Леммы

Найдено предложений: 80

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   huondeksel

   huondeksel

   huondeksel¹ наречие

   утром

   päivännouzun

   päivännouzun

   päivännouzu¹ существительное

   1) восход солнца, рассвет

   генитив, ед. ч.

   kele

   kele

   kele¹ послелог

   c

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   olet

   olet

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   jalloilleh

   jalloilleh

   jalloil’l’eh¹ наречие

   на ногах

   , jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   on

   on

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lehmät

   lehmät

   lehmy¹ существительное

   корова

   аккузатив, мн. ч.

   lypsetty

   lypsetty

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   , päčči

   päčči

   päčči¹ существительное

   печь, печка

   номинатив, ед. ч.

   lämmäs

   lämmäs

   lämmin¹ существительное

   тепло

   lämmin¹ прилагательное

   тёплый

   lämmy¹ существительное

   тепло

   lämmy¹ прилагательное

   тёплый

   lämmin¹ предикатив

   тепло

   lammaš¹ существительное

   овца (самка)

   номинатив, ед. ч. (lammas)

   номинатив, ед. ч. (lammaš)

   аккузатив, ед. ч. (lammas)

   аккузатив, ед. ч. (lammaš)

   инессив, ед. ч. (lämmäs)

   элатив, ед. ч. (lämmäs)

   , varustat

   varustat

   varustua¹ глагол

   1) готовить, приготавливать, приготовить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   syömizen, juomizen

   juomižen

   juomine¹ существительное

   1) питьё (процесс)

   аккузатив, ед. ч.

   , pastat

   pastat

   pastua¹ глагол

   1) печь, испечь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   leivät

   leivät

   leiby³ существительное

   3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)

   аккузатив, мн. ч.

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   myös

   myös

   myös¹ наречие

   опять, снова

   meččäh

   meččäh

   meččy¹ существительное

   1) лес

   иллатив, ед. ч.

   .

   А утром с восходом солнца уже на ногах, уже коровы подоены, печь топится, приготовишь поесть, испечёшь хлеба, да снова в лес.

   ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
2. Lehmienke

   lehmienke

   lehmy¹ существительное

   корова

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ruaduo

   ruadua

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   : vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   lämmittiä

   lämmittiä

   lämmittiä¹ глагол

   1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

   , lehmät

   lehmät

   lehmy¹ существительное

   корова

   juottua

   juottua

   juottua¹ глагол

   поить, напоить

   , heinät

   heinät

   heiny² существительное

   2) сено

   andua

   andua

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   , lypsiä

   lypsiä

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   , vazat

   vazat

   vaza¹ существительное

   телёнок

   juottua

   juottua

   juottua¹ глагол

   поить, напоить

   , lambahat

   lambahat

   lammas¹ существительное

   овца

   juottua

   juottua

   juottua¹ глагол

   поить, напоить

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mennä

   mene

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ruadoh

   ruadoh

   ruado¹ существительное

   1) работа, труд

   иллатив, ед. ч. (ruadoh)

   .

   С коровами было работы: воду согреть, коров напоить, сено дать, подоить, телят напоить и идти на работу.

   (Joga talois oli lehmy)
3. Lehmy

   lehmy

   lehmy¹ существительное

   корова

   номинатив, ед. ч. (lehmy)

   аккузатив, ед. ч. (lehmy)

   kandoi

   kandoi

   kandua³ глагол

   3) рожать (о животных)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kandoi)

   vazazen, buabo

   buabo

   buabo¹ существительное

   бабушка

   номинатив, ед. ч. (buabo)

   аккузатив, ед. ч. (buabo)

   lypsi

   lypsi

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   lehmän

   lehmän

   lehmy¹ существительное

   корова

   аккузатив, ед. ч. (lehmän)

   генитив, ед. ч. (lehmän)

   , toi

   toi

   tuvva¹ глагол

   1) приносить, принести

   tuvva² глагол

   2) вводить, ввезти, импортировать

   tuvva³ глагол

   3) приводить, привести, направлять, направить

   tuvva⁴ глагол

   4) приносить, принести

   tuvva⁵ глагол

   5) привозить, привезти

   tuvva⁶ глагол

   6) приводить, привести

   tuvva⁷ глагол

   7) приводить, привести

   tuvva⁸ глагол

   8) причинять, причинить

   maijot

   maijot

   maido¹ существительное

   1) молоко

   maido² существительное

   2) белый сок растений, молоко

   maido³ существительное

   3) молоки (у рыбы)

   maijot¹ существительное

   молоки ( у рыбы)

   номинатив, мн. ч. (maijot)

   аккузатив, мн. ч. (maijot)

   , pani

   pani

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   päččih

   päččih

   päčči¹ существительное

   печь, печка

   иллатив, ед. ч. (päččih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   erähän

   erähän

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   аккузатив, ед. ч. (erähän)

   генитив, ед. ч. (erähän)

   čuasun

   čuasun

   čuassu¹ существительное

   час

   аккузатив, ед. ч. (čuasun)

   генитив, ед. ч. (čuasun)

   peräs

   peräs

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   peräs¹ наречие

   сзади, позади, следом

   peräs¹ послелог

   1) через, спустя

   peräs² послелог

   2) за

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   инессив, ед. ч. (peräs)

   элатив, ед. ч. (peräs)

   juusto

   juusto

   juusto¹ существительное

   1) сыр

   juusto² существительное

   2) запеченное молозиво

   номинатив, ед. ч. (juusto)

   аккузатив, ед. ч. (juusto)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   valmis

   valmis

   valmis¹ прилагательное

   1) готовый

   valmis² прилагательное

   2) готов (готова, готово)

   valmis³ прилагательное

   3) спелый, зрелый

   valmis⁴ прилагательное

   4) приготовленный

   номинатив, ед. ч. (valmis)

   аккузатив, ед. ч. (valmis)

   !

   Корова приносила телёночка, бабушка доила корову, приносила молоко, ставила его в русскую печь, и вот – через несколько часов сыр готов!

   (Pajattajakse rodimine)
4. Maido

   maido

   maido¹ существительное

   1) молоко

   maido² существительное

   2) белый сок растений, молоко

   maido³ существительное

   3) молоки (у рыбы)

   номинатив, ед. ч. (maido)

   аккузатив, ед. ч. (maido)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   magei

   magei

   magei¹ прилагательное

   1) сладкий

   magei² прилагательное

   2) вкусный

   magei³ прилагательное

   3) сладкий, приятный

   magei¹ существительное

   сладкое, сладость

   номинатив, ед. ч. (magei)

   аккузатив, ед. ч. (magei)

   , razvaine

   razvaine

   razvaine¹ прилагательное

   1) жирный, содержащий много жира

   razvaine² прилагательное

   2) упитанный

   номинатив, ед. ч. (razvaine)

   аккузатив, ед. ч. (razvaine)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lypsetty

   lypsetty

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   omas

   omas

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   инессив, ед. ч. (omas)

   элатив, ед. ч. (omas)

   Marta-lehmäs.

   Молоко было жирное и вкусное, потому что давала его корова Марта.

   (Huondesvero)
5. Mučoil

   mučoil

   mučoi¹ существительное

   молодуха, молодая жена

   адессив, ед. ч. (mučoil)

   аблатив, ед. ч. (mučoil)

   tossupiän jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidäy¹ глагол

   надо

   pidäw¹ глагол

   надо

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   I инфинитив (pidäy)

   I инфинитив (pidäw)

   nosta

   nosta

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nosta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nosta)

   lehmii

   lehmii

   lehmy¹ существительное

   корова

   партитив, мн. ч. (lehmii)

   lypsämäh

   lypsämäh

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   , leibytaiginua

   leibytaiginua

   leibytaigin¹ существительное

   квашня, тесто для хлеба

   партитив, ед. ч. (leibytaiginua)

   sotkemah

   sotkemah

   sotkie¹ глагол

   месить, замесить

   III инфинитив, иллатив (sotkemah)

   .

   На второй день молодой жене уже нужно встать подоить коров и замесить тесто для хлеба.

   (Karjalan svuad’bua. Toine päivy)
6. Pidäw

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   tahkota

   tahkota

   tahkota¹ глагол

   точить, наточить

   I инфинитив

   kirvehet

   kirvehet

   kirves¹ существительное

   топор

   аккузатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   kassarit

   kassarit

   kassari¹ существительное

   косарь, резак

   аккузатив, мн. ч.

   toižekse

   toižekse

   toine¹ прилагательное

   следующий

   транслатив, ед. ч.

   päiviä

   päiviä

   päivy² существительное

   2) день

   партитив, ед. ч.

   , pidäw

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   lämmittiä

   lämmittiä

   lämmittiä² глагол

   2) топить, истопить

   I инфинитив

   külü

   kyly

   kyly¹ существительное

   баня

   аккузатив, ед. ч.

   , juottua

   juottua

   juottua¹ глагол

   поить, напоить

   I инфинитив

   vazat

   vazat

   vaza¹ существительное

   телёнок

   аккузатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   lehmät, lüpsiä

   lypsiä

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   I инфинитив

   lehmät, kabrastua

   kabrastua

   kabrastua¹ глагол

   1) прибирать, прибрать, убирать, убрать

   I инфинитив

   perti

   perti

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   номинатив, ед. ч. (perti)

   аккузатив, ед. ч. (perti)

   , valmištua

   valmištua

   valmištua¹ глагол

   готовить, приготовить

   I инфинитив

   süömine da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   juomine

   juomine

   juomine¹ существительное

   1) питьё (процесс)

   аккузатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   taigin

   taigin

   taigin² существительное

   2) забродившее тесто, опара, квашня

   аккузатив, ед. ч.

   panna

   panna

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   I инфинитив

   , lapsii

   lapsii

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   партитив, мн. ч.

   kaččuo

   kaččuo

   kaččuo³ глагол

   3) присматривать, ухаживать

   I инфинитив

   .

   ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")
7. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   syögiä

   syögiä

   syvvä¹ глагол

   1) есть, поесть, кушать, покушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   myögiä

   myögiä

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   , lypsiimmö

   lypsiimmö

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   .

   (Joga talois oli lehmy)
8. Lypsiimmö

   lypsiimmö

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   , onhäi

   onhäi

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   hyväl

   hyväl

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   адессив, ед. ч.

   ugoščeiniel se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   номинатив, ед. ч.

   lehmy

   lehmy

   lehmy¹ существительное

   корова

   номинатив, ед. ч.

   , pellol

   pellol

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   адессив, ед. ч.

   .

   (Joga talois oli lehmy)
9. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   kos

   kos

   kos¹ наречие

   когда

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   peldoloil

   peldoloil

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   адессив, мн. ч.

   , ga

   ga

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   normal’no, hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   lypsettih

   lypsettih

   lypsiä¹ глагол

   1) доить, выдоить

   .

   (Joga talois oli lehmy)
10. L’ehmü

    lehmy

    lehmy¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч. (lehmy)

    аккузатив, ед. ч. (lehmy)

    jäi

    jäi

    jiähä¹ глагол

    1) оставаться, остаться

    jiähä² глагол

    2) отставать, отстать

    jiäjä¹ глагол

    оставаться, остаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

    : maidua l’üpsämmö

    lypsämmö

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lypsämmö)

    , takkah

    takkah

    takku¹ существительное

    ноша

    иллатив, ед. ч. (takkah)

    paniimmo, da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    Lod’einoil’e l’ähtiimmö

    lähtiimmö

    lähtie¹ глагол

    1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

    lähtie² глагол

    2) отходить, отойти

    lähtie³ глагол

    3) получаться, выходить

    lähtie⁴ глагол

    4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

    lähtie⁵ глагол

    5) начинать, начать

    lähtie⁶ глагол

    6) вытекать, выпадать

    .

    (Minä näin kondiadu jälles voinua)
11. Tahnuos

    tahnuos

    tahnut¹ существительное

    хлев, двор для скота, конюшня

    инессив, ед. ч. (tahnuos)

    элатив, ед. ч. (tahnuos)

    – lypsetty

    lypsetty

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    lehmäine
    Maman

    maman

    mama¹ существительное

    мама

    аккузатив, ед. ч. (maman)

    генитив, ед. ч. (maman)

    käbyizet – lämmät

    lämmät

    lämmy¹ прилагательное

    тёплый

    номинатив, мн. ч. (lämmät)

    аккузатив, мн. ч. (lämmät)

    .

    (Aigu-aigaine)
12. Se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    pidi

    pidi

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    ellendiä

    ellendiä

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    ellendiä² глагол

    2) догадываться, догадаться

    I инфинитив (ellendiä)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    1) так, таким образом, следующим образом

    muga² наречие

    2) так, настолько

    muga¹ частица

    настолько

    : “Myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    аккузатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    tulemmo

    tulemmo

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    tulla² глагол

    2) приходить, прийти, наступать, наступить

    tulla³ глагол

    3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

    tulla⁴ глагол

    4) выходить, выйти, становиться, стать

    tulla⁵ глагол

    5) пáхнуть, отдавать чем-л.

    tulla⁶ глагол

    6) приехать

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulemmo)

    , vastakkua

    vastakkua

    vastata¹ глагол

    1) встречать, встретить

    vastata² глагол

    2) принимать, принять, встречать, встретить

    vastata³ глагол

    3) отвечать, ответить; возражать, возразить

    vastata⁴ глагол

    4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность

    vastata⁵ глагол

    5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить

    vastata⁶ глагол

    6) повстречать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vastakkua)

    meidy

    meidy

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    партитив, мн. ч. (meidy)

    , olgua valmehet lypsämäh

    lypsämäh

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    !”

    (Goštikoi)
13. Naine

    naine

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    номинатив, ед. ч. (naine)

    аккузатив, ед. ч. (naine)

    vastuau

    vastuau

    vastata¹ глагол

    1) встречать, встретить

    vastata² глагол

    2) принимать, принять, встречать, встретить

    vastata³ глагол

    3) отвечать, ответить; возражать, возразить

    vastata⁴ глагол

    4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность

    vastata⁵ глагол

    5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить

    vastata⁶ глагол

    6) повстречать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastuau)

    :
    – Kehno

    kehno

    kehno¹ существительное

    чёрт, нечистая сила

    kehno¹ прилагательное

    плохой

    номинатив, ед. ч. (kehno)

    аккузатив, ед. ч. (kehno)

    tiedäy

    tiedäy

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения о чём-л.

    tiediä² глагол

    2) знать, быть знакомым

    tiediä³ глагол

    3) знать, испытывать

    tiediä⁴ глагол

    4) знахарствовать, уметь заговаривать

    tiediä⁵ глагол

    5) уметь

    , hos

    hos

    hos¹ союз подчинительный

    хоть, хотя

    ollougi bošši

    bošši

    bošši¹ существительное

    баран

    номинатив, ед. ч. (bošši)

    аккузатив, ед. ч. (bošši)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    lehmänny

    lehmänny

    lehmy¹ существительное

    корова

    эссив, ед. ч. (lehmänny)

    piemmö

    piemmö

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (piemmö)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    1) ещё

    vie² наречие

    2) пока

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    lypsämmö

    lypsämmö

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lypsämmö)

    .

    (Kehno tiedäy)
14. Lypsettih

    lypsettih

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    maiduo

    maiduo

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    партитив, ед. ч. (maiduo)

    myödäväkse.

    (D’essoilu. Kylä, taloit, ymbäristö)
15. Saneltih

    saneltih

    sanella¹ глагол

    1) рассказывать, рассказать

    sanella² глагол

    2) диктовать, продиктовать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (saneltih)

    , yksi

    yksi

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    номинатив, ед. ч. (yksi)

    аккузатив, ед. ч. (yksi)

    akku

    akku

    akku¹ существительное

    1) женщина

    akku² существительное

    2) жена

    akku³ существительное

    3) старуха

    номинатив, ед. ч. (akku)

    аккузатив, ед. ч. (akku)

    lypsi

    lypsi

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    maijot

    maijot

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    maijot¹ существительное

    молоки ( у рыбы)

    номинатив, мн. ч. (maijot)

    аккузатив, мн. ч. (maijot)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tahtoi

    tahtoi

    tahtuo¹ глагол

    хотеть, захотеть, желать, пожелать

    tahtoi¹ существительное

    желающий, претендент

    номинатив, ед. ч. (tahtoi)

    аккузатив, ед. ч. (tahtoi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoi)

    актив, 1-е причастие (tahtoi)

    vediä

    vediä

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    I инфинитив (vediä)

    maijot

    maijot

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    maijot¹ существительное

    молоки ( у рыбы)

    номинатив, мн. ч. (maijot)

    аккузатив, мн. ч. (maijot)

    järves

    järves

    järvi¹ существительное

    озеро

    инессив, ед. ч. (järves)

    элатив, ед. ч. (järves)

    piäliči

    piäliči

    piäliči¹ наречие

    сверху

    piäliči¹ предлог

    через

    piäliči¹ послелог

    через

    maidozavodah

    maidozavodah

    maidozavodu¹ существительное

    молокозавод

    иллатив, ед. ч. (maidozavodah)

    .

    (Mečäl on korvat, viel on silmät)
16. Lähtetgo niityl

    niityl

    niitty¹ существительное

    луг, пожня, покос

    адессив, ед. ч. (niityl)

    аблатив, ед. ч. (niityl)

    ,
    Kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    päiväzen

    päiväzen

    päiväine¹ существительное

    1) солнце, солнышко

    päiväine² существительное

    2) денёчек

    аккузатив, ед. ч. (päiväzen)

    генитив, ед. ч. (päiväzen)

    čiritys,
    Vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    lehmiä

    lehmiä

    lehmy¹ существительное

    корова

    партитив, ед. ч. (lehmiä)

    lypsämäh

    lypsämäh

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    –
    Lehmän

    lehmän

    lehmy¹ существительное

    корова

    аккузатив, ед. ч. (lehmän)

    генитив, ед. ч. (lehmän)

    hännän

    hännän

    händy¹ существительное

    1) хвост

    händy² существительное

    2) хвост, конец

    аккузатив, ед. ч. (hännän)

    генитив, ед. ч. (hännän)

    viykehys.

    (Naizen soba ‒ paikku)
17. Maido

    maido

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    номинатив, ед. ч. (maido)

    аккузатив, ед. ч. (maido)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    l’üpsetäh

    lypsetäh

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    sid ned pannah

    pannah

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

    , nettäh, kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    aittah

    aittah

    aittu² существительное

    2) клеть; кладовая

    иллатив, ед. ч. (aittah)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    talvel

    talvel

    talvi¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч. (talvel)

    аблатив, ед. ч. (talvel)

    hod pertis

    pertis

    perti¹ существительное

    1) дом, изба

    perti² существительное

    2) комната

    perti³ существительное

    3) olo: жиище

    инессив, ед. ч. (pertis)

    элатив, ед. ч. (pertis)

    .

    (Ruahtomaido)
18. Huondeksel

    huondeksel

    huondeksel¹ наречие

    утром

    huondes¹ существительное

    утро

    aijoi

    aijoi

    aijoi¹ наречие

    рано

    unimielis kuulet

    kuulet

    kuulta¹ глагол

    1) слышать, услышать

    kuulta² глагол

    2) слушать, послушать

    myös

    myös

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myös¹ наречие

    опять, снова

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    samazen

    samazen

    samaine¹ местоимение

    тот (же) самый

    muuzikan

    muuzikan

    muuzikku¹ существительное

    музыка

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    1) ещё

    vie² наречие

    2) пока

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    muamo

    muamo

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    lypsi

    lypsi

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    Kaunii tahnuos

    tahnuos

    tahnut¹ существительное

    хлев, двор для скота, конюшня

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    aitan

    aitan

    aittu¹ существительное

    1) амбар

    aittu² существительное

    2) клеть; кладовая

    lattien

    lattien

    late¹ существительное

    пол

    al

    al

    al¹ послелог

    под

    .

    (Lehmy – Kauni)
19. Muudu

    muudu

    muu¹ местоимение

    1) другой, иной

    muu² местоимение

    2) прочий, остальной

    партитив, ед. ч. (muudu)

    älä

    älä

    ala¹ существительное

    1) пространство, территория

    ala² существительное

    2) поприще; профессия; область, отрасль

    älä¹ частица

    не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    номинатив, ед. ч. (ala)

    аккузатив, ед. ч. (ala)

    императив, 2 л., ед. ч. (älä)

    rua

    rua

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua³ глагол

    3) делать, поступать

    ruadua⁴ глагол

    4) состоять в должности

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (rua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (rua)

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimidä¹ наречие

    ничего

    партитив, ед. ч. (nimidä)

    партитив, ед. ч. (nimid’ä)

    , vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    päčči

    päčči

    päčči¹ существительное

    печь, печка

    номинатив, ед. ч. (päčči)

    аккузатив, ед. ч. (päčči)

    huondeksel

    huondeksel

    huondeksel¹ наречие

    утром

    huondes¹ существительное

    утро

    адессив, ед. ч. (huondeksel)

    аблатив, ед. ч. (huondeksel)

    lämmitä

    lämmitä

    lämmittiä¹ глагол

    1) греть, cогревать, согреть, подогревать, подогреть

    lämmittiä² глагол

    2) топить, истопить

    lämmitä¹ глагол

    1) топиться (о бане, печке)

    lämmitä² глагол

    2) греться, нагреваться

    lämmitä³ глагол

    3) греться, согреться

    lämmittiä³ глагол

    3) прогревать, прогреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lämmitä)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (lämmitä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lämmitä)

    I инфинитив (lämmitä)

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    truva on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    salvattu

    salvattu

    salvata¹ глагол

    1) закрывать, закрыть

    salvata² глагол

    2) запирать, запереть

    salvata³ глагол

    3) закладывать, заложить

    salvata⁴ глагол

    4) спирать, спереть

    пассив, 2-е причастие (salvattu)

    , sinne

    sinne

    sinne¹ наречие

    туда, в ту сторону

    sinne¹ наречие

    там; туда

    lämmitettyh da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ruokittuh päččih

    päččih

    päčči¹ существительное

    печь, печка

    иллатив, ед. ч. (päččih)

    pane

    pane

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    murginakse

    murginakse

    murgin¹ существительное

    1) обед, пища

    murgin² существительное

    2) полдень

    транслатив, ед. ч. (murginakse)

    suuppu

    suuppu

    suuppu¹ существительное

    суп

    suwppu¹ существительное

    суп

    номинатив, ед. ч. (suuppu)

    номинатив, ед. ч. (suwppu)

    аккузатив, ед. ч. (suuppu)

    аккузатив, ед. ч. (suwppu)

    kiehumah

    kiehumah

    kiehuo¹ глагол

    1) кипеть, вскипеть

    kiehuo² глагол

    2) вариться, свариться

    III инфинитив, иллатив (kiehumah)

    , padaine

    padaine

    padaine¹ существительное

    горшок, чугунок

    номинатив, ед. ч. (padaine)

    аккузатив, ед. ч. (padaine)

    suurimkuaššua maidoh

    maidoh

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    иллатив, ед. ч. (maidoh)

    kiehumah

    kiehumah

    kiehuo¹ глагол

    1) кипеть, вскипеть

    kiehuo² глагол

    2) вариться, свариться

    III инфинитив, иллатив (kiehumah)

    , pada

    pada

    pada¹ существительное

    горшок, чугун

    номинатив, ед. ч. (pada)

    аккузатив, ед. ч. (pada)

    vetty

    vetty

    vezi¹ существительное

    вода

    партитив, ед. ч. (vetty)

    lämmäh

    lämmäh

    lämmin¹ существительное

    тепло

    lämmin¹ прилагательное

    тёплый

    lämmy¹ существительное

    тепло

    lämmy¹ прилагательное

    тёплый

    иллатив, ед. ч. (lämmäh)

    ildujuotandale lehmäle

    lehmäle

    lehmy¹ существительное

    корова

    аллатив, ед. ч. (lehmäle)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lypsäjes

    lypsäjes

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    II инфинитив, инессив (lypsäjes)

    udarehien

    udarehien

    udarehet¹ существительное

    вымя

    генитив, мн. ч. (udarehien)

    pezemizekse

    pezemizekse

    pezemine¹ существительное

    1) мытьё

    pezemine² существительное

    2) стирка

    транслатив, ед. ч. (pezemizekse)

    .

    (Kisin elos)
20. Lehmän

    lehmän

    lehmy¹ существительное

    корова

    аккузатив, ед. ч. (lehmän)

    генитив, ед. ч. (lehmän)

    , olgah

    olgah

    olgah¹ частица

    1) пусть

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olgah² частица

    2) ладно

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    императив, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olgah)

    , lypsän

    lypsän

    lypsiä¹ глагол

    1) доить, выдоить

    lypsiä² глагол

    2) доиться, давать молоко

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    vazan

    vazan

    vaza¹ существительное

    телёнок

    аккузатив, ед. ч. (vazan)

    генитив, ед. ч. (vazan)

    juotan

    juotan

    juottua¹ глагол

    поить, напоить

    juottua¹ глагол

    паять, запаять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (juotan)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    , eiga

    eiga

    eiga¹ союз сочинительный

    1) иначе, а не то

    eiga² союз сочинительный

    2) или, либо

    sorrutat paskale

    paskale

    pasku¹ существительное

    жидкий кал, помёт

    аллатив, ед. ч. (paskale)

    nuoren

    nuoren

    nuori¹ прилагательное

    молодой, юный

    аккузатив, ед. ч. (nuoren)

    генитив, ед. ч. (nuoren)

    vazazen, sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    lihua

    lihua

    liha¹ существительное

    мясо

    партитив, ед. ч. (lihua)

    hänes

    hänes

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    älä

    älä

    ala¹ существительное

    1) пространство, территория

    ala² существительное

    2) поприще; профессия; область, отрасль

    älä¹ частица

    не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    номинатив, ед. ч. (ala)

    аккузатив, ед. ч. (ala)

    императив, 2 л., ед. ч. (älä)

    vuota

    vuota

    vuottua¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vuota)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vuota)

    .

    (Kisin elos)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »