Леммы
Найдено предложений:
33
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Emä
emä
emä2
существительное
2) самка, матка (любого животного)
номинатив, ед. ч.
(emä)
аккузатив, ед. ч.
(emä)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kiindynyh
kiindynyh
kiindyö1
глагол
привыкнуть, привязаться
актив, 2-е причастие
(kiindynyh)
omih
omih
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
poigazih
poigazih
иллатив, мн. ч.
(poigazih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikelleh akkiloiččou
akkiloiččou
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloiččou)
niidy.
Самка привязана к своим детёнышам и всячески оберегает их.
-
Mat’oičidžoi kagrukokkoidu da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruisrieskua pastoi
pastoi
pastua1
глагол
1) печь, испечь
pastua2
глагол
2) светить (о солнце)
pastua3
глагол
3) ударить, треснуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pastoi)
, huttuu
huttuu
huttu1
существительное
ржаная мучная каша, загуста
партитив, ед. ч.
(huttuu)
keitti
keitti
keittiä2
глагол
2) кипятить, вскипятить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(keitti)
, kaikelleh Puavil
puavil
номинатив, ед. ч.
(Puavil)
аккузатив, ед. ч.
(Puavil)
- veikoidu, putin
putin
putin1
прилагательное
настоящий, путный, хороший
номинатив, ед. ч.
(putin)
аккузатив, ед. ч.
(putin)
miesty
miesty
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
партитив, ед. ч.
(miesty)
, akkiloičči
akkiloičči
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloičči)
.
Сестра Матрёна пекла овсяные и ржаные хлебцы, варила загусту, всячески оберегая дядю Павла, - настоящего мужчину.
-
Ylä-Videlen rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
akkiloijah
akkiloijah
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(akkiloijah)
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
histouriedu
histouriedu
партитив, ед. ч.
(histouriedu)
.
Жители Верхней Видлицы бережно относятся к истории своей деревни.
-
Meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäü)
I инфинитив
(pidäw)
akkiloija
akkiloija
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(akkiloija)
I инфинитив
(akkiloija)
luonduo
luonduo
luondo1
существительное
природа
партитив, ед. ч.
(luonduo)
.
Нам следует бережно относиться к природе.
-
Nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
avvutti Antipičale, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ičele
ičele
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
: ižändy
ižändy
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
suvaičči, syötti
syötti
syöttiä1
глагол
1) кормить, накормить
syöttiä2
глагол
2) содержать, кормить
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
akkiloičči
akkiloičči
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
hukis
hukis
hukku1
существительное
волк
.
Так она и работала на Антипыча, но не на себя: хозяин любил ее, кормил и берег от волков.
-
Naine
naine
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
номинатив, ед. ч.
(naine)
аккузатив, ед. ч.
(naine)
hyväs
hyväs
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инессив, ед. ч.
(hyväs)
элатив, ед. ч.
(hyväs)
mieles
mieles
mieles1
послелог
по мнению кого, по кому
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
инессив, ед. ч.
(mieles)
элатив, ед. ч.
(mieles)
istutti
istutti
istuttua1
глагол
1) усаживать, усaдить, посадить
istuttua2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
istuttua3
глагол
3) насаживать, насадить; пришивать, пришить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istutti)
siemenen
siemenen
siemen1
существительное
1) семя
siemen2
существительное
2) семечко
аккузатив, ед. ч.
(siemenen)
генитив, ед. ч.
(siemenen)
muah
muah
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
, valeli
valeli
valella1
глагол
1) поливать, полить
valella2
глагол
2) окатывать, окатить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(valeli)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
akkiloičči
akkiloičči
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloičči)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
kogo
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
kezän
kezän
kezä1
существительное
лето
аккузатив, ед. ч.
(kezän)
генитив, ед. ч.
(kezän)
эссив, ед. ч.
(kezän)
.
Женщина с радостью посадила семена в землю, поливала и оберегала их всё лето.
-
Lastu
lastu
lastu1
существительное
щепка, щепка
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
lastu1
существительное
сошник, лемех (у сохи)
номинатив, ед. ч.
(lastu)
аккузатив, ед. ч.
(lastu)
партитив, ед. ч.
(lastu)
ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
kaiken
kaiken
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
ijän äbäzöičet
äbäzöičet
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(äbäzöičet)
, akkiloičet
akkiloičet
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloičet)
, kazvatat
kazvatat
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kazvatat)
, opastat
opastat
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(opastat)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
sinuu viipatah
viipatah
viipata1
глагол
1) махнуть, взмахнуть
viipata2
глагол
2) бросить, швырнуть
viipata3
глагол
3) махать, указывать, показывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(viipatah)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
sinus
sinus
инессив, ед. ч.
(sinus)
элатив, ед. ч.
(sinus)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
enämbiä abuu
abuu
abu1
существительное
помощь
rodei
rodei
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(rodei)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(rodei)
, vaiku
vaiku
vaiku1
наречие
только, лишь, лишь только
sinul
sinul
аблатив, ед. ч.
(sinul)
аллатив, ед. ч.
(sinul)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
abuu
abuu
abu1
существительное
помощь
.
-
Reunukruuživon kaikenluaduzil
kaikenluaduzil
адессив, мн. ч.
(kaikenluaduzil)
аблатив, мн. ч.
(kaikenluaduzil)
simvoloil pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
vardoija
vardoija
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(vardoija)
I инфинитив
(vardoija)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
akkiloija
akkiloija
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(akkiloija)
I инфинитив
(akkiloija)
kodilazii
kodilazii
kodilazet1
существительное
домочадцы, члены семьи
партитив, мн. ч.
(kodilazii)
.
-
Emä
emä
emä1
существительное
1) мать (родительница)
emä2
существительное
2) самка, матка (любого животного)
номинатив, ед. ч.
(emä)
аккузатив, ед. ч.
(emä)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kiindynyh
kiindynyh
kiindyö1
глагол
привыкнуть, привязаться
актив, 2-е причастие
(kiindynyh)
omih
omih
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
poigazih
poigazih
иллатив, мн. ч.
(poigazih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikelleh akkiloiččou
akkiloiččou
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloiččou)
niilöi
niilöi
партитив, мн. ч.
(niilöi)
.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
Huabahazel ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
ozuttihes
ozuttihes
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttihes)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
vahnembat
vahnembat
номинатив, мн. ч.
(vahnembat)
аккузатив, мн. ч.
(vahnembat)
enämbäl
enämbäl
enämbäl1
наречие
больше, сильнее, громче
akkiloijah
akkiloijah
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(akkiloijah)
Koivahastu
koivahastu
партитив, ед. ч.
(koivahastu)
, hellembäh hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, ед. ч.
(kel)
аблатив, ед. ч.
(kel)
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
paistah
paistah
paista1
глагол
говорить, разговаривать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(paistah)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
enämbäl
enämbäl
enämbäl1
наречие
больше, сильнее, громче
kiitetäh
kiitetäh
kiittiä1
глагол
1) хвалить, похвалить
kiittiä2
глагол
2) благодарить, поблагодарить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kiitetäh)
.
-
Liygiläine
liygiläine
номинатив, ед. ч.
(liygiläine)
аккузатив, ед. ч.
(liygiläine)
Zinaida Dubinina on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
nerokas
nerokas
nerokas2
прилагательное
2) талантливый; гениальный
номинатив, ед. ч.
(nerokas)
аккузатив, ед. ч.
(nerokas)
kiändäi
kiändäi
kiändiäkseh2
глагол
2) переворачиваться, перевернуться, поворачиваться, повернуться, обернуться
kiändäi1
существительное
переводчик, переводчица
kiändiäkseh1
глагол
1) поворачиваться, повернуться, обернуться
номинатив, ед. ч.
(kiändäi)
аккузатив, ед. ч.
(kiändäi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kiändäi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändäi)
, kirjuttai
kirjuttai
номинатив, ед. ч.
(kirjuttai)
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttai)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuttai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttai)
актив, 1-е причастие
(kirjuttai)
, runoilii
runoilii
runoilii1
существительное
поэт, поэтесса
номинатив, ед. ч.
(runoilii)
аккузатив, ед. ч.
(runoilii)
, opastai
opastai
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
номинатив, ед. ч.
(opastai)
аккузатив, ед. ч.
(opastai)
актив, 1-е причастие
(opastai)
, oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
akkiloiččii
akkiloiččii
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
номинатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
аккузатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
актив, 1-е причастие
(akkiloiččii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
puolistai
puolistai
номинатив, ед. ч.
(puolistai)
аккузатив, ед. ч.
(puolistai)
.
-
Sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
meijän
meijän
генитив, мн. ч.
(meijän)
инструктив, мн. ч.
(meijän)
muamo
muamo
muamo1
существительное
мать, мама
номинатив, ед. ч.
(muamo)
аккузатив, ед. ч.
(muamo)
olet
olet
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(olet)
syöttäi
syöttäi
номинатив, ед. ч.
(syöttäi)
аккузатив, ед. ч.
(syöttäi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
juottai
juottai
актив, 1-е причастие
(juottai)
, voizitgo vaikuttua
vaikuttua
vaikuttua1
глагол
1) действовать, подействовать, воздействовать
vaikuttua2
глагол
2) производить (произвести) впечатление
ristittyön syväimeh da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sanuo
sanuo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
järves
järves
järvi1
существительное
озеро
инессив, ед. ч.
(järves)
элатив, ед. ч.
(järves)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
eläjile
eläjile
eläi1
существительное
житель, жилец
аллатив, мн. ч.
(eläjile)
ristittyzile, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
Luadogua
luadogua
Luadogu1
имя собственное
Ладога, Ладожское озеро
партитив, ед. ч.
(Luadogua)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäü)
I инфинитив
(pidäw)
akkiloija
akkiloija
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(akkiloija)
I инфинитив
(akkiloija)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
lastu
lastu
lastu1
существительное
щепка, щепка
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
lastu1
существительное
сошник, лемех (у сохи)
номинатив, ед. ч.
(lastu)
аккузатив, ед. ч.
(lastu)
партитив, ед. ч.
(lastu)
.
-
Nämmil
nämmil
адессив, мн. ч.
(nämmil)
аблатив, мн. ч.
(nämmil)
päivil
päivil
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
адессив, мн. ч.
(päivil)
аблатив, мн. ч.
(päivil)
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
suurdu
suurdu
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
партитив, ед. ч.
(suurdu)
vuozipäiviä
vuozipäiviä
партитив, ед. ч.
(vuozipäiviä)
pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
karjalaine
karjalaine
номинатив, ед. ч.
(karjalaine)
аккузатив, ед. ч.
(karjalaine)
mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
, kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
akkiloiččii
akkiloiččii
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
номинатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
аккузатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
актив, 1-е причастие
(akkiloiččii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kannattai
kannattai
kannattua1
глагол
1) поддерживать, поддержать
kannattua2
глагол
2) держать, выдерживать, выдержать
kannattai1
существительное
сторонник, приверженец
номинатив, ед. ч.
(kannattai)
аккузатив, ед. ч.
(kannattai)
актив, 1-е причастие
(kannattai)
Aleksandr Kräkkijev.
-
Ižändy
ižändy
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
номинатив, ед. ч.
(ižändy)
аккузатив, ед. ч.
(ižändy)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijäl akkiloičči
akkiloičči
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloičči)
niilöi
niilöi
партитив, мн. ч.
(niilöi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ylbei
ylbei
ylbei1
прилагательное
1) гордый
ylbei2
прилагательное
2) высокомерный, спесивый, гордый
ylbei3
прилагательное
3) заносчивый
номинатив, ед. ч.
(ylbei)
аккузатив, ед. ч.
(ylbei)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
periä
periä
perä1
существительное
1) зад, задняя часть; корма
perä2
существительное
2) конец; дальний угол, окраина
perätä1
глагол
1) прекратить, закончить
perätä2
глагол
2) править лодкой
perä3
существительное
3) мотня невода
periä1
послелог
из-за, ввиду
партитив, ед. ч.
(periä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(periä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(periä)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
bohattu
bohattu
номинатив, ед. ч.
(bohattu)
аккузатив, ед. ч.
(bohattu)
omistai
omistai
omistai1
существительное
владелец, владелица
omistua2
глагол
2) посвящать, посвятить
номинатив, ед. ч.
(omistai)
аккузатив, ед. ч.
(omistai)
актив, 1-е причастие
(omistai)
.
-
Kuibo ruvennen
ruvennen
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ruvennen)
, kurjaine iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
, yksin
yksin
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksin1
наречие
один, в одиночку
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инструктив, мн. ч.
(yksin)
puolizien
puolizien
puoline1
прилагательное
обращённый в какую-либо сторону
генитив, мн. ч.
(puolizien)
armoizien ke
armoittomie eloaigoi akkiloiččemah
akkiloiččemah
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
III инфинитив, иллатив
(akkiloiččemah)
?
-
Sula
sula
sula1
прилагательное
1) талый
sula2
прилагательное
2) растопленный, расплавленный
sula1
прилагательное
ласковый, добрый
sulua1
глагол
таять, растаять, оттаять
sula3
прилагательное
3) незамёрзший
номинатив, ед. ч.
(sula)
аккузатив, ед. ч.
(sula)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sula)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sula)
armoizeni, jättelit
jättelit
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jättelit)
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
suurih
suurih
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
kručinaizih
armoittomie aigazie akkiloiččemah
akkiloiččemah
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
III инфинитив, иллатив
(akkiloiččemah)
.
-
Ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
suuret
suuret
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, мн. ч.
(suuret)
аккузатив, мн. ч.
(suuret)
artelizet jätit
jätit
jättiä1
глагол
1) оставлять, оставить
jättiä2
глагол
2) откладывать, отложить
jättiä3
глагол
3) покидать, покинуть
jättiä4
глагол
4) оставить после себя
jättiä5
глагол
5) бросать, бросить
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jätit)
armahih
armahih
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
иллатив, мн. ч.
(armahih)
aigaizih,
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
ruvennou
ruvennou
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruvennou)
naine
naine
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
номинатив, ед. ч.
(naine)
аккузатив, ед. ч.
(naine)
aig armoizeni
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
suurie arteliloi
arteliloi
arteli1
существительное
артель, группа
партитив, мн. ч.
(arteliloi)
akkiloiččemah
akkiloiččemah
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
III инфинитив, иллатив
(akkiloiččemah)
?
-
Gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
atkalaine olin
olin
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olin)
armoittomil
armoittomil
armoitoi1
существительное
сирота, несчастный
адессив, мн. ч.
(armoittomil)
аблатив, мн. ч.
(armoittomil)
elonaigazil teidy akkiloiččemas
akkiloiččemas
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
III инфинитив, инессив
(akkiloiččemas)
,
sibd'oine, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
olin
olin
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olin)
sirotskoloil aigazil
aigazil
aigaine2
прилагательное
2) соответствующий какому-л. отрезку времени
адессив, мн. ч.
(aigazil)
аблатив, мн. ч.
(aigazil)
pidämäz.
-
Leinäine siemenyd, annan
annan
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(annan)
, sibd'oine sinullez
omani liemilendozed levitellä
levitellä
levitellä1
глагол
1) разбрасывать, раскидывать
levitellä2
глагол
2) распусать, расплетать, развязывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(levitellä)
I инфинитив
(levitellä)
,
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
olet
olet
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(olet)
, kazvattaazeni siemenrukku,
kaksien
kaksien
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
генитив, мн. ч.
(kaksien)
puolizien
puolizien
puoline1
прилагательное
обращённый в какую-либо сторону
генитив, мн. ч.
(puolizien)
armozien akkiloiččii
akkiloiččii
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
номинатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
аккузатив, ед. ч.
(akkiloiččii)
актив, 1-е причастие
(akkiloiččii)
.
-
Gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
etto
etto
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 2 л., мн. ч.
(etto)
, atkalan
atkalan
atkal1
существительное
грусть, печаль, тоска
atkal1
прилагательное
грустный, печальный, тоскливый
atkal1
предикатив
грустно
аккузатив, ед. ч.
(atkalan)
генитив, ед. ч.
(atkalan)
siemenyön ilmojen kanazed,
akkiloiččis
akkiloiččis
akkiloija1
глагол
оберегать, относиться бережно
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(akkiloiččis)
minun valgejii valdazii
valdazii
партитив, мн. ч.
(valdazii)
ahavupäiväzil.