Леммы
Найдено предложений:
35
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
linduu
linduu
lindu1
существительное
птица
партитив, ед. ч.
(linduu)
, meččyelättii
meččyelättii
партитив, ед. ч.
(meččyelättii)
.
В лесу много птиц, зверей.
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
mečät
mečät
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
номинатив, мн. ч.
(mečät)
аккузатив, мн. ч.
(mečät)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
äijien
äijien
äijät1
прилагательное
многие
meččyelättilöin
meččyelättilöin
генитив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
инструктив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
linduloin
linduloin
lindu1
существительное
птица
генитив, мн. ч.
(linduloin)
инструктив, мн. ч.
(linduloin)
eländykohtannu
eländykohtannu
эссив, ед. ч.
(eländykohtannu)
.
Карельские леса являются местом обитания многих зверей и птиц.
-
Anna
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
puhtas vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
čurčettäy, meččyelättilöi
meččyelättilöi
партитив, мн. ч.
(meččyelättilöi)
ihaskoittau!
Пусть чистая вода журчит, радует зверей!
-
13 Iisus oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
elämättömäs
elämättömäs
elämätöi1
прилагательное
1) необитаемый, необжитой, нежилой
инессив, ед. ч.
(elämättömäs)
элатив, ед. ч.
(elämättömäs)
muas
muas
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
инессив, ед. ч.
(muas)
элатив, ед. ч.
(muas)
nellikymmen päiviä
päiviä
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
sattanan muaniteltavannu. Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
eli
eli
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eli)
meččyelättilöin
meččyelättilöin
генитив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
инструктив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
joukos
joukos
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
инессив, ед. ч.
(joukos)
элатив, ед. ч.
(joukos)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
anhelit
anhelit
номинатив, мн. ч.
(anhelit)
аккузатив, мн. ч.
(anhelit)
piettih
piettih
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piettih)
Hänes
hänes
häi1
местоимение
он, она, оно
huoldu
huoldu
huoli1
существительное
1) забота, попечение
huoli2
существительное
2) беспокойство, тревога
партитив, ед. ч.
(huoldu)
.
И был Он там в пустыне сорок дней, искушаемый сатаною, и был со зверями; и Ангелы служили Ему.
-
Puus
puus
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
инессив, ед. ч.
(puus)
элатив, ед. ч.
(puus)
puuh
puuh
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
hypäilläh pakkazet
pakkazet
номинатив, мн. ч.
(pakkazet)
аккузатив, мн. ч.
(pakkazet)
, meččyelättilöi
meččyelättilöi
партитив, мн. ч.
(meččyelättilöi)
pöllätetäh
pöllätetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pöllätetäh)
.
-
Meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
etetäh kylän
kylän
kylä1
существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч.
(kylän)
генитив, ед. ч.
(kylän)
lohkol
lohkol
lohko1
существительное
местность, окрестность
адессив, ед. ч.
(lohkol)
аблатив, ед. ч.
(lohkol)
vällyös
vällyös
vällys1
существительное
1) свобода, простор
инессив, ед. ч.
(vällyös)
элатив, ед. ч.
(vällyös)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
rauhas
rauhas
rauhu1
существительное
1) мир
rauhu2
существительное
2) покой
rauhu1
прилагательное
1) мирный
rauhu2
прилагательное
2) спокойный
инессив, ед. ч.
(rauhas)
элатив, ед. ч.
(rauhas)
.
-
Pajolois
pajolois
pajo1
существительное
песня
инессив, мн. ч.
(pajolois)
элатив, мн. ч.
(pajolois)
niidy ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
verdailtih
verdailtih
verdailla1
глагол
сравнивать, противопоставлять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(verdailtih)
meččyelättilöinke
meččyelättilöinke
комитатив, мн. ч.
(meččyelättilöinke)
, kudualoi
kudualoi
kudai1
местоимение
который
партитив, мн. ч.
(kudualoi)
pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
kuunnella
kuunnella
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuunnella)
I инфинитив
(kuunnella)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
varata
varata
varata1
глагол
1) запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
глагол
2) заказывать, заказать, бронировать, забронировать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(varata)
I инфинитив
(varata)
:
Ukkon suzin ulahušta,
Siula pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäü)
I инфинитив
(pidäw)
varata
varata
varata1
глагол
1) запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
глагол
2) заказывать, заказать, бронировать, забронировать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(varata)
I инфинитив
(varata)
.
-
Kätkyt
kätkyt
kätkyt1
существительное
детская люлька, колыбель
номинатив, ед. ч.
(kätkyt)
номинатив, ед. ч.
(kätküt)
аккузатив, ед. ч.
(kätkyt)
аккузатив, ед. ч.
(kätküt)
liikkuu
liikkuu
liikkuo2
глагол
2) трогаться, тронуться
liikkuo4
глагол
4) подниматься (о тесте)
liikkuo5
глагол
5) шевелиться, ходить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(liikkuu)
buiteku meččyelätti
meččyelätti
номинатив, ед. ч.
(meččyelätti)
аккузатив, ед. ч.
(meččyelätti)
juoksou
juoksou
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juoksou)
: "Jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
juoksou
juoksou
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juoksou)
pelduo
pelduo
peldo1
существительное
поле, пашня
партитив, ед. ч.
(pelduo)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
номинатив, мн. ч.
(Müö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
, d’allad muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
koskei
koskei
koskiekseh1
глагол
1) трогать, тронуть, касаться, коснуться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(koskei)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(koskei)
" da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
"Jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
nel’l’uou
nelluou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nel’l’uou)
, jallat
jallat
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
номинатив, мн. ч.
(jallat)
аккузатив, мн. ч.
(jallat)
muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
koske
koske
koskie1
глагол
1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться
koskie2
глагол
2) быть похожим на кого-л.
koskie3
глагол
3) задевать, задеть, обижать, беспокоить
koskie4
глагол
4) затрагивать (в разговоре, изложении) какую-либо тему или какой-либо вопрос
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(koske)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(koske)
".
-
Äijät
äijät
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijät1
прилагательное
многие
номинатив, мн. ч.
(äijät)
аккузатив, мн. ч.
(äijät)
meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
muata
muata
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(muata)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(muata)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muata)
I инфинитив
(muata)
talviundu
talviundu
партитив, ед. ч.
(talviundu)
.
-
Enimytten paimoi
paimoi
paimoi1
существительное
пастух
номинатив, ед. ч.
(paimoi)
аккузатив, ед. ч.
(paimoi)
kačoi
kačoi
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kačoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vardoičči
vardoičči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vardoičči)
žiivattoi
žiivattoi
партитив, мн. ч.
(žiivattoi)
meččyelättilöis
meččyelättilöis
инессив, мн. ч.
(meččyelättilöis)
элатив, мн. ч.
(meččyelättilöis)
, tiedoiniekoin
tiedoiniekoin
генитив, мн. ч.
(tiedoiniekoin)
инструктив, мн. ч.
(tiedoiniekoin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
susiedoin
susiedoin
генитив, мн. ч.
(susiedoin)
инструктив, мн. ч.
(susiedoin)
pahas
pahas
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
инессив, ед. ч.
(pahas)
элатив, ед. ч.
(pahas)
silmäs
silmäs
silmy1
существительное
1) глаз
silmy2
существительное
2) зрение
silmy3
существительное
3) ушко, отверстие
silmy4
существительное
4) родниковая жила
silmy5
существительное
5) ячея
silmy6
существительное
6) петля
инессив, ед. ч.
(silmäs)
элатив, ед. ч.
(silmäs)
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
suannuh
suannuh
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
актив, 2-е причастие
(suannuh)
tappua linduloi
linduloi
lindu1
существительное
птица
партитив, мн. ч.
(linduloi)
, meččyelättilöi
meččyelättilöi
партитив, мн. ч.
(meččyelättilöi)
, madoloi
madoloi
mado1
существительное
змея
партитив, мн. ч.
(madoloi)
.
-
Kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
vihandat
vihandat
vihandu2
прилагательное
2) незрелый
номинатив, мн. ч.
(vihandat)
аккузатив, мн. ч.
(vihandat)
kazvamizet
kazvamizet
номинатив, мн. ч.
(kazvamizet)
аккузатив, мн. ч.
(kazvamizet)
annetah
annetah
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annetah)
elon
elon
elo1
существительное
1) жизнь
elo2
существительное
2) богатство, добро, имущество
аккузатив, ед. ч.
(elon)
генитив, ед. ч.
(elon)
toizile
toizile
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аллатив, мн. ч.
(toizile)
meččyelättilöile
meččyelättilöile
аллатив, мн. ч.
(meččyelättilöile)
– hurtuloispäi linduloissah
linduloissah
lindu1
существительное
птица
терминатив, мн. ч.
(linduloissah)
, i sienispäi
sienispäi
sieni1
существительное
гриб (пластинчатый)
элатив, мн. ч.
(sienispäi)
bakterieloissah.
-
Minun mielii
mielii
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, мн. ч.
(mielii)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
, se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
vois
vois
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
инессив, ед. ч.
(vois)
элатив, ед. ч.
(vois)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vois)
nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
käyttiä
käyttiä
käyttiä1
глагол
пользоваться, использовать, употреблять, употребить
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
tiedohussana, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
menet
menet
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(menet)
meččäh
meččäh
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
elät
elät
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(elät)
kezämökis
kezämökis
инессив, ед. ч.
(kezämökis)
элатив, ед. ч.
(kezämökis)
hierun
hierun
hieru1
существительное
деревня
аккузатив, ед. ч.
(hierun)
генитив, ед. ч.
(hierun)
reunal
reunal
reunu1
существительное
край, кромка, конец
адессив, ед. ч.
(reunal)
аблатив, ед. ч.
(reunal)
: erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
ruvettih
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
tulemah
tulemah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
liijakse
liijakse
liigu1
существительное
лишнее, излишек
транслатив, ед. ч.
(liijakse)
lähäle ristittyzien eländykohtih
eländykohtih
иллатив, мн. ч.
(eländykohtih)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
varata
varata
varata1
глагол
1) запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
глагол
2) заказывать, заказать, бронировать, забронировать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(varata)
I инфинитив
(varata)
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
mašinoi
mašinoi
mašin1
существительное
машина, автомобиль
партитив, мн. ч.
(mašinoi)
, ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
orožoi
orožoi
orožu1
существительное
ружьё
партитив, мн. ч.
(orožoi)
.
-
Unis
unis
uni1
существительное
1) сон
uni2
существительное
2) сновидение
инессив, мн. ч.
(unis)
элатив, мн. ч.
(unis)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
, sie oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
häly
häly
häly1
существительное
1) шум, возня
häly2
существительное
2) помеха; возмущение, мятеж
häly3
существительное
3) хлопоты
номинатив, ед. ч.
(häly)
аккузатив, ед. ч.
(häly)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
räčkeh
räčkeh
номинатив, ед. ч.
(räčkeh)
аккузатив, ед. ч.
(räčkeh)
: puut
puut
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, мн. ч.
(puut)
аккузатив, мн. ч.
(puut)
kuavuttih
kuavuttih
kuaduo1
глагол
1) падать, упасть, опрокидываться, опрокинуться
kuaduo2
глагол
2) проливаться, пролиться
kuaduo3
глагол
3) сыпаться, высыпаться
kuaduo5
глагол
5) валиться, свалиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuavuttih)
, meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
juostih
juostih
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(juostih)
pagoh
pagoh
pago1
существительное
бегство, побег
, linnut
linnut
lindu1
существительное
птица
номинатив, мн. ч.
(linnut)
аккузатив, мн. ч.
(linnut)
iänenke
iänenke
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
комитатив, ед. ч.
(iänenke)
lennettih
lennettih
lendiä1
глагол
1) летать, лететь, улететь
lendiä2
глагол
2) взлетать, взлететь
lendiä3
глагол
3) падать, упасть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lennettih)
iäre
iäre
iäre1
наречие
1) прочь, вон
iäre2
наречие
2) обратно, назад
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
pedäjän
pedäjän
pedäi1
существительное
сосна
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuuzen
kuuzen
kuuzi1
существительное
ель
аккузатив, ед. ч.
(kuuzen)
генитив, ед. ч.
(kuuzen)
vongundu da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ulvondu
ulvondu
номинатив, ед. ч.
(ulvondu)
аккузатив, ед. ч.
(ulvondu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
tuttavu
tuttavu
tuttavuo1
глагол
знакомиться, познакомиться
tuttavu1
существительное
знакомый, знакомая
номинатив, ед. ч.
(tuttavu)
аккузатив, ед. ч.
(tuttavu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tuttavu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tuttavu)
meččyelättilöile
meččyelättilöile
аллатив, мн. ч.
(meččyelättilöile)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Trafka meni
meni
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
elämäh
elämäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
kartohkukuoppah, ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
meččyelätti rubei
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
elämäh
elämäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
.
-
Pienes
pienes
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
инессив, ед. ч.
(pienes)
элатив, ед. ч.
(pienes)
muzein
muzein
muzei1
существительное
музей
zualas voibi
voibi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voibi)
nähtä
nähtä
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(nähtä)
I инфинитив
(nähtä)
, miittuzet meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
, puarmat
puarmat
номинатив, мн. ч.
(puarmat)
аккузатив, мн. ч.
(puarmat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
čakat
čakat
čakku1
существительное
комар
номинатив, мн. ч.
(čakat)
аккузатив, мн. ч.
(čakat)
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
eletäh
eletäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eletäh)
.
-
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
poštukartočkua
poštukartočkua
партитив, ед. ч.
(poštukartočkua)
Pakkasukon da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Lumineičoinke
lumineičoinke
комитатив, ед. ч.
(lumineičoinke)
, meččyelättilöin
meččyelättilöin
генитив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
инструктив, мн. ч.
(meččyelättilöin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
, tiettäväine
tiettäväine
номинатив, ед. ч.
(tiettäväine)
аккузатив, ед. ч.
(tiettäväine)
, tulien
tulien
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
simvolan, mavonke
mavonke
mado1
существительное
змея
комитатив, ед. ч.
(mavonke)
.
-
Niilöis
niilöis
инессив, мн. ч.
(niilöis)
элатив, мн. ч.
(niilöis)
Pakkasukko
pakkasukko
номинатив, ед. ч.
(Pakkasukko)
аккузатив, ед. ч.
(Pakkasukko)
, lapset
lapset
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, мн. ч.
(lapset)
аккузатив, мн. ч.
(lapset)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
hyväntahtozet
hyväntahtozet
номинатив, мн. ч.
(hyväntahtozet)
аккузатив, мн. ч.
(hyväntahtozet)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
buitegu elävät
elävät
elävy1
прилагательное
1) живой
elävy2
прилагательное
2) оживлённый, подвижный
номинатив, мн. ч.
(elävät)
аккузатив, мн. ч.
(elävät)
.
-
Poštukartočkois
poštukartočkois
инессив, мн. ч.
(poštukartočkois)
элатив, мн. ч.
(poštukartočkois)
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
Pakkasukko
pakkasukko
номинатив, ед. ч.
(Pakkasukko)
аккузатив, ед. ч.
(Pakkasukko)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Lumineičoi
lumineičoi
номинатив, ед. ч.
(lumineičoi)
аккузатив, ед. ч.
(lumineičoi)
, meččyelätit
meččyelätit
номинатив, мн. ч.
(meččyelätit)
аккузатив, мн. ч.
(meččyelätit)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Kremlin kurantat.