Леммы
Найдено предложений:
180
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Otan
otan
ottua1
глагол
1) брать, взять
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kivüttü
kivytty
kivyt1
существительное
камешек
партитив, ед. ч.
(kivüttü)
партитив, ед. ч.
(kivytty)
i kahtu
kahtu
kaksi1
числительное
1) два
kivüttü
kivytty
kivyt1
существительное
камешек
партитив, ед. ч.
(kivüttü)
партитив, ед. ч.
(kivytty)
minä vastai
vastai
vastai1
наречие
1) друг против друга
nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
[čilkutan
čilkutan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
], štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
tuliš
tuliš
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф.
(tuliš)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(tuliš)
minulluo.
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
viä pajatan, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
hot’
hot
hot1
союз подчинительный
хоть, хотя
paginakseh, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
minuw koskiš
koskiš
koskie1
глагол
1) трогать, дотрагиваться, касаться, коснуться
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(koskiš)
.
-
Ahjot
ahjot
ahjo1
существительное
1) кузнечный горн
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
sulaš
sulaš
sulua1
глагол
таять, растаять, оттаять
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sulaš)
nemme
nemme
аккузатив, ед. ч.
(nemme)
номинатив, мн. ч.
(Nemme)
ravvat
ravvat
raudu1
существительное
1) железо, металл
.
-
Kaha
kaha
kaha1
существительное
короб (для перевозки сена, угля и т.п.)
номинатив, ед. ч.
(kaha)
аккузатив, ед. ч.
(kaha)
luajittih
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajittih)
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
: ezmäi šoijut
šoijut
šoigu1
существительное
1) планка
номинатив, мн. ч.
(šoijut)
аккузатив, мн. ч.
(šoijut)
nemme
nemme
аккузатив, ед. ч.
(nemme)
номинатив, мн. ч.
(Nemme)
pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
, a
a
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
šoiguloih
šoiguloih
šoigu1
существительное
1) планка
pandih
pandih
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
päriät
päriät
päre1
существительное
лучина; дранка, щепа
аккузатив, мн. ч.
(päriät)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
hiil’et
hiilet
hiili1
существительное
древесный уголь
номинатив, мн. ч.
(hiilet)
аккузатив, мн. ч.
(hiilet)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pakkuš
pakkuš
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
.
-
A
a
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
dostali
dostali
dostali1
прилагательное
1) остальной
sie l’ähti
lähti
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
jo kaidenemah
kaidenemah
kaijeta1
глагол
сужаться, cуживаться, сузиться
, ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
jo pidäw
pidäy
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
kaluindu
kaluindu
kaluin1
существительное
планка (шаблон) для вязания сетей и определения размера ячеи
ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
smenie, puoli
puoli
puoli1
существительное
1) половина
aršinua
aršinua
aršin1
существительное
аршин
партитив, ед. ч.
(aršinua)
– dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
kaluin
kaluin
kaluin1
существительное
планка (шаблон) для вязания сетей и определения размера ячеи
, puoli
puoli
puoli1
существительное
1) половина
aršinua
aršinua
aršin1
существительное
аршин
партитив, ед. ч.
(aršinua)
– dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
kaluin
kaluin
kaluin1
существительное
планка (шаблон) для вязания сетей и определения размера ячеи
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
hienoine
hienoine
hienoine1
прилагательное
1) мелкий, меленький
kalaine ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
uidiš.
-
Nu net oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
ei semmoižet, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
dl’a žizni oliš
oliš
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
opasno, udačno ugodiiheze
ugodiiheze
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
hävittiä
hävittiä
hävittiä3
глагол
3) истреблять, истребить
.
-
Bikfordovua šnurua ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ollut
ollut
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
, sit pidi
pidi
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
banku
banku
banku1
существительное
банка
panna
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
muan
muan
mua2
существительное
2) почва, грунт
alle
alle
alle1
послелог
под (кого-что-л., кем-чем-л.)
, sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
dorogaine vie kahtele
kahtele
kaksi1
числительное
1) два
metrile
metrile
metri1
существительное
метр
bokkah, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
voiš
voiš
voija1
глагол
1) мочь, смочь
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sytyttiä, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
meidy ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
poltaš
poltaš
poltua2
глагол
2) обжигать, обжечь
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
Bikfordovua šnurua ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ollut
ollut
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
, sit pidi
pidi
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
banku
banku
banku1
существительное
банка
panna
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
muan
muan
mua2
существительное
2) почва, грунт
alle
alle
alle1
послелог
под (кого-что-л., кем-чем-л.)
, sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
dorogaine vie kahtele
kahtele
kaksi1
числительное
1) два
metrile
metrile
metri1
существительное
метр
bokkah, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
voiš
voiš
voija1
глагол
1) мочь, смочь
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sytyttiä, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
meidy ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
poltaš
poltaš
poltua2
глагол
2) обжигать, обжечь
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Vot meile oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
ezmäine sjezd karelov linnas
linnas
linnu1
существительное
1) город
i vot meile annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
tehtävät, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
laspinkoiš rubiežimmo
rubiežimmo
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
кондиционал, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
opastamah
opastamah
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
livvikse.
-
Mama
mama
mama1
существительное
мама
meile ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
äijäl
äijäl
äijäl1
наречие
сильно; очень
suvaičči
suvaičči
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
pertis
pertis
perti1
существительное
1) дом, изба
olis
olis
olla1
глагол
1) быть; существовать
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
por'adku.
-
Heile oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
oma
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
kodi
kodi
kodi1
существительное
1) дом, здание
, omat
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
peldot i ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
pidi
pidi
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
matkada, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
kaikki oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
pertis
pertis
perti1
существительное
1) дом, изба
, kaikki oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
stolas
stolas
stola1
существительное
1) стол
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
myö heiden ker ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
olimmo
olimmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
dielos
dielos
dielo1
существительное
1) дело, занятие, работа
.
-
Pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
müö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
maksazimmo
maksazimmo
maksua1
глагол
1) платить, заплатить, уплатить, оплатить
maksua2
глагол
2) стоить, иметь цену
maksua3
глагол
3) стоить, иметь смысл
кондиционал, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(maksazimmo)
teile vellat
vellat
velgu1
существительное
1) долг, задолженность
номинатив, мн. ч.
(vellat)
аккузатив, мн. ч.
(vellat)
?
-
Heil’
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
muat
muat
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
номинатив, мн. ч.
(muat)
аккузатив, мн. ч.
(muat)
, heil’
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
zavodat
zavodat
номинатив, мн. ч.
(zavodat)
аккузатив, мн. ч.
(zavodat)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
krest’janat da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruadajat
ruadajat
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
ruadajat1
существительное
1) кадры, штат сотрудников
ruadajat2
существительное
2) рабочий коллектив
номинатив, мн. ч.
(ruadajat)
аккузатив, мн. ч.
(ruadajat)
ruattas
ruattas
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruattas)
heil’e 12 [kaksintostu] da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
18 [kaheksintostu] čuassuloin
čuassuloin
генитив, мн. ч.
(čuassuloin)
инструктив, мн. ч.
(čuassuloin)
suutkis
suutkis
инессив, мн. ч.
(suutkis)
элатив, мн. ч.
(suutkis)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
dohodat gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
tuldas
tuldas
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldas)
heile, pomeščiekoile da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
d’engakkahil’e
dengakkahile
аллатив, мн. ч.
(dengakkahile)
.
-
Kuldažes eroitettih
eroitettih
eroittua3
глагол
3) разлучать, разлучить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eroitettih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vettü
vetty
vezi1
существительное
вода
viluw
viluu
vilu1
прилагательное
1) холодный, прохладный
vilu2
прилагательное
2) чёрствый, неприветливый
juotettịh,
štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
(n) vaččaine vilustuš,
kuldaine
kuldaine
kuldaine1
существительное
любимый, милый, дорогой
номинатив, ед. ч.
(kuldaine)
аккузатив, ед. ч.
(kuldaine)
armas
armas
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, ед. ч.
(armas)
аккузатив, ед. ч.
(armas)
unohtuš.
-
198.^ Sikse
sikse
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sikse2
наречие
2) поэтому
sikse3
наречие
3) из-за этого
транслатив, ед. ч.
(sikse)
seppü
seppy
seppy1
существительное
кузнец
номинатив, ед. ч.
(seppy)
аккузатив, ед. ч.
(seppy)
piihtet
piihtet
номинатив, мн. ч.
(piihtet)
аккузатив, мн. ч.
(piihtet)
tagow, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
käit
käit
käzi1
существительное
рука
номинатив, мн. ч.
(käit)
аккузатив, мн. ч.
(käit)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
palettaš
palettaš
palua1
глагол
1) гореть, сгорeть; палить
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(palettaš)
.
-
Sanotah
sanotah
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanotah)
"šittunenäkse", štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
virtüttiä da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
dielua sportia].
-
Kuzümäh, libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
koziččemah
koziččemah
III инфинитив, иллатив
(koziččemah)
mennäh
mennäh
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mennäh)
pimiäs, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
nähtäš.
-
Sie oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
agronomat, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
heidü kučutah
kučutah
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučutah)
, tehniekät
tehniekät
номинатив, мн. ч.
(tehniekät)
аккузатив, мн. ч.
(tehniekät)
, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
točno saneltih
saneltih
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(saneltih)
l’ehmien
lehmien
lehmy1
существительное
корова
генитив, мн. ч.
(lehmien)
kačondah
kačondah
kačondu2
существительное
2) уход, присмотр
иллатив, ед. ч.
(kačondah)
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
: äijügo l’ehmäl’e
lehmäle
lehmy1
существительное
корова
аллатив, ед. ч.
(lehmäle)
pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
süöttie heiniä
heiniä
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
партитив, ед. ч.
(heiniä)
, suwrustu
suurustu
suurus1
существительное
хлеб или что-л. съестное
партитив, ед. ч.
(suurustu)
, mittuine
mittuine
номинатив, ед. ч.
(mittuine)
tahnuo pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
sie oliš
oliš
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oliš)
i late
late
late1
существительное
пол
номинатив, ед. ч.
(late)
аккузатив, ед. ч.
(late)
i valgei
valgei
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
номинатив, ед. ч.
(valgei)
аккузатив, ед. ч.
(valgei)
i lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
.
-
Blahoslovi
blahoslovi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(blahoslovi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(blahoslovi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(blahoslovi)
jo, naine-kandajaženi,
Omil
omil
oma1
существительное
свой, родственник
адессив, мн. ч.
(omil)
аблатив, мн. ч.
(omil)
(l’ezi) täwzil
täyzil
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
адессив, мн. ч.
(täyzil)
аблатив, мн. ч.
(täyzil)
(i) vaččažil(i),
Täwzil
täyzil
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
адессив, мн. ч.
(täyzil)
аблатив, мн. ч.
(täyzil)
südämil
sydämil
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
адессив, мн. ч.
(sydämil)
аблатив, мн. ч.
(sydämil)
(i) armastu
armastu
armas1
прилагательное
милый, родной, любимый
партитив, ед. ч.
(armastu)
kandomuttu,
Štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
celoloil(i) rungažil(i) kiändüš järilleh,
Celoloil(i) likkažil(i) tuliš nämmih kohtažih.
-
Kasken
kasken
kaski1
существительное
расчищенное для пашни место среди леса, подсека
аккузатив, ед. ч.
(kasken)
генитив, ед. ч.
(kasken)
ajoimmo
ajoimmo
ajua1
глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2
глагол
2) гнать, выгонять
ajua3
глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4
глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5
глагол
5) гнать, преследовать
ajua6
глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7
глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8
глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9
глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10
глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11
глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ajoimmo)
, sen
sen
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
keviäl
keviäl
kevät1
существительное
весна
адессив, ед. ч.
(keviäl)
аблатив, ед. ч.
(keviäl)
vieriimmö, poltiimmo ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijäl
äijäl
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäl1
наречие
сильно; очень
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
kandožet teräväkse
teräväkse
terävy1
прилагательное
1) острый
транслатив, ед. ч.
(teräväkse)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
tuhkua
tuhkua
tuhku1
существительное
зола, пепел
партитив, ед. ч.
(tuhkua)
enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
rodiaš: nagriš
nagriš
номинатив, ед. ч.
(nagriš)
аккузатив, ед. ч.
(nagriš)
roih
roih
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(roih)
karjembi
karjembi
номинатив, ед. ч.
(karjembi)
аккузатив, ед. ч.
(karjembi)
.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijäl
äijäl
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäl1
наречие
сильно; очень
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
katoimmo
katoimmo
kattua1
глагол
1) крыть, покрывать, покрыть
kattua2
глагол
2) накрывать, накрыть, сервировать
kattua3
глагол
3) возмещать, возместить
kattua4
глагол
4) крыть картой (в карточной игре)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(katoimmo)
, heinüviršin piäl’e
piäle
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6
существительное
6) ум
paniimmo, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
od’d’ualua
oddualua
партитив, ед. ч.
(od’d’ualua)
piäl
piäl
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1
предлог
за, свыше, сверх
piä6
существительное
6) ум
адессив, ед. ч.
(piäl)
аблатив, ед. ч.
(piäl)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
höwrüine ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
nowziš, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
küpsehtütäh vähäžel (riepoikse
riepoikse
riepoi1
существительное
репный квас
транслатив, ед. ч.
(riepoikse)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pie
pie
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
äijäl
äijäl
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäl1
наречие
сильно; очень
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
küpsendiä).