VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

libuo

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: изменяться, измениться (о поведении)
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 48

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Vastebo tyrmäs istunuot livutah.
    Особенно вольготно чувствуют себя вербованные из бывших зеков.
    (Vallattomus)
  2. “PYHÄRVEN D’UURED” ON AKTIIVINE ORGANIZATSII
    Vuvvennu 2014 Pyhärven d’uured -yhteiskunnallizen organizatsien alguh panduu karjalazien hommat kyläs ruvettih libumah.
    (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)
  3. Vasilii Haukku tuli Novgorodan muaspäi, konzu raskol’niekat livuttih Pohjazeh.
    (Haukan siibi)
  4. Hyvä se, ku äijän midä ruaduo suau ruadua karjalakse: hos i lapsienke rua, hos i ruavahienke, hos kirjuta da kiännä, hos internetas kieldy livuta, hos pidoloi varusta.
    (Omamualazet. Natalja Antonova)
  5. A ku 1990-vuozinnu karjalan kieli rubei puaksumbah kuulumah, sit rahvas livuttih runoilemah dai runoloi tuli toimitukseh kaikkielpäi.
    (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
  6. Minä kylvän kagrat hangel, kus jänöit huondeksel livutah juoksendelemah.
    (Ken da kui kalasti)
  7. Minä kylvän kagrat hangel, kus jänöit huondeksel livutah juoksendelemah.
    (Ken da kui kalasti)
  8. A sid meil’ enzi kieran ku kaččomah menimmö, sit ku hurettih hüö l’ähtemäh, ku libuu l’endämäh, sid vai pöhähtäh, l’äbi kagroiz niiz l’ähtöü.
    (Kubaidu)
  9. Konzu myö livuimmo školah järves poikki, astuo jo oli äijiä hoivembi.
    (Minun perehen kattil kiehuu)
  10. Sit muga livuimmo školah.
    (Minun perehen kattil kiehuu)
  11. Se dorogu andoi naizile elävyttäviä mieldy da Natalja Andrejevna libui pagizemah.
    (Pyhämatku. 1)
  12. Ga rahvas vikse ollah jo livuttu da harjavuttu olemah yhtevyksis vaiku internetas.
    (Kogo muailman verko)
  13. Kerras livuimmo paginah.
    (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
  14. Šuorivuin, otin orožan dai livuimmo.
    (Ehki se oli jänölöin mečästys!)
  15. Hebo menemäh libui, libui, hebuo d’orniu yhtes ohjakses, ku pidiä rovno, hebo rindieh, häi telegäs pakkuu, sil’mät möllistäy, suuraškan avuau.
    (Köyhy mužikku)
    Hebo menemäh libui, libui, hebuo d’orniu yhtes ohjakses, ku pidiä rovno, hebo rindieh, häi telegäs pakkuu, sil’mät möllistäy, suuraškan avuau.
    (Köyhy mužikku)
  16. Vaigu sai jiähä pertih yksinäh, Nast›oi nouzi sundugale, tabai sangien kniigan da lugi tävven vačan, kuni vai ei ken libunuh pertih.
    (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1)
  17. Pani edeh riehtilän žuarittuu kartohkua, juvvan ruahtuo, viluspäi tuovut voit stauččazes da mal’l’azen kannatestu, eisti vaste pastetut čupukat da libui senčoih jatkamah huondesruadoloi.
    (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 1)
  18. Midä hätkembän, sidä enämbäl livuin.
    (Iivan Anikijev: “En voi astuo ni yhtes vahnas vešis siiriči”)
  19. Ehätyin toizele rannale da livuin pyöräl ajamah, kuni suau ajua pyöräl.
    (Ehkoi neče mečäständy!)
  20. Sit valoimmos viel, kastoin piän, pezin jallat, hengästyin da livuin kodih.
    (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages