ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

sanankandai

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: пророк
  • английский: prophet
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 146

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. 2Jumalan sanankandajiden kirjutusiš oma mugomad Jumalan sanad: – Minä oigendan vestinkandajan edel sindai, hän vaumištab ten sinun edes.
    (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)
  2. 4Iisus sanui heile: "Nikus Jumalan sanankandajad muga ei alenzoitkoi, kut kodilidnas, ičhižiden keskes i ičeze kodiš."
    (Evangelii Markan mödhe (6:1-6). Iisus kävub kodilidnas)
  3. 15Toižed sanuiba, miše nece om Ilja, toižed, miše Jumalan sanankandai, mugoine kut toižed-ki Jumalan sanankandajad.
    (Evangelii Markan mödhe (6:14-29). Joan Valatajan surmituz)
    15Toižed sanuiba, miše nece om Ilja, toižed, miše Jumalan sanankandai, mugoine kut toižed-ki Jumalan sanankandajad.
    (Evangelii Markan mödhe (6:14-29). Joan Valatajan surmituz)
  4. 28Hö sanuiba: "Ühted sanuba, miše sinä oled Joan Valatai, toižed – Ilja, koumanded sanuba, miše mitte-se Jumalan sanankandai."
    (Evangelii Markan mödhe (8:27-30). Petr sanub Iisusan Messiaks)
  5. No hö varaižiba rahvast, kaik meletiba, miše Joan oli todeks-ki Jumalan sanankandai.
    (Evangelii Markan mödhe (11:27-33). Iisusal küzutas hänen valdan polhe)
  6. 14«Konz tö nägištat paganan opakon azjan, kudambas oli sanunu Jumalan sanankandai Daniil, seižmas siš tahos, kus ei sa» – el’gekaha lugii necen!
    (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)
  7. 22Tühjid messioid i tühjid sanankandajid tuleb, i hö tegeškandeba tundmuztegoid i čudoid, miše veda, ku voiži, valitud-ki vigaha.
    (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)
  8. 22Muga tegihe, miše tuliži todeks, min polhe Ižand oli sanunu ičeze sanankandajan kal’t:

    23– Kacu, neižne kohtištub i sündutab poigan.
    (Evangelii Matvejan mödhe (1:18-24). Iisusan sündund)
  9. 5«Judejan Viflejemaha,» hö sanuiba, – «sikš ku muga om kirjutadud Jumalan sanankandajan kirjas:

    6– Sinä, Viflejem, Judan ma, nikut ed ole penemb Judan sugun ezmäižid lidnoid, sikš ku sinuspäi lähteb pämez’, kudamb kaičeb minun rahvast, Izrail’ad.»
    (Evangelii Matvejan mödhe (2:1-12). Päivnouzmpolen tedaimehed)
  10. Muga tegihe todeks, midä Ižand ičeze sanankandajan kal’t oli sanunu: «Egiptaspäi kucuin minä ičein poigan.»
    (Evangelii Matvejan mödhe (2:13-15). Pago Egiptaha)
  11. 17Ninga tuli todeks nece Jumalan sanankandajan Jeremian endustuz:
    (Evangelii Matvejan mödhe (2:16-18). Lapsiden surmituz Viflejemas)
  12. Muga oli, miše tuliži todeks Jumalan sanankandajiden endustuz: händast kucuškatas Nazaretalaižeks.
    (Evangelii Matvejan mödhe (2:19-23). Lähtend Egiptaspäi)
  13. 3Ani Joannan polhe pagiži Jumalan sanankandai Isaija: – Kirgujan än’ kulub rahvahatomas mas: Puhtastagat Ižandale te, tehkat oiktoikš hänele tehuded!
    (Evangelii Matvejan mödhe (3:1-12). Joan Valatai)
  14. 14Muga oli, miše tuliži todeks Jumalan sanankandajan Isaijan sanad:
    (Evangelii Matvejan mödhe (4:12-17). Iisus mäneb Galilejaha)
  15. Mugažo kükstihe Jumalan sanankandajid, kudambad eliba edel teid.»
    (Evangelii Matvejan mödhe (5:1-12). Midä om oza­?)
  16. 17«Algat lugekoi, miše minä olen tulnu käskištod i Jumalan sanankandajiden kirjutusid murendamha.
    (Evangelii Matvejan mödhe (5:17-20). Käskišton polhe)
  17. Siš om käskišton i sanankandajiden kirjutusiden jüvä.
    (Evangelii Matvejan mödhe (7:7-14). Pakikat, eckat, kolkotagat)
  18. 15«Varaikat tühjid sanankandajid.
    (Evangelii Matvejan mödhe (7:15-23). Varaikat tühjid sanankandajid)
  19. 17Muga tegihe todeks se, miš oli sanutud Jumalan sanankandajan Isaijan kirjas: – Hän oti ičeze päle meiden läžundad, kandoi meiden kibud.
    (Evangelii Matvejan mödhe (8:14-17). Iisus tegeb tervheks Petran anopen i toižid läžujid)
  20. 41Ken vasttab Jumalan sanankandajan sikš, miše hän om Jumalan sanankandai, sab Jumalan sanankandajan paukan, i ken vasttab tozioiktan mehen sikš, miše hän om tozioiged, sab tozioiktan mehen paukan.
    (Evangelii Matvejan mödhe (10:32-42). Hristos avaidab ičeze hengen)
    41Ken vasttab Jumalan sanankandajan sikš, miše hän om Jumalan sanankandai, sab Jumalan sanankandajan paukan, i ken vasttab tozioiktan mehen sikš, miše hän om tozioiged, sab tozioiktan mehen paukan.
    (Evangelii Matvejan mödhe (10:32-42). Hristos avaidab ičeze hengen)
    41Ken vasttab Jumalan sanankandajan sikš, miše hän om Jumalan sanankandai, sab Jumalan sanankandajan paukan, i ken vasttab tozioiktan mehen sikš, miše hän om tozioiged, sab tozioiktan mehen paukan.
    (Evangelii Matvejan mödhe (10:32-42). Hristos avaidab ičeze hengen)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков