Леммы
Найдено предложений:
97
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
V.D.R'agojev
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kehoitti
kehoitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehoitti)
painettavakse Vladimir Brendojevan enzimäzen
enzimäzen
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
аккузатив, ед. ч.
(enzimäzen)
генитив, ед. ч.
(enzimäzen)
runokniigazen “Anusrandaine”, oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
toizien
toizien
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
генитив, мн. ч.
(toizien)
Brendojevan runokniigoin
runokniigoin
генитив, мн. ч.
(runokniigoin)
инструктив, мн. ч.
(runokniigoin)
toimittajannu
toimittajannu
эссив, ед. ч.
(toimittajannu)
, monen
monen
moni1
местоимение
1) многие
moni2
местоимение
2) несколько
аккузатив, ед. ч.
(monen)
генитив, ед. ч.
(monen)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
kuului
kuului
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
kuului1
прилагательное
слышный (доступный слуху)
kuului1
глагол
относящийся (имеющий отношение к кому-л., к чему-л.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuului)
актив, 1-е причастие
(kuului)
Tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
sanastokomissies ruadajien
ruadajien
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
ruadajat1
существительное
1) кадры, штат сотрудников
ruadajat2
существительное
2) рабочий коллектив
генитив, мн. ч.
(ruadajien)
joukkoh
joukkoh
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
иллатив, ед. ч.
(joukkoh)
.
В.Д. Рягоев рекомендовал для издания сборник стихов Влвдимира Брендоева "Анусрандайне" , был редактором второго сборника стихов Брендоева, много лет являлся членом Термино-орфографической комиссии.
-
Vaste
vaste
vaste1
наречие
1) лишь, только
vaste2
наречие
2) только что
vaste1
послелог
1) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) о, об (что-л.)
vaste5
послелог
5) накануне
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ammui algavui Karjalazien
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
kerähmön
kerähmön
kerähmö1
существительное
1) собрание
аккузатив, ед. ч.
(kerähmön)
генитив, ед. ч.
(kerähmön)
vallittuloin
vallittuloin
vallittu1
прилагательное
избранный, отобранный
vallittu1
существительное
1) избранник, избранница
генитив, мн. ч.
(vallittuloin)
инструктив, мн. ч.
(vallittuloin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
, literatuuran
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
histourien
histourien
аккузатив, ед. ч.
(histourien)
генитив, ед. ч.
(histourien)
instituutan
instituutan
аккузатив, ед. ч.
(instituutan)
генитив, ед. ч.
(instituutan)
kehoitettu
kehoitettu
пассив, 2-е причастие
(kehoitettu)
pido
pido
pido1
существительное
1) пользование чем-л., ношение, носка
pido2
существительное
2) расходование, трата чего-л.
pido3
существительное
3) торжество, бал
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
номинатив, ед. ч.
(pido)
аккузатив, ед. ч.
(pido)
: kaikkii
kaikkii
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
партитив, мн. ч.
(kaikkii)
, kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, ед. ч.
(kel)
аблатив, ед. ч.
(kel)
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
ruokos piettäviä Ižanmuallizen voinan
voinan
voinu1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
frontale
frontale
аллатив, ед. ч.
(frontale)
kirjutettuu libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
frontalpäi
frontalpäi
аблатив, ед. ч.
(frontalpäi)
suaduu karjalakse
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
транслатив, ед. ч.
(karjalakse)
kirjutettuu kirjastu
kirjastu
партитив, ед. ч.
(kirjastu)
, kučuttih
kučuttih
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučuttih)
sanelemah
sanelemah
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
III инфинитив, иллатив
(sanelemah)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
.
Совсем недавно началось рекомендованное Советом уполномоченных Карелии и Институтом языка, литературы и истории КарНЦ РАН мероприятие: всех, у кого дома есть какие-нибудь сохранившиеся письма на фронт. или полученные с фронта и написанные на карельском языке, приглашали рассказать о них.
-
Kanzalline
kanzalline
номинатив, ед. ч.
(kanzalline)
аккузатив, ед. ч.
(kanzalline)
merimuzei Grinvičas kehoittau
kehoittau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehoittau)
sanomah
sanomah
sanomu1
существительное
известие, весть
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
иллатив, ед. ч.
(sanomah)
III инфинитив, иллатив
(sanomah)
nämmii
nämmii
инессив, ед. ч.
(Japounies)
элатив, ед. ч.
(Japounies)
партитив, мн. ч.
(nämmii)
aijanhetkilöi kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
инессив, мн. ч.
(toizis)
элатив, мн. ч.
(toizis)
"12 čuassuu
čuassuu
партитив, ед. ч.
(čuassuu)
päiviä
päiviä
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
генитив, мн. ч.
(mualoin)
инструктив, мн. ч.
(mualoin)
" da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
генитив, мн. ч.
(eläjien)
"12 čuassuu
čuassuu
партитив, ед. ч.
(čuassuu)
инессив, ед. ч.
(paginkieles)
элатив, ед. ч.
(paginkieles)
yödy".
Национальный морской музей в Гринвиче рекомендует обозначать эти временные моменты как "12 дня" и "12 ночи".
-
Roindupäivyniekan
roindupäivyniekan
аккузатив, ед. ч.
(roindupäivyniekan)
генитив, ед. ч.
(roindupäivyniekan)
tuattah
tuattah
tai1
местоимение
та, тот, то
номинатив, ед. ч.
(tuattah)
аккузатив, ед. ч.
(tuattah)
абессив, ед. ч.
(tuattah)
иллатив, ед. ч.
(tuattah)
kiinnostui
kiinnostui
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiinnostui)
актив, 1-е причастие
(kiinnostui)
Ninan ezitysneroh da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kehoitti
kehoitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehoitti)
pedagouguinstituutan sijah
sijah
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sijah1
послелог
1) вместо
sija4
существительное
4) постель
sijah2
послелог
2) взамен
oppie
oppie
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
omii
omii
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
vägilöi
vägilöi
vägi1
существительное
1) сила
vägi2
существительное
2) крепость (степень насыщенности чем-л.)
партитив, мн. ч.
(vägilöi)
ozuttelijan
ozuttelijan
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelijan)
генитив, ед. ч.
(ozuttelijan)
alal
alal
ala1
существительное
1) пространство, территория
ala2
существительное
2) поприще; профессия; область, отрасль
адессив, ед. ч.
(alal)
аблатив, ед. ч.
(alal)
.
-
Ven'an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
tundietut folkloristat
folkloristat
номинатив, мн. ч.
(folkloristat)
аккузатив, мн. ч.
(folkloristat)
Boris Nikolajvič Putilov da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Kirill Vasiljevič Čistov annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annettih)
tälle
tälle
tämä1
местоимение
этот, эта, это
ruavole
ruavole
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
аллатив, ед. ч.
(ruavole)
korgiet
korgiet
korgei1
прилагательное
высокий
номинатив, мн. ч.
(korgiet)
аккузатив, мн. ч.
(korgiet)
arvosanat
arvosanat
arvosana1
существительное
отметка, оценка
номинатив, мн. ч.
(arvosanat)
аккузатив, мн. ч.
(arvosanat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kehoitettih
kehoitettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
ezittiä
ezittiä
ezittiä1
глагол
1) представлять, представить
ezittiä2
глагол
2) предлагать, предложить
ezittiä3
глагол
3) исполнять, исполнить, играть, сыграть
ezittiä4
глагол
4) изображать, изобразить, отображать, отобразить
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
monogruafiedu
monogruafiedu
партитив, ед. ч.
(monogruafiedu)
douhtoran väitösruavonnu
väitösruavonnu
эссив, ед. ч.
(väitösruavonnu)
.
-
Gylling kehoitti
kehoitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehoitti)
andua
andua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
Karjalale
karjalale
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аллатив, ед. ч.
(Karjalale)
аллатив, ед. ч.
(karjalale)
talovuollizen da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
aiga
aiga
aiga1
прилагательное
изрядный, большой
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
levien
levien
levei1
прилагательное
широкий
levitä1
глагол
1) разваливаться, развалиться
levitä2
глагол
2) расходиться, разойтись
levitä3
глагол
3) стелиться, расстилаться, разостлаться
levitä4
глагол
4) распространяться, распространиться
levitä5
глагол
5) раскидываться, раскинуться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(levien)
аккузатив, ед. ч.
(levien)
генитив, ед. ч.
(levien)
avtonoumien
avtonoumien
аккузатив, ед. ч.
(avtonoumien)
генитив, ед. ч.
(avtonoumien)
.
Гюллинг предложил предоставить экономическую и вообще относительно широкую автономию Карелии.
-
Kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
, literatuuran da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
histourien
histourien
аккузатив, ед. ч.
(histourien)
генитив, ед. ч.
(histourien)
instituutan tutkijat
tutkijat
tutkii1
существительное
1) исследователь
номинатив, мн. ч.
(tutkijat)
аккузатив, мн. ч.
(tutkijat)
kiännyttih
kiännyttih
kiändyö1
глагол
1) поворачиваться, повернуться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kiännyttih)
Kanzallizen
kanzallizen
аккузатив, ед. ч.
(kanzallizen)
генитив, ед. ч.
(kanzallizen)
poliitiekan
poliitiekan
аккузатив, ед. ч.
(poliitiekan)
генитив, ед. ч.
(poliitiekan)
ministerstvan
ministerstvan
аккузатив, ед. ч.
(ministerstvan)
генитив, ед. ч.
(ministerstvan)
puoleh
puoleh
puoleh1
послелог
за, на стороне; в сторону
puoli1
существительное
1) половина
puoli2
существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4
существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5
существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6
существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
piästämäh
piästämäh
piästiä1
глагол
1) освобождать, освободить
piästiä2
глагол
2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить
piästiä3
глагол
3) опорожнять, опорожнить
piästiä5
глагол
5) выручать, выручить
III инфинитив, иллатив
(piästämäh)
ilmah
ilmah
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
ilmah1
наречие
ilmah piästiä издавать, издать
kniigan
kniigan
аккузатив, ед. ч.
(kniigan)
генитив, ед. ч.
(kniigan)
toistu
toistu
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(toistu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(toistu)
painostu
painostu
painos1
существительное
печать, печатание, издание
painoine1
прилагательное
весом в ..., какого-либо веса
партитив, ед. ч.
(painostu)
valdivollizen b’udžietan
budžietan
аккузатив, ед. ч.
(b’udžietan)
генитив, ед. ч.
(b’udžietan)
varoil
varoil
varat1
существительное
1) средства, ресурсы
адессив, мн. ч.
(varoil)
аблатив, мн. ч.
(varoil)
.
-
Ruadokohtua niilöile
niilöile
аллатив, мн. ч.
(niilöile)
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
, Leningruadan da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Voulogdan alovehien
alovehien
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh3
существительное
3) зона, участок
генитив, мн. ч.
(alovehien)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Piiterin laitokset
laitokset
laitos1
существительное
1) учреждение
номинатив, мн. ч.
(laitokset)
аккузатив, мн. ч.
(laitokset)
.
-
Vuozikse
vuozikse
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
транслатив, мн. ч.
(vuozikse)
2017-2018 ekspertat
ekspertat
номинатив, мн. ч.
(ekspertat)
аккузатив, мн. ч.
(ekspertat)
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
painettavakse Marija Spitsinan vienankieline suarnukogomus “Pajuntaimen” da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Nadežda Koval’čukan ven’a-lyydin paginsanakirjan.
-
Paiči
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
painettavakse on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kehoitettu
kehoitettu
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
пассив, 2-е причастие
(kehoitettu)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
opastuskniigua
opastuskniigua
партитив, ед. ч.
(opastuskniigua)
: Jelena Ruppijevan “Liygii
liygii
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
партитив, ед. ч.
(liygii)
livvikse
livvikse
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
транслатив, ед. ч.
(livvikse)
II” da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Jevgenii Karakinan vienankarjalan opastuskniigu
opastuskniigu
номинатив, ед. ч.
(opastuskniigu)
аккузатив, ед. ч.
(opastuskniigu)
.
-
Kurituksekse
kurituksekse
транслатив, ед. ч.
(kurituksekse)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kehoitettu
kehoitettu
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
пассив, 2-е причастие
(kehoitettu)
vältämättömät
vältämättömät
vältämätöi1
прилагательное
обязательный, непременный, необходимый
номинатив, мн. ч.
(vältämättömät)
аккузатив, мн. ч.
(vältämättömät)
ruavot
ruavot
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, мн. ч.
(ruavot)
аккузатив, мн. ч.
(ruavot)
– 360 čuassuu
čuassuu
партитив, ед. ч.
(čuassuu)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
aijan
aijan
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
“kurittoman” virguniekan
virguniekan
аккузатив, ед. ч.
(virguniekan)
генитив, ед. ч.
(virguniekan)
ruatutandu.
-
Zakonanprojektan Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
Duumah
duumah
duumu1
существительное
1) дума, размышление, мысль
duumu2
существительное
2) намерение
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
Zakonanhyväksyndykerähmön deputuatat
deputuatat
номинатив, мн. ч.
(deputuatat)
аккузатив, мн. ч.
(deputuatat)
.
-
Paginoin
paginoin
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
генитив, мн. ч.
(paginoin)
инструктив, мн. ч.
(paginoin)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
aktivistat
aktivistat
номинатив, мн. ч.
(aktivistat)
аккузатив, мн. ч.
(aktivistat)
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
piirustua yhtehine
yhtehine
yhtehine1
прилагательное
1) общий, совместный
yhtehine2
прилагательное
2) коллективный
yhtehine3
прилагательное
3) всеобщий, единый
номинатив, ед. ч.
(yhtehine)
аккузатив, ед. ч.
(yhtehine)
komiks suomelasugrilazen urhoin
urhoin
urhoi1
существительное
герой
аккузатив, ед. ч.
(urhoin)
генитив, ед. ч.
(urhoin)
šeikkailuloih
šeikkailuloih
иллатив, мн. ч.
(šeikkailuloih)
nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
.
-
Vuozikse
vuozikse
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
транслатив, мн. ч.
(vuozikse)
2017-2018 ekspertat
ekspertat
номинатив, мн. ч.
(ekspertat)
аккузатив, мн. ч.
(ekspertat)
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
painettavakse Marija Spitsinan vienankieline suarnukogomus “Pajuntaimen” da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Nadežda Koval’čukan ven’a-lyydin paginsanakirjan.
-
Paiči
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
painettavakse on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kehoitettu
kehoitettu
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
пассив, 2-е причастие
(kehoitettu)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
opastuskniigua
opastuskniigua
партитив, ед. ч.
(opastuskniigua)
: Jelena Ruppijevan “Liygii
liygii
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
партитив, ед. ч.
(liygii)
livvikse
livvikse
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
транслатив, ед. ч.
(livvikse)
II” da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Jevgenii Karakinan vienankarjalan opastuskniigu
opastuskniigu
номинатив, ед. ч.
(opastuskniigu)
аккузатив, ед. ч.
(opastuskniigu)
.
-
STEM-keskus on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
projektulaboratourii, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
tarkoituksennu
tarkoituksennu
эссив, ед. ч.
(tarkoituksennu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
avvuttua školaniekkoi, harjaittua
harjaittua
harjaittua1
глагол
1) приучать, приучить (к чему-л.)
tulijoi
tulijoi
tulii2
прилагательное
2) будущий, грядущий, следующий
партитив, мн. ч.
(tulijoi)
abiturientoi
abiturientoi
партитив, мн. ч.
(abiturientoi)
tiedotoimindah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kehoittua
kehoittua
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
jatkamah
jatkamah
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
III инфинитив, иллатив
(jatkamah)
opastundua
opastundua
партитив, ед. ч.
(opastundua)
tiedotehniekän alal
alal
ala1
существительное
1) пространство, территория
ala2
существительное
2) поприще; профессия; область, отрасль
адессив, ед. ч.
(alal)
аблатив, ед. ч.
(alal)
] mallin
mallin
malli2
существительное
2) натурщик, натурщица
аккузатив, ед. ч.
(mallin)
генитив, ед. ч.
(mallin)
mugah
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
.
-
Moskovalazet kolleegat kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
meile Lomonosov-nimen, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
ruavoimmo toizin
toizin
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инструктив, мн. ч.
(toizin)
.
-
Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kehoitimmo
kehoitimmo
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitimmo)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1993 Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
Korgevin nevvostole
nevvostole
nevvosto1
существительное
совет (государственный орган)
аллатив, ед. ч.
(nevvostole)
hyväksyttäväkse azetus “Ven’an
venan
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
suomelazien
suomelazien
генитив, мн. ч.
(suomelazien)
reabilitatsieh nähte
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
”, musteli
musteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(musteli)
Zinaida Strogal’ščikova.
-
Kylispäi
kylispäi
kylä1
существительное
деревня, село
элатив, мн. ч.
(kylispäi)
kehoitettih
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
nuorii
nuorii
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuoru1
существительное
верёвка
nuori1
прилагательное
молодой, юный
партитив, мн. ч.
(nuorii)
miehii
miehii
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
партитив, мн. ч.
(miehii)
ottavumah täh
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
neroh
neroh
nero1
существительное
1) умение, мастерство
nero2
существительное
2) привычка
nero3
существительное
3) талант, одарённость
.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
Polkan kehoitti
kehoitti
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehoitti)
kažinpoigazele:
– Kuččukkuammo
kuččukkuammo
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kuččukkuammo)
dovariššoi
dovariššoi
партитив, мн. ч.
(dovariššoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ruvekkuammo
ruvekkuammo
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
императив, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvekkuammo)
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
opastumah
opastumah
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
III инфинитив, иллатив
(opastumah)
tieliikkehen siändölöi
siändölöi
siändö1
существительное
правило
партитив, мн. ч.
(siändölöi)
!