Леммы
Найдено предложений:
3141
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
… Kut-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
küläha
küläha
külä1
существительное
деревня, пункт, село
tuliba
tuliba
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliba)
geologad
geologad
geolog1
существительное
геолог
партитив, ед. ч.
(geologad)
номинатив, мн. ч.
(geologad)
аккузатив, мн. ч.
(geologad)
, Annoihe mel’düi
meldüi
mel’düda1
глагол
влюбляться, влюбиться; увлечься
meldüda2
глагол
2) влюбляться, влюбиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(meldüi)
актив, 1-е причастие
(meldüi)
priha
priha
priha1
существительное
парень, юноша
prih’a1
существительное
парень
prihä1
существительное
парень
номинатив, ед. ч.
(prihä)
номинатив, ед. ч.
(prih’a)
аккузатив, ед. ч.
(prihä)
аккузатив, ед. ч.
(prih’a)
i oti
oti
otta1
глагол
1) брать, взять
otta2
глагол
2) взимать, забирать
otta4
глагол
4) заимствовать
otta5
глагол
5) клевать (о рыбе)
otta6
глагол
6) принимать, принять
otta7
глагол
7) быть похожим
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oti)
mehele
mehele
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
, vei
vei
veda1
глагол
1) относить, отвезти, увозить, уносить
vei1
союз сочинительный
или
veda2
глагол
2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить
veda4
глагол
4) перевозить, развезти
veda5
глагол
5) экспортировать
vei1
союз сочинительный
или, либо
номинатив, ед. ч.
(vei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(vei)
актив, 1-е причастие
(vei)
Annoin surehe
surehe
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
lidnaha
lidnaha
lidn1
существительное
город
иллатив, ед. ч.
(lidnaha)
verhale
verhale
veraz1
прилагательное
1) чужой
veraz2
прилагательное
2) иностранный
аллатив, ед. ч.
(verhale)
male
male
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
.
-
Jo äjak¦-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
vot
vot
voz’1
существительное
год
Vidlas
vidlas
Vidl1
имя собственное
Винницы
radab
radab
rata1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
”Kodijured”-paginklub.
-
Nece ak
ak
ak1
существительное
1) женщина, баба
¦-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
kut skokkahtab, i josta irdale kožlinke
kožlinke
kožal’1
существительное
прялка
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
hänle
hänle
hän1
местоимение
он; она; оно
¦-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
kuluihez, mišto
mišto
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
reboin
reboin
reboi1
существительное
лиса, лисица
sain
sain
sada1
глагол
1) получать, получить; приобретать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
i ostan
ostan
ostta1
глагол
1) выкупить, купить, покупать, приобретать
vändon
vändon
vänd2
существительное
2) игра на музыкальном инструменте
.
-
Edel rosanikal ot’he
othe
otta1
глагол
1) брать, взять
kived
kived
kivi1
существительное
камень
, nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
rataze
rataze
rata1
глагол
1) работать, трудиться
kivel
kivel
kivi1
существительное
камень
, ka om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
nened kived
kived
kivi1
существительное
камень
panoba
panoba
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
, kacu
kacu
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
miil ka nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
tože oma
oma
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
nened kived
kived
kivi1
существительное
камень
pandud
pandud
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
.
-
Uud’he mugoižed okrugl’onnajad kivuded
kivuded
kivut1
существительное
камушек
, ka hahkoil
hahkoil
hahk1
существительное
1) серый
nenil pätnaižil, nece čuurkivi
čuurkivi
čuurkivi1
существительное
дресвяный камень
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
i oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Sid’ tuleb
tuleb
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
honusehe
honusehe
honuz1
существительное
1) комната
, kus mö vändam
vändam
väta1
глагол
1) играть, развлекаться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, i ohkahtab
ohkahtab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
:
– Ka mi nece uudimele
uudimele
uudin1
существительное
1) занавеска
tegihe
tegihe
tehtas1
глагол
делаться, становиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, mikš
mikš
mikš1
наречие
зачем, отчего, почему
mugoine röun
röun
röun1
существительное
1) край; опушка
-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
rebinu
rebinu
rebita1
глагол
разрываться, рваться, порваться
?
-
Nu, rahvaz se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
miid naku
naku
naku1
наречие
1) здесь; тут, в этом месте
, noriid
noriid
nor’1
прилагательное
1) молодой, не старый (о человеке)
pariid
pariid
para1
существительное
1) пара
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
äi, ka v to
to
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(to)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(to)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(to)
императив, ед. ч., коннегатив
(to)
vrem’a miil oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
veselei, čem kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
, veselei oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
eläda
eläda
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
.
Nu, rahvaz se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
miid naku
naku
naku1
наречие
1) здесь; тут, в этом месте
, noriid
noriid
nor’1
прилагательное
1) молодой, не старый (о человеке)
pariid
pariid
para1
существительное
1) пара
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
äi, ka v to
to
toda1
глагол
1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить
toda2
глагол
2) приводить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(to)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(to)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(to)
императив, ед. ч., коннегатив
(to)
vrem’a miil oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
veselei, čem kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
, veselei oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
eläda
eläda
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
.
-
Edel midä - ni kudoid midä se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
.
-
Edou se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
rahvast oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
äi, ka nakku
nakku
naku1
наречие
1) здесь; тут, в этом месте
mijale keradeli töuzikeine, kacuhtad ka čas ka d’o kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
hil’l’äšti
hilläšti
hilläšti3
наречие
3) постепенно, потихоньку
nöloitaze
nöloitaze
nöloita1
глагол
заниматься (чем-то)
, vändim
vändim
väta1
глагол
1) играть, развлекаться
kartoil
kartoil
kart1
существительное
карта (географическая)
, domino vändim
vändim
väta1
глагол
1) играть, развлекаться
.
-
A
a
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
kel
kel
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
pened
pened
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
ka, mö-se nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
posle voini lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
ka mö vaise
vaise
vaiše1
наречие
1) только, только что
necel
necel
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
, kut om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, i labidol
labidol
labid1
существительное
лопата
ištutim
ištutim
ištutada2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
i vs’ako, kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
, ninga
ninga
ninga1
наречие
так, таким образом
adreižed old’he
oldhe
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
pened
pened
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
ka, norad
norad
nor1
существительное
веревка
panoba
panoba
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
I mö tože škol’nikad noriiš
noriiš
nor1
существительное
веревка
abutam
abutam
abutada1
глагол
1) помогать, помочь
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
roditeliile, üks’
üks
üks’1
числительное
1) один
neces
neces
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
plugaižes, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
edes
edes
edes1
послелог
1) перед, передо; впереди
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
mö bokišpei
bokišpei
bok1
существительное
1) бок
noraižiš vedam
vedam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
adreižen, adreižed old’he
oldhe
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
derev’annijad, da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
old’he
oldhe
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ned ručkad se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
.
-
Nu i d’ouhoižel necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine slaboje testo nižamaideižespäi
nižamaideižespäi
nižamaid1
существительное
грудное молоко
pen’
pen
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
lepeškaine tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine, i tugii
tugii
tugii1
прилагательное
тугой
lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
d’ouhod
douhod
d’ouh1
существительное
мука
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
prosto härkita härkita potom
potom
potom1
наречие
потом; затем
käzil
käzil
käzi1
существительное
1) рука
dodelat’ i pezetab
pezetab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaise lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tr’apičaine lüuta šuukeine tr’apičaine sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
, uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
mitte-ni kuspäi -ni otrezaine ii suur’
suur
suur’1
прилагательное
большой
mugoine otrezaine, kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
primerno mugoine, daže penemba, nu i sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
vaise
vaise
vaiše1
наречие
1) только, только что
kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tege
tege
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
lepeškaine, mö pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
i srazu lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
panom
panom
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
käzipaikale, kändam
kändam
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
kohtuižele -se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, no
no
no1
союз сочинительный
но
bokal
bokal
bok1
существительное
1) бок
mö naverno tegim
tegim
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
otta
otta
otta1
глагол
1) брать, взять
necel
necel
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
läm
läm
läm1
прилагательное
теплый
-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
gurbaine
gurbaine
gurbaine1
существительное
горбик, спинка
, husi kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
lopatkaižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, naku ristlihiižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, alahan se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
, do jagodic i srazu nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tr’apičaine šuukeine srazu prilepit’ necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
testom namazannoje mesto-se panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
bi hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
tartiiž
tartiiž
tartta1
глагол
1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться
bi hilläšti
hilläšti
hilläšti3
наречие
3) постепенно, потихоньку
, käta
käta
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
last
last
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, zapelenat’ i laps’
laps
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
sötta
sötta
sötta1
глагол
1) кормить, покормить, накормить
nižal
nižal
niža1
существительное
грудь (женская)
i panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
magatta.
Nu i d’ouhoižel necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine slaboje testo nižamaideižespäi
nižamaideižespäi
nižamaid1
существительное
грудное молоко
pen’
pen
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
lepeškaine tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine, i tugii
tugii
tugii1
прилагательное
тугой
lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
d’ouhod
douhod
d’ouh1
существительное
мука
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
prosto härkita härkita potom
potom
potom1
наречие
потом; затем
käzil
käzil
käzi1
существительное
1) рука
dodelat’ i pezetab
pezetab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaise lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tr’apičaine lüuta šuukeine tr’apičaine sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
, uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
mitte-ni kuspäi -ni otrezaine ii suur’
suur
suur’1
прилагательное
большой
mugoine otrezaine, kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
primerno mugoine, daže penemba, nu i sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
vaise
vaise
vaiše1
наречие
1) только, только что
kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tege
tege
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
lepeškaine, mö pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
i srazu lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
panom
panom
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
käzipaikale, kändam
kändam
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
kohtuižele -se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, no
no
no1
союз сочинительный
но
bokal
bokal
bok1
существительное
1) бок
mö naverno tegim
tegim
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
otta
otta
otta1
глагол
1) брать, взять
necel
necel
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
läm
läm
läm1
прилагательное
теплый
-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
gurbaine
gurbaine
gurbaine1
существительное
горбик, спинка
, husi kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
lopatkaižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, naku ristlihiižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, alahan se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
, do jagodic i srazu nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tr’apičaine šuukeine srazu prilepit’ necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
testom namazannoje mesto-se panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
bi hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
tartiiž
tartiiž
tartta1
глагол
1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться
bi hilläšti
hilläšti
hilläšti3
наречие
3) постепенно, потихоньку
, käta
käta
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
last
last
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, zapelenat’ i laps’
laps
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
sötta
sötta
sötta1
глагол
1) кормить, покормить, накормить
nižal
nižal
niža1
существительное
грудь (женская)
i panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
magatta.
Nu i d’ouhoižel necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine slaboje testo nižamaideižespäi
nižamaideižespäi
nižamaid1
существительное
грудное молоко
pen’
pen
pen’1
прилагательное
1) маленький, небольшой
lepeškaine tehta
tehta
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
mugoine, i tugii
tugii
tugii1
прилагательное
тугой
lujas
lujas
lujas1
наречие
1) крайне, очень, чрезвычайно
d’ouhod
douhod
d’ouh1
существительное
мука
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
prosto härkita härkita potom
potom
potom1
наречие
потом; затем
käzil
käzil
käzi1
существительное
1) рука
dodelat’ i pezetab
pezetab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vaise lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tr’apičaine lüuta šuukeine tr’apičaine sanui
sanui
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
, uuz’
uuz
uuz’1
прилагательное
новый
mitte-ni kuspäi -ni otrezaine ii suur’
suur
suur’1
прилагательное
большой
mugoine otrezaine, kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
primerno mugoine, daže penemba, nu i sanub
sanub
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
vaise
vaise
vaiše1
наречие
1) только, только что
kac
kac
kac1
частица
видишь ли; ведь
lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, tege
tege
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
lepeškaine, mö pezetam
pezetam
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
i srazu lapsen
lapsen
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
panom
panom
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
käzipaikale, kändam
kändam
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
kohtuižele -se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
voib
voib
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, no
no
no1
союз сочинительный
но
bokal
bokal
bok1
существительное
1) бок
mö naverno tegim
tegim
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
otta
otta
otta1
глагол
1) брать, взять
necel
necel
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
läm
läm
läm1
прилагательное
теплый
-se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
gurbaine
gurbaine
gurbaine1
существительное
горбик, спинка
, husi kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
lopatkaižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, naku ristlihiižed kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
, alahan se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
, do jagodic i srazu nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
nece
nece
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
tr’apičaine šuukeine srazu prilepit’ necele
necele
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
testom namazannoje mesto-se panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
, mise
mise
mise1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
bi hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
tartiiž
tartiiž
tartta1
глагол
1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться
bi hilläšti
hilläšti
hilläšti3
наречие
3) постепенно, потихоньку
, käta
käta
käta1
глагол
1) поворачивать, повернуть, свернуть
last
last
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
, zapelenat’ i laps’
laps
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
sötta
sötta
sötta1
глагол
1) кормить, покормить, накормить
nižal
nižal
niža1
существительное
грудь (женская)
i panda
panda
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
magatta.
-
Mamiile
mamiile
mamoi1
существительное
мама (при обращении)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
jäi oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
radod
radod
rad1
существительное
1) работа, труд
ved’.
-
Potom
potom
potom1
наречие
потом; затем
i rad
rad
rad1
существительное
1) работа, труд
lüudiihe
lüudiihe
lüutas1
глагол
найтись, отыскаться
: finad
finad
finad1
существительное
финны
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
naku bol’nicad teht’he
tehthe
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
, gospitalid, ka ot’he
othe
otta1
глагол
1) брать, взять
radole
radole
rad1
существительное
1) работа, труд
miide akiid
akiid
ak1
существительное
1) женщина, баба
.
-
Ii
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
olnu
olnu
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
hiil ved’ ičezeke
ičezeke
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
ženskoi storoni nikeda ii
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
olnu, akan
akan
ak1
существительное
1) женщина, баба
pol’t
polt
pol’1
существительное
1) сторона
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
nikeda ii
ii
ii1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ii)
olnu.
-
Mikš
mikš
mikš1
наречие
зачем, отчего, почему
hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
külähä
külähä
külä1
существительное
деревня, пункт, село
lähtend
lähtend
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
¦-¦se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
?
-
Muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, ühtel
ühtel
üks’1
числительное
1) один
päiväl
päiväl
päiv1
существительное
день
, konz minä openzimoi
openzimoi
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
völ augotižškolas, külädme
külädme
külä1
существительное
деревня, пункт, село
kuti
kuti
kuti1
наречие
как; как будто
ken
ken
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
¦-¦se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
mäni
mäni
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
uradi
uradi
uradida1
глагол
1) дурачиться, баловаться, шалить, проказничать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Kenel
kenel
ken2
местоимение
2) кто (относительное местоимение)
¦-¦se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
katusel
katusel
katuz1
существительное
1) кров, кровля, крыша
oliba
oliba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
reged
reged
regi1
существительное
1) дровни, сани
, miččil vedetihe
vedetihe
vedäda1
глагол
1) возить, везти, транспортировать
heinäd
heinäd
hein1
существительное
1) трава; сено
.
-
i muga küzui
küzui
küzuda1
глагол
1) спрашивать, спросить, вопрошать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
äjak¦-¦se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
kerdad
kerdad
kerd1
существительное
1) раз
.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
erased
erased
eraz1
местоимение
1) некий, некоторый, какой-то
lumuded
lumuded
lumut1
существительное
снежинка
ruskoniba
ruskoniba
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ehtzor'an
ehtzoran
ehtzor’a1
существительное
1) вечерняя заря
hoštotesespäi
hoštotesespäi
hoštotez1
существительное
сияние; блеск; слава
, mi ližazi
ližazi
ližata1
глагол
1) прибавлять; добавлять
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tal'völe
talvöle
tal’vö1
существительное
зимняя ночь
mittušt¦-¦se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
sarnališt čudod
čudod
čud1
существительное
диво, чудо
.