Леммы

Найдено предложений: 18

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   eroitus

   eroitus

   eroitus¹ существительное

   1) отличие; особенность

   eroitus² существительное

   2) отделение; разделение, размежевание; пикирование

   eroitus³ существительное

   3) разъединение, разлучение

   menöy

   menöy

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   pitkäh

   pitkäh

   pitky¹ прилагательное

   1) длинный, дальний

   pitky² прилагательное

   2) высокий

   pitky³ прилагательное

   3) долгий, продолжительный

   pitkäh¹ наречие

   подолгу

   aigah

   aigah

   aigah¹ послелог

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   , sentäh

   sentäh

   sentäh¹ наречие

   1) потому

   sentäh² наречие

   2) всё же, всё-таки

   sentäh³ наречие

   3) поэтому

   juuret

   juuret

   juuri¹ существительное

   1) корень

   juuri² существительное

   2) подножие

   juuri³ существительное

   3) корень, род, племя

   voijah imie

   imie

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   muas

   muas

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   suolii

   suolii

   suolu¹ существительное

   соль

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   aigu

   aigu

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   .

   Это отделение длится долго, поэтому корни могут всасывать соли из земли постоянно.

   (Meččy da sen elaigu. 3)
2. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   kuidu

   kuidu

   kuidu¹ существительное

   волокно

   номинатив, ед. ч. (kuidu)

   аккузатив, ед. ч. (kuidu)

   suau

   suau

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

   valgien

   valgien

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valgei¹ существительное

   свет

   valgei² прилагательное

   2) светлый

   valgei³ прилагательное

   3) бледный (о человеке)

   valgei⁴ прилагательное

   4) непорочный

   аккузатив, ед. ч. (valgien)

   генитив, ед. ч. (valgien)

   värin

   värin

   väri¹ существительное

   цвет, окраска

   аккузатив, ед. ч. (värin)

   генитив, ед. ч. (värin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tarvittavat

   tarvittavat

   tarvittavu¹ прилагательное

   нужный, необходимый

   номинатив, мн. ч. (tarvittavat)

   аккузатив, мн. ч. (tarvittavat)

   ominažuot — kyvyn

   kyvyn

   kydy¹ существительное

   деверь (брат мужа)

   kygy¹ существительное

   способность, одарённость, талант

   аккузатив, ед. ч. (kyvyn)

   генитив, ед. ч. (kyvyn)

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   1) скоро

   terväh² наречие

   2) быстро

   kastuo

   kastuo

   kastuo¹ глагол

   мокнуть, промокнуть

   I инфинитив (kastuo)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   imie

   imie

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   I инфинитив (imie)

   nestehty.

   В результате волокно приобретает белизну и характерные свойства — способность быстро смачиваться и поглощать жидкости.

   (Vuattu)
3. Pakkulin

   pakkulin

   pakkuli¹ существительное

   1) чага (грибной нарост на берёзе)

   pakkuli² существительное

   2) гриб-трутовик

   аккузатив, ед. ч. (pakkulin)

   генитив, ед. ч. (pakkulin)

   juuret

   juuret

   juuri¹ существительное

   1) корень

   juuri² существительное

   2) подножие

   juuri³ существительное

   3) корень, род, племя

   номинатив, мн. ч. (juuret)

   аккузатив, мн. ч. (juuret)

   piästäh

   piästäh

   piästä¹ глагол

   1) освобождаться, освободиться, избавляться, избавиться

   piästä² глагол

   2) выходить, получаться

   piästä³ глагол

   3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.

   piästä⁴ глагол

   4) попадать, попасть; добираться, добраться

   piästä⁵ глагол

   5) выздороветь

   piästä⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (piästäh)

   puun

   puun

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) древесина

   аккузатив, ед. ч. (puun)

   генитив, ед. ч. (puun)

   sydämeh

   sydämeh

   sydämeh¹ наречие

   внутрь

   sydämeh¹ послелог

   1) в течение

   syväin¹ существительное

   1) сердце

   syväin² существительное

   2) сердцевина, ядро

   syväin³ существительное

   3) начинка (для пирогов)

   syväin⁴ существительное

   4) внутренняя часть чего-либо

   sydämeh² послелог

   2) в

   syväin⁵ существительное

   5) совесть

   иллатив, ед. ч. (sydämeh)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   imietäh

   imietäh

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (imietäh)

   siepäi

   siepäi

   siepäi¹ наречие

   оттуда

   koivun

   koivun

   koivu¹ существительное

   берёза

   аккузатив, ед. ч. (koivun)

   генитив, ед. ч. (koivun)

   mehuloi

   mehuloi

   mehu¹ существительное

   сок

   партитив, мн. ч. (mehuloi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   hyövyllizii

   hyövyllizii

   hyövylline¹ прилагательное

   1) полезный

   hyövylline² прилагательное

   2) выгодный

   hyövylline³ прилагательное

   3) прибыльный

   партитив, мн. ч. (hyövyllizii)

   ainehii

   ainehii

   aineh¹ существительное

   1) материал, вещество

   aineh² существительное

   2) вещество, материя, элемент

   aineh³ существительное

   3) средство, препарат

   aineh⁴ существительное

   4) предмет, дисциплина преподавания

   партитив, мн. ч. (ainehii)

   .

   Корни трутовика проникают вглубь дерева и всасывают сок и полезные вещества из берёзы.

   (Tervehytty parandai griba)
4. 208.^ Sula

   sula

   sula¹ прилагательное

   1) талый

   sula² прилагательное

   2) растопленный, расплавленный

   sula¹ прилагательное

   ласковый, добрый

   sulua¹ глагол

   таять, растаять, оттаять

   sula³ прилагательное

   3) незамёрзший

   номинатив, ед. ч. (sula)

   аккузатив, ед. ч. (sula)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sula)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sula)

   (= luaskaw) lapsi

   lapsi

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, ед. ч. (lapsi)

   аккузатив, ед. ч. (lapsi)

   kaksi emiä

   emiä

   emä¹ существительное

   1) мать (родительница)

   партитив, ед. ч. (emiä)

   imöw

   imöy

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imöy)

   , ül’mäkkö

   ylmäkkö

   ylmäkkö¹ прилагательное

   неласковый

   номинатив, ед. ч. (ylmäkkö)

   аккузатив, ед. ч. (ylmäkkö)

   ühtengi kaimuaw

   kaimuau

   kaimata¹ глагол

   1) терять, потерять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaimuau)

   .

   (Sananpolvet, privutkat)
5. Viežl’öw lapsi

   lapsi

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, ед. ч. (lapsi)

   аккузатив, ед. ч. (lapsi)

   kahten

   kahten

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   muaman

   muaman

   muamo¹ существительное

   мать, мама

   аккузатив, ед. ч. (muaman)

   генитив, ед. ч. (muaman)

   n’ännit

   nännit

   nänni¹ существительное

   1) грудь (женская)

   nänni² существительное

   2) сосок (у животных)

   nännit¹ существительное

   грудь (женская)

   номинатив, ед. ч. (nännit)

   аккузатив, ед. ч. (nännit)

   номинатив, мн. ч. (nännit)

   аккузатив, мн. ч. (nännit)

   imöw

   imöy

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imöy)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   gruwboi ühtengi kaimuaw

   kaimuau

   kaimata¹ глагол

   1) терять, потерять

   kaimata² глагол

   2) провожать, проводить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaimuau)

   .

   (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
6. Net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   yhteiskundutiipat suajah

   suajah

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   suaju¹ существительное

   родитель

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suajah)

   elätysty

   elätysty

   elätys¹ существительное

   содержание (обеспечение средствами к жизни)

   партитив, ед. ч. (elätysty)

   , imijen

   imijen

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   II инфинитив, инструктив (imijen)

   tostu

   tostu

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   партитив, ед. ч. (tostu)

   ristikanzua

   ristikanzua

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   партитив, ед. ч. (ristikanzua)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   varattavat

   varattavat

   varattavu¹ прилагательное

   опасный, рискованный

   номинатив, мн. ч. (varattavat)

   аккузатив, мн. ч. (varattavat)

   kägöintäit

   kägöintäit

   kägöintäi¹ существительное

   клещ

   номинатив, мн. ч. (kägöintäit)

   аккузатив, мн. ч. (kägöintäit)

   .

   (Histourien jyrkil lainehil)
7. 27 Konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   Iisus vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   pagizi

   pagizi

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pagiži)

   , yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   номинатив, ед. ч. (üksi)

   номинатив, ед. ч. (Üksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (üksi)

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   kirgai

   kirgai

   kirrata¹ глагол

   1) крикнуть, выкрикнуть

   kirrata² глагол

   2) позвать, окликнуть

   kirrata³ глагол

   3) воскликнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirgai)

   rahvasjoukospäi

   rahvasjoukospäi

   rahvasjoukko¹ существительное

   толпа, группа (людей)

   элатив, ед. ч. (rahvasjoukospäi)

   : "Ozakas

   ozakas

   ozakas¹ прилагательное

   счастливый

   номинатив, ед. ч. (ozakas)

   аккузатив, ед. ч. (ozakas)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   kohtu

   kohtu

   kohtu¹ существительное

   1) место

   kohtu¹ существительное

   беременность

   kohtu² существительное

   2) местность

   номинатив, ед. ч. (kohtu)

   аккузатив, ед. ч. (kohtu)

   , kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   kandoi

   kandoi

   kandua¹ глагол

   1) нести, носить

   kandua² глагол

   2) держать, выдерживать

   kandua³ глагол

   3) рожать (о животных)

   kandu¹ существительное

   1) пятка, пята

   kandu² существительное

   2) каблук

   kandu³ существительное

   3) головка, шляпка; основание (предмета)

   kandu¹ существительное

   1) род, этнические корни человека

   kandu² существительное

   2) поголовье, стадо, племя домашних животных

   kandu³ существительное

   3) корень слова (грамматический термин)

   kandu⁴ существительное

   4) ножка (гриба)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kandoi)

   партитив, мн. ч. (kandoi)

   Sinuu

   sinuu

   sinä¹ местоимение

   ты

   партитив, ед. ч. (sinuu)

   , ozakkahat

   ozakkahat

   ozakas¹ прилагательное

   счастливый

   номинатив, мн. ч. (ozakkahat)

   аккузатив, мн. ч. (ozakkahat)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   n՚ännit, kudamii

   kudamii

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudamii)

   Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   šina¹ существительное

   шина (резиновый обруч)

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   imit

   imit

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (imit)

   "!

   (Jevangelii Lukan mugah (11: 27-28). Ken on ozakas?)
8. ‒ Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   , tiedäähäi Lutikan

   lutikan

   lutikku¹ существительное

   клоп

   аккузатив, ед. ч. (lutikan)

   генитив, ед. ч. (lutikan)

   , sehäi järgieh

   järgieh

   järgieh¹ наречие

   сразу же, скоро

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

   häkis

   häkis

   häkki¹ существительное

   бык

   инессив, ед. ч. (häkis)

   элатив, ед. ч. (häkis)

   imemäh

   imemäh

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   III инфинитив, иллатив (imemäh)

   verdy

   verdy

   veri¹ существительное

   кровь

   партитив, ед. ч. (verdy)

   .

   (Peša Ruočin paginoi. Sonniyhtistyksen perustamiskogous)
9. Vaslei on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   rodn’u

   rodnu

   rodn’u¹ существительное

   родственник

   номинатив, ед. ч. (rodn’u)

   аккузатив, ед. ч. (rodn’u)

   : sevoittaren

   sevoittaren

   sevoitar¹ существительное

   1) двоюродный брат

   sevoitar² существительное

   2) двоюродная сестра

   аккузатив, ед. ч. (sevoittaren)

   генитив, ед. ч. (sevoittaren)

   tyttären

   tyttären

   tytär¹ существительное

   дочь

   ukonke

   ukonke

   ukko¹ существительное

   1) муж

   ukko² существительное

   2) мужчина

   ukko³ существительное

   3) старик

   комитатив, ед. ч. (ukonke)

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   yhty

   yhty

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yhty¹ наречие

   всё

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   партитив, ед. ч. (yhty)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (yhty)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (yhty)

   nännii

   nännii

   nänni¹ существительное

   1) грудь (женская)

   nänni² существительное

   2) сосок (у животных)

   партитив, ед. ч. (nännii)

   imiettih

   imiettih

   imie¹ глагол

   1) сосать

   imie² глагол

   2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (imiettih)

   .

   (Vala vai, Vaslei!)
10. Ližävytty

    ližävytty

    ližävyö² глагол

    2) размножаться, размножиться

    ližävyö³ глагол

    3) прибавляться, прибавиться

    пассив, 2-е причастие (ližävytty)

    parahasti

    parahasti

    parahasti¹ наречие

    наилучшим образом, лучше всего, лучше всех

    pidäs

    pidäs

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäs)

    eččie

    eččie

    eččie¹ глагол

    1) искать, разыскивать

    eččie² глагол

    2) ходатайствовать, хлопотать

    I инфинитив (eččie)

    leveilabaharavanke, imijen

    imijen

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    II инфинитив, инструктив (imijen)

    pädeviä

    pädeviä

    pädevy¹ прилагательное

    1) компетентный, квалифицированный

    pädevy² прилагательное

    2) годный, действительный, подходящий; уважительный

    pädevy³ прилагательное

    3) весь, целый (о дне)

    партитив, ед. ч. (pädeviä)

    tieduo

    tieduo

    tiedo¹ существительное

    1) весть, известие

    tiedo² существительное

    2) сведения, информация

    tiedo³ существительное

    3) знание

    tiedo⁴ существительное

    4) познание

    tiedo⁵ существительное

    5) наука

    партитив, ед. ч. (tieduo)

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    rouskusieni

    rouskusieni

    rouskusieni¹ существительное

    груздь

    номинатив, ед. ч. (rouskusieni)

    аккузатив, ед. ч. (rouskusieni)

    vetty

    vetty

    vezi¹ существительное

    вода

    партитив, ед. ч. (vetty)

    hienozeh

    hienozeh

    hienoine¹ прилагательное

    1) мелкий, меленький

    hienoine² прилагательное

    2) частый

    hienoine³ прилагательное

    3) тонкий, тоненький

    иллатив, ед. ч. (hienozeh)

    vihmundan aigah

    aigah

    aigah¹ послелог

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    иллатив, ед. ч. (aigah)

    , pannen

    pannen

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    II инфинитив, инструктив (pannen)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    hambahan

    hambahan

    hammas¹ существительное

    1) зуб

    hammas² существительное

    2) зубец, бородка какого-л. предмета

    hammas³ существительное

    3) зазубрина

    аккузатив, ед. ч. (hambahan)

    генитив, ед. ч. (hambahan)

    koloh

    koloh

    kolo¹ существительное

    1) дупло

    kolo² существительное

    2) пещера

    иллатив, ед. ч. (koloh)

    .

    (Perusteh)
11. 7 Mua

    mua

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    номинатив, ед. ч. (mua)

    аккузатив, ед. ч. (mua)

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    imöy

    imöy

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imöy)

    vihmat

    vihmat

    vihmu¹ существительное

    дождь

    номинатив, мн. ч. (vihmat)

    аккузатив, мн. ч. (vihmat)

    , kudamat

    kudamat

    kudai¹ местоимение

    который

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sidä¹ союз подчинительный

    из-за этого, потому

    sidä¹ частица

    тем

    партитив, ед. ч. (sidä)

    puaksuh

    puaksuh

    puaksu¹ прилагательное

    1) частый, плотный; густой

    puaksu² прилагательное

    2) частый, часто повторяющийся

    puaksuh¹ наречие

    1) часто; зачастую

    puaksuh² наречие

    2) густо

    иллатив, ед. ч. (puaksuh)

    valellah

    valellah

    valella¹ глагол

    1) поливать, полить

    valella² глагол

    2) окатывать, окатить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valellah)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kazvattau

    kazvattau

    kazvattua¹ глагол

    1) растить, выращивать, вырастить

    kazvattua² глагол

    2) растить, воспитывать

    kazvattua³ глагол

    3) отращивать, отрастить

    kazvattua⁴ глагол

    4) разводить, развести

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvattau)

    vil՚l՚an muan

    muan

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    аккузатив, ед. ч. (muan)

    генитив, ед. ч. (muan)

    ižändile

    ižändile

    ižändy¹ существительное

    1) хозяин, глава семьи

    ižändy² существительное

    2) владелец

    ižändy³ существительное

    3) Господь

    ižändy⁴ существительное

    4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)

    аллатив, мн. ч. (ižändile)

    , se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    mua

    mua

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    номинатив, ед. ч. (mua)

    аккузатив, ед. ч. (mua)

    suau

    suau

    suaha¹ глагол

    1) получать, получить

    suaha² глагол

    2) добывать, добыть

    suaha³ глагол

    3) доставать, достать

    suaha⁴ глагол

    4) мочь, иметь позволение

    suaha⁵ глагол

    5) мочь, смочь, быть в состоянии

    suaha⁶ глагол

    6) достигать, достичь, добиваться, добиться

    suaha⁷ глагол

    7) поймать

    suaja¹ глагол

    1) доставать, приобретать

    suaha⁸ глагол

    8) зарабатывать

    suaja² глагол

    2) зарабатывать

    suaha⁹ глагол

    9) рожать

    suaja³ глагол

    3) рожать

    suaja⁴ глагол

    4) получать, получить

    suaja⁵ глагол

    5) добывать, добыть

    suaja⁶ глагол

    6) мочь, смочь

    suaha¹⁰ глагол

    10) приобретать, приобрести

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

    blahosloven՚n՚an Jumalaspäi

    jumalaspäi

    Jumal¹ существительное

    Бог

    элатив, ед. ч. (Jumalaspäi)

    .

    ( Kirjaine Jevreilöile (5: 11-14 - 6: 1-12). Älgiä heitäkkiä uskondua!)
12. Rubieu

    rubieu

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

    havaččumah

    havaččumah

    havaččuo¹ глагол

    просыпаться, проснуться

    III инфинитив, иллатив (havaččumah)

    nälgy

    nälgy

    nälgy¹ существительное

    голод

    номинатив, ед. ч. (nälgy)

    аккузатив, ед. ч. (nälgy)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    imemäh

    imemäh

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    III инфинитив, иллатив (imemäh)

    rynnäslastun

    rynnäslastun

    rynnäslastu¹ существительное

    кость грудной клетки, грудина

    аккузатив, ед. ч. (rynnäslastun)

    генитив, ед. ч. (rynnäslastun)

    ual.

    (Nouzemat)
13. Se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    imi

    imi

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imi)

    sormie

    sormie

    sormi¹ существительное

    палец руки

    партитив, ед. ч. (sormie)

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    muamah

    muamah

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    muamah¹ существительное

    мать

    номинатив, ед. ч. (muamah)

    аккузатив, ед. ч. (muamah)

    иллатив, ед. ч. (muamah)

    n'ännii

    nännii

    nänni¹ существительное

    1) грудь (женская)

    nänni² существительное

    2) сосок (у животных)

    партитив, ед. ч. (nännii)

    .

    (Vuonaine)
14. Jälles

    jälles

    jälgi¹ существительное

    1) след, отпечаток; колея

    jälgi² существительное

    2) след, воспоминание, впечатление

    jälgi³ существительное

    3) след, остаток чего-л.

    jälles¹ наречие

    1) потом, после

    jälles² наречие

    2) следом, вдогонку

    jälles¹ предлог

    1) зa

    jälgi⁰ существительное

    0)

    jälles¹ послелог

    1) зa

    jälles² послелог

    2) после

    jälles³ послелог

    3) через

    jälles² предлог

    2) после

    jälles³ предлог

    3) через

    инессив, ед. ч. (jälles)

    элатив, ед. ч. (jälles)

    segavui

    segavui

    segavuo¹ глагол

    1) смешиваться, смешаться, перемешиваться

    segavuo² глагол

    2) путаться, запутываться, запутаться

    segavuo³ глагол

    3) спутаться

    segavuo⁴ глагол

    4) вмешиваться, вмешаться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (segavui)

    актив, 1-е причастие (segavui)

    hämähäkin

    hämähäkin

    hämähäkki¹ существительное

    паук

    аккузатив, ед. ч. (hämähäkin)

    генитив, ед. ч. (hämähäkin)

    silmäh

    silmäh

    silmy¹ существительное

    1) глаз

    silmy² существительное

    2) зрение

    silmy³ существительное

    3) ушко, отверстие

    silmy⁴ существительное

    4) родниковая жила

    silmy⁵ существительное

    5) ячея

    silmy⁶ существительное

    6) петля

    иллатив, ед. ч. (silmäh)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    hämähäkki

    hämähäkki

    hämähäkki¹ существительное

    паук

    номинатив, ед. ч. (hämähäkki)

    аккузатив, ед. ч. (hämähäkki)

    rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

    händy

    händy

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    händy¹ существительное

    1) хвост

    händy² существительное

    2) хвост, конец

    номинатив, ед. ч. (händy)

    аккузатив, ед. ч. (händy)

    партитив, ед. ч. (händy)

    imemäh

    imemäh

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    III инфинитив, иллатив (imemäh)

    .

    (Čakku da leijon)
15. Minul

    minul

    minä¹ местоимение

    я

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    huigei

    huigei

    huigei¹ существительное

    стыд, позор

    huigei¹ прилагательное

    постыдный, неприличный

    номинатив, ед. ч. (huigei)

    аккузатив, ед. ч. (huigei)

    imie

    imie

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    I инфинитив (imie)

    nännii

    nännii

    nänni¹ существительное

    1) грудь (женская)

    nänni² существительное

    2) сосок (у животных)

    партитив, ед. ч. (nännii)

    .

    (Olla yhtes on paras oza)
16. Piittynyh čirku

    čirku

    čirku¹ существительное

    1) кузнечик

    čirku¹ существительное

    детская игра "чижик"

    čirku² существительное

    2) сверчок

    čirku³ существительное

    3) овсянка (птица)

    номинатив, ед. ч. (čirku)

    аккузатив, ед. ч. (čirku)

    väil

    väil

    vägi¹ существительное

    1) сила

    vägi² существительное

    2) крепость (степень насыщенности чем-л.)

    адессив, ед. ч. (väil)

    аблатив, ед. ч. (väil)

    imi

    imi

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imi)

    imičyn

    imičyn

    imiččy¹ существительное

    клевер

    аккузатив, ед. ч. (imičyn)

    генитив, ед. ч. (imičyn)

    n’uppuu.

    (Riähkähižet)
17. Muaman

    muaman

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    аккузатив, ед. ч. (muaman)

    генитив, ед. ч. (muaman)

    maijonke

    maijonke

    maido¹ существительное

    1) молоко

    maido² существительное

    2) белый сок растений, молоко

    maido³ существительное

    3) молоки (у рыбы)

    комитатив, ед. ч. (maijonke)

    imi

    imi

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (imi)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    номинатив, ед. ч. (häi)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    kodiruadoloin

    kodiruadoloin

    kodiruado¹ существительное

    1) домашнее задание

    kodiruavot¹ существительное

    работа по дому, домашние дела

    kodiruado² существительное

    2) домашняя работа, работа по дому

    генитив, мн. ч. (kodiruadoloin)

    инструктив, мн. ч. (kodiruadoloin)

    viizahukset.

    (Nero kaikkiel pädöy)
18. Konservantat melioratsiedu myöte

    myöte

    myöte¹ послелог

    1) по, вдоль

    myöte² послелог

    2) по, до

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или

    vai¹ наречие

    только, лишь

    vai¹ союз подчинительный

    если

    valutah

    valutah

    valuo¹ глагол

    1) течь, литься

    valuo² глагол

    2) выпадать, выпасть

    valuo³ глагол

    3) стекать, стечь

    valuo⁴ глагол

    4) сочиться

    valuo⁵ глагол

    5) лезть, слезать, слезть

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valutah)

    hil’l’akkazin

    hillakkazin

    hil’l’akkazin¹ наречие

    1) тихо, спокойно, не торопясь

    hil’l’akkazin² наречие

    2) постепенно, понемногу

    järveh

    järveh

    järvi¹ существительное

    озеро

    иллатив, ед. ч. (järveh)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    kondieloile

    kondieloile

    kondii¹ существительное

    медведь

    аллатив, мн. ч. (kondieloile)

    tela

    tela

    tela¹ существительное

    1) каток для перекатывания брёвен или тяжестей

    tela² существительное

    2) мостки, настил из жердей

    tela³ существительное

    3) подмостки для вытаскивания лодки на берег

    номинатив, ед. ч. (tela)

    аккузатив, ед. ч. (tela)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    sil

    sil

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    адессив, ед. ч. (sil)

    аблатив, ед. ч. (sil)

    suol

    suol

    suo¹ существительное

    болото

    адессив, ед. ч. (suol)

    аблатив, ед. ч. (suol)

    kerävyö

    kerävyö

    kerävyö¹ глагол

    собираться, собраться

    I инфинитив (kerävyö)

    imemäh

    imemäh

    imie¹ глагол

    1) сосать

    imie² глагол

    2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

    III инфинитив, иллатив (imemäh)

    razvoi

    razvoi

    razvu¹ существительное

    жир, сало

    партитив, мн. ч. (razvoi)

    .

    (Kondiet yllyttih rahvahan eländykohtih)