Lemmas

Back to entry | Return to list

smiettie

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: ожидать
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 252

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sit hätken aigua brihasti i ei smietittü ni naindua, sanottih: "Ofon’an Vas’a ei nai, vanhu briha".
    (Endine svuad’bo. Hniäzevöi stola)
  2. Vahnan lehmän ozat tuttavat, ga vähä ken ristikanzois kačahtih sambujan žiivatan silmih, smietin vai hyväsydämelline emändy da viizas runoilii, net yhtyttih Anna Usovan henges.
    (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)
  3. Minä olen täh nagroh jo harjavunnuh, smiettiy briha, a iče seizou vaikkani.
    (Andilas-hiiri)
  4. Rubei smiettimäh — kui olis rahvahale parembi sanuo, što häi on nygöi douhturi.
    (Böbökän Johor)
  5. Nuori mies kodvazen smietti — midä lapun kel ruadua, sit vedi sen aptiekkah.
    (Böbökän Johor)
  6. Mokki smiettiy, kui papil ottua den’gat.
    (Mokki)
  7. Tuattah smiettiy: “Ei ni minun tytär voi tädä arvata”.
    (Viizas tytär)
  8. Ruvettih rahvas smiettimäh: midä koldovšiekal ruadua?
    (Čirpi)
  9. Ottajes smietin, konzu kirjuttau ulgomualaine, sit enämbän tottu suau tiijustua.
    (Vladimir Leninan elostu)
  10. A Leninan tilas, tundiettu muailmas kirjuttai Maksim Gor’kii vastukavai vuvvennu 1921 sai toizis mualoispäi ylen suuren avun, eriže Amerikaspäi, pellasti surman kynzis kymmene mil’l’onua, oppikkua smiettie!
    (Vladimir Leninan elostu)
  11. Smietin, ku kai kyläläzet dai omahizet ylbeilläh, ku heijän pienes kyläs dai heijän rovus eli moine nerokas naine.
    (Tutkijan sanat)
  12. Hyö ei voidu ni smiettie, ku minuuttu enne minä olin surman pardahal da, voibi sanuo, tulin järilleh sil ilmalpäi.
    (Ruočin kivi)
  13. Minul nygöi rodih jo 73, smietin tuli aigu sanella omah rodukundah näh, tarattua oman saagan, olenhäi vahnin kogo rovus.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  14. Smietin, häi on ozakkahembi kaikkii toizii, nuorete tahtoi opastuo vaiku agranoumakse – muga i stuanivui.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  15. Kirovus, smietin, tabai meidy uvves kois.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  16. Minä smietin, ongi ližäkse toine viga – dengoin vähys da kurjus.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  17. Da se on jo liijan, smietin, järvet voijah ligavuo.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  18. Smietin, händy tapoi Moskovan vallankumovus vuvvennu 1991, konzu partii levii.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  19. Vihažniekkua, smietin, hänel ei olluh, ga yksikai tapettih vuvvennu 1995...
    (Siämäjärven kangastus – saga)
  20. Smietin, parembua kanzallistu ideijua niken ei voi ehoittua meijän valdivole.
    (Siämäjärven kangastus – saga)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages