Леммы
Найдено предложений:
19
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
rodivui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodivui)
актив, 1-е причастие
(rodivui)
meijän
генитив, мн. ч.
(meijän)
инструктив, мн. ч.
(meijän)
kudai
kudai1
местоимение
который
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
alguh
algu1
существительное
начало
muzein
muzei1
существительное
музей
ruavon
ruado1
существительное
1) работа, труд
аккузатив, ед. ч.
(ruavon)
генитив, ед. ч.
(ruavon)
Так появилась наша коллекция, которая заложила начало музейной работе.
-
Muzein
muzein
muzei1
существительное
музей
perustajannu
perustai1
существительное
основатель, основоположник
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
rodih
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
kataipualikku
номинатив, ед. ч.
(kataipualikku)
аккузатив, ед. ч.
(kataipualikku)
kyläspäi
kylä1
существительное
деревня, село
Основоположником и зачинщиком музейной коллекции стала скалка для разглаживания белья из деревни Киннерма.
-
Heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mašin
mašin1
существительное
машина, автомобиль
номинатив, ед. ч.
(mašin)
аккузатив, ед. ч.
(mašin)
vehkehienke
vehkeh2
существительное
2) инструмент
комитатив, мн. ч.
(vehkehienke)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
hebuo
hebo1
существительное
лошадь
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
eččimäh
eččie1
глагол
1) искать, разыскивать
eččie2
глагол
2) ходатайствовать, хлопотать
III инфинитив, иллатив
(eččimäh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
jälgii
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
партитив, мн. ч.
(jälgii)
-
Heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mašin
mašin1
существительное
машина, автомобиль
номинатив, ед. ч.
(mašin)
аккузатив, ед. ч.
(mašin)
vehkehienke
vehkeh1
существительное
1) вещь, предмет; экспонат
vehkeh2
существительное
2) инструмент
vehkeh3
существительное
3) снаряжение
комитатив, мн. ч.
(vehkehienke)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
hebuo
hebo1
существительное
лошадь
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
eččimäh
eččie1
глагол
1) искать, разыскивать
eččie2
глагол
2) ходатайствовать, хлопотать
III инфинитив, иллатив
(eččimäh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
jälgii
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälgi0
существительное
0)
партитив, мн. ч.
(jälgii)
-
Mamas
mamas
mama1
существительное
мама
инессив, ед. ч.
(mamas)
элатив, ед. ч.
(mamas)
opastuin
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(opastuin)
alalleh
alalleh1
наречие
постоянно, регулярно
lugemah
lugie1
глагол
1) читать, прочитать
lugie2
глагол
2) считать, сосчитать
lugie3
глагол
3) причитывать
III инфинитив, иллатив
(lugemah)
leikkuamah
leikata1
глагол
1) резать, порезать
leikata2
глагол
2) рубить, отрубить
leikata4
глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5
глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6
глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7
глагол
7) оперировать, прооперировать
III инфинитив, иллатив
(leikkuamah)
lehtis
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
инессив, мн. ч.
(lehtis)
элатив, мн. ч.
(lehtis)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
pädevii
pädevy1
прилагательное
1) компетентный, квалифицированный
pädevy2
прилагательное
2) годный, действительный, подходящий; уважительный
pädevy3
прилагательное
3) весь, целый (о дне)
партитив, мн. ч.
(pädevii)
opastundakse
транслатив, ед. ч.
(opastundakse)
kirjutuksii
kirjutus1
существительное
1) статья, заметка: корреспонденция
kirjutus2
существительное
2) письмо, написание (процесс)
kirjutus3
существительное
3) запись, надпись
kirjutus4
существительное
4) письменная работа, сочинение
kirjutus5
существительное
5) Священное Писание
партитив, мн. ч.
(kirjutuksii)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuvii
kuva1
существительное
1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение
kuva2
существительное
2) сапожная колодка
kuva3
существительное
3) приманочная птица, приманка, чучело
kuva4
существительное
4) фото
matkustelemah
III инфинитив, иллатив
(matkustelemah)
-
Vuozien
vuozien
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
генитив, мн. ч.
(vuozien)
puutui
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puutui)
kerätä
kerätä1
глагол
1) собирать (ягоды)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kerätä)
I инфинитив
(kerätä)
aiga
aiga1
прилагательное
изрядный, большой
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
keräilemy
номинатив, ед. ч.
(keräilemy)
аккузатив, ед. ч.
(keräilemy)
-
Kirjaston varastolois
varastolois
varasto1
существительное
1) склад, база, хранилище
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
-
Keräilemy, kudamah
kudamah
kudai1
местоимение
который
kuuluu
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
osti
ostua1
глагол
покупать, купить
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
andoi
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
lahjakse
lahju1
существительное
подарок, дар
lahjakse1
наречие
andua lahjakse дарить, подарить
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
ližäkse
ližä1
существительное
1) добавка, прибавка, дополнение
ližä2
существительное
2) надбавка
ližäkse1
наречие
в дополнение, вдобавок; к тому же
täytytäh
täyttyö1
глагол
наполняться, наполниться
avul
abu1
существительное
помощь
-
Lähtinhäi minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
k availinhäi, viärehtynnyäni,
viakkahad veriähyäd ihalile n ilmažil.
-
Tyttö
tyttö
tyttö1
существительное
девушка
номинатив, ед. ч.
(tyttö)
аккузатив, ед. ч.
(tyttö)
rubei
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubei)
tabailemah
III инфинитив, иллатив
(tabailemah)
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
viluloi
vilu1
прилагательное
1) холодный, прохладный
vilu2
прилагательное
2) чёрствый, неприветливый
vilu1
существительное
1) холод, стужа
vilu0
существительное
0) озноб
партитив, мн. ч.
(viluloi)
namuloi
n’amu1
существительное
конфета, леденец
партитив, мн. ч.
(n’amuloi)
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
aijas
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aijas1
существительное
жердь для изгороди, шест в заборе; слега
номинатив, ед. ч.
(aijas)
аккузатив, ед. ч.
(aijas)
инессив, ед. ч.
(aijas)
элатив, ед. ч.
(aijas)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuhjoloin
tuhjo1
существительное
куст
генитив, мн. ч.
(tuhjoloin)
инструктив, мн. ч.
(tuhjoloin)
-
Kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pieni
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
номинатив, ед. ч.
(pieni)
аккузатив, ед. ч.
(pieni)
bobazien
генитив, мн. ч.
(bobazien)
keräilemy
номинатив, ед. ч.
(keräilemy)
аккузатив, ед. ч.
(keräilemy)
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
-
– Halličuksen
halličuksen
halličus1
существительное
1) правление, управление
halličus2
существительное
2) правительство
halličus5
существительное
5) кабинет министров
аккузатив, ед. ч.
(halličuksen)
генитив, ед. ч.
(halličuksen)
tahto
tahto1
существительное
воля, желание, хотение
-tahto1
частица
1) (кто, что, как, где, куда, какой) -нибудь, -либо
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
-tahto2
частица
2) (кто, что, как, где, куда, какой) -угодно
номинатив, ед. ч.
(tahto)
аккузатив, ед. ч.
(tahto)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
piätös
piätös1
существительное
1) решение
piätös2
существительное
2) заключение
piätös3
существительное
3) вывод
piätös4
существительное
4) постановление, указ
piätös5
существительное
5) конец, завершение
номинатив, ед. ч.
(piätös)
аккузатив, ед. ч.
(piätös)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruado
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, ед. ч.
(ruado)
аккузатив, ед. ч.
(ruado)
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
varmuttu
varmus1
существительное
уверенность, достоверность, надёжность
партитив, ед. ч.
(varmuttu)
elokseh
elos1
существительное
1) жизнь; житьё
elos2
существительное
2) добро, имущество
иллатив, ед. ч.
(elokseh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
mieldy
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, ед. ч.
(mieldy)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
niistiet
niistii1
существительное
калека, инвалид
niistii1
прилагательное
1) убогий, увечный
niistii2
прилагательное
2) инвалидный
номинатив, мн. ч.
(niistiet)
аккузатив, мн. ч.
(niistiet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vahnat
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
номинатив, мн. ч.
(vahnat)
аккузатив, мн. ч.
(vahnat)
tolkuttomat
tolkutoi1
существительное
профан, глупец
tolkutoi2
прилагательное
2) бессмысленный
номинатив, мн. ч.
(tolkuttomat)
аккузатив, мн. ч.
(tolkuttomat)
ruveta
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ruveta)
I инфинитив
(ruveta)
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
pakičuspalazii
партитив, мн. ч.
(pakičuspalazii)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kävelemäh
kävellä2
глагол
2) гулять, прогуливаться
III инфинитив, иллатив
(kävelemäh)
hieruloi
hieru1
существительное
деревня
партитив, мн. ч.
(hieruloi)
pitkin
pitky1
прилагательное
1) длинный, дальний
pitky2
прилагательное
2) высокий
pitky3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
инструктив, мн. ч.
(pitkin)
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
diedoi
died’oi1
существительное
дед, дедушка
номинатив, ед. ч.
(died’oi)
аккузатив, ед. ч.
(died’oi)
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
petties
pete1
существительное
ошибка, промах, оплошность
petties1
наречие
нечаянно, по ошибке
инессив, ед. ч.
(petties)
элатив, ед. ч.
(petties)
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
loppi
loppie1
глагол
1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
глагол
2) прекращать, прекратить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loppi)
viizahil
viizas1
прилагательное
1) хитрый
viizas2
прилагательное
2) умный
viizas3
прилагательное
3) смекалистый
адессив, мн. ч.
(viizahil)
аблатив, мн. ч.
(viizahil)
sanoil
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
адессив, мн. ч.
(sanoil)
аблатив, мн. ч.
(sanoil)
kuduat
kudai1
местоимение
который
номинатив, мн. ч.
(kuduat)
аккузатив, мн. ч.
(kuduat)
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
nevvokse
nevvo1
существительное
совет, наставление
транслатив, ед. ч.
(nevvokse)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vakustuksekse
vakustus1
существительное
наставление, предостережение
транслатив, ед. ч.
(vakustuksekse)
halličuksen
halličus1
существительное
1) правление, управление
halličus2
существительное
2) правительство
halličus5
существительное
5) кабинет министров
аккузатив, ед. ч.
(halličuksen)
генитив, ед. ч.
(halličuksen)
tahto
tahto1
существительное
воля, желание, хотение
-tahto1
частица
1) (кто, что, как, где, куда, какой) -нибудь, -либо
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
-tahto2
частица
2) (кто, что, как, где, куда, какой) -угодно
номинатив, ед. ч.
(tahto)
аккузатив, ед. ч.
(tahto)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tahto)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tahto)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruado
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, ед. ч.
(ruado)
аккузатив, ед. ч.
(ruado)
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
varmuttu
varmus1
существительное
уверенность, достоверность, надёжность
партитив, ед. ч.
(varmuttu)
elokseh
elos1
существительное
1) жизнь; житьё
elos2
существительное
2) добро, имущество
иллатив, ед. ч.
(elokseh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
mieldy
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, ед. ч.
(mieldy)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
niistiet
niistii1
существительное
калека, инвалид
niistii1
прилагательное
1) убогий, увечный
niistii2
прилагательное
2) инвалидный
номинатив, мн. ч.
(niistiet)
аккузатив, мн. ч.
(niistiet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
yksinäzet
номинатив, мн. ч.
(yksinäzet)
аккузатив, мн. ч.
(yksinäzet)
vahnat
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
номинатив, мн. ч.
(vahnat)
аккузатив, мн. ч.
(vahnat)
tolkuttomat
tolkutoi1
существительное
профан, глупец
tolkutoi2
прилагательное
2) бессмысленный
номинатив, мн. ч.
(tolkuttomat)
аккузатив, мн. ч.
(tolkuttomat)
ruvettas
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettas)
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kävelemäh
kävellä2
глагол
2) гулять, прогуливаться
III инфинитив, иллатив
(kävelemäh)
hieruloi
hieru1
существительное
деревня
партитив, мн. ч.
(hieruloi)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tiettäväine
номинатив, ед. ч.
(tiettäväine)
аккузатив, ед. ч.
(tiettäväine)
toivotus
номинатив, ед. ч.
(toivotus)
аккузатив, ед. ч.
(toivotus)
инессив, ед. ч.
(toivotus)
элатив, ед. ч.
(toivotus)
-
Meijän
meijän
генитив, мн. ч.
(meijän)
инструктив, мн. ч.
(meijän)
muzeis
muzei1
существительное
музей
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
keräilemy
номинатив, ед. ч.
(keräilemy)
аккузатив, ед. ч.
(keräilemy)
-
Niilöin
niilöin
генитив, мн. ч.
(niilöin)
инструктив, мн. ч.
(niilöin)
joukos
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
инессив, ед. ч.
(joukos)
элатив, ед. ч.
(joukos)
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
puuškien
генитив, мн. ч.
(puuškien)
kello
kello1
существительное
колокол
номинатив, ед. ч.
(kello)
аккузатив, ед. ч.
(kello)
huuhmar
номинатив, ед. ч.
(huuhmar)
номинатив, ед. ч.
(huwhmar)
аккузатив, ед. ч.
(huuhmar)
аккузатив, ед. ч.
(huwhmar)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
petkel
petkel1
существительное
пест, пестик
номинатив, ед. ч.
(petkel)
аккузатив, ед. ч.
(petkel)
keräilemy
номинатив, ед. ч.
(keräilemy)
аккузатив, ед. ч.
(keräilemy)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
muudu
muu1
местоимение
1) другой, иной
muu2
местоимение
2) прочий, остальной
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
keräilemy
номинатив, ед. ч.
(keräilemy)
аккузатив, ед. ч.
(keräilemy)
ozuttau
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttau)
vuozien
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
генитив, мн. ч.
(vuozien)
armien
armii1
существительное
армия
аккузатив, ед. ч.
(armien)
генитив, ед. ч.
(armien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
armien
armii1
существительное
армия
аккузатив, ед. ч.
(armien)
генитив, ед. ч.
(armien)
vojennoidu
vojennoi1
существительное
военный, военнослужащий, солдат
партитив, ед. ч.
(vojennoidu)
formusobua
партитив, ед. ч.
(formusobua)
-
Fakta
– Valerii Lazarevan keräilemäs
keräilemäs
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
инессив, ед. ч.
(keräilemäs)
элатив, ед. ч.
(keräilemäs)
III инфинитив, инессив
(keräilemäs)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
enämbi2
наречие
2) уже, больше
-
Korbivaroi
korbivaroi
номинатив, ед. ч.
(korbivaroi)
аккузатив, ед. ч.
(korbivaroi)
druugat
номинатив, мн. ч.
(druugat)
аккузатив, мн. ч.
(druugat)
keral
keral1
наречие
с собой (быть, находиться)
lähti
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(l’ähti)
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
lammelluo
lambi1
существительное
непроточное лесное озеро, ламба
аппроксиматив, ед. ч.
(lammelluo)
keräilemäh
keräillä1
глагол
cобирать, коллекционировать
иллатив, ед. ч.
(keräilemäh)
III инфинитив, иллатив
(keräilemäh)
jouččenien
joučen1
существительное
лебедь
генитив, мн. ч.
(jouččenien)
sulgii
sulgu1
существительное
1) перо птицы
sulgu2
существительное
2) помазок, сделанный из перьев птицы
партитив, мн. ч.
(sulgii)
