Lemmas

Back to entry | Return to list

professor

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: профессор
  • English: professor
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ruaduo piettih kaksi suomenpuolistu professorua – Janne Saarikivi da Pekka Suutari.
    Работу проводили два финских профессора Янне Саарикиви и Пекка Суутари.
    (Yhtehisty ruaduo yli rajua)
  2. Moskovalaine juristu Vladimir Kr’ažkov, kudai on Ekonoumien korgevin škola -yliopiston professorannu algoi oman paginan täh luaduh:
    – Jälgiaigua minä harvah yhtyn paginah kandurahvahien oigevuksih nähte, ku jälles 2001 vuottu täl alal meijän muas nimidä ei tapahtu, eigo hyväksytä nimittustu kandurahvahien oigevuksii koskijua uuttu zakonua.
    (Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot)
  3. Unohtamattomien opastusmatkoin
    hyvyös myögi saimmo ližäten vauhtie juosta mostu tundemattomua
    kohti kui, sanommo, “Aniara”, emmo jiännyh jällele meijän korgeiškolan enzimäzes histourien professoras.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  4. Myöhembi häi puolisti tiedodouhturin ruavon fransien kielel da 1960-luvun loppupuolel sai kunnivon olla Pariižan yliopiston suomen kielen, literatuuran da kul’tuuran tulettelijannu professorannu.
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  5. Sydämellizet passibot Heikin Mairele da professoran kogo perehele!
    (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
  6. Hät’ken aigad häin oli kird’ažvajehtukses ungarilaižen professoran Domokoš Peteran ke, virolaižin ja moskovalaižin kul’tuuransiädäjin ke.
    (Kiel’ da rahvaz)
  7. Vuozinnu 2009—2014 Pekka Zaikov oli karjalan kielen professorannu Itä-Suomen yliopistos Jovensuus.
    (Pekka Zaikov )
  8. Vuvvennu 1968 A.^ M.^ Gor'koin nimizes literatuuruinstituutas hänele oli annettu professoran tiedoarvonimi.
    (Viktor Jevsejev)
  9. Vuvvennu 1853 händy kučuttih suomen kielen da literatuuran professorakse Helsingforsan yliopistoh.
    (Elias Lönnrot)
  10. Vuvvennu 1862 Elias Lönnrot jätti professoran virran da muutti roindukyläh Sammattih.
    (Elias Lönnrot)
  11. Vuozisuan XIX puolivälikse Moskovan yliopiston opastujien da professoroin pruazniekas Tatjanan päivy toziazies rodih Ven’an intelligencien päiväkse.
    (Tatjanan päivy)
  12. Opastujien illaččuh niškoi francielaine Olivje, endine Ermituažan ižändy, andoi kai restoruanan zualan, kus opastujat da professorat piettih pruazniekkua.
    (Tatjanan päivy)
  13. Professorat kerävyttih Yliopiston hallindon Pyöryžäh zualah pitkän čuajustolan tuakse, a sit rektoru lähti opastujien luo, kudamat vuotettih händy.
    (Tatjanan päivy)
  14. Muga Petroskoile tuldih ruadamah hyvin tundietut tiedomiehet: Jevgenii Kagorov – Nevvostoliiton Antropolougien da etnogruafien instituutan tutkii, Aleksandr Br’usov – Valdivollizes histouriellizes muzeispäi, Konstantin Azadovskii da Dmitrii Bubrih – Leningruadan yliopiston professorat.
    (Enzimäzel tiijollizel laitoksel – 95 vuottu)
  15. Nellän vuvven peräs rodih professorakse.
    (Nina Nemova: “Konzu sie kyzytäh– on midä sanuo”)
  16. Minä smietin, libeikieldy "professorua" niken i nikonzu ei voi koskie paiči obkomua, no vuvvennu 1985 oigienmugažus voitti!
    (Järven pohju on syvä. 3)
  17. A sie minul oli professor- usti, kuduan minule nuorembi velli toi lahjakse Suomespäi, kuduah myö vastevai tabaimmo kuhat.
    (L’oha-Jemel’a kuhah kezäl)
  18. L’ohal näykindy loppih, sit minä käskin ottua toizen minun spinningan, gu suas viškata loitombi, a iče lykin omua "professorua" kaikkielepäi, ga tuloksettah.
    (L’oha-Jemel’a kuhah kezäl)
  19. Yksi minun riähkis: "onnuako minä sudre liijan äijäl moitin professorua Leonid Pavlovič Rižkovua.
    (Järven pohju on syvä)
  20. Prezidentat da kuvanvestäjät
    Muzein kolmandes kerrokses on kogonaine zualu, kudai on omistettu professorale, kuvanvestäjäle Lauri Leppäzele.
    (Pieni muzei – suuri histourii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages