Lemmas

Back to entry | Return to list

kebnas

language: Veps

part of speech: Adverb

1 meaning

  • Russian: легко
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 29

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Dätin armhan maman houdeižehe,

    Lämbitagha sindei vilupäiv,

    Tulgha kebnas tänna keväz’aig,

    Paštkaha päiväine sinunno d’oga homesel,

    Liinen muštmaha sindei d’oga päiväižel.
    (Voik mamad möto)
  2. Hän mahtoi kirjutada muga, miše lapsed lujas kebnas paneba runoid muštho.
    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
  3. Kaikutte starin om kirjutadud jumoranke, i lugeda niid om lujas kebnas.
    (Rahvahan kirjutai)
  4. kebnas kädespäi
    (KÄZI )
  5. ostin va zaižen kebnas kädespäi ka nügüd’ hüvän lehmän kazvatin
    (KÄZI )
  6. nece Marfa, sanutihe, kebnas voi hondol sil’mäl kacuhtada
    (SIL’M )
  7. Hän valiči kegosijan holel, kacui, miše se oliži mäthudel, miše döl sen voiži ahavoita, a tal’vel voiži kebnas ajada otmaha heinäd.
    (Kezaräk)
  8. Hän lendi heinäd penin tukuižin i hangon kändpolel kebnas lasketi sen ezmäi kegon röunoile, a jäl’ges jo keskele.
    (Kezaräk)
  9. Minä päzuin kegon pälpäi lujas kebnas.
    (Kezaräk)
  10. Randal hengihe kebnas, eskai voi täuden hengen hengahtada.
    (Kezaräk)
  11. Vikateh siloi nitab kebnas: cvig-cvig, cvig-cvig, i hein laskese lainhiže kut pidab, – hän ozuti kädel ned lainhed.
    (Kezaräk)
  12. A suomalaiž-ugrilaižiden keliden pävaihišt om ühtejitte, erasid sanoid voib kebnas el’geta.
    (Minun dedoi)
  13. Lühüd da pen’ koir kebnas čuradase lehmiden sarvilpäi.
    (Korgi - pen' paimenkoir)
  14. Opendai ozutab openikale ted i opendab kävumaha necidme tedme kebnas, ei kukištades, ei lanktes.
    (Kitändsanad openikalpäi)
  15. Sikš kezal voib muga kebnas prostta ristitud,
    (Prostind)
  16. Valentina sanub: "Neciš pertiš oli kebnas henkta.
    (“Kuna neglaine, sinna i nitiine”)
  17. Vit’ka tozi-ki ujui kebnas i hilläs.
    (Sit' - sarnaline jogi. 20 pala)
  18. No siš nügüd’ hän meleti kebnas, ei olend abidod maman päle, a oli mitte-se kebnaine opal.
    (Sit' - sarnaline jogi. 30.pala)
  19. Priha nägi, kut mam F’okla äjan radoi da voi kebnas tehta mittušt taht mužikan radod.
    (Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile)
  20. A Petrii ei voind varastada kokindad i läksi toižele järven randale – Petrovičan jäl’ghe – völ nägujadme kebnas ehthämäräs tropaštme…
    (Lohnojärven čudovišč)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages