Леммы
Найдено предложений:
24
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Sie Ščekki on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kirjutettu
kirjutettu
пассив, 2-е причастие
(kirjutettu)
kummakkahah
kummakkahah
иллатив, ед. ч.
(kummakkahah)
luaduh
luaduh
luadu1
существительное
согласие, лад
luadu1
существительное
1) качество, сорт
luadu2
существительное
2) способ
luadu3
существительное
3) род, вид
– Štekeli.
Там Щекки написано нелепым образом.
-
Kummakkahin
kummakkahin
инструктив, мн. ч.
(kummakkahin)
starin
starin
starin1
существительное
1) былина
starin2
существительное
2) легенда
номинатив, ед. ч.
(starin)
аккузатив, ед. ч.
(starin)
rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
mennyt
mennyt
mennyt1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyt1
существительное
прошлое (старое)
mennyt2
прилагательное
2) прошлый
mennyt3
прилагательное
3) пропащий
номинатив, ед. ч.
(mennyt)
аккузатив, ед. ч.
(mennyt)
talven
talven
talvi1
существительное
зима
аккузатив, ед. ч.
(talven)
генитив, ед. ч.
(talven)
.
Самая нелепая история произошла на прошлой неделе.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ozutah kummakkahakse
kummakkahakse
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
транслатив, ед. ч.
(kummakkahakse)
nimistön
nimistön
nimistö1
существительное
1) названия
nimistö2
существительное
2) номенклатура
аккузатив, ед. ч.
(nimistön)
генитив, ед. ч.
(nimistön)
kannalpäi kaččojen
kaččojen
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
II инфинитив, инструктив
(kaččojen)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
Kodžuri-sana.
-
Yhtelläh
yhtelläh
yhtelläh1
наречие
1) всё же, однако, всё-таки
kummalline
kummalline
kummalline2
прилагательное
2) странный, удивительный
номинатив, ед. ч.
(kummalline)
аккузатив, ед. ч.
(kummalline)
mua
mua
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Ven’a
vena
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
номинатив, ед. ч.
(Ven’a)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’a)
, vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
enämbi2
наречие
2) уже, больше
kummakas
kummakas
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, ед. ч.
(kummakas)
аккузатив, ед. ч.
(kummakas)
rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
.
-
– Kummakkahat
kummakkahat
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, мн. ч.
(kummakkahat)
аккузатив, мн. ч.
(kummakkahat)
nimet
nimet
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, мн. ч.
(nimet)
аккузатив, мн. ч.
(nimet)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, no
no
no1
союз сочинительный
но
net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
vahnat
vahnat
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
номинатив, мн. ч.
(vahnat)
аккузатив, мн. ч.
(vahnat)
jo kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kuoltih
kuoltih
kuolta1
глагол
1) умирать, умереть
kuolta2
глагол
2) гибнуть, погибнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuoltih)
.
-
Kaikis
kaikis
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kaikis1
наречие
самый; всех, всего
инессив, мн. ч.
(kaikis)
элатив, мн. ч.
(kaikis)
kummakkahin
kummakkahin
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
инструктив, мн. ч.
(kummakkahin)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
tossupiän en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
kaččonuh
kaččonuh
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
актив, 2-е причастие
(kaččonuh)
kivistäjih jalgoih
jalgoih
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
иллатив, мн. ч.
(jalgoih)
, ajoin
ajoin
ajua1
глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2
глагол
2) гнать, выгонять
ajua3
глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4
глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5
глагол
5) гнать, преследовать
ajua6
глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7
глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8
глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9
глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10
глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11
глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ajoin)
kaččomah
kaččomah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
kohtah
kohtah
kohtu1
существительное
1) место
kohtah1
послелог
1) по отношению к кому-чему л.
kohtah2
послелог
2) относительно
kohtu2
существительное
2) местность
, kus egläi nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
kodvu
kodvu
kodvu1
существительное
1) некоторый отрезок времени
kodvu2
существительное
2) продолжительное время
номинатив, ед. ч.
(kodvu)
аккузатив, ед. ч.
(kodvu)
puutui
puutui
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puutui)
kulgeilla.
-
Pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
myös
myös
myvvä1
глагол
продавать, продать
myös1
наречие
опять, снова
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(myös)
mainita
mainita
mainita1
глагол
1) упоминать, упомянуть; вспоминать, вспомнить
mainita2
глагол
2) вспоминать, вспомнить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(mainita)
I инфинитив
(mainita)
nelliä
nelliä
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
партитив, ед. ч.
(nelliä)
ystävästy ‒ vesselii
vesselii
vessel1
прилагательное
весёлый, радостный, приятный
vessel1
существительное
веселье
vessel1
предикатив
весело, радостно
партитив, мн. ч.
(vesselii)
, kummakkahii
kummakkahii
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
партитив, мн. ч.
(kummakkahii)
ristittyzii
ristittyzii
партитив, мн. ч.
(ristittyzii)
heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
ukkoloinke
ukkoloinke
ukko1
существительное
1) муж
ukko2
существительное
2) мужчина
ukko3
существительное
3) старик
комитатив, мн. ч.
(ukkoloinke)
, kuduat
kuduat
kudai1
местоимение
который
номинатив, мн. ч.
(kuduat)
аккузатив, мн. ч.
(kuduat)
jo kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
eläkkehel
eläkkehel
eläkeh1
существительное
пенсия
адессив, ед. ч.
(eläkkehel)
аблатив, ед. ч.
(eläkkehel)
.
-
Vastavuksen
vastavuksen
аккузатив, ед. ч.
(vastavuksen)
генитив, ед. ч.
(vastavuksen)
aiguagi Valentina Kondratjeva ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ruvennuh
ruvennuh
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
актив, 2-е причастие
(ruvennuh)
igävöimäh, nägratutti kaikkii
kaikkii
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
партитив, мн. ч.
(kaikkii)
omil
omil
oma1
существительное
свой, родственник
адессив, мн. ч.
(omil)
аблатив, мн. ч.
(omil)
kummakkahil
kummakkahil
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
адессив, мн. ч.
(kummakkahil)
аблатив, мн. ч.
(kummakkahil)
juumoruistourieloil.
-
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kummakkahii
kummakkahii
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
партитив, мн. ч.
(kummakkahii)
kottii
kottii
kottu1
существительное
опорок, башмак
партитив, мн. ч.
(kottii)
meripihkanke
meripihkanke
комитатив, ед. ч.
(meripihkanke)
, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
"kuldu
kuldu
kuldu1
существительное
1) золото
kuldu2
существительное
2) любимый
номинатив, ед. ч.
(kuldu)
аккузатив, ед. ч.
(kuldu)
"- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hrustalitufliloi.
-
Ammattii
ammattii
ammatti1
существительное
профессия, специальность
партитив, ед. ч.
(ammattii)
myöte
myöte
myöte1
послелог
1) по, вдоль
myöte2
послелог
2) по, до
histouriekku Galina Valentinovna saneli
saneli
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(saneli)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
nuorete häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kävyi
kävyi
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävyi1
существительное
посетитель
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
номинатив, ед. ч.
(kävyi)
аккузатив, ед. ч.
(kävyi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyi)
актив, 1-е причастие
(kävyi)
Sampo-turistukluubah, musteli
musteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(musteli)
kummakkahii
kummakkahii
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
партитив, мн. ч.
(kummakkahii)
šeikkoi
šeikkoi
šeikku1
существительное
1) обстоятельство
šeikku2
существительное
2) событие, ситуация
партитив, мн. ч.
(šeikkoi)
, kudamih
kudamih
kudai1
местоимение
который
hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
puututtih
puututtih
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(puututtih)
matkoin
matkoin
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
генитив, мн. ч.
(matkoin)
инструктив, мн. ч.
(matkoin)
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
.
-
Videlen
videlen
Videl1
имя собственное
Видлица (село в Олонецком национальном районе Республики Карелия)
генитив, ед. ч.
(Videlen)
niistielöin
niistielöin
niistii1
существительное
калека, инвалид
niistii1
прилагательное
1) убогий, увечный
niistii2
прилагательное
2) инвалидный
генитив, мн. ч.
(niistielöin)
инструктив, мн. ч.
(niistielöin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vahnoin
vahnoin
vahnu1
прилагательное
1) старый
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
vahnu3
прилагательное
3) старый, прежний, бывший
vahnu1
существительное
1) старое (минувшее)
vahnu2
существительное
2) старый человек, старик
генитив, мн. ч.
(vahnoin)
инструктив, мн. ч.
(vahnoin)
internuatan
internuatan
internuattu1
существительное
интернат, общежитие (при учебном заведении)
аккузатив, ед. ч.
(internuatan)
генитив, ед. ч.
(internuatan)
Karabas-Barabas -tansijoukko ozutti
ozutti
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozutti)
kummakkahii
kummakkahii
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
партитив, мн. ч.
(kummakkahii)
šuutkuezityksii.
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
äijät vahnembat
vahnembat
номинатив, мн. ч.
(vahnembat)
аккузатив, мн. ч.
(vahnembat)
pannah
pannah
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pannah)
lapsile
lapsile
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
аллатив, мн. ч.
(lapsile)
kummakkahii
kummakkahii
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
партитив, мн. ч.
(kummakkahii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ulgomualazii
ulgomualazii
ulgomualaine1
прилагательное
иностранный, заграничный, зарубежный
партитив, мн. ч.
(ulgomualazii)
nimii
nimii
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
.
-
Rozvon
rozvon
rozvo1
существительное
1) разбойник, бандит
rozvo2
существительное
2) шалун
rozvo3
существительное
3) грабитель
аккузатив, ед. ч.
(rozvon)
генитив, ед. ч.
(rozvon)
löyhkeh
löyhkeh
löyhkeh1
существительное
хвастовство
номинатив, ед. ч.
(löyhkeh)
аккузатив, ед. ч.
(löyhkeh)
minule ozuttihes
ozuttihes
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttihes)
kummakkahakse
kummakkahakse
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
транслатив, ед. ч.
(kummakkahakse)
.
-
Karasinlampu palau
palau
palua1
глагол
1) гореть, сгорeть; палить
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть
palaw1
прилагательное
горячий
номинатив, ед. ч.
(palaw)
аккузатив, ед. ч.
(palaw)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palau)
illoil
illoil
ildu1
существительное
вечер
адессив, мн. ч.
(illoil)
аблатив, мн. ч.
(illoil)
, tulen
tulen
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
аккузатив, ед. ч.
(tulen)
генитив, ед. ч.
(tulen)
läimähtyksis
läimähtyksis
инессив, мн. ч.
(läimähtyksis)
элатив, мн. ч.
(läimähtyksis)
ozutahes mitahto
mitahto
mitahto1
местоимение
что-либо, что-нибудь
erinomaine
erinomaine
номинатив, ед. ч.
(erinomaine)
аккузатив, ед. ч.
(erinomaine)
kummakas
kummakas
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, ед. ч.
(kummakas)
аккузатив, ед. ч.
(kummakas)
.
-
– Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vähäzel
vähäzel
vähäine1
прилагательное
малый, незначительный
vähäine1
существительное
малость, доля
vähäzel1
наречие
слегка, немного, чуть
адессив, ед. ч.
(vähäzel)
аблатив, ед. ч.
(vähäzel)
kummakas
kummakas
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, ед. ч.
(kummakas)
аккузатив, ед. ч.
(kummakas)
nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
.
-
F’odorovien miehet
miehet
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
номинатив, мн. ч.
(miehet)
аккузатив, мн. ч.
(miehet)
piätettih
piätettih
piättiä1
глагол
1) заканчивать, закончить; завершать, завершить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(piätettih)
gostittua susiedoi
susiedoi
партитив, мн. ч.
(susiedoi)
magiel
magiel
magei1
прилагательное
1) сладкий
magei2
прилагательное
2) вкусный
magei3
прилагательное
3) сладкий, приятный
magei1
существительное
сладкое, сладость
адессив, ед. ч.
(magiel)
аблатив, ед. ч.
(magiel)
kummakkahal
kummakkahal
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
адессив, ед. ч.
(kummakkahal)
аблатив, ед. ч.
(kummakkahal)
kazvil
kazvil
kazvi1
существительное
1) растение
kazvi2
существительное
2) овощ
адессив, ед. ч.
(kazvil)
аблатив, ед. ч.
(kazvil)
.
-
Kummakkahat
kummakkahat
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, мн. ч.
(kummakkahat)
аккузатив, мн. ч.
(kummakkahat)
kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
olemmo
olemmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olemmo)
, huulet
huulet
huuli1
существительное
губа
номинатив, мн. ч.
(huulet)
аккузатив, мн. ч.
(huulet)
, kieli
kieli
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
номинатив, ед. ч.
(kieli)
аккузатив, ед. ч.
(kieli)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
käit
käit
käzi1
существительное
рука
номинатив, мн. ч.
(käit)
аккузатив, мн. ч.
(käit)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
must’oinkarvazet.
-
Sie oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
nagruo
nagruo
nagro1
существительное
1) смех
nagro2
существительное
2) шутка
nagro3
существительное
3) насмешка
партитив, ед. ч.
(nagruo)
ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
nagruo
nagruo
nagro1
существительное
1) смех
nagro2
существительное
2) шутка
nagro3
существительное
3) насмешка
партитив, ед. ч.
(nagruo)
, sentäh
sentäh
sentäh2
наречие
2) всё же, всё-таки
gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
livvin
livvin
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
аккузатив, ед. ч.
(livvin)
генитив, ед. ч.
(livvin)
sananluadu on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kummakas
kummakas
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, ед. ч.
(kummakas)
аккузатив, ед. ч.
(kummakas)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
irviständiä
irviständiä
партитив, ед. ч.
(irviständiä)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
riäzitändiä
riäzitändiä
партитив, ед. ч.
(riäzitändiä)
.
-
Hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
i rambu
rambu
rambu1
прилагательное
хромой, хромоногий
rambu1
существительное
калека, хромой
номинатив, ед. ч.
(rambu)
аккузатив, ед. ч.
(rambu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kummakas
kummakas
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
номинатив, ед. ч.
(kummakas)
аккузатив, ед. ч.
(kummakas)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
raviesti "nuoruau" mužikan
mužikan
mužikku1
существительное
1) мужчина
аккузатив, ед. ч.
(mužikan)
генитив, ед. ч.
(mužikan)
.
-
Stražnik-kluuban piämiehilpäi
piämiehilpäi
piämies1
существительное
глава, руководитель, директор, председатель
аблатив, мн. ч.
(piämiehilpäi)
hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
suadih
suadih
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suadih)
lahjakse
lahjakse
lahju1
существительное
подарок, дар
lahjakse1
наречие
andua lahjakse дарить, подарить
транслатив, ед. ч.
(lahjakse)
kummakkahan
kummakkahan
kummakas1
прилагательное
1) cмешной, забавный
аккузатив, ед. ч.
(kummakkahan)
генитив, ед. ч.
(kummakkahan)
idolan
idolan
idol1
существительное
идол
аккузатив, ед. ч.
(idolan)
генитив, ед. ч.
(idolan)
, kudamal
kudamal
kudai1
местоимение
который
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kondien
kondien
kondii1
существительное
медведь
аккузатив, ед. ч.
(kondien)
генитив, ед. ч.
(kondien)
piä
piä
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piä6
существительное
6) ум
, piäs
piäs
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäs2
послелог
2) на расстоянии
piäs3
послелог
3) через, спустя
piä6
существительное
6) ум
инессив, ед. ч.
(piäs)
элатив, ед. ч.
(piäs)
kozan
kozan
koza1
существительное
коза
аккузатив, ед. ч.
(kozan)
генитив, ед. ч.
(kozan)
sarvet
sarvet
sarvi1
существительное
рог
номинатив, мн. ч.
(sarvet)
аккузатив, мн. ч.
(sarvet)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tagan reboin
reboin
reboi1
существительное
лиса
аккузатив, ед. ч.
(reboin)
генитив, ед. ч.
(reboin)
händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
.