Леммы

Найдено предложений: 27

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sie

   siä

   siä¹ существительное

   1) погода

   siä² существительное

   2) непогода, ненастье

   siä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siä)

   аккузатив, ед. ч. (siä)

   kannoimmo

   kannoimmo

   kandua¹ глагол

   1) нести, носить

   kandua² глагол

   2) держать, выдерживать

   kandua³ глагол

   3) рожать (о животных)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kannoimmo)

   ynnällizen

   ynnälližen

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

   генитив, ед. ч. (ynnällizen)

   rengin

   rengin

   rengi¹ существительное

   ведро

   аккузатив, ед. ч. (rengin)

   генитив, ед. ч. (rengin)

   , hot’

   hot

   hot¹ союз подчинительный

   хоть, хотя

   istin oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   rouzovoi, što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   žiäli

   žiäli

   žiäli¹ наречие

   on žiäli жаль, жалко

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lähtie

   lähtie

   lahti¹ существительное

   залив, заводь

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   партитив, ед. ч. (lahtie)

   I инфинитив (lähtie)

   siepäi

   siä

   siä¹ существительное

   1) погода

   siä² существительное

   2) непогода, ненастье

   siä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siä)

   аккузатив, ед. ч. (siä)

   .

   Оттуда носили полными вёдрами, истинно была розовая ягода, жаль было уходить оттуда.

   (Suarikosken muarju- da siänikohtat)
2. Kapustua

   kapustat

   kapustu¹ существительное

   капуста

   номинатив, мн. ч. (kapustat)

   аккузатив, мн. ч. (kapustat)

   suolaimmo

   suolaimmo

   suolata¹ глагол

   1) солить, посолить, засаливать, засолить

   suolata² глагол

   2) квасить, заквасить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (suolaimmo)

   ynnällizet

   ynnällizet

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   номинатив, мн. ч. (ynnällizet)

   аккузатив, мн. ч. (ynnällizet)

   treskovoit pučit

   pučit

   pučči¹ существительное

   бочка

   номинатив, мн. ч. (pučit)

   аккузатив, мн. ч. (pučit)

   , kartohku

   kartohku

   kartohku¹ существительное

   картофель

   номинатив, ед. ч. (kartohku)

   аккузатив, ед. ч. (kartohku)

   oma

   oma

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   , morkohku.

   Капусту солили полными тресковым бочками, картошка своя, морковка своя.

   (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
3. ‒ Meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   аллатив, мн. ч. (meile)

   tiä

   tiä

   tiä¹ наречие

   здесь, на этом месте

   Karjalas

   karjalas

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   brihale

   brihale

   briha¹ существительное

   юноша, парень

   аллатив, ед. ч. (brihale)

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidäy¹ глагол

   надо

   pidäw¹ глагол

   надо

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   I инфинитив (pidäü)

   I инфинитив (pidäw)

   kävellä

   kävellä

   kävellä¹ глагол

   1) ходить

   kävellä² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kävellä)

   I инфинитив (kävellä)

   neidizenke

   neidizenke

   neidine¹ существительное

   девица, девушка

   комитатив, ед. ч. (neidizenke)

   ynnälline

   ynnälline

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   номинатив, ед. ч. (ynnälline)

   аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

   vuozi

   vuozi

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   номинатив, ед. ч. (vuozi)

   аккузатив, ед. ч. (vuozi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   sua

   sua

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   sua¹ существительное

   болото

   номинатив, ед. ч. (sua)

   аккузатив, ед. ч. (sua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sua)

   tyttyö koskie

   koskie

   koski¹ существительное

   речной порог, водопад

   koskie¹ глагол

   1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться

   koskie² глагол

   2) быть похожим на кого-л.

   koskie³ глагол

   3) задевать, задеть, обижать, беспокоить

   koskie⁴ глагол

   4) затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос

   партитив, ед. ч. (koskie)

   I инфинитив (koskie)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   tyttö anna

   anna

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² глагол

   2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ глагол

   3) отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ глагол

   4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ глагол

   5) давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ глагол

   6) вручить, сдать

   anna¹ частица

   пусть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)

   lubua

   lubua

   luba¹ существительное

   1) разрешение

   luvata¹ глагол

   1) обещать, пообещать

   luba² существительное

   2) согласие

   luba³ существительное

   3) пропуск

   luvata² глагол

   2) разрешать, разрешить

   партитив, ед. ч. (lubua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lubua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lubua)

   .

   (Ozatoi rakkahus. 1)
4. Matku

   matku

   matku¹ существительное

   1) путь, дорога

   matku² существительное

   2) расстояние

   matku³ существительное

   3) поездка, путешествие

   номинатив, ед. ч. (matku)

   аккузатив, ед. ч. (matku)

   kesti

   kesti

   kestiä¹ глагол

   1) выдерживать, выдержать, отличаться прочностью

   kestiä² глагол

   2) хватать, хватить, быть достаточным

   kestiä³ глагол

   3) выносить, вынести, терпеть, вытерпеть

   kestiä⁴ глагол

   4) держаться, удержаться, поспевать следом

   kestiä⁵ глагол

   5) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kesti)

   ynnällizen

   ynnällizen

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

   генитив, ед. ч. (ynnällizen)

   nedälin

   nedälin

   nedäli¹ существительное

   неделя

   аккузатив, ед. ч. (nedälin)

   генитив, ед. ч. (nedälin)

   , ajoimmo

   ajoimmo

   ajua¹ глагол

   1) ехать, ездить, уезжать

   ajua² глагол

   2) гнать, выгонять

   ajua³ глагол

   3) вбивать, вгонять

   ajua⁴ глагол

   4) проходить плугом, бороной, оставляя след

   ajua⁵ глагол

   5) гнать, преследовать

   ajua⁶ глагол

   6) рубить, вырубать (лес для подсеки)

   ajua⁷ глагол

   7) сплавлять (лес, брёвна)

   ajua⁸ глагол

   8) гнать, изготовлять перегонкой

   ajua⁹ глагол

   9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)

   ajua¹⁰ глагол

   10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится

   ajua¹¹ глагол

   11) снимать, сдирать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ajoimmo)

   mašinal

   mašinal

   mašin¹ существительное

   машина, автомобиль

   адессив, ед. ч. (mašinal)

   аблатив, ед. ч. (mašinal)

   enämbi

   enämbi

   enämbi¹ наречие

   1) больше, более

   enämbi² наречие

   2) уже, больше

   viitty

   viitty

   viizi¹ числительное

   пять

   партитив, ед. ч. (viitty)

   tuhattu

   tuhattu

   tuhat¹ числительное

   тысяча

   партитив, ед. ч. (tuhattu)

   kilometrii

   kilometrii

   kilometri¹ существительное

   километр

   партитив, ед. ч. (kilometrii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   vähilleh

   vähilleh

   vähilleh¹ наречие

   чуть ли не, почти

   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий, любой

   номинатив, ед. ч. (joga)

   аккузатив, ед. ч. (joga)

   päiviä

   päiviä

   päivy¹ существительное

   1) солнце

   päivy² существительное

   2) день

   партитив, ед. ч. (päiviä)

   olimmo

   olimmo

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimmo)

   yödy

   yödy

   yö¹ существительное

   ночь

   партитив, ед. ч. (yödy)

   uvves

   uvves

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   инессив, ед. ч. (uvves)

   элатив, ед. ч. (uvves)

   kohtas

   kohtas

   kohtas¹ наречие

   1) напротив, по другую сторону реки

   kohtas¹ послелог

   вместо

   kohtu¹ существительное

   1) место

   kohtas² наречие

   2) относительно

   kohtu² существительное

   2) местность

   инессив, ед. ч. (kohtas)

   элатив, ед. ч. (kohtas)

   .

   (“Meil ei ole vierastu. Meil kai ollah omat”)
5. Tänä sygyzyn

   sygyzyn

   sygyzy¹ существительное

   осень

   аккузатив, ед. ч. (sygyzyn)

   генитив, ед. ч. (sygyzyn)

   L’ubov’

   lubov

   l’ubov¹ существительное

   любовь

   номинатив, ед. ч. (l’ubov)

   аккузатив, ед. ч. (l’ubov)

   F’odorovna Nadežda-tyttärehke luajittih

   luajittih

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

   Vkontakte-saital ynnällizen

   ynnällizen

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   ynnälline² прилагательное

   2) целый

   аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

   генитив, ед. ч. (ynnällizen)

   suuren

   suuren

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   аккузатив, ед. ч. (suuren)

   генитив, ед. ч. (suuren)

   sivuston “Ylä-Videlen hieru

   hieru

   hieru¹ существительное

   деревня

   номинатив, ед. ч. (hieru)

   аккузатив, ед. ч. (hieru)

   / Verhn’aja Vidlitsa”.

   (Internet auttau rahvastu enämbäl arvostua roindukohtii)
6. Kelle

   kelle

   ken¹ местоимение

   кто

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   аллатив, мн. ч. (kelle)

   ved’ midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   midä¹ наречие

   1) чего

   mi³ местоимение

   3) какой

   midä² наречие

   2) зачем

   партитив, мн. ч. (midä)

   tulou

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   nasledstvah: kelgo den’gubanku

   dengubanku

   dengubanku¹ существительное

   cберегательный банк

   номинатив, ед. ч. (dengubanku)

   аккузатив, ед. ч. (dengubanku)

   , kelgo duačču, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   — ynnälline

   ynnälline

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   ynnälline² прилагательное

   2) целый

   номинатив, ед. ч. (ynnälline)

   аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

   mies

   mies

   mezi¹ существительное

   мёд

   mies¹ существительное

   1) мужчина

   mies² существительное

   2) муж, супруг

   mies¹ междометие

   ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)

   mies³ существительное

   3) человек

   номинатив, ед. ч. (mies)

   аккузатив, ед. ч. (mies)

   инессив, ед. ч. (mies)

   элатив, ед. ч. (mies)

   .

   (Ajoin minä kerran Piiterispäi)
7. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   aiga

   aiga

   aiga¹ прилагательное

   изрядный, большой

   aiga¹ наречие

   весьма, очень, довольно

   suuri

   suuri

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (suuri)

   аккузатив, ед. ч. (suuri)

   ihastus

   ihastus

   ihastus¹ существительное

   радость, восторг, восхищение

   номинатив, ед. ч. (ihastus)

   аккузатив, ед. ч. (ihastus)

   , ynnälline

   ynnälline

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   ynnälline² прилагательное

   2) целый

   номинатив, ед. ч. (ynnälline)

   аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

   muailmu

   muailmu

   muailmu¹ существительное

   1) свет, мир

   muailmu² существительное

   2) мир (сфера, область)

   muailmu³ существительное

   3) вселенная

   номинатив, ед. ч. (muailmu)

   аккузатив, ед. ч. (muailmu)

   !

   (Omamualazet. Natalja Antonova)
8. Hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   ynnällizen

   ynnällizen

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   ynnälline² прилагательное

   2) целый

   аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

   генитив, ед. ч. (ynnällizen)

   aigukavven

   aigukavven

   aigukauzi¹ существительное

   период, промежуток времени (в развитии чего-л.); эпоха

   аккузатив, ед. ч. (aigukavven)

   генитив, ед. ч. (aigukavven)

   ristikanzat

   ristikanzat

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   номинатив, мн. ч. (ristikanzat)

   аккузатив, мн. ч. (ristikanzat)

   , moizii

   moizii

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   moizet¹ местоимение

   такие

   партитив, мн. ч. (moizii)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   stuanihes

   stuanihes

   stuaniekseh¹ глагол

   сбываться, сбыться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (stuanihes)

   Ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   pitkähkön

   pitkähkön

   pitkähkö¹ прилагательное

   довольно длинный

   аккузатив, ед. ч. (pitkähkön)

   генитив, ед. ч. (pitkähkön)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   pravvallizen histouriipalan kirjuttua

   kirjuttua

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать, написать

   kirjuttua² глагол

   2) писать, сочинять

   I инфинитив (kirjuttua)

   .

   (Omamualazet. Natalja Antonova)
9. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   čugunkylyw lämmitetäh

   lämmitetäh

   lämmittiä¹ глагол

   1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

   lämmittiä² глагол

   2) топить, истопить

   lämmittiä³ глагол

   3) прогревать, прогреть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lämmitetäh)

   ynnällizet

   ynnällizet

   ynnälline¹ прилагательное

   1) полный, наполненный

   ynnälline² прилагательное

   2) целый

   номинатив, мн. ч. (ynnällizet)

   аккузатив, мн. ч. (ynnällizet)

   suwtkat

   suutkat

   suutkat¹ существительное

   сутки

   номинатив, мн. ч. (suutkat)

   , d’o

   do

   d’o¹ частица

   уж и

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   ližeämäh ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   voija

   voija

   voidua¹ глагол

   мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voija)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (voija)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voija)

   I инфинитив (voija)

   mennä

   mennä

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mennä)

   I инфинитив (mennä)

   .

   (Lesken akan poigu)
10. Sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    ynnällizen

    ynnällizen

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    vuvven

    vuvven

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    uskojien

    uskojien

    uskoi¹ прилагательное

    1) верующий, религиозный, набожный

    uskoi² прилагательное

    2) доверчивый

    uskoi¹ существительное

    верующий, верующая

    kanzukunnanke

    kanzukunnanke

    kanzukundu¹ существительное

    1) нация

    kanzukundu² существительное

    2) население, народ

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    opastettih

    opastettih

    opastua¹ глагол

    учить, научить, обучать, обучить

    suurdu

    suurdu

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    rahvasjoukkuo

    rahvasjoukkuo

    rahvasjoukko¹ существительное

    толпа, группа (людей)

    .^ Antiohii oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    enzimäine

    enzimäine

    enzimäine¹ прилагательное

    1) первый; передний

    enzimäine² прилагательное

    2) первый, лучший

    номинатив, ед. ч. (enzimäine)

    аккузатив, ед. ч. (enzimäine)

    kohtu

    kohtu

    kohtu¹ существительное

    1) место

    kohtu¹ существительное

    беременность

    kohtu² существительное

    2) местность

    , kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    opastujii

    opastujii

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    opastui² существительное

    2) cтудент

    ruvettih

    ruvettih

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    nimittämäh

    nimittämäh

    nimittiä¹ глагол

    1) называть

    nimittiä² глагол

    2) именовать

    nimittiä³ глагол

    3) обзывать

    nimittiä⁴ глагол

    4) обещать

    nimittiä⁵ глагол

    5) завещать

    hristossalazikse.

    (Apostoloin ruavot (11: 19-30). Antiohieh rodieu uskojien kanzukundu)
11. Ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    номинатив, ед. ч. (ünnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ünnälline)

    rengi

    rengi

    rengi¹ существительное

    ведро

    номинатив, ед. ч. (rengi)

    аккузатив, ед. ч. (rengi)

    juustuo

    juustuo

    juusto¹ существительное

    1) сыр

    juusto² существительное

    2) запеченное молозиво

    партитив, ед. ч. (juustuo)

    !

    (Pajattajakse rodimine)
12. Konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    Timka rubiee lehmii

    lehmii

    lehmy¹ существительное

    корова

    партитив, мн. ч. (lehmii)

    lypsämäh

    lypsämäh

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    , sid maidoo pääzöö ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    номинатив, ед. ч. (ünnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ünnälline)

    žbaanu.

    (Timka)
13. Ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    номинатив, ед. ч. (ünnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ünnälline)

    tepličču Raisovietaspäi rahvastu

    rahvastu

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    партитив, ед. ч. (rahvastu)

    otetah

    otetah

    ottua¹ глагол

    1) брать, взять

    ottua² глагол

    2) принимать, принять

    ottua³ глагол

    3) снимать, снять

    ottua⁴ глагол

    4) убирать, убрать (урожай)

    ottua⁵ глагол

    5) брать, клевать (о рыбе)

    ottua⁶ глагол

    6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

    .

    (Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
14. Ynnällizen

    ynnällizen

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

    генитив, ед. ч. (ynnällizen)

    kerän

    kerän

    kerä¹ существительное

    1) клубок

    kerä² существительное

    2) кочан

    kerä³ существительное

    3) шар

    аккузатив, ед. ч. (kerän)

    генитив, ед. ч. (kerän)

    .

    (Se andau tiediä nygöi)
15. Hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    аккузатив, мн. ч. (hyö)

    suadih

    suadih

    suaha¹ глагол

    1) получать, получить

    suaha² глагол

    2) добывать, добыть

    suaha³ глагол

    3) доставать, достать

    suaha⁴ глагол

    4) мочь, иметь позволение

    suaha⁵ глагол

    5) мочь, смочь, быть в состоянии

    suaha⁶ глагол

    6) достигать, достичь, добиваться, добиться

    suaha⁷ глагол

    7) поймать

    suaja¹ глагол

    1) доставать, приобретать

    suaha⁸ глагол

    8) зарабатывать

    suaja² глагол

    2) зарабатывать

    suaha⁹ глагол

    9) рожать

    suaja³ глагол

    3) рожать

    suaja⁴ глагол

    4) получать, получить

    suaja⁵ глагол

    5) добывать, добыть

    suaja⁶ глагол

    6) мочь, смочь

    suaha¹⁰ глагол

    10) приобретать, приобрести

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)

    paista

    paista

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paista)

    I инфинитив (paista)

    čomasti

    čomasti

    čomasti¹ наречие

    1) красиво; нарядно

    čomasti² наречие

    2) хорошо

    , čökkijen

    čökkijen

    čökkie¹ глагол

    1) прокалывать, проколоть, втыкать

    čökkie² глагол

    2) совать, рассовать

    II инфинитив, инструктив (čökkijen)

    pädevän

    pädevän

    pädevy¹ прилагательное

    1) компетентный, квалифицированный

    pädevy² прилагательное

    2) годный, действительный, подходящий; уважительный

    pädevy³ прилагательное

    3) весь, целый (о дне)

    аккузатив, ед. ч. (pädevän)

    генитив, ед. ч. (pädevän)

    sanazen omah

    omah

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    иллатив, ед. ч. (omah)

    virkeheh

    virkeheh

    virkeh¹ существительное

    1) фраза, предложение

    virkeh² существительное

    2) высказывание, выражение

    иллатив, ед. ч. (virkeheh)

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    ynnällizen

    ynnällizen

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    аккузатив, ед. ч. (ynnällizen)

    генитив, ед. ч. (ynnällizen)

    sananpiän jogapäiväzeh

    jogapäiväzeh

    jogapäiväine² прилагательное

    2) обыденный, обычный, будничный

    иллатив, ед. ч. (jogapäiväzeh)

    paginah

    paginah

    pagin¹ существительное

    1) речь, разговор, беседа

    pagin² существительное

    2) обещание, договорённость

    pagin³ существительное

    3) слухи, сплетни

    pagin⁴ существительное

    4) собеседование

    иллатив, ед. ч. (paginah)

    .

    (Sanasuarele käynnyh rahvas. 1)
16. Ristikanzan

    ristikanzan

    ristikanzu¹ существительное

    1) человек

    ristikanzu² существительное

    2) христианин

    аккузатив, ед. ч. (ristikanzan)

    генитив, ед. ч. (ristikanzan)

    luondeh, taba

    taba

    taba¹ существительное

    1) характер, нрав

    taba² существительное

    2) способ, средство

    taba³ существительное

    3) обычай, традиция

    taba⁴ существительное

    4) привычка, обыкновение

    taba⁵ существительное

    5) наклонениe (грамматический термин)

    taba⁶ существительное

    6) манера

    номинатив, ед. ч. (taba)

    аккузатив, ед. ч. (taba)

    , hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    nerot

    nerot

    nero¹ существительное

    1) умение, мастерство

    nero² существительное

    2) привычка

    nero³ существительное

    3) талант, одарённость

    номинатив, мн. ч. (nerot)

    аккузатив, мн. ч. (nerot)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    rahvahan

    rahvahan

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

    генитив, ед. ч. (rahvahan)

    ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    folosoufii.

    (Sanasuarele käynnyh rahvas. 2)
17. Ristikanzan

    ristikanzan

    ristikanzu¹ существительное

    1) человек

    ristikanzu² существительное

    2) христианин

    аккузатив, ед. ч. (ristikanzan)

    генитив, ед. ч. (ristikanzan)

    luondeh, taba

    taba

    taba¹ существительное

    1) характер, нрав

    taba² существительное

    2) способ, средство

    taba³ существительное

    3) обычай, традиция

    taba⁴ существительное

    4) привычка, обыкновение

    taba⁵ существительное

    5) наклонениe (грамматический термин)

    taba⁶ существительное

    6) манера

    , hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    nerot

    nerot

    nero¹ существительное

    1) умение, мастерство

    nero² существительное

    2) привычка

    nero³ существительное

    3) талант, одарённость

    номинатив, мн. ч. (nerot)

    аккузатив, мн. ч. (nerot)

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    rahvahan

    rahvahan

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    folosoufii.

    (Sanasuarele käynnyh rahvas. 3)
18. Ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    termistö sanondua

    sanondua

    sanondu¹ существительное

    1) выражение, изречение

    sanondu² существительное

    2) высказывание

    партитив, ед. ч. (sanondua)

    löydyy

    löydyy

    löydyö¹ глагол

    найтись, отыскаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (löydyy)

    huiguajan perze-sananke:
    - Sada

    sada

    sada¹ числительное

    сто

    sarkii, tuhat

    tuhat

    tuhat¹ числительное

    тысяча

    номинатив, ед. ч. (tuhat)

    аккузатив, ед. ч. (tuhat)

    turkii

    turkii

    turki¹ существительное

    шуба

    партитив, ед. ч. (turkii)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    pellol

    pellol

    peldo¹ существительное

    поле, пашня

    адессив, ед. ч. (pellol)

    аблатив, ед. ч. (pellol)

    mendyy

    mendyy

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    пассив, 2-е причастие (mendyy)

    perze

    perze

    perze¹ существительное

    зад (у человека)

    avvoi

    avvoi

    avvoi¹ наречие

    uksi on avvoi дверь открыта

    .

    (Sanasuarele käynnyh rahvas. 3)
19. Kirjutandal

    kirjutandal

    kirjutandu¹ существительное

    1) письмо, написание

    kirjutandu² существительное

    2) сочинение

    адессив, ед. ч. (kirjutandal)

    аблатив, ед. ч. (kirjutandal)

    voi

    voi

    voi¹ существительное

    масло

    voi¹ междометие

    1) ой

    voija¹ глагол

    1) мочь, смочь

    voija² глагол

    2) чувствовать себя

    voi² междометие

    2) ох

    voi³ междометие

    3) ах

    voija³ глагол

    3) быть в состоянии

    номинатив, ед. ч. (voi)

    аккузатив, ед. ч. (voi)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    keksie

    keksie

    keksie¹ глагол

    1) выдумывать, выдумать

    keksie² глагол

    2) придумывать, придумать

    keksie³ глагол

    3) изобретать, изобрести

    I инфинитив (keksie)

    ynnällizii

    ynnällizii

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    партитив, мн. ч. (ynnällizii)

    omii

    omii

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, мн. ч. (omii)

    muailmoi

    muailmoi

    muailmu¹ существительное

    1) свет, мир

    muailmu² существительное

    2) мир (сфера, область)

    muailmu³ существительное

    3) вселенная

    партитив, мн. ч. (muailmoi)

    .

    (Perusteh)
20. Aleksei F’odorovičaspäi on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    jiännyh

    jiännyh

    jiähä¹ глагол

    1) оставаться, остаться

    jiähä² глагол

    2) отставать, отстать

    jiäjä¹ глагол

    оставаться, остаться

    актив, 2-е причастие (jiännyh)

    ynnälline

    ynnälline

    ynnälline¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    ynnälline² прилагательное

    2) целый

    номинатив, ед. ч. (ynnälline)

    аккузатив, ед. ч. (ynnälline)

    tukku

    tukku

    tukku¹ существительное

    волос

    tukku¹ существительное

    1) куча, груда

    tukku² существительное

    2) большое количество чего-л., множество

    номинатив, ед. ч. (tukku)

    аккузатив, ед. ч. (tukku)

    kunnivo

    kunnivo

    kunnivo¹ существительное

    честь, слава, почёт

    номинатив, ед. ч. (kunnivo)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivo)

    - da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kiitändykirjastu sego

    sego

    sego¹ союз сочинительный

    1) то

    sego² союз сочинительный

    2) и

    diplomua

    diplomua

    diplomu¹ существительное

    диплом

    партитив, ед. ч. (diplomua)

    kuigi hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    sizäres

    sizäres

    sizär¹ существительное

    сестра

    инессив, ед. ч. (sizäres)

    элатив, ед. ч. (sizäres)

    Galina Kondratjevaspäi.

    (Sudalan školan histouriedu. 2. Tervehys da sportu Sudalan školas)

• «
• 1
• 2
• »