Леммы
Найдено предложений:
322
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
söi
söi
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(söi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(söi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(söi)
– ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
jänöin
jänöin
jänöi1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jänöin)
генитив, ед. ч.
(jänöin)
hävitimmö muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
syöndäs
syöndäs
syöndy1
существительное
питание; еда, приём пищи
инессив, ед. ч.
(syöndäs)
элатив, ед. ч.
(syöndäs)
: što
što
što1
союз подчинительный
что
panimmo olgie
olgie
olgi1
существительное
солома
...
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
söi
söi
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(söi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(söi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(söi)
– ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
jänöin
jänöin
jänöi1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jänöin)
генитив, ед. ч.
(jänöin)
hävitiimmö muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
süöndäs
syöndäs
syöndy1
существительное
питание; еда, приём пищи
инессив, ед. ч.
(syöndäs)
элатив, ед. ч.
(syöndäs)
: što
što
što1
союз подчинительный
что
paniimmo olgie
olgie
olgi1
существительное
солома
, riboitiimmo.
-
Jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
syöy
syöy
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(syöy)
, sportiu äijän
äijän
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
nagristu.
Заяц ест, портит много репы.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
paimoi
paimoi
paimoi1
существительное
пастух
номинатив, ед. ч.
(paimoi)
аккузатив, ед. ч.
(paimoi)
nägi
nägi
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägi)
kagrupaikas jänöin
jänöin
jänöi1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jänöin)
генитив, ед. ч.
(jänöin)
huondeksel
huondeksel
адессив, ед. ч.
(huondeksel)
аблатив, ед. ч.
(huondeksel)
.
А пастух утром заметил на овсяном поле зайца.
-
Kannammo
kannammo
kandua1
глагол
1) нести, носить
kandua2
глагол
2) держать, выдерживать
kandua3
глагол
3) рожать (о животных)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kannammo)
olgie
olgie
olgi1
существительное
солома
sinne
sinne
sinne1
наречие
туда, в ту сторону
, riboitammo ümbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
halmehes
halmehes
halmeh1
существительное
подсека, пожог
инессив, ед. ч.
(halmehes)
элатив, ед. ч.
(halmehes)
i jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
heittäw
heittäy
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(heittäy)
käwndän.
-
Jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
süöw
syöy
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(syöy)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
erähäh
erähäh
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
nagreheh
nagreheh
иллатив, ед. ч.
(nagreheh)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
üksi
yksi
yksi1
местоимение
1) только один
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
diäw kuori
kuori
kuori1
существительное
1) кора, кожура, шелуха, кожица, скорлупа
номинатив, ед. ч.
(kuori)
аккузатив, ед. ч.
(kuori)
.
-
Kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondii)
аккузатив, ед. ч.
(kondii)
sportiw äijän
äijän
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
nagrištu, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
zavodiw
zavodiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodiu)
, sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
i süöw
syöy
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(syöy)
loppow
loppou
loppie1
глагол
1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
глагол
2) прекращать, прекратить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loppou)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
toižen
toižen
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аккузатив, ед. ч.
(toižen)
генитив, ед. ч.
(toižen)
zavodiw
zavodiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodiu)
(eihäi ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
üksi
yksi
yksi1
местоимение
1) только один
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
).
Kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondii)
аккузатив, ед. ч.
(kondii)
sportiw äijän
äijän
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
nagrištu, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
zavodiw
zavodiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodiu)
, sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
i süöw
syöy
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(syöy)
loppow
loppou
loppie1
глагол
1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
глагол
2) прекращать, прекратить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loppou)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
toižen
toižen
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аккузатив, ед. ч.
(toižen)
генитив, ед. ч.
(toižen)
zavodiw
zavodiu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodiu)
(eihäi ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
üksi
yksi
yksi1
местоимение
1) только один
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
).
-
Kewhü
keyhy
keyhy1
прилагательное
бедный, неимущий
номинатив, ед. ч.
(keyhy)
аккузатив, ед. ч.
(keyhy)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
, sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
ongi
ongi
ongi1
существительное
1) крючок рыболовный
ongi2
существительное
2) удочка
номинатив, ед. ч.
(ongi)
аккузатив, ед. ч.
(ongi)
haabaa kül’l’äl
kylläl
kylly1
существительное
1) сытость
kylläl1
наречие
вдоволь, достаточно
kylly1
прилагательное
большой, достаточный
kylly2
существительное
2) достаток
адессив, ед. ч.
(kylläl)
аблатив, ед. ч.
(kylläl)
.
-
Toinah
toinah
toinah1
наречие
может быть, возможно
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
nägöy
nägöy
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägöy)
vihandas
vihandas
vihandu2
прилагательное
2) незрелый
инессив, ед. ч.
(vihandas)
элатив, ед. ч.
(vihandas)
heinäs
heinäs
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
инессив, ед. ч.
(heinäs)
элатив, ед. ч.
(heinäs)
virujan pienen
pienen
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
аккузатив, ед. ч.
(pienen)
генитив, ед. ч.
(pienen)
pal’l’aspiän
pallaspiän
аккузатив, ед. ч.
(pal’l’aspiän)
генитив, ед. ч.
(pal’l’aspiän)
brihaččuzen
brihaččuzen
аккузатив, ед. ч.
(brihaččuzen)
генитив, ед. ч.
(brihaččuzen)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
ozutah sille
sille
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
jänöikse
jänöikse
jänöi1
существительное
заяц
транслатив, ед. ч.
(jänöikse)
.
-
Jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
käbälän
käbälän
käbäl1
существительное
лапа
аккузатив, ед. ч.
(käbälän)
генитив, ед. ч.
(käbälän)
Laski
laski
laskie1
глагол
1) пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2
глагол
2) опускать, опустить
laskie3
глагол
3) отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4
глагол
4) качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5
глагол
5) подпускать, подпустить
laskie6
глагол
6) процеживать, процедить
laskie7
глагол
7) изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1
глагол
считать, сосчитать, вычислять, вычислить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laski)
pehmieh lumeh
lumeh
lumi1
существительное
снег
.
-
Toinah
toinah
toinah1
наречие
может быть, возможно
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
nägöy
nägöy
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägöy)
vihandas
vihandas
vihandu2
прилагательное
2) незрелый
инессив, ед. ч.
(vihandas)
элатив, ед. ч.
(vihandas)
heinäs
heinäs
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
инессив, ед. ч.
(heinäs)
элатив, ед. ч.
(heinäs)
virujan pienen
pienen
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
аккузатив, ед. ч.
(pienen)
генитив, ед. ч.
(pienen)
pal’l’aspiän
pallaspiän
аккузатив, ед. ч.
(pal’l’aspiän)
генитив, ед. ч.
(pal’l’aspiän)
brihaččuzen
brihaččuzen
аккузатив, ед. ч.
(brihaččuzen)
генитив, ед. ч.
(brihaččuzen)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
ozutah sille
sille
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
jänöikse
jänöikse
jänöi1
существительное
заяц
транслатив, ед. ч.
(jänöikse)
.
-
Pieni
pieni
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
номинатив, ед. ч.
(pieni)
аккузатив, ед. ч.
(pieni)
Georgii oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
tuattahes: jänöidy
jänöidy
jänöi1
существительное
заяц
партитив, ед. ч.
(jänöidy)
rubiethäi varuamah
varuamah
varata1
глагол
1) запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
глагол
2) заказывать, заказать, бронировать, забронировать
III инфинитив, иллатив
(varuamah)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
meččäh
meččäh
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pie
pie
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
lähtie
lähtie
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
!
-
Net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
moizet
moizet
moine1
прилагательное
такой, подобный
номинатив, мн. ч.
(moizet)
аккузатив, мн. ч.
(moizet)
čomat
čomat
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
номинатив, мн. ч.
(čomat)
аккузатив, мн. ч.
(čomat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
mieldykiinnittäjät: erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
lambahazet, erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
hebozet
hebozet
heboine1
существительное
лошадь, лошадка
номинатив, мн. ч.
(hebozet)
аккузатив, мн. ч.
(hebozet)
, erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
jänöit
jänöit
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, мн. ч.
(jänöit)
аккузатив, мн. ч.
(jänöit)
.
-
Sie voit
voit
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voit)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voit)
номинатив, мн. ч.
(voit)
аккузатив, мн. ч.
(voit)
nähtä
nähtä
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähtä)
I инфинитив
(nähtä)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
juoksou
juoksou
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juoksou)
pagoh
pagoh
pago1
существительное
бегство, побег
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
jällele
jällele
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälgi0
существительное
0)
аллатив, ед. ч.
(jällele)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
tuattas tuonnou
tuonnou
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuonnou)
jänöin
jänöin
jänöi1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jänöin)
генитив, ед. ч.
(jänöin)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
veresty
veresty
veres1
прилагательное
свежий
партитив, ед. ч.
(veresty)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(veresty)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(veresty)
lihua
lihua
liha1
существительное
мясо
pruazniekakse
pruazniekakse
транслатив, ед. ч.
(pruazniekakse)
kylläl
kylläl
kylly1
существительное
1) сытость
kylläl1
наречие
вдоволь, достаточно
kylly1
прилагательное
большой, достаточный
kylly2
существительное
2) достаток
адессив, ед. ч.
(kylläl)
аблатив, ед. ч.
(kylläl)
!
-
Tytär
tytär
tytär1
существительное
дочь
sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
tuatalleh:
– Mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mene)
tuo
tuo
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuo1
наречие
там (далеко)
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tuo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tuo)
meččyniekoil
meččyniekoil
адессив, мн. ч.
(meččyniekoil)
аблатив, мн. ч.
(meččyniekoil)
elävy
elävy
elävy1
прилагательное
1) живой
elävy2
прилагательное
2) оживлённый, подвижный
номинатив, ед. ч.
(elävy)
аккузатив, ед. ч.
(elävy)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(elävy)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(elävy)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
.
-
Tuattah
tuattah
tai1
местоимение
та, тот, то
абессив, ед. ч.
(tuattah)
иллатив, ед. ч.
(tuattah)
hänele
hänele
häi1
местоимение
он, она, оно
toi jänöin
jänöin
jänöi1
существительное
заяц
аккузатив, ед. ч.
(jänöin)
генитив, ед. ч.
(jänöin)
, verkon
verkon
verko1
существительное
1) сеть, сетка
verko2
существительное
2) сеть, интернет
аккузатив, ед. ч.
(verkon)
генитив, ед. ч.
(verkon)
, vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
toi tyttärel
tyttärel
tytär1
существительное
дочь
linduzen.
-
Tytär
tytär
tytär1
существительное
дочь
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
, sovat
sovat
soba1
существительное
1) одежда
sovat1
существительное
одежда
soba2
существительное
2) наряд
soba3
существительное
3) бельё
номинатив, мн. ч.
(sovat)
аккузатив, мн. ч.
(sovat)
heitti
heitti
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(heitti)
, verkon
verkon
verko1
существительное
1) сеть, сетка
verko2
существительное
2) сеть, интернет
аккузатив, ед. ч.
(verkon)
генитив, ед. ч.
(verkon)
pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
piäle
piäle
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6
существительное
6) ум
, jänöile
jänöile
jänöi1
существительное
заяц
аллатив, ед. ч.
(jänöile)
istuihes
istuihes
istuokseh1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
istuokseh5
глагол
5) ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istuihes)
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
, linnun
linnun
lindu1
существительное
птица
аккузатив, ед. ч.
(linnun)
генитив, ед. ч.
(linnun)
otti
otti
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
kädeh
kädeh
käzi1
существительное
рука
.
-
Matkan
matkan
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
аккузатив, ед. ч.
(matkan)
генитив, ед. ч.
(matkan)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
kondiel
kondiel
kondii1
существительное
медведь
адессив, ед. ч.
(kondiel)
аблатив, ед. ч.
(kondiel)
vastah
vastah
vastah1
послелог
1) навстречу (кому-чему)
vastah2
послелог
2) против (кого-чего)
vastu1
существительное
веник
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
.
-
Suarnua-vuarnua
Kerran
kerran
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerran1
союз подчинительный
раз уж, коли
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
lähti
lähti
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
eččimäh
eččimäh
eččie1
глагол
1) искать, разыскивать
eččie2
глагол
2) ходатайствовать, хлопотать
III инфинитив, иллатив
(eččimäh)
poigazile
poigazile
аллатив, мн. ч.
(poigazile)
syömisty
syömisty
syömine1
существительное
1) еда, пища
партитив, ед. ч.
(syömisty)
.
-
Keräi
keräi
kerätä1
глагол
1) собирать (ягоды)
kerätä2
глагол
2) собирать, собрать
kerätä3
глагол
3) убирать (в доме)
kerätä5
глагол
5) коллекционировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(keräi)
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
morkouhkua
morkouhkua
партитив, ед. ч.
(morkouhkua)
huavoh
huavoh
huavo1
существительное
мешок
, huavon
huavon
huavo1
существительное
мешок
аккузатив, ед. ч.
(huavon)
генитив, ед. ч.
(huavon)
koppai
koppai
kopata1
глагол
схватить, выхватить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(koppai)
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
juoksujalgua lähti
lähti
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
kodih
kodih
koda1
существительное
1) шалаш, домик
koda2
существительное
2) конура, будка
koda3
существительное
3) клетка, квадрат
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
иллатив, ед. ч.
(kodih)
иллатив, мн. ч.
(kodih)
päi
päi
pädie1
глагол
1) действовать, иметь силу
pädie2
глагол
2) годиться, пригодиться
päi1
послелог
1) в направлении к
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(päi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(päi)
.