Lemmas
Sentences found:
18
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Luut
luut
nominative, pl
(luut)
accusative, pl
(luut)
lujettih
lujettih
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(lujettih)
, lihat
lihat
nominative, pl
(lihat)
accusative, pl
(lihat)
parattih
parattih
parata1
Verb
1) ru: улучшаться, улучшиться
parata2
Verb
2) ru: выздоравливать, выздороветь, излечиваться, излечиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(parattih)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
jälgimäi
jälgimäi
jälgimäi1
Adverb
ru: в конце концов, наконец, напоследок
osti
osti
ostua1
Verb
ru: покупать, купить
lehkovoin mašinan
mašinan
mašin1
Noun
ru: машина, автомобиль
accusative, sg
(mašinan)
genitive, sg
(mašinan)
.
-
Midä
midä
midä1
Subordinating conjunction
ru: чем
mi3
Pronoun
3) which; what; what kind of
midä2
Adverb
2) ru: зачем
enämbi
enämbi
enämbi2
Adverb
2) ru: уже, больше
školamuzeidu on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
, sidä
sidä
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
enämbäl
enämbäl
enämbäl1
Adverb
ru: больше, сильнее, громче
rubieu
rubieu
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rubieu)
lujenemah
lujenemah
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
infinitive III, illative
(lujenemah)
ristikanzan
ristikanzan
accusative, sg
(ristikanzan)
genitive, sg
(ristikanzan)
yhtevys
yhtevys
yhtevys2
Noun
2) ru: связь, единство, объединение
nominative, sg
(yhtevys)
accusative, sg
(yhtevys)
omah
omah
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
kodimuah
kodimuah
kodimua1
Noun
1) ru: отечество, родина
.
-
31 Nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
kaikkiel
kaikkiel
kaikkiel1
Adverb
ru: везде, всюду (где?)
Juudies, Galileis, Samaries uskojien
uskojien
uskoi1
Adjective
1) ru: верующий, религиозный, набожный
uskoi2
Adjective
2) ru: доверчивый
uskoi1
Noun
ru: верующий, верующая
kanzukunnal
kanzukunnal
adessive, sg
(kanzukunnal)
ablative, sg
(kanzukunnal)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
rauhus
rauhus
rauhus1
Noun
1) ru: мир, согласие
nominative, sg
(rauhus)
nominative, sg
(rawhus)
accusative, sg
(rauhus)
accusative, sg
(rawhus)
.^ Se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
lujeni
lujeni
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lujeni)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
eli
eli
eliä1
Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2
Verb
2) ru: быть в браке
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(eli)
varaten
varaten
varata1
Verb
1) to be scared; to be afraid; to fear
varata1
Verb
1) ru: запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
Verb
2) ru: заказывать, заказать, бронировать, забронировать
varaten1
Adverb
ru: несмело, пугливо
infinitive II, instructive
(varaten)
Ižändiä
ižändiä
ižändy1
Noun
1) ru: хозяин, глава семьи
ižändy4
Noun
4) ru: домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
Pyhä
pyhä
pyhä1
Noun
1) ru: пост, время поста
pyhä1
Adjective
1) ru: постный
pyhä2
Adjective
2) holy; saint
pyhä2
Noun
2) ru: причащение, причастие
nominative, sg
(pühä)
nominative, sg
(pyhä)
accusative, sg
(pühä)
accusative, sg
(pyhä)
Hengi
hengi
hengi1
Noun
1) ru: дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
Noun
2) ru: дух, душа, сердце
hengi3
Noun
3) ru: душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
Noun
4) ru: персонаж, герой
nominative, sg
(hengi)
accusative, sg
(hengi)
kannatti
kannatti
kannattua1
Verb
1) ru: поддерживать, поддержать
kannattua2
Verb
2) ru: держать, выдерживать, выдержать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kannatti)
sidä
sidä
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
, se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
kazvoi
kazvoi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kazvoi)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kazvoi
kazvoi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kazvoi)
.
-
5 I
i
i1
Coordinating conjunction
and
uskojien
uskojien
uskoi1
Adjective
1) ru: верующий, религиозный, набожный
uskoi2
Adjective
2) ru: доверчивый
uskoi1
Noun
ru: верующий, верующая
kanzukunnat
kanzukunnat
nominative, pl
(kanzukunnat)
accusative, pl
(kanzukunnat)
lujettih
lujettih
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(lujettih)
uskos
uskos
usko1
Noun
1) ru: вера, надежда
usko2
Noun
2) ru: вера, религия, вероисповедание
uskuo1
Verb
1) ru: верить, поверить
uskuo2
Verb
2) ru: доверять
uskuo3
Verb
3) ru: полагать, думать, считать
uskuo4
Verb
4) ru: веровать
inessive, sg
(uskos)
elative, sg
(uskos)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(uskos)
, päivy
päivy
nominative, sg
(päivy)
nominative, sg
(päivü)
accusative, sg
(päivy)
accusative, sg
(päivü)
päiviä niilöih liženi
liženi
ližetä1
Verb
ru: прибавляться, прибавиться, увеличиваться, увеличиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(liženi)
rahvastu.
-
Alahanpäi puu
puu
puu2
Noun
2) ru: древесина
nominative, sg
(puu)
accusative, sg
(puu)
vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
kovenou
kovenou
koveta1
Verb
1) ru: твердеть, затвердеть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kovenou)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
lujenou
lujenou
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lujenou)
, piälepäi se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
valgei
valgei
valgei2
Adjective
2) ru: светлый
valgei3
Adjective
3) ru: бледный (о человеке)
valgei4
Adjective
4) ru: непорочный
nominative, sg
(valgei)
accusative, sg
(valgei)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kuivu
kuivu
nominative, sg
(kuivu)
accusative, sg
(kuivu)
.
-
Jumalan
jumalan
accusative, sg
(Jumalan)
genitive, sg
(Jumalan)
iänenkandai on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
suurembi
suurembi
suurembi1
Adjective
ru: больше, побольше, более крупный, крупнее
nominative, sg
(suwrembi)
accusative, sg
(suwrembi)
kielil
kielil
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
adessive, pl
(kielil)
ablative, pl
(kielil)
pagizijua
pagizijua
pagizii1
Noun
ru: оратор, говорящий
pagizii1
Adjective
ru: разговорчивый
partitive, sg
(pagizijua)
, paiči
paiči
paiči1
Adverb
ru: кроме, помимо
sidä
sidä
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
Subordinating conjunction
ru: из-за этого, потому
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
kielil
kielil
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
adessive, pl
(kielil)
ablative, pl
(kielil)
pagizii
pagizii
pagizii1
Noun
ru: оратор, говорящий
pagizii1
Adjective
ru: разговорчивый
paista1
Verb
ru: говорить, разговаривать
nominative, sg
(pagizii)
accusative, sg
(pagizii)
active, 1st participle
(pagizii)
sellitännöy
sellitännöy
sellittiä2
Verb
2) ru: распутывать, распутать
sellittiä5
Verb
5) ru: толковать, истолковать
sellittiä6
Verb
6) ru: комментировать, прокомментировать
potential, prs, 3rd, sg, positive form
(sellitännöy)
oman
oman
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
accusative, sg
(oman)
genitive, sg
(oman)
paginan
paginan
pagin1
Noun
1) ru: речь, разговор, беседа
pagin2
Noun
2) ru: обещание, договорённость
pagin3
Noun
3) ru: слухи, сплетни
pagin4
Noun
4) ru: собеседование
accusative, sg
(paginan)
genitive, sg
(paginan)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
silleh uskojien
uskojien
uskoi1
Adjective
1) ru: верующий, религиозный, набожный
uskoi2
Adjective
2) ru: доверчивый
uskoi1
Noun
ru: верующий, верующая
kanzukundu
kanzukundu
nominative, sg
(kanzukundu)
accusative, sg
(kanzukundu)
lujenou
lujenou
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lujenou)
.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
N’amuzet-festivuali lujenou
lujenou
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lujenou)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kazvau
kazvau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kazvau)
, kehittäy
kehittäy
kehittiä1
Verb
1) ru: развивать, развить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kehittäy)
rahvahallistu
rahvahallistu
partitive, sg
(rahvahallistu)
kul’tuurua
kultuurua
partitive, sg
(kul’tuurua)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kazvattau
kazvattau
kazvattua1
Verb
1) ru: растить, выращивать, вырастить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kazvattau)
lapsis
lapsis
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
inessive, pl
(lapsis)
elative, pl
(lapsis)
neruo
neruo
nero1
Noun
1) ru: умение, мастерство
nero2
Noun
2) ru: привычка
nero3
Noun
3) ru: талант, одарённость
.
-
Ystävys
ystävys
nominative, sg
(ystävys)
accusative, sg
(ystävys)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(ystävys)
lujeni
lujeni
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lujeni)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
2018.
-
Minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
enämbäl
enämbäl
enämbäl1
Adverb
ru: больше, сильнее, громче
lujenin
lujenin
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(lujenin)
omah
omah
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
tarkoitukseh
tarkoitukseh
tarkoitus1
Noun
1) ru: назначение (основная функция чего-л.)
illative, sg
(tarkoitukseh)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
sud'd'at
suddat
nominative, pl
(sud’d’at)
accusative, pl
(sud’d’at)
kyzyttih
kyzyttih
kyzyö1
Verb
1) ru: спрашивать, спросить
kyzyö2
Verb
2) ru: требовать, потребовать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kyzyttih)
milbo minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
voin
voin
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(voin)
accusative, sg
(voin)
genitive, sg
(voin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(voin)
tovestua
tovestua
tovestua1
Verb
1) ru: доказывать, доказать
tovestua2
Verb
2) ru: свидетельствовать, засвидетельствовать
tovestua3
Verb
3) ru: подтверждать, подтвердить
Švabrinan sanoin
sanoin
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(sanoin)
genitive, pl
(sanoin)
instructive, pl
(sanoin)
kielahuon
kielahuon
accusative, sg
(kielahuon)
genitive, sg
(kielahuon)
, minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
vastain
vastain
vastata2
Verb
2) ru: принимать, принять, встречать, встретить
vastata3
Verb
3) ru: отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4
Verb
4) ru: отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5
Verb
5) ru: препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(vastain)
, gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
piemmös
piemmös
pidiäkseh1
Verb
1) ru: держаться, придерживаться (чего-л.)
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(piemmös)
endizes
endizes
endine1
Adjective
ru: прежний, бывший, старый
endine1
Noun
ru: былое, старое
inessive, sg
(endizes)
elative, sg
(endizes)
sellitändäs
sellitändäs
inessive, sg
(sellitändäs)
elative, sg
(sellitändäs)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
muudu
muudu
muu1
Pronoun
1) other, another
muu2
Pronoun
2) ru: прочий, остальной
nimida ičen
ičen
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
accusative, sg
(ičen)
genitive, sg
(ičen)
puolistandah
puolistandah
illative, sg
(puolistandah)
näh
näh
näh1
Postposition
ru: о, об, обо, про, для
en
en
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
voi
voi
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voi2
Interjection
2) ru: ох
voi3
Interjection
3) ru: ах
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
nominative, sg
(voi)
accusative, sg
(voi)
indicative, prs, sg, conneg.
(voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
sanuo
sanuo
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
.
-
Jotta kui
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
hyö
hyö
nominative, pl
(hyö)
accusative, pl
(hyö)
parembi
parembi
parembi1
Adjective
ru: лучше, лучший
nominative, sg
(parembi)
accusative, sg
(parembi)
voidas
voidas
voidua1
Verb
ru: мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(voidas)
conditional, prs, 3rd, pl, positive form
(voidas)
lujeta
lujeta
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, pl, conneg.
(lujeta)
infinitive I
(lujeta)
uskos
uskos
usko1
Noun
1) ru: вера, надежда
usko2
Noun
2) ru: вера, религия, вероисповедание
uskuo1
Verb
1) ru: верить, поверить
uskuo2
Verb
2) ru: доверять
uskuo3
Verb
3) ru: полагать, думать, считать
uskuo4
Verb
4) ru: веровать
inessive, sg
(uskos)
elative, sg
(uskos)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(uskos)
Jumalah, Häi
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
azui
azui
azui1
Noun
ru: автор, мастер
azuo1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовить
azuo2
Verb
2) ru: мастерить, строить
nominative, sg
(azui)
accusative, sg
(azui)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(azui)
active, 1st participle
(azui)
heijän
heijän
genitive, pl
(heijän)
instructive, pl
(heijän)
täh
täh
täh1
Adverb
ru: сюда, на это место
täh1
Postposition
ru: из-за, ради
äijät
äijät
äijy1
Adjective
ru: много; некоторое количество; многочисленный
äijät1
Adjective
many; various
nominative, pl
(äijät)
accusative, pl
(äijät)
kummat
kummat
nominative, pl
(kummat)
accusative, pl
(kummat)
sen
sen
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
matkuandan aigua
aigua
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aigua1
Adverb
ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
Verb
to aspire, to seek
partitive, sg
(aigua)
infinitive I
(aigua)
.
-
Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
erähien
erähien
eräs3
Pronoun
ru: иной, некоторый, некий
suudindah näh
näh
näh1
Postposition
ru: о, об, обо, про, для
minul lujeni
lujeni
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lujeni)
oma
oma
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
mieli
mieli
mieli1
Noun
1) ru: ум, разум
mieli2
Noun
2) ru: намерение
mieli3
Noun
3) ru: настроение, расположение духа
mieli4
Noun
4) ru: мнение
nominative, sg
(mieli)
accusative, sg
(mieli)
– Vas’a
vasa
Vas’a1
Proper noun
ru: Вася
nominative, sg
(Vas’a)
accusative, sg
(Vas’a)
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
hyväntahtoine
hyväntahtoine
nominative, sg
(hyväntahtoine)
accusative, sg
(hyväntahtoine)
ristikanzu
ristikanzu
nominative, sg
(ristikanzu)
accusative, sg
(ristikanzu)
, hänel oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
hyvä
hyvä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
nominative, sg
(hyvä)
accusative, sg
(hyvä)
syväin
syväin
syväin2
Noun
2) ru: сердцевина, ядро
syväin3
Noun
3) ru: начинка (для пирогов)
syväin4
Noun
4) ru: внутренняя часть чего-либо
nominative, sg
(syväin)
accusative, sg
(syväin)
, migu
migu
migu1
Subordinating conjunction
ru: чем
erähil
erähil
eräs3
Pronoun
ru: иной, некоторый, некий
adessive, pl
(erähil)
ablative, pl
(erähil)
, kuduat
kuduat
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
nominative, pl
(kuduat)
accusative, pl
(kuduat)
huijattih
huijattih
huijata1
Verb
ru: стыдить, пристыдить, совестить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(huijattih)
händy
händy
händy2
Noun
2) ru: хвост, конец
nominative, sg
(händy)
accusative, sg
(händy)
partitive, sg
(händy)
, vältyttih
vältyttih
vältyö2
Verb
2) ru: уклониться
vältyö3
Verb
3) ru: отодвинуться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(vältyttih)
, kačottih
kačottih
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: осматривать, осмотреть
kaččuo3
Verb
3) ru: присматривать, ухаживать
kaččuo4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
kaččuo5
Verb
5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
Verb
6) ru: считать, расценивать
kaččuo7
Verb
7) ru: проверять, проверить
ylbiesti hänen piäle
piäle
piä2
Noun
2) ru: конец, край чего-л.; верх
piä3
Noun
3) ru: глава; голова
piä4
Noun
4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
Noun
5) ru: голова (единица счёта скота)
piäle1
Preposition
1) ru: сверху
piäle1
Postposition
ru: на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piäle2
Preposition
2) ru: выше
.
-
Yhtehizis
yhtehizis
yhtehine3
Adjective
3) ru: всеобщий, единый
inessive, pl
(yhtehizis)
elative, pl
(yhtehizis)
ruadolois
ruadolois
ruado2
Noun
2) ru: продукт труда, изделие
ruado3
Noun
3) ru: дело, занятие
inessive, pl
(ruadolois)
elative, pl
(ruadolois)
nämmä
nämmä
nämmä1
Pronoun
those; these
nominative, pl
(nämmä)
accusative, pl
(nämmä)
välit
välit
väli3
Noun
3) ru: промежуток, зазор
väli1
Noun
1) ru: промежуток времени, интервал
väli4
Noun
4) ru: отношения, взаимоотношения; связи
väli5
Noun
5) ru: разница
väli2
Noun
2) ru: расстояние
välit1
Noun
1) ru: отношения, взаимоотношения
nominative, pl
(välit)
accusative, pl
(välit)
vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
lujetah
lujetah
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(lujetah)
.
-
Ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
tytär valmištettu
valmištettu
valmistua1
Verb
1) ru: готовить, приготавливать, приготовить
valmistua2
Verb
2) ru: производить, произвести
valmistua3
Verb
3) ru: готовить, подготавливать, подготовить
valmistua4
Verb
4) ru: изготавливать, изготовить
passive, 2nd participle
(valmištettu)
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
, lapsennu
lapsennu
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
piemmö
piemmö
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(piemmö)
(a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
tyttärele on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
vuottu
vuottu
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
partitive, sg
(vuottu)
nominative, pl
(vuottu)
23-24), rungu
rungu
rungu1
Noun
1) ru: стан, осанка, телосложение
rungu2
Noun
2) ru: тело, туловище
nominative, sg
(rungu)
accusative, sg
(rungu)
lujenou
lujenou
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lujenou)
, perze
perze
perze1
Noun
ru: зад (у человека)
nominative, sg
(perze)
accusative, sg
(perze)
levenöy
levenöy
levetä1
Verb
ru: расширяться, расшириться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(levenöy)
, jallat
jallat
jalgu2
Noun
2) ru: ножка какого-л. предмета
nominative, pl
(jallat)
accusative, pl
(jallat)
sangetah
sangetah
sangeta1
Verb
ru: толстеть, потолстеть, становиться (стать) толще
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sangetah)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kieli
kieli
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
nominative, sg
(kieli)
accusative, sg
(kieli)
terenöy
terenöy
teretä1
Verb
ru: становиться (стать) острым, оттачиваться, отточиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(terenöy)
.
-
Konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
talovus
talovus
talovus3
Noun
3) ru: финансовое положение
nominative, sg
(talovus)
accusative, sg
(talovus)
lujeni
lujeni
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lujeni)
, häi
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
jätti
jätti
jättiä1
Verb
1) ru: оставлять, оставить
jättiä2
Verb
2) ru: откладывать, отложить
jättiä3
Verb
3) ru: покидать, покинуть
jättiä4
Verb
4) ru: оставить после себя
jättiä5
Verb
5) ru: бросать, бросить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(jätti)
vellele tuatoušinan
tuatoušinan
tuatoušin1
Adjective
ru: отцов, доставшийся от отца
accusative, sg
(tuatoušinan)
genitive, sg
(tuatoušinan)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muamoišinan koin
koin
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
accusative, sg
(koin)
genitive, sg
(koin)
, ičehäi muutti
muutti
muuttua1
Verb
1) ru: менять, поменять
muuttua2
Verb
2) ru: превращать, превратить
muuttua3
Verb
3) ru: переезжать, переехать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(muutti)
elämäh
elämäh
eliä1
Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2
Verb
2) ru: быть в браке
infinitive III, illative
(elämäh)
uudeh
uudeh
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
iččeh
iččeh
iče2
Pronoun
2) ru: cобственный, персональный
nostettuh kaksikerroksizeh
kaksikerroksizeh
illative, sg
(kaksikerroksizeh)
taloih
taloih
taloi1
Noun
1) ru: дом, двор
taloi2
Noun
2) ru: хозяйство
.
-
Konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
L’udmila Vladimirova tuli
tuli
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2
Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2
Noun
2) ru: огонь, свет
tulla6
Verb
6) ru: приехать
nominative, sg
(tuli)
accusative, sg
(tuli)
miehenke
miehenke
mies3
Noun
3) person, human being, man
comitative, sg
(miehenke)
elämäh
elämäh
eliä1
Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2
Verb
2) ru: быть в браке
infinitive III, illative
(elämäh)
Petroskoih, hyö
hyö
nominative, pl
(hyö)
accusative, pl
(hyö)
uvvessah vastavuttih
vastavuttih
vastavuo1
Verb
ru: встречаться, встретиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(vastavuttih)
Ninanke da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
välit
välit
väli3
Noun
3) ru: промежуток, зазор
väli1
Noun
1) ru: промежуток времени, интервал
väli4
Noun
4) ru: отношения, взаимоотношения; связи
väli5
Noun
5) ru: разница
väli2
Noun
2) ru: расстояние
välit1
Noun
1) ru: отношения, взаимоотношения
nominative, pl
(välit)
accusative, pl
(välit)
uvvessah lujettih
lujettih
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(lujettih)
.
-
Orfogruafizii sanakniigoi
sanakniigoi
partitive, pl
(sanakniigoi)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ruvetah)
luadimah
luadimah
luadie1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
infinitive III, illative
(luadimah)
sit
sit
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
Adverb
1) ru: потом, затем
sit2
Adverb
2) ru: там, тут
sit3
Adverb
3) ru: с тех пор
inessive, sg
(sit)
elative, sg
(sit)
, konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
valmistettu
valmistettu
valmistua1
Verb
1) ru: готовить, приготавливать, приготовить
valmistua2
Verb
2) ru: производить, произвести
valmistua3
Verb
3) ru: готовить, подготавливать, подготовить
valmistua4
Verb
4) ru: изготавливать, изготовить
passive, 2nd participle
(valmistettu)
nuorikirjallizen kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
sellittäjät
sellittäjät
sellittäi1
Adjective
ru: толковый (содержащий объяснения)
nominative, pl
(sellittäjät)
accusative, pl
(sellittäjät)
sanakniigat
sanakniigat
nominative, pl
(sanakniigat)
accusative, pl
(sanakniigat)
, konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
lujetah
lujetah
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(lujetah)
oigeikirjutuksen siännöt
siännöt
nominative, pl
(siännöt)
accusative, pl
(siännöt)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
niilöin
niilöin
genitive, pl
(niilöin)
instructive, pl
(niilöin)
valmistettuloin sanakniigoin
sanakniigoin
genitive, pl
(sanakniigoin)
instructive, pl
(sanakniigoin)
sanat
sanat
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
nominative, pl
(sanat)
accusative, pl
(sanat)
jo ollah
ollah
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ollah)
aktiivizes
aktiivizes
aktiivine2
Adjective
2) ru: активный (грамматический термин)
inessive, sg
(aktiivizes)
elative, sg
(aktiivizes)
käytös
käytös
käyttö1
Noun
1) ru: употребление, использование
käyttö2
Noun
2) ru: эксплуатация
inessive, sg
(käytös)
elative, sg
(käytös)
joukkoviestimis, kaunisliteratuuran tevoksis
tevoksis
tevos1
Noun
ru: творение, произведение; труд; изделие; работа
inessive, pl
(tevoksis)
elative, pl
(tevoksis)
, kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
opastandas
opastandas
opastandu1
Noun
ru: учение, обучение, преподавание
inessive, sg
(opastandas)
elative, sg
(opastandas)
školis
školis
školie1
Verb
1) ru: строго воспитывать
inessive, pl
(školis)
elative, pl
(školis)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(školis)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
niilöi ruvetah
ruvetah
ruveta1
Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ruvetah)
ellendämäh
ellendämäh
infinitive III, illative
(ellendämäh)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
tundemah
tundemah
tundie1
Verb
1) ru: узнавать, узнать; признавать, признать
tundie2
Verb
2) ru: знать, быть знакомым
tundie3
Verb
3) ru: знать, разбираться
tundie4
Verb
4) ru: чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить
infinitive III, illative
(tundemah)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
enimät
enimät
enin1
Adjective
ru: больший, наибольший
nominative, pl
(enimät)
accusative, pl
(enimät)
lugijat da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
opastujat
opastujat
opastui1
Noun
1) ru: ученик, ученица
nominative, pl
(opastujat)
accusative, pl
(opastujat)
.
-
Anna
anna
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, prs, sg, conneg.
(anna)
imperative, 2nd, sg, positive form
(anna)
perindöt
perindöt
nominative, pl
(perindöt)
accusative, pl
(perindöt)
lujetah
lujetah
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(lujetah)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
sugupolviloin
sugupolviloin
genitive, pl
(sugupolviloin)
instructive, pl
(sugupolviloin)
yhtevys
yhtevys
yhtevys1
Noun
1) ru: связь, контакт
yhtevys2
Noun
2) ru: связь, единство, объединение
yhtevys3
Noun
3) ru: связь, сообщение
yhtevyö1
Verb
ru: интегрироваться, объединяться
yhtevys4
Noun
4) ru: связь, отношение
nominative, sg
(yhtevys)
accusative, sg
(yhtevys)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(yhtevys)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
katkie
katkie
katketa1
Verb
1) ru: ломаться, сломаться, обрываться, оборваться
katketa2
Verb
2) ru: прерваться, оборваться
indicative, prs, sg, conneg.
(katkie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(katkie)
nikonzu, kirjutti
kirjutti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kirjutti)
Kanzallizen
kanzallizen
accusative, sg
(kanzallizen)
genitive, sg
(kanzallizen)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
alovehellizen
alovehellizen
accusative, sg
(alovehellizen)
genitive, sg
(alovehellizen)
poliitiekan
poliitiekan
accusative, sg
(poliitiekan)
genitive, sg
(poliitiekan)
ministru
ministru
nominative, sg
(ministru)
accusative, sg
(ministru)
Sergei Kisel’ov omassah
omassah
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
terminative, sg
(omassah)
VK-sivul.
-
– Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
lasken
lasken
laskie1
Verb
1) ru: пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2
Verb
2) ru: опускать, опустить
laskie3
Verb
3) ru: отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4
Verb
4) ru: качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5
Verb
5) ru: подпускать, подпустить
laskie6
Verb
6) ru: процеживать, процедить
laskie7
Verb
7) ru: изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1
Verb
ru: считать, сосчитать, вычислять, вычислить
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(lasken)
sinuu välläl
välläl
välly1
Adjective
1) ru: просторный, широкий
välly2
Adjective
2) ru: свободный, широкий (не стесняющий движений)
välly3
Adjective
3) ru: свободный, вольный
välly4
Adjective
4) ru: свободный, незанятый
välly1
Noun
1) ru: свобода, воля
välly1
Predicative
ru: свободно, просторно
välly2
Noun
2) ru: простор
adessive, sg
(välläl)
ablative, sg
(välläl)
, konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
lujenet
lujenet
lujeta1
Verb
1) ru: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть
lujeta2
Verb
2) ru: усиливаться, усилиться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(lujenet)
, etgo uvvessah tule
tule
tulla1
Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2
Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tule1
Noun
1) flame; fire
tule2
Noun
2) ru: нодья (особый вид костра)
tulla6
Verb
6) ru: приехать
nominative, sg
(tule)
accusative, sg
(tule)
minuu eččimäh
eččimäh
eččie1
Verb
1) ru: искать, разыскивать
eččie2
Verb
2) ru: ходатайствовать, хлопотать
infinitive III, illative
(eččimäh)
?