Леммы
Найдено предложений:
209
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
uvvessah talvi
talvi
talvi1
существительное
зима
номинатив, ед. ч.
(talvi)
аккузатив, ед. ч.
(talvi)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(Tuli)
,
Udžve
udžve
udžve1
существительное
иней, изморозь
номинатив, ед. ч.
(udžve)
аккузатив, ед. ч.
(udžve)
pakui
pakui
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suli
suli
sulua1
глагол
таять, растаять, оттаять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suli)
...
И снова пришла зима,
Иней выпал и растаял...
-
Ikkunan
ikkunan
ikkun1
существительное
окно
аккузатив, ед. ч.
(ikkunan)
генитив, ед. ч.
(ikkunan)
tuan
tuan
tai1
местоимение
та, тот, то
аккузатив, ед. ч.
(tuan)
генитив, ед. ч.
(tuan)
, fonarin
fonarin
fonari1
существительное
фонарь
аккузатив, ед. ч.
(fonarin)
генитив, ед. ч.
(fonarin)
valos, kevätkuun
kevätkuun
аккузатив, ед. ч.
(kevätkuun)
генитив, ед. ч.
(kevätkuun)
taivahan
taivahan
аккузатив, ед. ч.
(taivahan)
генитив, ед. ч.
(taivahan)
pimevyöspäi
pimevyöspäi
pimevys1
существительное
темнота, мрак
элатив, ед. ч.
(pimevyöspäi)
hil’l’kkazin pakuttih
pakuttih
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakuttih)
karjat
karjat
karju1
прилагательное
1) крупный
karju2
прилагательное
2) грубый, жёсткий
karju1
существительное
стадо
номинатив, мн. ч.
(karjat)
аккузатив, мн. ч.
(karjat)
lumihiudalehet
lumihiudalehet
номинатив, мн. ч.
(lumihiudalehet)
аккузатив, мн. ч.
(lumihiudalehet)
.
За стеклом, в свете фонаря, из темноты мартовского неба невесомо падали огромные снежинки.
-
Konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
Pikkaraine
pikkaraine
номинатив, ед. ч.
(pikkaraine)
аккузатив, ед. ч.
(pikkaraine)
lumipilvikkö-lumitiähti pakui
pakui
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
nenäle
nenäle
nenä1
существительное
1) нос
nenä2
существительное
2) кончик, конец, носик, носок (заострённый)
nenä3
существительное
3) оконечность
, havačui
havačui
havaččuo1
глагол
просыпаться, проснуться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(havačui)
, hyppäi
hyppäi
hypätä1
глагол
1) прыгнуть, cкакнуть
hypätä2
глагол
2) броситься, кинуться, вмешаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppäi)
, rubei
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
kiirehel
kiirehel
kiireh1
существительное
спешка, поспешность, срочное дело
kiireh1
прилагательное
спешный
kiirehel1
наречие
1) поспешно, наспех, второпях
адессив, ед. ч.
(kiirehel)
аблатив, ед. ч.
(kiirehel)
kylmiämäh
kylmiämäh
kylmätä1
глагол
1) замораживать, заморозить
III инфинитив, иллатив
(kylmiämäh)
muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
.
Когда Маленькое снежное облачко-снежинка упало на его нос, проснулся, вскочил, стал спешно морозить землю.
-
Sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
karjalaine
karjalaine
номинатив, ед. ч.
(karjalaine)
аккузатив, ед. ч.
(karjalaine)
sananpolvigi: herrannu
herrannu
herru1
существительное
1) господин; барин
herru2
существительное
2) начальник
terväh
terväh
tervu1
существительное
смола
pakut
pakut
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(pakut)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
čupukku
čupukku
čupukku1
существительное
овсяный блин
номинатив, ед. ч.
(čupukku)
аккузатив, ед. ч.
(čupukku)
riehtiläl
riehtiläl
адессив, ед. ч.
(riehtiläl)
аблатив, ед. ч.
(riehtiläl)
.
-
Oččutukat
oččutukat
номинатив, мн. ч.
(oččutukat)
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
pitkähköt
pitkähköt
pitkähkö1
прилагательное
довольно длинный
номинатив, мн. ч.
(pitkähköt)
аккузатив, мн. ч.
(pitkähköt)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pakuttih
pakuttih
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakuttih)
silmile
silmile
silmy1
существительное
1) глаз
silmy2
существительное
2) зрение
silmy3
существительное
3) ушко, отверстие
silmy4
существительное
4) родниковая жила
silmy5
существительное
5) ячея
silmy6
существительное
6) петля
аллатив, мн. ч.
(silmile)
.
-
I kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
pakuttih
pakuttih
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakuttih)
tagale.
-
Kolotii, kolotii, kuwle
kuule
kuu1
существительное
1) месяц
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuu2
существительное
2) луна
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kuule)
аллатив, ед. ч.
(kuule)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kuule)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
, Silloin
silloin
sildu1
существительное
мост
генитив, мн. ч.
(silloin)
инструктив, мн. ч.
(silloin)
Siidari humalas
humalas
humal1
существительное
1) хмель (растение)
humal2
существительное
2) опьянение
humal3
существительное
3) алкоголь
инессив, ед. ч.
(humalas)
элатив, ед. ч.
(humalas)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sillan
sillan
sildu1
существительное
мост
аккузатив, ед. ч.
(sillan)
генитив, ед. ч.
(sillan)
alle
alle
alle1
послелог
под (кого-что-л., кем-чем-л.)
i pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
.
-
Ennevahnas müö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kävüimmö
kävyimmö
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävyimmö)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
nedälil’öin
nedälilöin
nedäli1
существительное
неделя
генитив, мн. ч.
(nedälilöin)
инструктив, мн. ч.
(nedälilöin)
ad’vois olemmo
olemmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olemmo)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ligapalat pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
, pruaznuičiimmo da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ad’voičiimokseh da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
.
-
Omas
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
koiš
koiš
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
ikkunat
ikkunat
ikkun1
существительное
окно
номинатив, мн. ч.
(ikkunat)
аккузатив, мн. ч.
(ikkunat)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
murendettu
murendettu
murendua1
глагол
ломать, сломать, разбивать, разбить
пассив, 2-е причастие
(murendettu)
, erähis
erähis
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
инессив, мн. ч.
(erähis)
элатив, мн. ч.
(erähis)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
pieližet on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pakuttu
pakuttu
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
пассив, 2-е причастие
(pakuttu)
.
-
Mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
kuolluh
kuolluh
номинатив, ед. ч.
(kuolluh)
аккузатив, ед. ч.
(kuolluh)
(bul’ku
bulku
bul’ku1
существительное
волдырь, нарыв, прыщ
номинатив, ед. ч.
(bul’ku)
аккузатив, ед. ч.
(bul’ku)
oččah
oččah
očču1
существительное
1) лоб
očču2
существительное
2) фасад, передняя часть
puuttuu
puuttuu
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puuttuu)
, [ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
] hengi
hengi
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
номинатив, ед. ч.
(hengi)
аккузатив, ед. ч.
(hengi)
pakkuu
pakkuu
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakkuu)
iereh).
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
periä
periä
periä1
послелог
из-за, ввиду
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kolotittih, kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
nogie
nogie
nogi1
существительное
сажа, копоть
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
d’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
sija
sija
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sija4
существительное
4) постель
номинатив, ед. ч.
(sija)
аккузатив, ед. ч.
(sija)
täwzi
täyzi
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
номинатив, ед. ч.
(täyzi)
аккузатив, ед. ч.
(täyzi)
pertih
pertih
perti1
существительное
1) дом, изба
perti2
существительное
2) комната
perti3
существительное
3) olo: жиище
, rahvahal
rahvahal
rahvas1
существительное
народ, люди
адессив, ед. ч.
(rahvahal)
аблатив, ед. ч.
(rahvahal)
piäl
piäl
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1
предлог
за, свыше, сверх
piä6
существительное
6) ум
адессив, ед. ч.
(piäl)
аблатив, ед. ч.
(piäl)
, muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
kolotittih, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
tervehtüs
tervehtys
tervehtys1
существительное
приветствие, привет
tervehtyö1
глагол
выздоравливать, выздороветь, поправляться, поправиться
номинатив, ед. ч.
(tervehtys)
аккузатив, ед. ч.
(tervehtys)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tervehtys)
proiji da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
süömäh
syömäh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
syömäh1
наречие
ahnas syömäh прожорливый
III инфинитив, иллатив
(syömäh)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
d’uomah stolan
stolan
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
аккузатив, ед. ч.
(stolan)
генитив, ед. ч.
(stolan)
tuakse
tuakse
tai1
местоимение
та, тот, то
транслатив, ед. ч.
(tuakse)
.
-
Jyry
jyry
jyry1
существительное
1) гроза, гром
jyry2
существительное
2) грохот
номинатив, ед. ч.
(jyry)
аккузатив, ед. ч.
(jyry)
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
tiijustimmo
tiijustimmo
tiijustua1
глагол
1) узнавать, узнать, разузнать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tiijustimmo)
min
min
mi2
местоимение
2) сколько
аккузатив, мн. ч.
(min)
генитив, мн. ч.
(min)
äijän
äijän
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
pruamuzlua
pruamuzlua
партитив, ед. ч.
(pruamuzlua)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
noudua
noudua
noudua1
глагол
1) идти по следу, следовать
noudua2
глагол
2) следить, выследить
noudua3
глагол
3) соблюдать, выполнять, следовать, последовать
paikkukunnallizes päivykois
päivykois
инессив, ед. ч.
(päivykois)
элатив, ед. ч.
(päivykois)
olles
olles
olgi1
существительное
солома
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
инессив, ед. ч.
(olles)
элатив, ед. ч.
(olles)
II инфинитив, инессив
(olles)
.
-
Yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
kuivu
kuivu
kuivu1
прилагательное
сухой
kuivu1
существительное
суша
номинатив, ед. ч.
(kuivu)
аккузатив, ед. ч.
(kuivu)
puu
puu
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, ед. ч.
(puu)
аккузатив, ед. ч.
(puu)
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
troppazele, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
meni
meni
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(meni)
Mötin
mötin
mötti1
существительное
медведь
аккузатив, ед. ч.
(mötin)
генитив, ед. ч.
(mötin)
mökkizespäi kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село
.
-
– Veikka, sie troppazel puu
puu
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, ед. ч.
(puu)
аккузатив, ед. ч.
(puu)
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
Nieglikon
nieglikon
аккузатив, ед. ч.
(nieglikon)
генитив, ед. ч.
(nieglikon)
piäle
piäle
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6
существительное
6) ум
!
-
Sruastis
sruastis
sruasti1
существительное
страх, ужас
инессив, ед. ч.
(sruastis)
элатив, ед. ч.
(sruastis)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
näin
näin
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näin)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
susiedan
susiedan
аккузатив, ед. ч.
(susiedan)
генитив, ед. ч.
(susiedan)
levo
levo
levo1
существительное
крыша
номинатив, ед. ч.
(levo)
аккузатив, ед. ч.
(levo)
lomunke
lomunke
lomu1
существительное
шум, грохот
lomu1
существительное
1) хлам, рухлядь
lomu2
существительное
2) щепки, мелкие дрова
lomu3
существительное
3) вещи (домашняя утварь, одежда, мебель)
комитатив, ед. ч.
(lomunke)
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
meijän pihale
pihale
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
.
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
jogeh
jogeh
jogi1
существительное
река
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
salbai
salbai
salvata1
глагол
1) закрывать, закрыть
salvata2
глагол
2) запирать, запереть
salvata3
глагол
3) закладывать, заложить
salvata4
глагол
4) спирать, спереть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(salbai)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1994 sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
pinnale
pinnale
pindu1
существительное
1) поверхность; гладь
pindu3
существительное
3) тело, кожа
pindu2
существительное
2) заболонь (молодой слой древесины под корой)
аллатив, ед. ч.
(pinnale)
pakui
pakui
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pakui)
jällekkäi piäle
piäle
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6
существительное
6) ум
kahtenkymmenen
kahtenkymmenen
аккузатив, ед. ч.
(kahtenkymmenen)
генитив, ед. ч.
(kahtenkymmenen)
asteroidua, kudamien
kudamien
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudamien)
räjähtyksis
räjähtyksis
инессив, мн. ч.
(räjähtyksis)
элатив, мн. ч.
(räjähtyksis)
Päiväzen
päiväzen
päiväine1
существительное
1) солнце, солнышко
аккузатив, ед. ч.
(päiväzen)
генитив, ед. ч.
(päiväzen)
seurukundah lennähti lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
erilastu
erilastu
erilaine1
прилагательное
1) неодинаковый, разный
erilaine3
прилагательное
3) специальный, особый
erilaine4
прилагательное
4) специфический
erilaine5
прилагательное
5) обособленный
партитив, ед. ч.
(erilastu)
energiedu sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
verdu
verdu
verdu1
существительное
в сочетании с именами в форме генитива указывает на меру и степень, соответствующие чему-либо
номинатив, ед. ч.
(verdu)
аккузатив, ед. ч.
(verdu)
, kuduadu
kuduadu
kudai1
местоимение
который
партитив, ед. ч.
(kuduadu)
kogonah
kogonah
kogonah1
наречие
совсем, полностью, совершенно
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
reknata ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
sua
sua
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sua)
– muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
oldanus
oldanus
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldanus)
pakuttu
pakuttu
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
пассив, 2-е причастие
(pakuttu)
Muan
muan
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
pinnale
pinnale
pindu1
существительное
1) поверхность; гладь
pindu3
существительное
3) тело, кожа
pindu2
существительное
2) заболонь (молодой слой древесины под корой)
аллатив, ед. ч.
(pinnale)
, midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько
olis
olis
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(olis)
nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
...
-
Hiiri
hiiri
hiiri1
существительное
мышь
номинатив, ед. ч.
(hiiri)
аккузатив, ед. ч.
(hiiri)
korjazenke da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ohjuajanke
ohjuajanke
ohjuaju1
существительное
1) водитель
комитатив, ед. ч.
(ohjuajanke)
pakuttih
pakuttih
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pakuttih)
jogeh
jogeh
jogi1
существительное
река
, upottih
upottih
upota1
глагол
1) тонуть, утонуть
upota2
глагол
2) затонуть
upota3
глагол
3) вязнуть, завязнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(upottih)
vedeh
vedeh
vezi1
существительное
вода
.
-
Eigo hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
uni
uni
uni1
существительное
1) сон
uni2
существительное
2) сновидение
номинатив, ед. ч.
(uni)
аккузатив, ед. ч.
(uni)
paku
paku
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(paku)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(paku)
, sanoin
sanoin
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
генитив, мн. ч.
(sanoin)
инструктив, мн. ч.
(sanoin)
Nast’a.