Леммы
Найдено предложений:
122
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Pivon
pivon
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
piettih
piettih
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piettih)
paginua
paginua
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
партитив, ед. ч.
(paginua)
ministerstvan
ministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(ministerstvan)
генитив, ед. ч.
(ministerstvan)
mennyön
mennyön
mennyh1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyh2
прилагательное
2) пропащий
mennyh1
существительное
прошлое (старое)
mennyt1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyh3
прилагательное
3) прошлый
mennyt2
прилагательное
2) прошлый
mennyt3
прилагательное
3) пропащий
аккузатив, ед. ч.
(mennyön)
генитив, ед. ч.
(mennyön)
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
ruavon
ruavon
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
аккузатив, ед. ч.
(ruavon)
генитив, ед. ч.
(ruavon)
tuloksih
tuloksih
tulos1
существительное
1) результат, итог
иллатив, мн. ч.
(tuloksih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
pluanoih
pluanoih
иллатив, мн. ч.
(pluanoih)
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
.
Во время проведения совещания вели разговор о проделанной в прошлом году работе и о планах на предстоящий год.
-
Enne
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
kolhouzois oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
ruavot
ruavot
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, мн. ч.
(ruavot)
аккузатив, мн. ч.
(ruavot)
pluanoi
pluanoi
партитив, мн. ч.
(pluanoi)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kačottu
kačottu
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
kylviä, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
heiniä
heiniä
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
партитив, ед. ч.
(heiniä)
niittiä.
Раньше в колхозах все работы были распределены по плану: сколько надо сеять, сколько сена заготовить.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
miärättih
miärättih
miärätä3
глагол
3) назначать, назначить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(miärättih)
liijan
liijan
liigu1
существительное
лишнее, излишек
liijan1
наречие
слишком, чересчур
аккузатив, ед. ч.
(liijan)
генитив, ед. ч.
(liijan)
suuret
suuret
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, мн. ч.
(suuret)
аккузатив, мн. ч.
(suuret)
– kazvattua
kazvattua
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
700 tonnua
tonnua
tonnu1
существительное
тонна
партитив, ед. ч.
(tonnua)
kalua
kalua
kala1
существительное
рыба
vuvves
vuvves
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
инессив, ед. ч.
(vuvves)
элатив, ед. ч.
(vuvves)
.
Да планы определили слишком высокие - вырастить 700 тонн рыбы за год.
-
Kuibo moizet
moizet
moine1
прилагательное
такой, подобный
номинатив, мн. ч.
(moizet)
аккузатив, мн. ч.
(moizet)
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
suau
suau
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suau)
täyttiä
täyttiä
täyttiä1
глагол
1) наполнять, наполнить (долить, досыпать, набить)
täyttiä4
глагол
4) заполнять, заполнить
täyttiä5
глагол
5) заряжать, зарядить
täyttiä6
глагол
6) удовлетворять, удовлетворить
täyttiä7
глагол
7) выполнять, выполнить, исполнять, исполнить
?!
А как такие планы можно выполнить?
-
Ministerstvan
ministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(ministerstvan)
генитив, ед. ч.
(ministerstvan)
pluanoih
pluanoih
иллатив, мн. ч.
(pluanoih)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
miärätty
miärätty
miärätä6
глагол
6) определять, определить
пассив, 2-е причастие
(miärätty)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
piduo
piduo
pido1
существительное
1) пользование чем-л., ношение, носка
pido2
существительное
2) расходование, трата чего-л.
pido3
существительное
3) торжество, бал
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
.
-
Tuhukuun
tuhukuun
аккузатив, ед. ч.
(tuhukuun)
генитив, ед. ч.
(tuhukuun)
lopus
lopus
loppu1
существительное
1) конец, окончание
инессив, ед. ч.
(lopus)
элатив, ед. ч.
(lopus)
ezitetäh
ezitetäh
ezittiä1
глагол
1) представлять, представить
ezittiä2
глагол
2) предлагать, предложить
ezittiä3
глагол
3) исполнять, исполнить, играть, сыграть
ezittiä4
глагол
4) изображать, изобразить, отображать, отобразить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ezitetäh)
pruazniekkupidoloin
pruazniekkupidoloin
генитив, мн. ч.
(pruazniekkupidoloin)
инструктив, мн. ч.
(pruazniekkupidoloin)
pluanu
pluanu
номинатив, ед. ч.
(pluanu)
аккузатив, ед. ч.
(pluanu)
.
-
Jo tossargen oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
pluanu
pluanu
номинатив, ед. ч.
(pluanu)
аккузатив, ед. ч.
(pluanu)
ozuttua
ozuttua
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
kummakkahien
kummakkahien
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
генитив, мн. ч.
(kummakkahien)
buaboloin
buaboloin
buabo1
существительное
бабушка
buaboi1
существительное
старушка, старуха
генитив, мн. ч.
(buaboloin)
инструктив, мн. ч.
(buaboloin)
elaigua
elaigua
elaigu1
существительное
жизнь, годы жизни
партитив, ед. ч.
(elaigua)
Priäžäs
priäžäs
инессив, ед. ч.
(Priäžäs)
элатив, ед. ч.
(Priäžäs)
Nuorižon
nuorižon
nuorižo1
существительное
1) юношество
nuorižo2
существительное
2) молодёжь
аккузатив, ед. ч.
(nuorižon)
генитив, ед. ч.
(nuorižon)
talois
talois
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
инессив, ед. ч.
(talois)
элатив, ед. ч.
(talois)
.
-
Linnan
linnan
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
аккузатив, ед. ч.
(linnan)
генитив, ед. ч.
(linnan)
halličuksen
halličuksen
halličus1
существительное
1) правление, управление
аккузатив, ед. ч.
(halličuksen)
генитив, ед. ч.
(halličuksen)
pluanois
pluanois
инессив, мн. ч.
(pluanois)
элатив, мн. ч.
(pluanois)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
panna
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
hyväh
hyväh
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
kundoh
kundoh
kundo1
существительное
1) состояние
kundo2
существительное
2) порядок
kundoh1
наречие
panna kundoh наладить; починить
randupiha
randupiha
номинатив, ед. ч.
(randupiha)
аккузатив, ед. ч.
(randupiha)
pitkin
pitkin
pitky1
прилагательное
1) длинный, дальний
pitky2
прилагательное
2) высокий
pitky3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
инструктив, мн. ч.
(pitkin)
Svirskoloin diviizieloin pihua
pihua
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
.
-
Pajattajien pluanois
pluanois
инессив, мн. ч.
(pluanois)
элатив, мн. ч.
(pluanois)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pidiä
pidiä
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
konsertoi
konsertoi
партитив, мн. ч.
(konsertoi)
Sotsiualukeskukses, Veteruanoin
veteruanoin
генитив, мн. ч.
(veteruanoin)
инструктив, мн. ч.
(veteruanoin)
kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
, Belije kl’uči -sanatouries.
-
Lyhyösti häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
saneli
saneli
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(saneli)
omis
omis
oma1
существительное
свой, родственник
инессив, мн. ч.
(omis)
элатив, мн. ч.
(omis)
huolis
huolis
huoli1
существительное
1) забота, попечение
huoli2
существительное
2) беспокойство, тревога
инессив, мн. ч.
(huolis)
элатив, мн. ч.
(huolis)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(huolis)
, midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ruattu
ruattu
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
пассив, 2-е причастие
(ruattu)
vuozien
vuozien
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
генитив, мн. ч.
(vuozien)
menoh
menoh
meno1
существительное
1) ход
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
mittuot
mittuot
mitus1
местоимение
какой, каков
номинатив, мн. ч.
(mittuot)
аккузатив, мн. ч.
(mittuot)
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tulieh aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
.
-
Školaniekoil on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
pluanua
pluanua
партитив, ед. ч.
(pluanua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
projektua
projektua
партитив, ед. ч.
(projektua)
, kudamii
kudamii
kudai1
местоимение
который
партитив, мн. ч.
(kudamii)
hyö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, мн. ч.
(hyö)
todevutetah
todevutetah
todevuttua1
глагол
претворять, претворить, осуществлять, осуществить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(todevutetah)
.
-
Hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
programman
programman
аккузатив, ед. ч.
(programman)
генитив, ед. ч.
(programman)
tuloksii
tuloksii
tulos1
существительное
1) результат, итог
tulos2
существительное
2) урожай
партитив, мн. ч.
(tuloksii)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
pluanoin
pluanoin
генитив, мн. ч.
(pluanoin)
инструктив, мн. ч.
(pluanoin)
mugah
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
, heinykuus
heinykuus
инессив, ед. ч.
(heinykuus)
элатив, ед. ч.
(heinykuus)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
luadimah
luadimah
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
III инфинитив, иллатив
(luadimah)
uuttu
uuttu
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
asfal’tua
asfaltua
партитив, ед. ч.
(asfal’tua)
Sovetskajan pihah
pihah
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
.
-
Pluanoi
pluanoi
партитив, мн. ч.
(pluanoi)
tuliel aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
Ilja perehen
perehen
pereh1
существительное
семья
аккузатив, ед. ч.
(perehen)
генитив, ед. ч.
(perehen)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
dovarišoinke
dovarišoinke
комитатив, мн. ч.
(dovarišoinke)
matkustau pravosluavnoloi kohtii
kohtii
kohtu1
существительное
1) место
kohtu2
существительное
2) местность
партитив, мн. ч.
(kohtii)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
Onieganrannikon, Kondupohjan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Karhumäin piirilöis
piirilöis
piiri1
существительное
район
инессив, мн. ч.
(piirilöis)
элатив, мн. ч.
(piirilöis)
.
-
Pluanoin
pluanoin
генитив, мн. ч.
(pluanoin)
инструктив, мн. ч.
(pluanoin)
mugah
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
, talois
talois
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
инессив, ед. ч.
(talois)
элатив, ед. ч.
(talois)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
pidämäh
pidämäh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
lyydin kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
kursiloi
kursiloi
партитив, мн. ч.
(kursiloi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizii
toizii
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
партитив, мн. ч.
(toizii)
etnokul’tuurizii pidoloi
pidoloi
pido1
существительное
1) пользование чем-л., ношение, носка
pido2
существительное
2) расходование, трата чего-л.
pido3
существительное
3) торжество, бал
pivot1
существительное
банкет
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
партитив, мн. ч.
(pidoloi)
.
-
– Tahtozin
tahtozin
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tahtozin)
toivottua koin
koin
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
аккузатив, ед. ч.
(koin)
генитив, ед. ч.
(koin)
emändäle
emändäle
emändy1
существительное
1) хозяйка
emändy2
существительное
2) жена
аллатив, ед. ч.
(emändäle)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
todevuttas
todevuttas
todevuttua1
глагол
претворять, претворить, осуществлять, осуществить
todevuo1
глагол
осуществляться, осуществиться, исполняться, исполниться
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(todevuttas)
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(todevuttas)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
dielos
dielos
dielo1
существительное
1) дело, занятие, работа
dielo2
существительное
2) надобность, необходимость
dielo3
существительное
3) дело, событие, факт
инессив, ед. ч.
(dielos)
элатив, ед. ч.
(dielos)
olis
olis
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(olis)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
abuniekkua
abuniekkua
abuniekku1
существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
партитив, ед. ч.
(abuniekkua)
.
-
Hyö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, мн. ч.
(hyö)
teriämbäh meidy opastutah
opastutah
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(opastutah)
mihtahto
mihtahto
mitahto1
местоимение
что-либо, что-нибудь
uudeh
uudeh
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
, heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
piäs
piäs
piä6
существительное
6) ум
инессив, ед. ч.
(piäs)
элатив, ед. ч.
(piäs)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
pluanua
pluanua
партитив, ед. ч.
(pluanua)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
olen
olen
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
varmu
varmu
varmu1
прилагательное
1) верный
varmu2
прилагательное
2) уверенный
varmu3
прилагательное
3) надёжный
varmu4
прилагательное
4) достоверный
номинатив, ед. ч.
(varmu)
аккузатив, ед. ч.
(varmu)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kielineron kehittämizeh
kehittämizeh
иллатив, ед. ч.
(kehittämizeh)
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
ruadoaigua
ruadoaigua
партитив, ед. ч.
(ruadoaigua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pluanua
pluanua
партитив, ед. ч.
(pluanua)
.
-
Viktor Ivanovičal oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
suuret
suuret
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, мн. ч.
(suuret)
аккузатив, мн. ч.
(suuret)
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
, häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kuhkutti
kuhkutti
kuhkuttua1
глагол
1) агитировать, подстрекать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuhkutti)
järjestämäh
järjestämäh
III инфинитив, иллатив
(järjestämäh)
Karjalah
karjalah
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
иллатив, ед. ч.
(Karjalah)
suurdu
suurdu
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
партитив, ед. ч.
(suurdu)
tiijollistu
tiijollistu
tiijolline1
прилагательное
1) научный, интеллектуальный, учёный
партитив, ед. ч.
(tiijollistu)
keskustu
keskustu
keskus3
существительное
3) промежуток
номинатив, ед. ч.
(keskustu)
аккузатив, ед. ч.
(keskustu)
партитив, ед. ч.
(keskustu)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
voinu
voinu
voinu1
существительное
война
номинатив, ед. ч.
(voinu)
аккузатив, ед. ч.
(voinu)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
vaiku
vaiku
vaiku1
наречие
только, лишь, лишь только
suvaičus
suvaičus
номинатив, ед. ч.
(suvaičus)
аккузатив, ед. ч.
(suvaičus)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ihastus
ihastus
ihastuo1
глагол
1) радоваться, обрадоваться
ihastus1
существительное
радость, восторг, восхищение
ihastuo2
глагол
2) восхищаться, восхититься
номинатив, ед. ч.
(ihastus)
аккузатив, ед. ч.
(ihastus)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ihastus)
,
Usko
usko
usko1
существительное
1) вера, надежда
usko2
существительное
2) вера, религия, вероисповедание
uskuo1
глагол
1) верить, поверить
uskuo2
глагол
2) доверять
uskuo3
глагол
3) полагать, думать, считать
uško1
существительное
вера
uskuo4
глагол
4) веровать
номинатив, ед. ч.
(usko)
номинатив, ед. ч.
(uško)
аккузатив, ед. ч.
(usko)
аккузатив, ед. ч.
(uško)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(usko)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(usko)
hyväh
hyväh
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
, kaikenmoizet
kaikenmoizet
kaikenmoine1
прилагательное
всякий, всевозможный, всякого рода
номинатив, мн. ч.
(kaikenmoizet)
аккузатив, мн. ч.
(kaikenmoizet)
pluanat
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
.
-
PLUANAT
pluanat
номинатив, мн. ч.
(pluanat)
аккузатив, мн. ч.
(pluanat)
DA
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
TOIVOMUKSET
toivomukset
toivomus1
существительное
пожелание, желание
номинатив, мн. ч.
(toivomukset)
аккузатив, мн. ч.
(toivomukset)
Videlen allus
allus
algu1
существительное
начало
allus1
наречие
вначале; сначала
инессив, ед. ч.
(allus)
элатив, ед. ч.
(allus)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kaunis
kaunis
kaunis1
прилагательное
красивый
номинатив, ед. ч.
(kaunis)
номинатив, ед. ч.
(kawniš)
аккузатив, ед. ч.
(kaunis)
Pyhän
pyhän
pyhä1
существительное
1) пост, время поста
pyhä1
прилагательное
1) постный
pyhä2
прилагательное
2) святой
pyhä2
существительное
2) причащение, причастие
аккузатив, ед. ч.
(pyhän)
генитив, ед. ч.
(pyhän)
Jyrrin kirikkö
kirikkö
номинатив, ед. ч.
(kirikkö)
аккузатив, ед. ч.
(kirikkö)
.