ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

rebita

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

  • русский: разрываться, рваться, порваться
  • английский: to tear; to break; to be torn
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 23

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. 10Konz Iisus libui vedespäi, Joan nägišti, kut rebitihe taivaz i Heng päzui Iisusan päle kut kühkjaine.
    (Evangelii Markan mödhe (1:9-13). Iisusan valatuz)
  2. Sid’ tuleb honusehe, kus mö vändam, i ohkahtab:
    – Ka mi nece uudimele tegihe, mikš mugoine röun -se rebinu?
    (Baban uudimed)
  3. Erasiš man agjoiš oli tradicii kopata tätüižen maha, a toižiš – rebitihe sidä paloikš da tactihe pöudole.
    (Vessel maidnedal’)
  4. – Hän taci hudraižele randheinäižele rebitud šaugun, heiti pälpäi üläsoban, redukahan paidan, ozutades muzavan hibjan.
    (Sit' - sarnaline jogi. 01.pala)
  5. 38Siloi pühäkodin keskuudin rebitihe poleti ülähänpäi alahakssai.
    (Evangelii Markan mödhe (15:33-41). Iisusan surm)
  6. Ved’ siloi nahk rebineb, vin valase maha i astijad travišoiš.
    (Evangelii Matvejan mödhe (9:14-17). Sajan aigan ei pühütagoi)
  7. 51Sen aigan pühäkodin keskuudin rebini kaks’haz, ülähänpäi alahakssai.
    (Evangelii Matvejan mödhe (27:45-56). Iisusan surm)
  8. 6Muga hö tegiba-ki i saiba severdan äi kalad, miše heiden verkod-ki zavodiba rebita.
    (Evangelii Lukan mödhe (5:1-11). Iisusan ezmäižed openikad)
  9. Muite uz’ soba rebineb, a hudraha udes sobaspäi ottud paik ei sättu.
    (Evangelii Lukan mödhe (5:33-39). Sajanadivod ei pühütagoi)
  10. I pühäkodin keskuudin rebini poleti.
    (Evangelii Lukan mödhe (23:44-49). Iisusan surm)
  11. Ištuihezoiš kaik, a kaži-se sanub-gi:
    - Mina söškan lihäižen, a sina, händikaz, ime kaik čak da sö kiškad, rebita davai.
    (Kükstut koir da kaži)
  12. Sid’ tuleb honusehe, kus mö vändam, i ohkahtab:

    – Ka mi nece uudimele tegihe, mikš mugoine röun-se om rebinu?
    (Baban uudimed)
  13. Sid’ hän joksi As’oinnoks, i hö kahten kesken vedaškanziba hijaman transport’oraspäi, vaiše halat oli uz’ i ei rebinend.
    (Mikš tähthile tarbiž maha?)
  14. A minai oli vaiše kuverz’-se kadrad i plönk rebini.
    (Mikš tähthile tarbiž maha?)
  15. Kus-se rebini noraine siš elos-olos, Savu-tatas da Vezi-mamas, Man väges da Sures tedos.
    (Starin)
  16. A händikaz pudištihe, libui käbälile i zavodi kacta ičeze karvad, ei-ik ole kus rebinu.
    (Händikaz da pedr (Estilaine sarn))
  17. Pidab sanuda štanoiden polhe-ki: perskused lujas pigäi hijose i rebineba, mugomad ližapalad oli štanoiden-ki uzištusen täht tehtud.
    (Veroiden Tedolang)
  18. Rebineb meil sido meiden juridenke.
    (Om-ik vepsän kelel tulii aig?)
  19. i hüppähtin, da vaiše leved minun platjon lebe tabazihe puikho i rebini kaiked sel’gädme.
    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
  20. − Kudeig ei rebinend hobed čepine i ei räzähtand kuldaine palaine, i ei pilahtand malleine lähtkenno, i ei lanktend kezr kaivon päle...
    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков