Леммы

Найдено предложений: 25

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Longiš

   longiš

   long’¹ существительное

   1) обед

   long’² существительное

   2) обеденный перерыв

   инессив, ед. ч. (longiš)

   инессив, мн. ч. (longiš)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   munaričake sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   ili

   ili

   ili¹ союз сочинительный

   ili

   kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   hen

   hen

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   номинатив, ед. ч. (hen)

   аккузатив, ед. ч. (hen)

   žaritut, necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   kalake söd

   söd

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (söd)

   kürzan

   kürzan

   kürz¹ существительное

   блин

   аккузатив, ед. ч. (kürzan)

   генитив, ед. ч. (kürzan)

   эссив, ед. ч. (kürzan)

   .

   (Mida edel södihe i g’odihe)
2. Gesli ema harf, kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   gäret putup, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   gesli paks

   paks

   paks¹ прилагательное

   густой, частый

   номинатив, ед. ч. (paks)

   аккузатив, ед. ч. (paks)

   ema, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   gäret putup, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hen

   hen

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   номинатив, ед. ч. (hen)

   аккузатив, ед. ч. (hen)

   putup.

   (Kut tagasou pütäs kalan)
3. Hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   sädod

   sädod

   sädo¹ существительное

   одежда; туалет (совокупность одежды)

   sädod¹ существительное

   верхняя одежда; одеяние; наряды

   партитив, ед. ч. (sädod)

   номинатив, мн. ч. (sädod)

   аккузатив, мн. ч. (sädod)

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

   purpuraspäi i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   henos

   henos

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   инессив, ед. ч. (henos)

   pölvhaspäi

   pölvhaspäi

   pölvaz¹ существительное

   лен

   элатив, ед. ч. (pölvhaspäi)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaikutte

   kaikutte

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (kaikutte)

   аккузатив, ед. ч. (kaikutte)

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   elon¹ существительное

   жизнь

   номинатив, ед. ч. (elon)

   аккузатив, ед. ч. (elon)

   генитив, ед. ч. (elon)

   эссив, ед. ч. (elon)

   päiv

   päiv

   päiv¹ существительное

   день

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   praznik

   praznik

   praznik¹ существительное

   праздник

   номинатив, ед. ч. (praznik)

   аккузатив, ед. ч. (praznik)

   .

   (Evangelii Lukan mödhe (16:19-31). Elokaz mez’ i Lazar’)
4. Vihmad

   vihmad

   vihm¹ существительное

   дождь

   партитив, ед. ч. (vihmad)

   номинатив, мн. ч. (vihmad)

   аккузатив, мн. ч. (vihmad)

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olend

   olend

   olda¹ глагол

   1) быть

   olend¹ существительное

   1) бытие

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   olend² существительное

   2) нахождение, пребывание

   olend³ существительное

   3) существование

   номинатив, ед. ч. (olend)

   аккузатив, ед. ч. (olend)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olend)

   , miku vihm

   vihm

   vihm¹ существительное

   дождь

   номинатив, ед. ч. (vihm)

   аккузатив, ед. ч. (vihm)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   tedand – vihmda

   vihmda

   vihmda¹ глагол

   идти (о дожде), дождить

   I инфинитив (vihmda)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   , vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   vaiše² наречие

   2) лишь

   taivaz

   taivaz

   taivaz¹ существительное

   небо

   номинатив, ед. ч. (taivaz)

   аккузатив, ед. ч. (taivaz)

   taci

   taci

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   tacta² глагол

   2) закончить, прекратить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (taci)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, ед. ч., коннегатив (taci)

   harvašti

   harvašti

   harvašti¹ наречие

   редко, изредка

   henoid

   henoid

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   партитив, мн. ч. (henoid)

   tippuid

   tippuid

   tippuda¹ глагол

   капать

   tipp¹ существительное

   капля

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tippuid)

   партитив, мн. ч. (tippuid)

   .

   (Varu)
5. Sügüzen

   sügüzen

   sügüz’¹ существительное

   осень

   аккузатив, ед. ч. (sügüzen)

   генитив, ед. ч. (sügüzen)

   эссив, ед. ч. (sügüzen)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tal’ven

   talven

   tal’v¹ существительное

   зима

   аккузатив, ед. ч. (tal’ven)

   генитив, ед. ч. (tal’ven)

   эссив, ед. ч. (tal’ven)

   Karina sötlihe

   sötlihe

   söteltas¹ глагол

   содержать себя. добывать средства на пропитание

   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   putui

   putui

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putui)

   актив, 1-е причастие (putui)

   , lendli linduiden

   linduiden

   lind¹ существительное

   птица

   генитив, мн. ч. (linduiden)

   sömsijoile

   sömsijoile

   sömsija¹ существительное

   столовая

   аллатив, мн. ч. (sömsijoile)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   söm

   söm

   söm’¹ существительное

   еда, пища; корм

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   söm² существительное

   2) провизия в дорогу

   номинатив, ед. ч. (söm’)

   номинатив, ед. ч. (söm)

   аккузатив, ед. ч. (söm’)

   аккузатив, ед. ч. (söm)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (söm)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   hen

   hen

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   номинатив, ед. ч. (hen)

   аккузатив, ед. ч. (hen)

   , sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   oti

   oti

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oti)

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч. (muštho)

   reduveziden tahod

   tahod

   taho¹ существительное

   местность, место, пункт

   партитив, ед. ч. (tahod)

   номинатив, мн. ч. (tahod)

   аккузатив, мн. ч. (tahod)

   , kudambil

   kudambil

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   адессив, мн. ч. (kudambil)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   enamb

   enamb

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   enamb¹ прилагательное

   больший

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   номинатив, ед. ч. (enamb)

   аккузатив, ед. ч. (enamb)

   sömjäl’gid i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   homencen

   homencen

   homendez¹ существительное

   утро

   ištui

   ištui

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištui)

   актив, 1-е причастие (ištui)

   aidal

   aidal

   aid¹ существительное

   изгородь; забор

   адессив, ед. ч. (aidal)

   , varasti

   varasti

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varasti)

   ižandoid paganoiden

   paganoiden

   pagan¹ прилагательное

   1) плохой; дурной (о человеке)

   pagan² прилагательное

   2) несъедобный

   pagan³ прилагательное

   3) предназначенный для отбросов, поганый

   генитив, мн. ч. (paganoiden)

   vädroidenke.

   (Karina Karimovna)
6. Henoid

   henoid

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   партитив, мн. ч. (henoid)

   muruid

   muruid

   muru¹ существительное

   крошка

   партитив, мн. ч. (muruid)

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   jüged

   jüged

   jüged¹ прилагательное

   1) сложный, трудный

   jüged¹ предикатив

   тяжело; трудно

   jüged² прилагательное

   2) тяжёлый (о весе)

   jüged³ прилагательное

   3) беременный (о животных)

   jüged¹ наречие

   трудно

   номинатив, ед. ч. (jüged)

   аккузатив, ед. ч. (jüged)

   otta

   otta

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   I инфинитив (otta)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   mil

   mil

   mi¹ местоимение

   1) что

   mitte¹ местоимение

   какой

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   номинатив, ед. ч. (mil’)

   аккузатив, ед. ч. (mil’)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   партитив, ед. ч. (niid)

   номинатив, мн. ч. (niid)

   аккузатив, мн. ч. (niid)

   партитив, мн. ч. (niid)

   leta

   leta

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   I инфинитив (leta)

   maspäi

   maspäi

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   элатив, ед. ч. (maspäi)

   , – alembaine

   alembaine

   alembaine¹ прилагательное

   1) нижний, находящийся ниже

   alembaine² прилагательное

   2) подчинëнный

   номинатив, ед. ч. (alembaine)

   аккузатив, ед. ч. (alembaine)

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   terav

   terav

   terav¹ прилагательное

   1) острый

   terav² прилагательное

   2) угловатый, лишëнный округлости, худой, нескладный

   terav³ прилагательное

   3) напряженный

   terav⁴ прилагательное

   4) резкий; революционный

   номинатив, ед. ч. (terav)

   аккузатив, ед. ч. (terav)

   nök

   nök

   nök¹ существительное

   1) нос (лодки; корабля)

   nök² существительное

   2) клюв

   nök³ существительное

   3) жало

   nök⁴ существительное

   4) кончик, уголок

   nök⁵ существительное

   5) оконечность

   номинатив, ед. ч. (nök)

   аккузатив, ед. ч. (nök)

   telusti

   telusti

   telustada¹ глагол

   1) мешать, помешать

   telustada² глагол

   2) препятствовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (telusti)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   čokkoihe maha

   maha

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   иллатив, ед. ч. (maha)

   .

   (Karina Karimovna)
7. Henod

   henod

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   партитив, ед. ч. (henod)

   номинатив, мн. ч. (henod)

   аккузатив, мн. ч. (henod)

   tähthaižed

   tähthaižed

   tähthaine¹ существительное

   1) звёздочка (маленькая звезда)

   tähthaine² существительное

   2) знак, обозначение, звёздочка

   номинатив, мн. ч. (tähthaižed)

   аккузатив, мн. ч. (tähthaižed)

   kuctas

   kuctas

   kucta¹ глагол

   1) звать; вызывать, манить, позвать

   kuctas¹ глагол

   называться

   kucta² глагол

   2) приглашать

   kucta³ глагол

   3) звать, называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuctas)

   I инфинитив (kuctas)

   презенс, пассив (kuctas)

   : ”Tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   императив, ед. ч., коннегатив (tule)

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   !

   (Vauged uni)
8. Lambaz

   lambaz

   lambaz¹ существительное

   1) овца

   lambaz² существительное

   2) овца (самка)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   ülev

   ülev

   ülev¹ прилагательное

   1) благородный

   ülev² прилагательное

   2) гордый

   номинатив, ед. ч. (ülev)

   аккузатив, ед. ч. (ülev)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   hen

   hen

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   номинатив, ед. ч. (hen)

   аккузатив, ед. ч. (hen)

   živat

   živat

   živat¹ существительное

   1) животное

   živat² существительное

   2) скот

   номинатив, ед. ч. (živat)

   аккузатив, ед. ч. (živat)

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   номинатив, ед. ч. (kudamb)

   аккузатив, ед. ч. (kudamb)

   lahjoičeb

   lahjoičeb

   lahjoita¹ глагол

   1) дарить, подарить (что-л.)

   lahjoita² глагол

   2) награждать, наградить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lahjoičeb)

   lämäd

   lämäd

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   партитив, ед. ч. (lämäd)

   номинатив, мн. ч. (lämäd)

   аккузатив, мн. ч. (lämäd)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   armod

   armod

   armod¹ существительное

   ласка; любовь; родительская любовь

   номинатив, мн. ч. (armod)

   аккузатив, мн. ч. (armod)

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   voz’

   voz

   voz’¹ существительное

   год

   номинатив, ед. ч. (voz’)

   аккузатив, ед. ч. (voz’)

   linneb

   linneb

   lindä¹ глагол

   1) стать; быть

   linda¹ глагол

   стать; быть

   lindä² глагол

   2) (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ глагол

   3) (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (linneb)

   satusekahan

   satusekahan

   satusekaz¹ прилагательное

   1) плодотворный; результативный

   satusekaz² прилагательное

   2) урожайный

   аккузатив, ед. ч. (satusekahan)

   генитив, ед. ч. (satusekahan)

   эссив, ед. ч. (satusekahan)

   .

   (Midä tob meile Uz’ voz’?)
9. Jogahine

   jogahine

   jogahine¹ прилагательное

   каждый

   номинатив, ед. ч. (jogahine)

   аккузатив, ед. ч. (jogahine)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   nägi

   nägi

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   актив, 1-е причастие (nägi)

   necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necen)

   генитив, ед. ч. (necen)

   эссив, ед. ч. (necen)

   vestatusen

   vestatusen

   vestatuz¹ существительное

   скульптура

   аккузатив, ед. ч. (vestatusen)

   генитив, ед. ч. (vestatusen)

   эссив, ед. ч. (vestatusen)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   voind

   voind

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (voind)

   jäda

   jäda

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   I инфинитив (jäda)

   üks’kaikuižen

   ükskaikuižen

   üks’kaikuine¹ прилагательное

   равнодушный

   аккузатив, ед. ч. (üks’kaikuižen)

   генитив, ед. ч. (üks’kaikuižen)

   эссив, ед. ч. (üks’kaikuižen)

   , sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (sur’)

   аккузатив, ед. ч. (sur’)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   hen

   hen

   hen¹ прилагательное

   1) изысканный, утончённый

   hen² прилагательное

   2) изящный

   hen¹ прилагательное

   мелкий, тонкий

   номинатив, ед. ч. (hen)

   аккузатив, ед. ч. (hen)

   vestatuz

   vestatuz

   vestatuz¹ существительное

   скульптура

   номинатив, ед. ч. (vestatuz)

   аккузатив, ед. ч. (vestatuz)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   hüvin

   hüvin

   hüvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   kožui

   kožui

   kožuda¹ глагол

   1) годиться, быть годным, идти, пригодиться, соответствовать

   kožuda² глагол

   2) ладить между собой, жить в согласии

   kožuda³ глагол

   3) гармонировать, подходить, сочетаться

   kožui¹ прилагательное

   годный, пригодный

   номинатив, ед. ч. (kožui)

   аккузатив, ед. ч. (kožui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kožui)

   актив, 1-е причастие (kožui)

   festivalin

   festivalin

   festival’¹ существительное

   фестиваль

   аккузатив, ед. ч. (festivalin)

   генитив, ед. ч. (festivalin)

   эссив, ед. ч. (festivalin)

   temaha

   temaha

   tema¹ существительное

   тема

   иллатив, ед. ч. (temaha)

   .

   (Pohjoižen praznik)
10. Erižen

    erižen

    erine¹ прилагательное

    1) особый

    erine² прилагательное

    2) разный, другой

    аккузатив, ед. ч. (erižen)

    генитив, ед. ч. (erižen)

    эссив, ед. ч. (erižen)

    sömižen

    sömižen

    sömine¹ существительное

    1) еда; прием пищи

    sömine² существительное

    2) провизия в дорогу

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    henoks

    henoks

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    транслатив, ед. ч. (henoks)

    čaptud

    čaptud

    čapta¹ глагол

    1) резать; сечь, нарезать, разрезать

    čapta² глагол

    2) вырезать, вырубать, обрезать, остричь, отрезать, срезать

    čapta³ глагол

    3) валить, рубить, нарубить, срубить, разрубать

    пассив, 2-е причастие (čaptud)

    keitozliha.

    (Vepsläine tradicionaline söm)
11. Henod

    henod

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    barbaižed, kudambad

    kudambad

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kudamb² местоимение

    2) чей

    lükäiži

    lükäiži

    lükäita¹ глагол

    1) бросить, кидать, кинуть

    lükäita² глагол

    2) метать

    lükäita³ глагол

    3) столкнуть, вытолкнуть

    lükäita⁴ глагол

    4) отложить (не закончив)

    baboi

    baboi

    baboi¹ существительное

    бабушка (при обращении)

    , minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    keradan

    keradan

    kerata¹ глагол

    1) убирать, прибирать, прибрать, привести в порядок

    kerata² глагол

    2) собирать (ягоды)

    kerata³ глагол

    3) набирать

    kerata⁴ глагол

    4) накапливать

    kerata⁵ глагол

    5) коллекционировать

    kerata⁶ глагол

    6) паковать

    kerata⁷ глагол

    7) накрывать на стол, накрыть

    kerata⁸ глагол

    8) подбирать

    kerata⁹ глагол

    9) собирать

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sidon

    sidon

    sidoda¹ глагол

    1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

    sidoda² глагол

    2) перевязать

    sidoda³ глагол

    3) вязать, связать, сплести

    sidoda⁴ глагол

    4) ревновать

    sidoda⁵ глагол

    5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

    sido¹ существительное

    связь

    sidoda⁶ глагол

    6) врать, сочинять

    sidoda⁷ глагол

    7) привязать

    Sidon¹ имя собственное

    Сидон

    niišpäi

    niišpäi

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    penen

    penen

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    pen’² прилагательное

    2) малый, незначительный

    pen’³ прилагательное

    3) строчной

    vastaižen

    vastaižen

    vastaine¹ существительное

    метелка

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    en

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    mahta

    mahta

    mahtta¹ глагол

    1) уметь

    mahtta² глагол

    2) ( 3 лицо ед. числа: mahtad) где (куда, как) угодно

    tehta

    tehta

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    kol’cašt

    kolcašt

    kol’caine¹ существительное

    колечко

    vastan

    vastan

    vast¹ существительное

    веник; метёлка

    vardaižehe.

    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
12. Hen

    hen

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    sahar

    sahar

    sahar¹ существительное

    сахар

    sulab

    sulab

    sulada¹ глагол

    1) таять, плавиться, расплавлять, растаять

    sulada² глагол

    2) растворяться

    sulada³ глагол

    3) ассимилироваться

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    joksen

    joksen

    joksta¹ глагол

    1) бежать, добежать

    joksta² глагол

    2) убежать, сбежать

    joksta³ глагол

    3) течь, литься, вытекать

    podruškaha

    podruškaha

    podrušk¹ существительное

    подруга

    maged

    maged

    maged¹ прилагательное

    1) сладкий

    maged² прилагательное

    2) вкусный

    supal

    supal

    supal¹ существительное

    1) кусок

    supal² существительное

    2) краюха (хлеба)

    supal³ существительное

    3) ломтик (хлеба)

    sus

    sus

    su¹ существительное

    1) рот

    su² существительное

    2) устье; входное отверстие

    su³ существительное

    3) пасть

    .

    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
13. čoma

    čoma

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    номинатив, ед. ч. (čoma)

    аккузатив, ед. ч. (čoma)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    radnik

    radnik

    radnik¹ существительное

    1) работник

    radnik² существительное

    2) деятель

    номинатив, ед. ч. (radnik)

    аккузатив, ед. ч. (radnik)

    , radoi

    radoi

    rata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    rata² глагол

    2) возделывать, обработать

    rata³ глагол

    3) действовать

    rata⁴ глагол

    4) делать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (radoi)

    ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka² частица

    2) да

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    hen

    hen

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    номинатив, ед. ч. (hen)

    аккузатив, ед. ч. (hen)

    gen radoho

    radoho

    rad¹ существительное

    1) работа, труд

    rad² существительное

    2) событие, факт

    rad³ существительное

    3) дело

    иллатив, ед. ч. (radoho)

    (HENG )
14. – Vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    henoid

    henoid

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, мн. ч. (henoid)

    !

    (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)
15. Ülähän

    ülähän

    ülähän¹ наречие

    вверху; наверху

    oliba

    oliba

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’iba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oliba)

    sur’kulud

    surkulud

    sur’kulu¹ прилагательное

    1) огромный, очень большой

    sur’kulu² прилагательное

    2) величественный

    sur’kulu³ прилагательное

    3) грандиозный

    партитив, ед. ч. (sur’kulud)

    номинатив, мн. ч. (sur’kulud)

    аккузатив, мн. ч. (sur’kulud)

    kived

    kived

    kivi¹ существительное

    камень

    партитив, ед. ч. (kived)

    номинатив, мн. ч. (kived)

    аккузатив, мн. ч. (kived)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    pautkil

    pautkil

    paute¹ существительное

    1) склон, косогор

    paute² существительное

    2) откос

    адессив, мн. ч. (pautkil)

    , miččed

    miččed

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, мн. ч. (miččed)

    аккузатив, мн. ч. (miččed)

    mäniba

    mäniba

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mäniba)

    süvüdehe

    süvüdehe

    süvüz’¹ существительное

    глубина

    иллатив, ед. ч. (süvüdehe)

    , lete

    lete

    lete¹ существительное

    песок

    letas¹ глагол

    прилететь

    номинатив, ед. ч. (lete)

    аккузатив, ед. ч. (lete)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (lete)

    императив, ед. ч., коннегатив (lete)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    henod

    henod

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, ед. ч. (henod)

    номинатив, мн. ч. (henod)

    аккузатив, мн. ч. (henod)

    kivuded

    kivuded

    kivut¹ существительное

    камушек

    , kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    čuruine

    čuruine

    čuruine¹ существительное

    песчинка

    čuruine¹ прилагательное

    крупногалечный, с крупной галькой

    номинатив, ед. ч. (čuruine)

    аккузатив, ед. ч. (čuruine)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)
16. Ongele

    ongele

    ong¹ существительное

    1) рыболовный крючок

    ong² существительное

    2) удочка

    ongele¹ наречие

    на рыбалку

    аллатив, ед. ч. (ongele)

    putui

    putui

    putta¹ глагол

    1) попадать (в цель)

    putta² глагол

    2) попадаться, быть пойманным

    putta³ глагол

    3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

    putta⁴ глагол

    4) приходиться, случаться, доводиться

    putta⁵ глагол

    5) встречаться, встретиться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putui)

    актив, 1-е причастие (putui)

    henoid

    henoid

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, мн. ч. (henoid)

    kalaižid

    kalaižid

    kalaita¹ глагол

    1) бродить, бродяжничать, шататься

    kalaita² глагол

    2) слоняться без дела

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kalaižid)

    – nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    kaiken-se

    kaiken-se

    kaiken-se¹ наречие

    всякий, крайний, равно, случай

    kaiken-se¹ фразеологизм

    всё равно

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    paremb

    paremb

    paremb¹ прилагательное

    лучше

    paremb¹ прилагательное

    лучший

    номинатив, ед. ч. (paremb)

    аккузатив, ед. ч. (paremb)

    , mi

    mi

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi¹ союз подчинительный

    чем, что

    mi² местоимение

    2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

    kalata

    kalata

    kala¹ существительное

    рыба

    kalatada¹ глагол

    ловить рыбу, рыбачить

    kalata¹ глагол

    ловить, промышлять рыбу

    абессив, ед. ч. (kalata)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kalata)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kalata)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kalata)

    императив, ед. ч., коннегатив (kalata)

    I инфинитив (kalata)

    ištta

    ištta

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    ištta² глагол

    2) находиться, лежать

    I инфинитив (ištta)

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)
17. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    комитатив, ед. ч. (necen)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    kuti

    kuti

    kuti¹ наречие

    как; как будто

    vihmuškanzi

    vihmuškanzi

    vihmda¹ глагол

    идти (о дожде), дождить

    vihmuškata¹ глагол

    задождить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vihmuškanzi)

    : vedespäi

    vedespäi

    vezi¹ существительное

    вода

    элатив, ед. ч. (vedespäi)

    hüppiškanziba henod

    henod

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, ед. ч. (henod)

    номинатив, мн. ч. (henod)

    аккузатив, мн. ч. (henod)

    kalaižed

    kalaižed

    kalaine¹ существительное

    рыбка

    .

    (Sit' - sarnaline jogi. 24.pala)
18. Siloi-žo paindihe

    paindihe

    painda¹ глагол

    1) гнести, давить, прижимать, нажимать, нажать

    painda² глагол

    2) влиять, действовать

    painda³ глагол

    3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать

    painda⁴ глагол

    4) макать

    painda⁵ глагол

    5) ударять

    имперфект, пассив (paindihe)

    P’otran ezmäižed

    ezmäižed

    ezmäine¹ числительное

    первый

    номинатив, мн. ч. (ezmäižed)

    аккузатив, мн. ч. (ezmäižed)

    venäkeližed

    venäkeližed

    venäkeline¹ прилагательное

    русскоязычный

    номинатив, мн. ч. (venäkeližed)

    аккузатив, мн. ч. (venäkeližed)

    kirjad

    kirjad

    kirj¹ существительное

    1) книга

    kirj² существительное

    2) грамота, умение читать и писать

    kirj³ существительное

    3) узор, вышивка

    kirj⁴ существительное

    4) письмо

    партитив, ед. ч. (kirjad)

    номинатив, мн. ч. (kirjad)

    аккузатив, мн. ч. (kirjad)

    "Henod

    henod

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, ед. ч. (henod)

    номинатив, мн. ч. (henod)

    аккузатив, мн. ч. (henod)

    rivid

    rivid

    rivi¹ существительное

    линия, ряд, шеренга

    партитив, ед. ч. (rivid)

    номинатив, мн. ч. (rivid)

    аккузатив, мн. ч. (rivid)

    партитив, мн. ч. (rivid)

    ", "Ehtsarnad", "Järvkesktahon sada

    sada

    sada¹ числительное

    сто

    sada¹ глагол

    1) получать, получить; приобретать

    säta¹ глагол

    1) делать, сделать; изготовлять

    sadada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: sadab) идти, падать

    säta² глагол

    2) образовать, организовать, учредить, формировать, сформировать

    sada² глагол

    2) доставать, достать; добывать

    sada³ глагол

    3) мочь, иметь позволение

    säta³ глагол

    3) выделывать кожу

    sada⁴ глагол

    4) зарабатывать

    номинатив, ед. ч. (sada)

    аккузатив, ед. ч. (sada)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sada)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sada)

    императив, ед. ч., коннегатив (sada)

    I инфинитив (sada)

    igäd

    igäd

    igä¹ существительное

    1) возраст, лета

    igä² существительное

    2) век, жизнь

    партитив, ед. ч. (igäd)

    номинатив, мн. ч. (igäd)

    аккузатив, мн. ч. (igäd)

    ", miččid

    miččid

    mitte¹ местоимение

    какой

    партитив, мн. ч. (miččid)

    lugetihe surel

    surel

    sur’¹ прилагательное

    1) большой

    sur’² прилагательное

    2) великий

    sur’³ прилагательное

    3) генеральный, крупный, существенный

    sur’⁴ прилагательное

    4) высокий

    sur’⁵ прилагательное

    5) влиятельный

    адессив, ед. ч. (surel)

    tahtol

    tahtol

    taht¹ существительное

    желание

    адессив, ед. ч. (tahtol)

    .

    (P’otr Vasiljevan sinine taivaz)
19. Vas’ka segoiti

    segoiti

    segoitada¹ глагол

    1) перемешивать, перемешать, смешать, смешивать

    segoitada² глагол

    2) растворять, растворить (тесто)

    segoitada³ глагол

    3) мешать, быть помехой

    segoitada⁴ глагол

    4) напутать, перепутать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (segoiti)

    gaikoid

    gaikoid

    gaik¹ существительное

    гайка

    партитив, мн. ч. (gaikoid)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    avadimid

    avadimid

    avadim¹ существительное

    ключ

    партитив, мн. ч. (avadimid)

    , kumarzi

    kumarzi

    kumarta¹ глагол

    приклонить, наклонять, наклонить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kumarzi)

    vädran

    vädran

    vädr¹ существительное

    ведро

    аккузатив, ед. ч. (vädran)

    генитив, ед. ч. (vädran)

    эссив, ед. ч. (vädran)

    benzinanke

    benzinanke

    benzin¹ существительное

    бензин

    комитатив, ед. ч. (benzinanke)

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pandud

    pandud

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (pandud)

    пассив, 2-е причастие (pandud)

    henoid

    henoid

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, мн. ч. (henoid)

    detalid.

    (Sit' - sarnaline jogi. 31.pala)
20. Noren

    noren

    nor’¹ прилагательное

    1) молодой, не старый (о человеке)

    nor’² прилагательное

    2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

    nor’³ прилагательное

    3) молодой, молодожён

    аккузатив, ед. ч. (noren)

    генитив, ед. ч. (noren)

    эссив, ед. ч. (noren)

    oldes

    oldes

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    II инфинитив, инессив (oldes)

    III инфинитив, инессив (oldes)

    sanoid

    sanoid

    sana¹ существительное

    слово

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoid)

    партитив, мн. ч. (sanoid)

    henoid

    henoid

    hen¹ прилагательное

    1) изысканный, утончённый

    hen² прилагательное

    2) изящный

    hen¹ прилагательное

    мелкий, тонкий

    партитив, мн. ч. (henoid)

    
    el'geta

    elgeta

    el’geta¹ глагол

    1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

    el’geta² глагол

    2) уметь

    elgeta¹ глагол

    понимать

    I инфинитив (el’geta)

    I инфинитив (elgeta)

    en

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    voind

    voind

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (voind)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    sen’¹ существительное

    гриб (пластинчатый)

    номинатив, ед. ч. (sen’)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    аккузатив, ед. ч. (sen’)

    генитив, ед. ч. (sen)

    эссив, ед. ч. (sen)

    verdan

    verdan

    -verz’¹ существительное

    (второй компонент сложных слов) обозначает количество чего-л.

    аккузатив, ед. ч. (-verdan)

    генитив, ед. ч. (-verdan)

    эссив, ед. ч. (-verdan)

    .

    (Karged oza)

• «
• 1
• 2
• »