Леммы
Найдено предложений:
126
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
25 I rahvahan
rahvahan
rahvas1
существительное
народ, люди
muates tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
vihaniekku hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
i kylvi
kylvi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
heinät
heinät
heiny1
существительное
1) трава
nižun
nižun
nižu1
существительное
пшеница
keskeh i lähti
lähti
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
iäreh.
-
35 Tulgah
tulgah
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
teijän piäle
piäle
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
oigien
oigien
oigei5
прилагательное
5) правый, невиновный
veri
veri
veri1
существительное
кровь
kuattu
kuattu
kuadua3
глагол
3) лить, проливать, пролить
muah
muah
mua2
существительное
2) почва, грунт
oigien
oigien
oigei6
прилагательное
6) правдивый
Avelan veres
veres
veri1
существительное
кровь
Zaharien, Varaihinan poijan
poijan
poigu1
существительное
1) сын
vereh
vereh
veri1
существительное
кровь
sai, kudaman
kudaman
kudai1
местоимение
который
työ tapoitto
tapoitto
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
kirikön i oltarin keskeh.
-
Se
se
se2
местоимение
2) тот, та, то
se1
союз подчинительный
то.., то
tütär
tytär
tytär1
существительное
дочь
sanow
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
: "Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
midä sinä
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
, uravuit
uravuit
uravuo2
глагол
2) помешаться, сойти с ума
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(uravuit)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
midä, minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
rubian nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
l’ükkiämäh
lykkiämäh
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
III инфинитив, иллатив
(lykkiämäh)
sobii
sobii
sobie1
глагол
1) ладить, уживаться, ужиться
sobie2
глагол
2) договариваться, договориться, уславливаться, условиться
sobie3
глагол
3) гармонировать, сочетаться
sobii1
прилагательное
уживчивый, покладистый
soba2
существительное
2) наряд
soba3
существительное
3) бельё
номинатив, ед. ч.
(sobii)
аккузатив, ед. ч.
(sobii)
партитив, мн. ч.
(sobii)
актив, 1-е причастие
(sobii)
piäl
piäl
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1
предлог
за, свыше, сверх
piä6
существительное
6) ум
адессив, ед. ч.
(piäl)
аблатив, ед. ч.
(piäl)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
täh
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
alasti
alasti
alasti1
наречие
нагишом; догола
jaksamos mužikoin
mužikoin
mužikku1
существительное
1) мужчина
генитив, мн. ч.
(mužikoin)
инструктив, мн. ч.
(mužikoin)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
!"
-
Omat
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
koirat
koirat
koiru1
существительное
собака
номинатив, мн. ч.
(koirat)
аккузатив, мн. ч.
(koirat)
hot’
hot
hot1
союз подчинительный
хоть, хотя
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
toratanneh
toratanneh
потенциал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(toratanneh)
, nu vieras
vieras
vieras2
существительное
2) чужой, чужое
номинатив, ед. ч.
(vieras)
аккузатив, ед. ч.
(vieras)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
äl’ä
älä
älä1
частица
не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
императив, 2 л., ед. ч.
(älä)
tule
tule
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tule1
существительное
1) огонь
tule2
существительное
2) нодья (особый вид костра)
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tule)
аккузатив, ед. ч.
(tule)
.
-
Emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
l’ämmitel’l’üh
lämmitellyh
актив, 2-е причастие
(lämmitellyh)
, leinäizeni, leppäizil halgoizil:
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rodiete ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
livutettuloin keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüw
L’einanaluized elaigaizet.
-
Emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
l’ämmitel’l’üh
lämmitellyh
актив, 2-е причастие
(lämmitellyh)
kurd’aizet ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
koivuizil halgoizil:
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rodiete ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
kuvamien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüw
Kručinanaluized elaigaizet.
-
Emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
l’ämmitel’l’üh
lämmitellyh
актив, 2-е причастие
(lämmitellyh)
, kurd’aizeni, kuuzizil
kuuzizil
адессив, мн. ч.
(kuuzizil)
аблатив, мн. ч.
(kuuzizil)
halgoizil:
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rodieta ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
kuvamien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüw
(Toizen
toizen
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
аккузатив, ед. ч.
(toizen)
генитив, ед. ч.
(toizen)
kerran
kerran
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerran1
союз подчинительный
раз уж, коли
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
sanon
sanon
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
"kručinanaluizil").
-
Toimmo, vierdünüöd, vesselie vezihagoizie,
Kurd’aizet, kanzan
kanzan
kanzu2
существительное
2) народ; общество
kanzu3
существительное
3) национальность
аккузатив, ед. ч.
(kanzan)
генитив, ед. ч.
(kanzan)
kädüizil katkoksendelimmo,
Anna
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
roiteh ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
kuvamien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüä
Kummakkembad elaigazet.
-
Emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
otelluh
otelluh
otella1
глагол
брать, принимать
актив, 2-е причастие
(otelluh)
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
niiz rotniekkaiziz vesselie vedüizie:
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rodieta ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
vualimien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüü
Vahingon
vahingon
vahingo1
существительное
1) несчастье, беда
vahingo2
существительное
2) вред, ущерб
аккузатив, ед. ч.
(vahingon)
генитив, ед. ч.
(vahingon)
aluizet elaigaizet.
-
Emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
otelluh
otelluh
otella1
глагол
брать, принимать
актив, 2-е причастие
(otelluh)
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
niiz rotniekkaizis vesselie vedüizie:
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rodieta ilmoinaigomien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüü
Huolenaluized elaigaizet.
-
Ottelimmo
ottelimmo
otella1
глагол
брать, принимать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ottelimmo)
vierdünüöd niiz rotniekkaizis
Vesselie vedüizie sinun
sinun
аккузатив, ед. ч.
(sinun)
valgejie valdaizie pestä
pestä
pestä1
глагол
1) мыть, вымыть, помыть
pestä2
глагол
2) стирать, выстирать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pestä)
I инфинитив
(pestä)
:
Anna
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
roitah ilmoin
ilmoin
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
генитив, мн. ч.
(ilmoin)
инструктив, мн. ч.
(ilmoin)
kuvamien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
mendüü
Kummakembat elaigaizet.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
vedi
vedi
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vedi)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
saruah
saruah
sarai1
существительное
1) сарай
sarai2
существительное
2) сеновал
i pani
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
orrele
orrele
orzi1
существительное
полка у потолка, воронец
kanoin
kanoin
kana1
существительное
курица
генитив, мн. ч.
(kanoin)
инструктив, мн. ч.
(kanoin)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
.
-
Heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
puutui
puutui
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puutui)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
Jevgenija Andrejevna Digujeva, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
oigieh
oigieh
oigei1
прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2
прилагательное
2) правый
oigei3
прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4
прилагательное
4) правильный, верный
oigei5
прилагательное
5) правый, невиновный
oigieh1
наречие
1) прямо, ровно
oigieh2
наречие
2) верно, правильно
oigei6
прилагательное
6) правдивый
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hyväh
hyväh
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
kirjutusluaduh
kirjutusluaduh
иллатив, ед. ч.
(kirjutusluaduh)
kirjutti
kirjutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutti)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
sanat
sanat
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
номинатив, мн. ч.
(sanat)
аккузатив, мн. ч.
(sanat)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
virkehet
virkehet
virkeh1
существительное
1) фраза, предложение
номинатив, мн. ч.
(virkehet)
аккузатив, мн. ч.
(virkehet)
.
-
Vihaniekoin
vihaniekoin
генитив, мн. ч.
(vihaniekoin)
инструктив, мн. ч.
(vihaniekoin)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
joudunuh
joudunuh
jouduo3
глагол
3) оказываться, оказаться
актив, 2-е причастие
(joudunuh)
rohkei
rohkei
rohkei1
прилагательное
1) смелый, удалый, храбрый, решительный
rohkei2
прилагательное
2) бравый
rohkei1
существительное
смельчак
номинатив, ед. ч.
(rohkei)
аккузатив, ед. ч.
(rohkei)
komandiiru
komandiiru
номинатив, ед. ч.
(komandiiru)
аккузатив, ед. ч.
(komandiiru)
lyhyös
lyhyös
lyhyt1
прилагательное
короткий
инессив, ед. ч.
(lyhyös)
элатив, ед. ч.
(lyhyös)
aijas
aijas
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aijas1
существительное
жердь для изгороди, шест в заборе; слега
номинатив, ед. ч.
(aijas)
аккузатив, ед. ч.
(aijas)
инессив, ед. ч.
(aijas)
элатив, ед. ч.
(aijas)
hävitti
hävitti
hävittiä2
глагол
2) уничтожать, уничтожить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hävitti)
kymmene
kymmene
номинатив, ед. ч.
(kymmene)
аккузатив, ед. ч.
(kymmene)
gitlerovtsua.
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
mustua
mustua
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
партитив, ед. ч.
(mustua)
I инфинитив
(mustua)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
jauhuo
jauhuo
jauho1
существительное
мука
jauhuo1
глагол
молоть, смолоть
партитив, ед. ч.
(jauhuo)
I инфинитив
(jauhuo)
ripoittua
ripoittua
ripoittua1
глагол
сыпать, посыпать, рассыпать
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tartuttas
tartuttas
tartuo1
глагол
1) приставать, пристать, зацепляться, зацепиться; застревать, застрять
tartuo2
глагол
2) схватывать, схватить
tartuo3
глагол
3) браться, взяться за что-л.
tartuo4
глагол
4) приставать, пристать, передаваться, передаться (о болезни)
tartuttua2
глагол
2) заражать, заразить, инфицировать
tartuo5
глагол
5) липнуть, прилипать
tartuo6
глагол
6) хвататься, схватиться, ухватиться
tartuo7
глагол
7) вступать, вступить
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tartuttas)
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tartuttas)
.
-
Katkottih
katkottih
katkuo2
глагол
2) рвать, разрывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(katkottih)
koivu
koivu
koivu1
существительное
берёза
номинатив, ед. ч.
(koivu)
аккузатив, ед. ч.
(koivu)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
leppyvarboi yheksäs
yheksäs
номинатив, ед. ч.
(yheksäs)
аккузатив, ед. ч.
(yheksäs)
инессив, ед. ч.
(yheksäs)
элатив, ед. ч.
(yheksäs)
puus
puus
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
инессив, ед. ч.
(puus)
элатив, ед. ч.
(puus)
, keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
kaikenmoizii
kaikenmoizii
kaikenmoine1
прилагательное
всякий, всевозможный, всякого рода
партитив, мн. ч.
(kaikenmoizii)
kukkii
kukkii
kukki1
существительное
петух
kukkie1
глагол
цвести, зацвести
kukkii1
прилагательное
цветущий, покрытый цветами
kukku1
существительное
цветок
номинатив, ед. ч.
(kukkii)
аккузатив, ед. ч.
(kukkii)
партитив, ед. ч.
(kukkii)
партитив, мн. ч.
(kukkii)
актив, 1-е причастие
(kukkii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruistu
ruistu
ruis1
существительное
рожь
партитив, ед. ч.
(ruistu)
.
-
Vahnu
vahnu
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
номинатив, ед. ч.
(vahnu)
аккузатив, ед. ч.
(vahnu)
nimistö
nimistö
nimistö1
существительное
1) названия
номинатив, ед. ч.
(nimistö)
аккузатив, ед. ч.
(nimistö)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
hävinnyh
hävinnyh
hävitä1
глагол
1) пропадать, пропасть, теряться, потеряться, исчезать, исчезнуть
hävitä2
глагол
2) умирать, погибать
актив, 2-е причастие
(hävinnyh)
, sildy
sildy
sildy1
наречие
потому, поэтому
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
ven’alazet
venalazet
номинатив, ед. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, ед. ч.
(ven’alazet)
номинатив, мн. ч.
(ven’alazet)
аккузатив, мн. ч.
(ven’alazet)
eläjät
eläjät
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, мн. ч.
(eläjät)
аккузатив, мн. ч.
(eläjät)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kerroissah tuldu
tuldu
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
endizien
endizien
endine1
прилагательное
прежний, бывший, старый
endine1
существительное
былое, старое
генитив, мн. ч.
(endizien)
tilah
tilah
tilah1
послелог
1) вместо
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
tilah2
послелог
2) взамен
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
vähitellen pujoituttih itämerensuomelazien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
.
-
Časounukuuzikongi nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ičestäh selgei
selgei
selgei1
прилагательное
1) ясный, светлый
selgei2
прилагательное
2) прозрачный, чистый
selgei3
прилагательное
3) отчётливый
selgei4
прилагательное
4) ясный, понятный
selgei5
прилагательное
5) чистый
номинатив, ед. ч.
(selgei)
аккузатив, ед. ч.
(selgei)
: pyhäh
pyhäh
pyhä1
существительное
1) пост, время поста
pyhä1
прилагательное
1) постный
pyhä2
прилагательное
2) святой
pyhä2
существительное
2) причащение, причастие
rossah, vahnal
vahnal
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
адессив, ед. ч.
(vahnal)
аблатив, ед. ч.
(vahnal)
kalmužimal, karzikkokuuzien keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
peittynyh
peittynyh
peittyö1
глагол
прятаться, спрятаться
актив, 2-е причастие
(peittynyh)
Pyhän
pyhän
pyhä1
существительное
1) пост, время поста
pyhä1
прилагательное
1) постный
pyhä2
прилагательное
2) святой
pyhä2
существительное
2) причащение, причастие
аккузатив, ед. ч.
(pyhän)
генитив, ед. ч.
(pyhän)
Miikulan časounu
časounu
номинатив, ед. ч.
(časounu)
аккузатив, ед. ч.
(časounu)
.
-
Kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondii)
аккузатив, ед. ч.
(kondii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
reboi
reboi
reboi1
существительное
лиса
номинатив, ед. ч.
(reboi)
аккузатив, ед. ч.
(reboi)
juattih
juattih
jagua1
глагол
1) делить, разделить; распределять, распределить
jagua2
глагол
2) раздавать, раздать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(juattih)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
morkouhkat
morkouhkat
номинатив, мн. ч.
(morkouhkat)
аккузатив, мн. ч.
(morkouhkat)
kolmen
kolmen
аккузатив, ед. ч.
(kolmen)
генитив, ед. ч.
(kolmen)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
tazah
tazah
taza1
прилагательное
1) ровный
taza2
прилагательное
2) одинаковый, такой же
taza3
прилагательное
3) гладкий
.
-
Piälimäzenny
piälimäzenny
эссив, ед. ч.
(piälimäzenny)
opastettavannu
opastettavannu
эссив, ед. ч.
(opastettavannu)
kielenny
kielenny
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
suomi
suomi
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomie1
глагол
сгребать (сгрести) лопатой
suomi1
существительное
(o названии языка)
номинатив, ед. ч.
(Suomi)
аккузатив, ед. ч.
(Suomi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(suomi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suomi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(suomi)
, segi vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
keskeh
keskeh
keskeh1
наречие
между, в середину
keski1
существительное
середина, центр
kirjuttajes
kirjuttajes
II инфинитив, инессив
(kirjuttajes)
.