Леммы

Найдено предложений: 56

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Urokan

   urokan

   urokku¹ существительное

   урок

   аккузатив, ед. ч. (urokan)

   генитив, ед. ч. (urokan)

   jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   kaksi

   kaksi

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaksi)

   аккузатив, ед. ч. (kaksi)

   minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   dovariššua

   dovariššua

   dovariššu¹ существительное

   друг, товарищ

   партитив, ед. ч. (dovariššua)

   tuldih

   tuldih

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   hiihtämäh

   hiihtämäh

   hiihtiä¹ глагол

   ходить (кататься) на лыжах

   III инфинитив, иллатив (hiihtämäh)

   mäispäi

   mäispäi

   mägi¹ существительное

   гора

   элатив, ед. ч. (mäispäi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   čurain

   čurain

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (čurain)

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   heijänke

   heijänke

   hyö¹ местоимение

   они

   комитатив, мн. ч. (heijänke)

   .

   (Minun hiihtoloma)
2. Yksikai

   yksikai

   yksikai¹ наречие

   всё равно, безразлично

   mäis

   mäis

   mägi¹ существительное

   гора

   инессив, ед. ч. (mäis)

   элатив, ед. ч. (mäis)

   čuruamine

   čuruamine

   čuruamine¹ существительное

   катание (на лыжах, санках, коньках и т.д.), скольжение

   номинатив, ед. ч. (čuruamine)

   аккузатив, ед. ч. (čuruamine)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   mieldy

   mieldy

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   партитив, ед. ч. (mieldy)

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   äijän

   äijän

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   äijän¹ наречие

   много

   äijäs¹ местоимение

   который

   äijän¹ наречие

   много

   аккузатив, ед. ч. (äijän)

   генитив, ед. ч. (äijän)

   čuassuu

   čuassuu

   čuassu¹ существительное

   час

   партитив, ед. ч. (čuassuu)

   ehtin

   ehtin

   ehtie¹ глагол

   успевать, успеть

   ehty¹ существительное

   вечер

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ehtin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ehtin)

   инструктив, мн. ч. (ehtin)

   sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   čurata

   čurata

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

   I инфинитив (čurata)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   lähtie

   lähtie

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   I инфинитив (lähtie)

   .

   (Minun hiihtoloma)
3. Toizel

   toizel

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   адессив, ед. ч. (toizel)

   аблатив, ед. ч. (toizel)

   kerral

   kerral

   kerral¹ наречие

   разом, в один приём

   kerral¹ фразеологизм

   в два счёта (букв. разом)

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   адессив, ед. ч. (kerral)

   аблатив, ед. ч. (kerral)

   čurain

   čurain

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (čurain)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   omil

   omil

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   адессив, мн. ч. (omil)

   аблатив, мн. ч. (omil)

   varustehil da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   ankuriliftalgi meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meni)

   hyvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   1) хорошо, зажиточно

   hyvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) значительный, порядочный, довольно большой

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   kuadunuh

   kuadunuh

   kuaduo¹ глагол

   1) падать, упасть, опрокидываться, опрокинуться

   kuaduo² глагол

   2) проливаться, пролиться

   kuaduo³ глагол

   3) сыпаться, высыпаться

   kuaduo⁴ глагол

   4) погибнуть

   kuadunuh¹ прилагательное

   павший

   kuadunuh¹ существительное

   павший

   kuaduo⁵ глагол

   5) валиться, свалиться

   номинатив, ед. ч. (kuadunuh)

   аккузатив, ед. ч. (kuadunuh)

   актив, 2-е причастие (kuadunuh)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   muga² наречие

   2) так, настолько

   muga¹ частица

   настолько

   puaksuh

   puaksuh

   puaksu¹ прилагательное

   1) частый, плотный; густой

   puaksu² прилагательное

   2) частый, часто повторяющийся

   puaksuh¹ наречие

   1) часто; зачастую

   puaksuh² наречие

   2) густо

   иллатив, ед. ч. (puaksuh)

   .

   (Minun hiihtoloma)
4. Kävyimmö

   kävyimmö

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävyimmö)

   sevoittarenke

   sevoittarenke

   sevoitar¹ существительное

   1) двоюродный брат

   sevoitar² существительное

   2) двоюродная сестра

   комитатив, ед. ч. (sevoittarenke)

   Oravamäis čuruamah

   čuruamah

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   III инфинитив, иллатив (čuruamah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   keskuččah

   keskuččah

   keskučču¹ существительное

   1) промежуток, расстояние

   keskučču² существительное

   2) середина, центр

   keskučču³ существительное

   3) период

   иллатив, ед. ч. (keskuččah)

   Pokemon Go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   -go² частица

   2) ни

   -go³ частица

   3) и

   -kižah kižuamah

   kižuamah

   kižata¹ глагол

   1) играть (в подвижные игры)

   kižata² глагол

   2) танцевать, плясать, водить хоровод

   kižata³ глагол

   3) играть, резвиться (о животных), выпрыгивать из воды (о рыбе)

   kižata⁴ глагол

   4) состязаться, соревноваться

   III инфинитив, иллатив (kižuamah)

   .

   (Minun hiihtoloma)
5. KYLÄN

   kylän

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   аккузатив, ед. ч. (kylän)

   генитив, ед. ч. (kylän)

   ELOSTU

   elostu

   elos¹ существительное

   1) жизнь; житьё

   elos² существительное

   2) добро, имущество

   партитив, ед. ч. (elostu)

   
   Talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   kyläs

   kyläs

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч. (kyläs)

   элатив, ед. ч. (kyläs)

   lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   аккузатив, мн. ч. (lapset)

   čurattih

   čurattih

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čurattih)

   mäes.

   (Aijan jogi)
6. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   ližäkse

   ližäkse

   ližä¹ существительное

   1) добавка, прибавка, дополнение

   ližä² существительное

   2) надбавка

   ližäkse¹ послелог

   кроме

   ližäkse¹ наречие

   в дополнение, вдобавок; к тому же

   транслатив, ед. ч. (ližäkse)

   kezäl

   kezäl

   kezä¹ существительное

   лето

   kezäl¹ наречие

   летом

   адессив, ед. ч. (kezäl)

   аблатив, ед. ч. (kezäl)

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   ajella

   ajella

   ajella² глагол

   2) ездить, кататься

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ajella)

   I инфинитив (ajella)

   venehyöl, talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   čurata

   čurata

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

   I инфинитив (čurata)

   suksil

   suksil

   sukset¹ существительное

   лыжи

   адессив, мн. ч. (suksil)

   аблатив, мн. ч. (suksil)

   suuris

   suuris

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   инессив, мн. ч. (suuris)

   элатив, мн. ч. (suuris)

   mägilöis

   mägilöis

   mägi¹ существительное

   гора

   инессив, мн. ч. (mägilöis)

   элатив, мн. ч. (mägilöis)

   .

   (Koli kuččuu käyjii)
7. Talvel

   Talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   , konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   čuraimmo

   čuraimmo

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   mäispäi

   mäispäi

   mägi¹ существительное

   гора

   , myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   kirruimmo

   kirruimmo

   kirguo¹ глагол

   1) кричать, голосить

   kirguo² глагол

   2) называть, именовать

   kirguo³ глагол

   3) звать, приглашать

   hänele

   hänele

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   : “Vaht’or, tormozi, virzul

   virzul

   virzu¹ существительное

   лапоть

   !

   (Lapsusaijan liigunimii)
8. Talvel

   talvel

   talvi¹ существительное

   зима

   адессив, ед. ч. (talvel)

   аблатив, ед. ч. (talvel)

   starikku

   starikku

   starikku¹ существительное

   старик

   номинатив, ед. ч. (starikku)

   аккузатив, ед. ч. (starikku)

   mielihyväl

   mielihyväl

   mielihyvä¹ существительное

   удовольствие, удовлетворение

   адессив, ед. ч. (mielihyväl)

   аблатив, ед. ч. (mielihyväl)

   hiihti

   hiihti

   hiihtiä¹ глагол

   ходить (кататься) на лыжах

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hiihti)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   čurai

   čurai

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čurai)

   mäispäi

   mäispäi

   mägi¹ существительное

   гора

   элатив, ед. ч. (mäispäi)

   regyzil

   regyzil

   regyt¹ существительное

   санки, салазки

   адессив, мн. ч. (regyzil)

   аблатив, мн. ч. (regyzil)

   .

   (Meččähine da ekolougii)
9. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   ehki

   ehki

   ehki¹ частица

   хоть, хотя

   kylläl

   kylläl

   kylly¹ существительное

   1) сытость

   kylläl¹ наречие

   вдоволь, достаточно

   kylly¹ прилагательное

   большой, достаточный

   kylly² существительное

   2) достаток

   адессив, ед. ч. (kylläl)

   аблатив, ед. ч. (kylläl)

   puutui

   puutui

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   puuttuo² глагол

   2) случаться, случиться; доводиться, довестись

   puuttuo³ глагол

   3) попасться, оказаться уличённым

   puuttuo⁴ глагол

   4) сбиваться, сбиться в масло

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (puutui)

   čurata

   čurata

   čurata¹ глагол

   1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

   čurata² глагол

   2) скользить, катиться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

   I инфинитив (čurata)

   regyöl

   regyöl

   regyt¹ существительное

   санки, салазки

   адессив, ед. ч. (regyöl)

   аблатив, ед. ч. (regyöl)

   , suksil

   suksil

   suksi¹ существительное

   1) лыжа

   suksi² существительное

   2) лыжа, подножка (в ткацком стане)

   sukset¹ существительное

   лыжи

   адессив, мн. ч. (suksil)

   аблатив, мн. ч. (suksil)

   , bauhuta

   bauhuta

   bauhuo² глагол

   2) шуметь, шалить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (bauhuta)

   kivoksis

   kivoksis

   kivos¹ существительное

   сугроб

   инессив, мн. ч. (kivoksis)

   элатив, мн. ч. (kivoksis)

   .

   (Ystäväzet)
10. Sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    lykkäi

    lykkäi

    lykätä¹ глагол

    1) бросить, кинуть, швырнуть

    lykätä² глагол

    2) оставить, бросить кого-л., что-л.

    lykätä³ глагол

    3) сбрасывать, сбросить; линять

    lykätä⁴ глагол

    4) выделять пот (слёзы)

    lykätä⁵ глагол

    5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить

    lykätä⁶ глагол

    6) перестать заниматься чём-л.

    minul

    minul

    minä¹ местоимение

    я

    nuoran

    nuoran

    nuoru¹ существительное

    верёвка

    agjan

    agjan

    agju¹ существительное

    1) предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу

    agju² существительное

    2) конец, кончина, смерть

    suuren

    suuren

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    solmunke, minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    vierin

    vierin

    viertä¹ глагол

    1) ложиться, лечь, улечься

    viertä² глагол

    2) катиться, скатываться, скатиться

    viertä³ глагол

    3) обваливаться, обвалиться; осыпáться, осыпаться; распускаться, распуститься

    viertä¹ глагол

    1) линять, полинять

    vieri¹ существительное

    1) край, обочина

    vieri² существительное

    2) место около чего-нибудь

    viertä² глагол

    2) выцветать

    vačalleh

    vačalleh

    vačalleh¹ наречие

    на животе, на живот, животом вниз

    , jallat

    jallat

    jalgu¹ существительное

    1) нога

    jalgu² существительное

    2) ножка какого-л. предмета

    panin

    panin

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    solmule, käzil

    käzil

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    käzi¹ существительное

    рука

    käzil¹ наречие

    вручную

    lujasti

    lujasti

    lujasti¹ наречие

    1) крепко, сильно

    lujasti² наречие

    2) твёрдо, верно

    lujasti³ наречие

    3) быстро

    tartuin

    tartuin

    tartuo¹ глагол

    1) приставать, пристать, зацепляться, зацепиться; застревать, застрять

    tartuo² глагол

    2) схватывать, схватить

    tartuo³ глагол

    3) браться, взяться за что-л.

    tartuo⁴ глагол

    4) приставать, пристать, передаваться, передаться (о болезни)

    tartuo⁵ глагол

    5) липнуть, прилипать

    tartuo⁶ глагол

    6) хвататься, схватиться, ухватиться

    tartuo⁷ глагол

    7) вступать, вступить

    nuorah

    nuorah

    nuoru¹ существительное

    верёвка

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    hil’l’azeh

    hillazeh

    hil’l’aine¹ прилагательное

    1) тихий, негромкий

    hil’l’aine² прилагательное

    2) спокойный, тихий

    hil’l’aine³ прилагательное

    3) медленный; медлительный

    hil’l’azeh¹ наречие

    1) тихонько, негромко

    hil’l’azeh² наречие

    2) тихонько, не спеша

    kullin

    kullin

    kuldu¹ существительное

    1) золото

    kuldu² существительное

    2) любимый

    kulgie¹ глагол

    двигаться медленно, плестись

    alah

    alah

    ala¹ существительное

    1) пространство, территория

    ala² существительное

    2) поприще; профессия; область, отрасль

    alah¹ наречие

    вниз

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    tuatto

    tuatto

    tuatto¹ существительное

    отец

    toizel

    toizel

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    čurua

    čurua

    čura¹ существительное

    1) сторона в каком-л. направлении

    čura² существительное

    2) сторона, край, местность

    čura³ существительное

    3) половина (дома, избы и т.п.)

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    čura⁴ существительное

    4) половина, сторона (о людях)

    hil’l’azeh

    hillazeh

    hil’l’aine¹ прилагательное

    1) тихий, негромкий

    hil’l’aine² прилагательное

    2) спокойный, тихий

    hil’l’aine³ прилагательное

    3) медленный; медлительный

    hil’l’azeh¹ наречие

    1) тихонько, негромко

    hil’l’azeh² наречие

    2) тихонько, не спеша

    lasketti

    lasketti

    laskettua¹ глагол

    1) распрягать, распрячь

    laskettua² глагол

    2) процеживать, процедить (молоко)

    nuorua

    nuorua

    nuoru¹ существительное

    верёвка

    .

    (Lehmy – Kauni)
11. Nuoret

    nuoret

    nuoret¹ существительное

    молодые, молодёжь

    nuori¹ прилагательное

    молодой, юный

    номинатив, мн. ч. (nuoret)

    аккузатив, мн. ч. (nuoret)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    čurattih

    čurattih

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čurattih)

    regyzil

    regyzil

    regyt¹ существительное

    санки, салазки

    адессив, мн. ч. (regyzil)

    аблатив, мн. ч. (regyzil)

    mäispäi

    mäispäi

    mägi¹ существительное

    гора

    элатив, ед. ч. (mäispäi)

    .

    (Regikelil)
12. Talvel

    talvel

    talvi¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч. (talvel)

    аблатив, ед. ч. (talvel)

    čurattih

    čurattih

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čurattih)

    mäis

    mäis

    mägi¹ существительное

    гора

    инессив, ед. ч. (mäis)

    элатив, ед. ч. (mäis)

    hevon

    hevon

    hebo¹ существительное

    лошадь

    аккузатив, ед. ч. (hevon)

    генитив, ед. ч. (hevon)

    regilöis

    regilöis

    regi¹ существительное

    1) сани, дровни

    regi² существительное

    2) воз

    инессив, мн. ч. (regilöis)

    элатив, мн. ч. (regilöis)

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    kaikin

    kaikin

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    номинатив, мн. ч. (kaikin)

    аккузатив, мн. ч. (kaikin)

    инструктив, мн. ч. (kaikin)

    yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    viettih

    viettih

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Viettih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (viettih)

    regi

    regi

    regi¹ существительное

    1) сани, дровни

    regi² существительное

    2) воз

    номинатив, ед. ч. (regi)

    аккузатив, ед. ч. (regi)

    mägeh

    mägeh

    mägi¹ существительное

    гора

    иллатив, ед. ч. (mägeh)

    , sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    tuaste

    tuaste

    tuaste¹ наречие

    опять, снова

    heityttih

    heityttih

    heittyö¹ глагол

    1) опускаться, опуститься

    heittyö² глагол

    2) даваться в руки

    heittyö³ глагол

    3) прикидываться, притворяться

    heittyö⁴ глагол

    4) спускаться, спуститься

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (heityttih)

    alah

    alah

    ala¹ существительное

    1) пространство, территория

    ala² существительное

    2) поприще; профессия; область, отрасль

    alah¹ наречие

    вниз

    иллатив, ед. ч. (alah)

    .

    (Ristikanzu tundou kodimuan)
13. Il’l’u ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    äijäl

    äijäl

    aidu¹ существительное

    1) огороженное место; загородка; изгородь

    aidu² существительное

    2) загон, огороженное место для скота

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    äijäl¹ наречие

    сильно; очень

    äijäs¹ местоимение

    который

    äijäl¹ наречие

    сильно

    адессив, ед. ч. (äijäl)

    адессив, ед. ч. (aijal)

    аблатив, ед. ч. (äijäl)

    аблатив, ед. ч. (aijal)

    suvaiččou

    suvaiččou

    suvaija¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

    hiihtiä

    hiihtiä

    hiihtiä¹ глагол

    ходить (кататься) на лыжах

    I инфинитив (hiihtiä)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    čurata

    čurata

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

    I инфинитив (čurata)

    regyzil

    regyzil

    regyt¹ существительное

    санки, салазки

    адессив, мн. ч. (regyzil)

    аблатив, мн. ч. (regyzil)

    mäis

    mäis

    mägi¹ существительное

    гора

    инессив, ед. ч. (mäis)

    элатив, ед. ч. (mäis)

    , sendäh

    sendäh

    sendäh¹ наречие

    поэтому

    loman

    loman

    loma¹ существительное

    каникулы, отпуск

    loma¹ существительное

    лом

    аккузатив, ед. ч. (loman)

    генитив, ед. ч. (loman)

    aigua

    aigua

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigua¹ наречие

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigua¹ глагол

    намереваться

    партитив, ед. ч. (aigua)

    I инфинитив (aigua)

    kylläl

    kylläl

    kylly¹ существительное

    1) сытость

    kylläl¹ наречие

    вдоволь, достаточно

    kylly¹ прилагательное

    большой, достаточный

    kylly² существительное

    2) достаток

    адессив, ед. ч. (kylläl)

    аблатив, ед. ч. (kylläl)

    hiihtäy

    hiihtäy

    hiihtiä¹ глагол

    ходить (кататься) на лыжах

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hiihtäy)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    čuruau

    čuruau

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čuruau)

    .

    (LUMIUKON LUAJINDU)
    Il’l’u ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    äijäl

    äijäl

    aidu¹ существительное

    1) огороженное место; загородка; изгородь

    aidu² существительное

    2) загон, огороженное место для скота

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    äijäl¹ наречие

    сильно; очень

    äijäs¹ местоимение

    который

    äijäl¹ наречие

    сильно

    адессив, ед. ч. (äijäl)

    адессив, ед. ч. (aijal)

    аблатив, ед. ч. (äijäl)

    аблатив, ед. ч. (aijal)

    suvaiččou

    suvaiččou

    suvaija¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

    hiihtiä

    hiihtiä

    hiihtiä¹ глагол

    ходить (кататься) на лыжах

    I инфинитив (hiihtiä)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    čurata

    čurata

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

    I инфинитив (čurata)

    regyzil

    regyzil

    regyt¹ существительное

    санки, салазки

    адессив, мн. ч. (regyzil)

    аблатив, мн. ч. (regyzil)

    mäis

    mäis

    mägi¹ существительное

    гора

    инессив, ед. ч. (mäis)

    элатив, ед. ч. (mäis)

    , sendäh

    sendäh

    sendäh¹ наречие

    поэтому

    loman

    loman

    loma¹ существительное

    каникулы, отпуск

    loma¹ существительное

    лом

    аккузатив, ед. ч. (loman)

    генитив, ед. ч. (loman)

    aigua

    aigua

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigua¹ наречие

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigua¹ глагол

    намереваться

    партитив, ед. ч. (aigua)

    I инфинитив (aigua)

    kylläl

    kylläl

    kylly¹ существительное

    1) сытость

    kylläl¹ наречие

    вдоволь, достаточно

    kylly¹ прилагательное

    большой, достаточный

    kylly² существительное

    2) достаток

    адессив, ед. ч. (kylläl)

    аблатив, ед. ч. (kylläl)

    hiihtäy

    hiihtäy

    hiihtiä¹ глагол

    ходить (кататься) на лыжах

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hiihtäy)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    čuruau

    čuruau

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (čuruau)

    .

    (LUMIUKON LUAJINDU)
14. Il’l’an

    illan

    ildu¹ существительное

    вечер

    аккузатив, ед. ч. (illan)

    генитив, ед. ч. (illan)

    muamo

    muamo

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    номинатив, ед. ч. (muamo)

    аккузатив, ед. ч. (muamo)

    suvaiččou

    suvaiččou

    suvaija¹ глагол

    любить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččou)

    čurata

    čurata

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (čurata)

    I инфинитив (čurata)

    regyzil

    regyzil

    regyt¹ существительное

    санки, салазки

    адессив, мн. ч. (regyzil)

    аблатив, мн. ч. (regyzil)

    mäis

    mäis

    mägi¹ существительное

    гора

    инессив, ед. ч. (mäis)

    элатив, ед. ч. (mäis)

    .

    (LAHJU DIED’OILE)
15. Il’l’u sežo

    sežo

    sežo¹ наречие

    тоже, также

    kävyy

    kävyy

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyy)

    muamanke

    muamanke

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    комитатив, ед. ч. (muamanke)

    čuruamah

    čuruamah

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    III инфинитив, иллатив (čuruamah)

    .

    (LAHJU DIED’OILE)
16. Čuraimmo

    čuraimmo

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (čuraimmo)

    niilöil

    niilöil

    net¹ местоимение

    те

    адессив, мн. ч. (niilöil)

    адессив, мн. ч. (Niil’oil)

    аблатив, мн. ч. (niilöil)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    номинатив, ед. ч. (müö)

    аккузатив, ед. ч. (müö)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    номинатив, мн. ч. (Müö)

    аккузатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    – lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    , čurattih

    čurattih

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čurattih)

    meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    инструктив, мн. ч. (meijän)

    muamat

    muamat

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    номинатив, мн. ч. (muamat)

    аккузатив, мн. ч. (muamat)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tuatat

    tuatat

    tuatto¹ существительное

    отец

    номинатив, мн. ч. (tuatat)

    аккузатив, мн. ч. (tuatat)

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)
    Čuraimmo

    čuraimmo

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (čuraimmo)

    niilöil

    niilöil

    net¹ местоимение

    те

    адессив, мн. ч. (niilöil)

    адессив, мн. ч. (Niil’oil)

    аблатив, мн. ч. (niilöil)

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    номинатив, ед. ч. (müö)

    аккузатив, ед. ч. (müö)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    номинатив, мн. ч. (Müö)

    аккузатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    – lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    , čurattih

    čurattih

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čurattih)

    meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    инструктив, мн. ч. (meijän)

    muamat

    muamat

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    номинатив, мн. ч. (muamat)

    аккузатив, мн. ч. (muamat)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tuatat

    tuatat

    tuatto¹ существительное

    отец

    номинатив, мн. ч. (tuatat)

    аккузатив, мн. ч. (tuatat)

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)
17. Se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    regyt

    regyt

    regyt¹ существительное

    санки, салазки

    номинатив, ед. ч. (regyt)

    аккузатив, ед. ч. (regyt)

    , ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    tavalline

    tavalline

    tavalline¹ прилагательное

    1) обыкновенный, обычный

    tavalline² прилагательное

    2) простой, обыденный

    номинатив, ед. ч. (tavalline)

    аккузатив, ед. ч. (tavalline)

    , kudamal

    kudamal

    kudai¹ местоимение

    который

    harjavuimmo

    harjavuimmo

    harjavuo¹ глагол

    1) приучаться, приучиться, упражняться, тренироваться

    harjavuo² глагол

    2) привыкать, осваиваться

    harjavuo³ глагол

    3) адаптироваться

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (harjavuimmo)

    čuruamah

    čuruamah

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    III инфинитив, иллатив (čuruamah)

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)
18. Potkuriloil čuratah

    čuratah

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čuratah)

    kahtei

    kahtei

    kahtei¹ наречие

    вдвоём

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    yksinäh

    yksinäh

    yksinäh¹ наречие

    1) один, в одиночестве

    yksinäh² наречие

    2) в одиночку

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)
19. Yksi

    yksi

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    номинатив, ед. ч. (yksi)

    номинатив, ед. ч. (üksi)

    номинатив, ед. ч. (Üksi)

    аккузатив, ед. ч. (yksi)

    аккузатив, ед. ч. (üksi)

    čuruaju

    čuruaju

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    актив, 1-е причастие (čuruaju)

    seizou

    seizou

    seizuo¹ глагол

    1) стоять, простоять

    seizuo² глагол

    2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

    seizuo³ глагол

    3) стоять, располагаться, расположиться

    seizuo⁴ глагол

    4) стоять, держаться (о погоде)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (seizou)

    istuimen

    istuimen

    istuin¹ существительное

    сиденье

    аккузатив, ед. ч. (istuimen)

    генитив, ед. ч. (istuimen)

    tagan

    tagan

    tagan¹ наречие

    1) позади

    tagan¹ послелог

    1) за

    tagan² наречие

    2) следом

    tagan² послелог

    2) из-за

    , piettelöy

    piettelöy

    pietellä² глагол

    2) удерживать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettelöy)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sidä¹ союз подчинительный

    из-за этого, потому

    sidä¹ частица

    тем

    партитив, ед. ч. (sidä)

    käzil

    käzil

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    käzi¹ существительное

    рука

    käzil¹ наречие

    вручную

    адессив, ед. ч. (kažil)

    аблатив, ед. ч. (kažil)

    адессив, мн. ч. (käzil)

    аблатив, мн. ч. (käzil)

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)
20. Toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    čuruaju

    čuruaju

    čurata¹ глагол

    1) кататься (на лыжах, санках, коньках и т.д.)

    čurata² глагол

    2) скользить, катиться

    актив, 1-е причастие (čuruaju)

    istuu

    istuu

    istuo¹ глагол

    1) сидеть

    istuo² глагол

    2) залёживаться, залежаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istuu)

    istuimes

    istuimes

    istuin¹ существительное

    сиденье

    инессив, ед. ч. (istuimes)

    элатив, ед. ч. (istuimes)

    , hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    pie

    pie

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    nimidä

    nimidä

    nimi¹ местоимение

    ничто

    nimidä¹ наречие

    ничего

    партитив, ед. ч. (nimidä)

    партитив, ед. ч. (nimid’ä)

    ruadua

    ruadua

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua³ глагол

    3) делать, поступать

    ruadua⁴ глагол

    4) состоять в должности

    I инфинитив (ruadua)

    .

    (POTKURILOIL ČURUANDU)

• «
• 1
• 2
• 3
• »