Леммы
Найдено предложений:
21
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Aižat
aižat
aižu1
существительное
оглобля
номинатив, мн. ч.
(aižat)
аккузатив, мн. ч.
(aižat)
vähäžel
vähäine1
прилагательное
малый, незначительный
vähäine1
существительное
малость, доля
адессив, ед. ч.
(vähäzel)
аблатив, ед. ч.
(vähäzel)
tuoreš
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
Оглобли я тоже немного высушивал, чтобы не устанавливать их сырыми.
-
Ihalal huondeksel
huondeksel
адессив, ед. ч.
(huondeksel)
аблатив, ед. ч.
(huondeksel)
tobjat
tobju1
прилагательное
крупный, большой
номинатив, мн. ч.
(tobjat)
аккузатив, мн. ч.
(tobjat)
kastepizarehet
čilketetäh
čilketetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(čilketetäh)
hobjal
hobju1
существительное
серебро
адессив, ед. ч.
(hobjal)
аблатив, ед. ч.
(hobjal)
tuorehet
tuorehet
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
номинатив, мн. ч.
(tuorehet)
аккузатив, мн. ч.
(tuorehet)
-
Notkuta
notkuta
notkuo1
глагол
гнуться, прогибаться
nuoret
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuori1
прилагательное
молодой, юный
номинатив, мн. ч.
(nuoret)
аккузатив, мн. ч.
(nuoret)
Niin
niin
niin’1
существительное
липа
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
tuores
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
-
Notkuta
notkuta
notkuo1
глагол
гнуться, прогибаться
nuoret
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuori1
прилагательное
молодой, юный
номинатив, мн. ч.
(nuoret)
аккузатив, мн. ч.
(nuoret)
Niin
niin
niin’1
существительное
липа
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
tuores
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
-
Virboittajes sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanottih)
Virvotti, varvotti,
Tuorehekse
tuorehekse
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
транслатив, ед. ч.
(tuorehekse)
tervehekse
terveh1
прилагательное
1) здоровый
terveh2
прилагательное
2) здоровый, полезный для здоровья
terveh3
прилагательное
3) благотворный
транслатив, ед. ч.
(tervehekse)
Kulu
kulu
kulu1
прилагательное
cтарый, поношенный, подержанный
kuluo1
глагол
1) изнашиваться, износиться
kuluo2
глагол
2) расходоваться, израсходоваться, тратиться, истратиться
kuluo3
глагол
3) проходить, пройти, протекать, протечь
номинатив, ед. ч.
(kulu)
аккузатив, ед. ч.
(kulu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kulu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kulu)
kettu
kettu1
существительное
1) пенка, плёнка
kettu2
существительное
2) кожица, кожа
номинатив, ед. ч.
(kettu)
аккузатив, ед. ч.
(kettu)
uuzi
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, ед. ч.
(uuzi)
аккузатив, ед. ч.
(uuzi)
kettu
kettu1
существительное
1) пенка, плёнка
kettu2
существительное
2) кожица, кожа
номинатив, ед. ч.
(kettu)
аккузатив, ед. ч.
(kettu)
tilah
tilah1
послелог
1) вместо
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
tilah2
послелог
2) взамен
-
Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
номинатив, мн. ч.
(Müö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
sizären
sizär1
существительное
сестра
аккузатив, ед. ч.
(sizären)
генитив, ед. ч.
(sizären)
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, ед. ч.
(kel)
аблатив, ед. ч.
(kel)
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
virboi
virboi1
существительное
1) верба
virboi2
существительное
2) Вербное воскресенье
номинатив, ед. ч.
(virboi)
аккузатив, ед. ч.
(virboi)
vičat
vičču1
существительное
прут, вица
номинатив, мн. ч.
(vičat)
аккузатив, мн. ч.
(vičat)
käis
käzi1
существительное
рука
käis1
наречие
käis kädeh из рук в руки
инессив, ед. ч.
(käis)
элатив, ед. ч.
(käis)
lendelimmö
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(lendelimmö)
virboi
virboi1
существительное
1) верба
virboi2
существительное
2) Вербное воскресенье
номинатив, ед. ч.
(virboi)
аккузатив, ед. ч.
(virboi)
varboi
varbu1
существительное
ветка
партитив, мн. ч.
(varboi)
tuorehekse
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
транслатив, ед. ч.
(tuorehekse)
tervehekse
terveh1
прилагательное
1) здоровый
terveh2
прилагательное
2) здоровый, полезный для здоровья
terveh3
прилагательное
3) благотворный
транслатив, ед. ч.
(tervehekse)
-
Ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
olis
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(olis)
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(joga)
аккузатив, ед. ч.
(joga)
päiviä
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
pestä
pestä1
глагол
1) мыть, вымыть, помыть
pestä2
глагол
2) стирать, выстирать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pestä)
I инфинитив
(pestä)
silmät
silmy1
существительное
1) глаз
silmy2
существительное
2) зрение
silmy3
существительное
3) ушко, отверстие
silmy4
существительное
4) родниковая жила
silmy5
существительное
5) ячея
silmy6
существительное
6) петля
номинатив, мн. ч.
(silmät)
аккузатив, мн. ч.
(silmät)
tuorehel
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
адессив, ед. ч.
(tuorehel)
аблатив, ед. ч.
(tuorehel)
koivun
koivu1
существительное
берёза
аккузатив, ед. ч.
(koivun)
генитив, ед. ч.
(koivun)
mahlal
mahlu1
существительное
древесный сок
адессив, ед. ч.
(mahlal)
аблатив, ед. ч.
(mahlal)
-
Ken huuhtou
huuhtou
huuhtuo1
глагол
полоскать, прополоскать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(huuhtou)
tukat
tukku1
существительное
волос
tukat1
существительное
волосы на голове
номинатив, мн. ч.
(tukat)
аккузатив, мн. ч.
(tukat)
tuorehel
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
адессив, ед. ч.
(tuorehel)
аблатив, ед. ч.
(tuorehel)
koivun
koivu1
существительное
берёза
аккузатив, ед. ч.
(koivun)
генитив, ед. ч.
(koivun)
mahlal
mahlu1
существительное
древесный сок
адессив, ед. ч.
(mahlal)
аблатив, ед. ч.
(mahlal)
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
tukat
tukku1
существительное
волос
tukat1
существительное
волосы на голове
номинатив, мн. ч.
(tukat)
аккузатив, мн. ч.
(tukat)
kazvetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvetah)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pakuta
pakkuo1
глагол
1) падать, упасть
pakkuo2
глагол
2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться
pakkuo3
глагол
3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pakuta)
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
köyhenet
köyhen1
существительное
перхоть
номинатив, мн. ч.
(köyhenet)
аккузатив, мн. ч.
(köyhenet)
hävitäh
hävitä1
глагол
1) пропадать, пропасть, теряться, потеряться, исчезать, исчезнуть
hävitä2
глагол
2) умирать, погибать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(hävitäh)
-
Net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
tuorehet
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
номинатив, мн. ч.
(tuorehet)
аккузатив, мн. ч.
(tuorehet)
-
Vuottamata lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
karahtih
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(karahtih)
Liijan tuores
tuores
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
tuuli
tuuli1
существительное
ветер
номинатив, ед. ч.
(tuuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuuli)
puhaldi
puhaldua1
глагол
вызывать отёк, опухание
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puhaldi)
Havačutti nukkujat
nukkujat
nukkui1
прилагательное
дремлющий
nukkui1
существительное
дремлющий
номинатив, мн. ч.
(nukkujat)
аккузатив, мн. ч.
(nukkujat)
kukkazet
номинатив, мн. ч.
(kukkazet)
аккузатив, мн. ч.
(kukkazet)
Avai
avai
avata1
глагол
1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
глагол
2) организовать, ввести в действие
avata3
глагол
3) расстёгивать, расстегнуть
avata4
глагол
4) рассекречивать, рассекретить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(avai)
-
Mujutettuloi kangahii
kangahii
kangas1
существительное
сосновый бор
kangas1
существительное
1) ткань, материя, сукно
kangas2
существительное
2) ткацкий стан
партитив, мн. ч.
(kangahii)
kuivattih
kuivata1
глагол
1) сушить, высушить
kuivata2
глагол
2) осушить, произвести мелиорацию
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuivattih)
tuorehel
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
адессив, ед. ч.
(tuorehel)
аблатив, ед. ч.
(tuorehel)
ilmal
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
адессив, ед. ч.
(ilmal)
аблатив, ед. ч.
(ilmal)
-
Sentäh
sentäh
sentäh2
наречие
2) всё же, всё-таки
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
puut
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, мн. ч.
(puut)
аккузатив, мн. ч.
(puut)
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
tuorehet
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
номинатив, мн. ч.
(tuorehet)
аккузатив, мн. ч.
(tuorehet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuores
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
kylmäy
kylmiä1
глагол
1) мёрзнуть, замёрзнуть
kylmiä2
глагол
2) покрываться (покрыться) льдом
kylmiä3
глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
kylmiä4
глагол
4) озябнуть, простудиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kylmäy)
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
Sentäh
sentäh
sentäh2
наречие
2) всё же, всё-таки
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
puut
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, мн. ч.
(puut)
аккузатив, мн. ч.
(puut)
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
tuorehet
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
номинатив, мн. ч.
(tuorehet)
аккузатив, мн. ч.
(tuorehet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuores
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
номинатив, ед. ч.
(tuores)
аккузатив, ед. ч.
(tuores)
kylmäy
kylmiä1
глагол
1) мёрзнуть, замёрзнуть
kylmiä2
глагол
2) покрываться (покрыться) льдом
kylmiä3
глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
kylmiä4
глагол
4) озябнуть, простудиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kylmäy)
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
-
Harvattavah nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
kävyn
käby1
существительное
1) шишка хвойных деревьев
käby2
существительное
2) иглица (инструмент для вязания сетей)
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyn)
аккузатив, ед. ч.
(kävyn)
генитив, ед. ч.
(kävyn)
laukkah
laukku1
существительное
лук (растение)
laukku1
существительное
лавка, магазин
иллатив, ед. ч.
(laukkah)
tiettäväine
номинатив, ед. ч.
(tiettäväine)
аккузатив, ед. ч.
(tiettäväine)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
kala
kala1
существительное
рыба
номинатив, ед. ч.
(kala)
аккузатив, ед. ч.
(kala)
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
toven
toven1
наречие
вправду, на самом деле, действительно
tozi1
существительное
правда
tozi1
прилагательное
1) настоящий, истинный
tozi2
прилагательное
2) правильный, верный
аккузатив, ед. ч.
(toven)
генитив, ед. ч.
(toven)
paisten
paista1
глагол
говорить, разговаривать
II инфинитив, инструктив
(paisten)
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
parembi
parembi1
прилагательное
лучше, лучший
номинатив, ед. ч.
(parembi)
аккузатив, ед. ч.
(parembi)
ostazin
ostua1
глагол
покупать, купить
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ostazin)
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
tuorehen
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
аккузатив, ед. ч.
(tuorehen)
генитив, ед. ч.
(tuorehen)
kuhan
kuha1
существительное
судак
аккузатив, ед. ч.
(kuhan)
генитив, ед. ч.
(kuhan)
эссив, ед. ч.
(kuhan)
rublua
партитив, ед. ч.
(rubl’ua)
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
riäpöin
riäpöi1
существительное
ряпушка
аккузатив, ед. ч.
(riäpöin)
генитив, ед. ч.
(riäpöin)
rublua
партитив, ед. ч.
(rubl’ua)
kilo
kilo1
существительное
килограмм
номинатив, ед. ч.
(kilo)
аккузатив, ед. ч.
(kilo)
-
Oppi
oppi
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
pikkaraine
номинатив, ед. ч.
(pikkaraine)
аккузатив, ед. ч.
(pikkaraine)
itkuh
itku1
существительное
плач
pačkahtuakseh
I инфинитив
(pačkahtuakseh)
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
omal
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
адессив, ед. ч.
(omal)
аблатив, ед. ч.
(omal)
pienel
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
адессив, ед. ч.
(pienel)
аблатив, ед. ч.
(pienel)
ellendi
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ellendi)
sulau
sulua1
глагол
таять, растаять, оттаять
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sulau)
tuorehes
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
инессив, ед. ч.
(tuorehes)
элатив, ед. ч.
(tuorehes)
ilmas
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
инессив, ед. ч.
(ilmas)
элатив, ед. ч.
(ilmas)
kaikkien
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
аккузатив, мн. ч.
(kaikkien)
генитив, мн. ч.
(kaikkien)
omien
oma1
существительное
свой, родственник
-
Gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
terävät
terävy1
прилагательное
1) острый
terävy2
прилагательное
2) острый, резкий
номинатив, мн. ч.
(terävät)
аккузатив, мн. ч.
(terävät)
varvat
varbu1
существительное
ветка
номинатив, мн. ч.
(varvat)
аккузатив, мн. ч.
(varvat)
muates
II инфинитив, инессив
(muates)
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
satatettas
satattua2
глагол
2) калечить, покалечить
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(satatettas)
parembi
parembi1
прилагательное
лучше, лучший
номинатив, ед. ч.
(parembi)
аккузатив, ед. ч.
(parembi)
roih
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(roih)
kiškuo
kiškuo1
глагол
1) вытаскивать, вытащить, выдёргивать, выдернуть
kiškuo2
глагол
2) грабить, ограбить
kiškuo3
глагол
3) сдирать, содрать, обирать, обобрать
kiškuo4
глагол
4) отбирать, отнимать
kiškuo0
глагол
0) драть, сдирать, щепать
tuorehis
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
инессив, мн. ч.
(tuorehis)
элатив, мн. ч.
(tuorehis)
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
heinis
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
инессив, мн. ч.
(heinis)
элатив, мн. ч.
(heinis)
lehtet
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
номинатив, мн. ч.
(lehtet)
аккузатив, мн. ч.
(lehtet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
pieluspiälizen
аккузатив, ед. ч.
(pieluspiälizen)
генитив, ед. ч.
(pieluspiälizen)
sydämeh
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
иллатив, ед. ч.
(sydämeh)
-
Mahlua
mahlua
mahlu1
существительное
древесный сок
партитив, ед. ч.
(mahlua)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
parembi
parembi1
прилагательное
лучше, лучший
номинатив, ед. ч.
(parembi)
аккузатив, ед. ч.
(parembi)
juvva
juvva1
глагол
1) пить, выпить
juvva2
глагол
2) пить, выпивать
juvva3
глагол
3) пропивать, пропить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(juvva)
I инфинитив
(juvva)
tuorehennu
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
эссив, ед. ч.
(tuorehennu)
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kirkas
kirkas1
прилагательное
1) яркий, светлый
kirkas2
прилагательное
2) ясный
kirkas3
прилагательное
3) прозрачный
номинатив, ед. ч.
(kirkas)
аккузатив, ед. ч.
(kirkas)
-
PÄRETTY
päretty
päre1
существительное
лучина; дранка, щепа
партитив, ед. ч.
(päretty)
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
tuorehennu
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
эссив, ед. ч.
(tuorehennu)
azuo
azuo1
глагол
1) делать, сделать, изготовить
azuo2
глагол
2) мастерить, строить
Viktor Jegorovič Paškovua kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
istumas
istuo2
глагол
2) залёживаться, залежаться
III инфинитив, инессив
(istumas)
et
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 2 л., ед. ч.
(et)
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
pihal
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
адессив, ед. ч.
(pihal)
аблатив, ед. ч.
(pihal)
ruadau
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadau)
hälizöy
hälistä1
глагол
1) шуметь, скандалить
hälistä2
глагол
2) возиться, копошиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hälizöy)
-
Päretty
päretty
päre1
существительное
лучина; дранка, щепа
партитив, ед. ч.
(päretty)
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
tuorehennu
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
эссив, ед. ч.
(tuorehennu)
azuo
azuo1
глагол
1) делать, сделать, изготовить
azuo2
глагол
2) мастерить, строить
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kuivata
kuivata1
глагол
1) сушить, высушить
kuivata2
глагол
2) осушить, произвести мелиорацию
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuivata)
I инфинитив
(kuivata)
-
Mujutandu tuorehil
tuorehil
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
адессив, мн. ч.
(tuorehil)
аблатив, мн. ч.
(tuorehil)
heinil
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
адессив, мн. ч.
(heinil)
аблатив, мн. ч.
(heinil)
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
kirkkahii
kirkas1
прилагательное
1) яркий, светлый
kirkas2
прилагательное
2) ясный
kirkas3
прилагательное
3) прозрачный
партитив, мн. ч.
(kirkkahii)
värilöi
väri1
существительное
цвет, окраска
партитив, мн. ч.
(värilöi)
migu
migu1
союз подчинительный
чем
-
Händy
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
партитив, ед. ч.
(händy)
työttih
työndiä1
глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
työndiä2
глагол
2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить
työndiä3
глагол
3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)
työndiä4
глагол
4) пускать, пустить (побеги и т.п.)
työndiä5
глагол
5) толкать, толкнуть, столкнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(työttih)
uudeh
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
vaste
vaste1
наречие
1) лишь, только
vaste2
наречие
2) только что
vaste1
послелог
1) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) о, об (что-л.)
vaste5
послелог
5) накануне
posolkah
иллатив, ед. ч.
(pos’olkah)
elettih
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
mečänkuadajat
номинатив, мн. ч.
(mečänkuadajat)
аккузатив, мн. ч.
(mečänkuadajat)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajittih)
tuorehis
tuores1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuores2
прилагательное
2) свежий
tuoreh1
прилагательное
1) сырой, влажный
tuoreh2
прилагательное
2) свежий
инессив, мн. ч.
(tuorehis)
элатив, мн. ч.
(tuorehis)
pedäjän
pedäi1
существительное
сосна
аккузатив, ед. ч.
(pedäjän)
генитив, ед. ч.
(pedäjän)
vezois
veza1
существительное
1) побег, отросток
veza2
существительное
2) поросль
инессив, мн. ч.
(vezois)
элатив, мн. ч.
(vezois)
sevoitehtu
партитив, ед. ч.
(sevoitehtu)
