)
элатив, мн. ч.
(piirilöis)
.
-
Äijät
äijät
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijät1
прилагательное
многие
номинатив, мн. ч.
(äijät)
аккузатив, мн. ч.
(äijät)
heis
heis
инессив, мн. ч.
(heis)
элатив, мн. ч.
(heis)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
kluubas
kluubas
kluubu1
существительное
клуб, учреждение; организация
инессив, ед. ч.
(kluubas)
элатив, ед. ч.
(kluubas)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
perustamizen
perustamizen
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
аккузатив, ед. ч.
(perustamizen)
генитив, ед. ч.
(perustamizen)
päiväs
päiväs
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
algajen
algajen
algajen1
послелог
начиная (с чего-л.)
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
II инфинитив, инструктив
(algajen)
.
-
"Kruugan
kruugan
kruugu1
существительное
1) круг, окружность
kruugu2
существительное
2) хоровод
аккузатив, ед. ч.
(kruugan)
генитив, ед. ч.
(kruugan)
" taido-ohjuajannu sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
perustamizen
perustamizen
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
аккузатив, ед. ч.
(perustamizen)
генитив, ед. ч.
(perustamizen)
päiväs
päiväs
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Svetlana Gretskaja.
-
Muzeis
muzeis
muzei1
существительное
музей
suau
suau
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suau)
nähtä
nähtä
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähtä)
I инфинитив
(nähtä)
, mittumis
mittumis
инессив, мн. ч.
(mittumis)
элатив, мн. ч.
(mittumis)
čiinusovis käveltih
käveltih
kävellä2
глагол
2) гулять, прогуливаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(käveltih)
bankan
bankan
banku1
существительное
банк
banku1
существительное
банка
аккузатив, ед. ч.
(bankan)
генитив, ед. ч.
(bankan)
ruadajat
ruadajat
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
ruadajat1
существительное
1) кадры, штат сотрудников
ruadajat2
существительное
2) рабочий коллектив
номинатив, мн. ч.
(ruadajat)
аккузатив, мн. ч.
(ruadajat)
Petroskois
petroskois
инессив, ед. ч.
(Petroskois)
, seinis
seinis
seiny1
существительное
стена
инессив, мн. ч.
(seinis)
элатив, мн. ч.
(seinis)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
rikas
rikas
rikku1
существительное
1) соринка
rikku2
существительное
2) соломинка, травинка
rikas1
прилагательное
богатый
номинатив, ед. ч.
(rikas)
аккузатив, ед. ч.
(rikas)
инессив, ед. ч.
(rikas)
элатив, ед. ч.
(rikas)
kuvagallerei, kudamas
kudamas
kudai1
местоимение
который
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
bankan
bankan
banku1
существительное
банк
banku1
существительное
банка
аккузатив, ед. ч.
(bankan)
генитив, ед. ч.
(bankan)
tilat
tilat
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
номинатив, мн. ч.
(tilat)
аккузатив, мн. ч.
(tilat)
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
vuozinnu
vuozinnu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
, ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
linnan
linnan
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
аккузатив, ед. ч.
(linnan)
генитив, ед. ч.
(linnan)
perustamizen
perustamizen
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
аккузатив, ед. ч.
(perustamizen)
генитив, ед. ч.
(perustamizen)
aijas
aijas
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aijas1
существительное
жердь для изгороди, шест в заборе; слега
номинатив, ед. ч.
(aijas)
аккузатив, ед. ч.
(aijas)
инессив, ед. ч.
(aijas)
элатив, ед. ч.
(aijas)
.
-
Erikseh oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
sellitetty
sellitetty
sellittiä6
глагол
6) комментировать, прокомментировать
пассив, 2-е причастие
(sellitetty)
karjalankielizen
karjalankielizen
аккузатив, ед. ч.
(karjalankielizen)
генитив, ед. ч.
(karjalankielizen)
kaunehliteratuuran
kaunehliteratuuran
аккузатив, ед. ч.
(kaunehliteratuuran)
генитив, ед. ч.
(kaunehliteratuuran)
perustanduprotsessoi Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
alovehel
alovehel
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh2
существительное
2) окрестность, местность
aloveh3
существительное
3) зона, участок
адессив, ед. ч.
(alovehel)
аблатив, ед. ч.
(alovehel)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
perustamizes
perustamizes
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
инессив, ед. ч.
(perustamizes)
элатив, ед. ч.
(perustamizes)
algajes
algajes
algua1
глагол
1) начинать, начать
algua2
глагол
2) начинаться, начаться
II инфинитив, инессив
(algajes)
(Literatuuru
literatuuru
номинатив, ед. ч.
(literatuuru)
аккузатив, ед. ч.
(literatuuru)
karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
kielel
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
: alguperä
alguperä
alguperä1
существительное
1) происхождение, принадлежность по рождению
номинатив, ед. ч.
(alguperä)
аккузатив, ед. ч.
(alguperä)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tendensiet, 2018).