Леммы

Найдено предложений: 1724

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   номинатив, ед. ч. (häi)

   ottau

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   veičen

   veičen

   veičči¹ существительное

   нож

   аккузатив, ед. ч. (veičen)

   генитив, ед. ч. (veičen)

   , valmistau

   valmistau

   valmistua¹ глагол

   1) готовить, приготавливать, приготовить

   valmistua² глагол

   2) производить, произвести

   valmistua³ глагол

   3) готовить, подготавливать, подготовить

   valmistua⁴ глагол

   4) изготавливать, изготовить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valmistau)

   leivät

   leivät

   leiby¹ существительное

   1) хлеб (испечённый продукт)

   leiby² существительное

   2) пища, пропитание

   leivät¹ существительное

   хлебные культуры, хлеба

   leiby³ существительное

   3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)

   номинатив, мн. ч. (leivät)

   аккузатив, мн. ч. (leivät)

   , voidelou

   voidelou

   voijella¹ глагол

   мазать, смазывать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voidelou)

   uvvel

   uvvel

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   адессив, ед. ч. (uvvel)

   аблатив, ед. ч. (uvvel)

   voil

   voil

   voi¹ существительное

   масло

   адессив, ед. ч. (voil)

   аблатив, ед. ч. (voil)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   tariččou

   tariččou

   tarita¹ глагол

   1) предлагать, предложить

   tarita² глагол

   2) угощать, угостить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tariččou)

   lapsile

   lapsile

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   аллатив, мн. ч. (lapsile)

   .

   Она берёт нож, готовит хлеб, мажет его свежим маслом и предлагает детям.

   (Goštikoi)
2. Muaman

   muaman

   muamo¹ существительное

   мать, мама

   аккузатив, ед. ч. (muaman)

   генитив, ед. ч. (muaman)

   kuoltuu kl’ona

   klona

   kl’ona¹ существительное

   клён

   номинатив, ед. ч. (kl’ona)

   аккузатив, ед. ч. (kl’ona)

   kuivi

   kuivi

   kuivua² глагол

   2) вянуть, завянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuivi)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   aijan

   aijan

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   mendyy se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   elavui

   elavui

   elavuo¹ глагол

   оживать, ожить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (elavui)

   актив, 1-е причастие (elavui)

   – ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   kazvamah

   kazvamah

   kazvua¹ глагол

   расти

   III инфинитив, иллатив (kazvamah)

   uvvet

   uvvet

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   номинатив, мн. ч. (uvvet)

   аккузатив, мн. ч. (uvvet)

   vezat

   vezat

   veza¹ существительное

   1) побег, отросток

   номинатив, мн. ч. (vezat)

   аккузатив, мн. ч. (vezat)

   .

   После смерти мамы клён высох, но через некоторое время он ожил - начали расти свежие побеги.

   (Täs on minun kodi)
3. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   rakkahal

   rakkahal

   rakas¹ прилагательное

   1) любящий что-л., охочий до чего-л.

   rakas² прилагательное

   2) милый, любимый

   адессив, ед. ч. (rakkahal)

   аблатив, ед. ч. (rakkahal)

   kuundelin uuzii

   uuzii

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   партитив, мн. ч. (uuzii)

   tiedoloi

   tiedoloi

   tiedo² существительное

   2) сведения, информация

   партитив, мн. ч. (tiedoloi)

   .

   Я с удовольствием слушаю свежие новости.

   (Lapsusaijan liigunimii)
4. Nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   nenga² наречие

   2) приблизительно

   köyhät

   köyhät

   köyhy¹ существительное

   бедняк

   köyhy¹ прилагательное

   бедный, неимущий

   номинатив, мн. ч. (köyhät)

   аккузатив, мн. ч. (köyhät)

   kirjahmaltamattomat

   kirjahmaltamattomat

   kirjahmaltamatoi¹ прилагательное

   безграмотный, неграмотный

   номинатив, мн. ч. (kirjahmaltamattomat)

   аккузатив, мн. ч. (kirjahmaltamattomat)

   ristikanzat

   ristikanzat

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   номинатив, мн. ч. (ristikanzat)

   аккузатив, мн. ч. (ristikanzat)

   suadih

   suadih

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)

   uuttu

   uuttu

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   партитив, ед. ч. (uuttu)

   tieduo

   tieduo

   tiedo¹ существительное

   1) весть, известие

   tiedo² существительное

   2) сведения, информация

   tiedo³ существительное

   3) знание

   tiedo⁴ существительное

   4) познание

   tiedo⁵ существительное

   5) наука

   партитив, ед. ч. (tieduo)

   uvves

   uvves

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   инессив, ед. ч. (uvves)

   элатив, ед. ч. (uvves)

   nevvostovallas, suuris

   suuris

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   инессив, мн. ч. (suuris)

   элатив, мн. ч. (suuris)

   herrois

   herrois

   herru¹ существительное

   1) господин; барин

   herru² существительное

   2) начальник

   инессив, мн. ч. (herrois)

   элатив, мн. ч. (herrois)

   (ezimerkikse

   ezimerkikse

   ezimerki¹ существительное

   образец, пример

   ezimerkikse¹ наречие

   например, к примеру

   транслатив, ед. ч. (ezimerkikse)

   , Leninas).

   Таким образом неграмотные люди получали свежие известия о новой власти, новых руководителях (например, о Ленине).

   (Tutkijan sanat)
   Nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   nenga² наречие

   2) приблизительно

   köyhät

   köyhät

   köyhy¹ существительное

   бедняк

   köyhy¹ прилагательное

   бедный, неимущий

   номинатив, мн. ч. (köyhät)

   аккузатив, мн. ч. (köyhät)

   kirjahmaltamattomat

   kirjahmaltamattomat

   kirjahmaltamatoi¹ прилагательное

   безграмотный, неграмотный

   номинатив, мн. ч. (kirjahmaltamattomat)

   аккузатив, мн. ч. (kirjahmaltamattomat)

   ristikanzat

   ristikanzat

   ristikanzu¹ существительное

   1) человек

   ristikanzu² существительное

   2) христианин

   номинатив, мн. ч. (ristikanzat)

   аккузатив, мн. ч. (ristikanzat)

   suadih

   suadih

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)

   uuttu

   uuttu

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   партитив, ед. ч. (uuttu)

   tieduo

   tieduo

   tiedo¹ существительное

   1) весть, известие

   tiedo² существительное

   2) сведения, информация

   tiedo³ существительное

   3) знание

   tiedo⁴ существительное

   4) познание

   tiedo⁵ существительное

   5) наука

   партитив, ед. ч. (tieduo)

   uvves

   uvves

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   инессив, ед. ч. (uvves)

   элатив, ед. ч. (uvves)

   nevvostoallas, suuris

   suuris

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   инессив, мн. ч. (suuris)

   элатив, мн. ч. (suuris)

   herrois

   herrois

   herru¹ существительное

   1) господин; барин

   herru² существительное

   2) начальник

   инессив, мн. ч. (herrois)

   элатив, мн. ч. (herrois)

   (ezimerkikse

   ezimerkikse

   ezimerki¹ существительное

   образец, пример

   ezimerkikse¹ наречие

   например, к примеру

   транслатив, ед. ч. (ezimerkikse)

   , Leninas).

   (Tutkijan sanat)
5. Nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   siemendy

   siemendy

   siemen² существительное

   2) семечко

   партитив, ед. ч.

   eulo

   eulo

   ewle² глагол

   2) не имеется

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , potomu što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   kazvettih

   kazvettih

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   nämmä

   nämmä

   nämmä¹ местоимение

   эти

   аккузатив, мн. ч.

   puut

   puut

   puu¹ существительное

   1) дерево

   аккузатив, мн. ч.

   , jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   sua

   sua

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   tavata

   tavata

   tavata³ глагол

   3) поймать; схватывать, схватить

   I инфинитив

   käbyy

   käbyy

   käby¹ существительное

   1) шишка хвойных деревьев

   партитив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   pidäš

   pidäš

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   uvvet

   uvvet

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   аккузатив, мн. ч.

   luadie

   luadie

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   I инфинитив

   .

   (Kui meččiä kazvatimmo)
6. Vajehtimmo

   vajehtimmo

   vajehtua¹ глагол

   менять

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   номинатив, ед. ч.

   alužimet

   alužimet

   alužin¹ существительное

   1) основание, фундамент

   аккузатив, мн. ч.

   , uvven

   uvven

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   аккузатив, ед. ч.

   levon

   levon

   levo¹ существительное

   крыша

   аккузатив, ед. ч.

   panimmo

   panimmo

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , uvvet

   uvvet

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   аккузатив, мн. ч.

   ikkunat

   ikkunat

   ikkun¹ существительное

   окно

   аккузатив, мн. ч.

   , koin

   koin

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   генитив, ед. ч.

   piälystykset

   piälystykset

   piälystys³ существительное

   3) облицовка

   номинатив, мн. ч.

   ollah

   ollah

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   uvvet

   uvvet

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Mätäs)
7. Ihan

   ihan

   ihan¹ наречие

   1) совсем, совершенно

   vahnan

   vahnan

   vahnu¹ прилагательное

   1) старый

   аккузатив, ед. ч.

   päčin

   päčin

   päčči¹ существительное

   печь, печка

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   jätimmö

   jätimmö

   jättiä¹ глагол

   1) оставлять, оставить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   uvven

   uvven

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   аккузатив, ед. ч.

   kylyn

   kylyn

   kyly¹ существительное

   баня

   аккузатив, ед. ч.

   nostimmo

   nostimmo

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Mätäs)
8. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   kui

   kui

   kui¹ союз подчинительный

   как

   ¦-¦to tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   sana

   sana

   sana¹ существительное

   1) слово

   däi

   däi

   diähä¹ глагол

   оставаться, остаться

   mieles

   mieles

   mieli⁵ существительное

   5) память

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   panin

   panin

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   tälle

   tälle

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   kohtale

   kohtale

   kohtu¹ существительное

   1) место

   moizen

   moizen

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   uvven

   uvven

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   d’o

   do

   d’o¹ частица

   уж и

   nimen

   nimen

   nimi¹ существительное

   1) имя

   − Mätäs

   mätäs

   mätäs² существительное

   2) холм, горка

   , Mätäs

   mätäs

   mätäs² существительное

   2) холм, горка

   .

   (Mätäs)
9. 17 Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., мн. ч.

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   1) ли

   viinua

   viinua

   viinu² существительное

   2) вино

   партитив, ед. ч.

   uuttu

   uuttu

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   партитив, ед. ч.

   kuata

   kuata

   kuadua³ глагол

   3) лить, проливать, пролить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

   kululoih

   kululoih

   kulu¹ прилагательное

   cтарый, поношенный, подержанный

   иллатив, мн. ч.

   nahku

   nahku

   nahku⁴ существительное

   4) кожа (выделанная шкура животного)

   номинатив, ед. ч.

   ¦huavoloih

   huavoloih

   huavo¹ существительное

   мешок

   иллатив, мн. ч.

   ; jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   ku

   ku

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   luajitanneh

   luajitanneh

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   потенциал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , sit

   sit

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   huavot

   huavot

   huavo¹ существительное

   мешок

   номинатив, мн. ч.

   halletah

   halletah

   halleta⁴ глагол

   4) трескаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   viinu

   viinu

   viinu² существительное

   2) вино

   номинатив, ед. ч.

   valuu

   valuu

   valuo¹ глагол

   1) течь, литься

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   huavot

   huavot

   huavo¹ существительное

   мешок

   номинатив, мн. ч.

   hävitäh

   hävitäh

   hävitä¹ глагол

   1) пропадать, пропасть, теряться, потеряться, исчезать, исчезнуть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 9.)
10. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    kuatah

    kuatah

    kuadua³ глагол

    3) лить, проливать, пролить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    uuzi

    uuzi

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    аккузатив, ед. ч.

    viinu

    viinu

    viinu² существительное

    2) вино

    аккузатив, ед. ч.

    uuzih

    uuzih

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    иллатив, мн. ч.

    huavoloih

    huavoloih

    huavo¹ существительное

    мешок

    иллатив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    mollembat

    mollembat

    mollembat¹ местоимение

    оба; обе

    номинатив, мн. ч.

    tiähtel

    tiähtel

    tiähtel² наречие

    2) на хранении

    lietäneh.

    (Matfian hyvä sanondu. 9.)
11. Uuttu

    uuttu

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    партитив, ед. ч. (uuttu)

    painostu

    painostu

    painos¹ существительное

    печать, печатание, издание

    painoine¹ прилагательное

    весом в ..., какого-либо веса

    партитив, ед. ч. (painostu)

    vuotettih

    vuotettih

    vuottua¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vuotettih)

    täytty

    täytty

    täyzi¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    täyzi² прилагательное

    2) полный, целый, весь

    täyzi³ прилагательное

    3) полный, достигший высшего предела

    täyzi⁴ прилагательное

    4) взрослый; настоящий

    партитив, ед. ч. (täytty)

    vägie

    vägie

    vägi¹ существительное

    1) сила

    vägi² существительное

    2) крепость (степень насыщенности чем-л.)

    партитив, ед. ч. (vägie)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    ammui

    ammui

    ammui¹ наречие

    давно

    .

    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
12. Yhtehizenny

    yhtehizenny

    yhtehine¹ прилагательное

    1) общий, совместный

    эссив, ед. ч. (yhtehizenny)

    piätöksenny

    piätöksenny

    piätös¹ существительное

    1) решение

    эссив, ед. ч. (piätöksenny)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    luadie

    luadie

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    I инфинитив (luadie)

    uuzi

    uuzi

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    номинатив, ед. ч. (uuzi)

    аккузатив, ед. ч. (uuzi)

    kanzi

    kanzi

    kanzi² существительное

    2) обложка

    номинатив, ед. ч. (kanzi)

    аккузатив, ед. ч. (kanzi)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    panna

    panna

    panna¹ глагол

    1) класть, положить; ставить, поставить

    panna² глагол

    2) надевать, надеть

    panna³ глагол

    3) делать (строить, ставить и т. д.)

    panna⁴ глагол

    4) наладить, устроить что-л. определённым образом

    panna⁵ глагол

    5) идти (об атмосферных осадках)

    panna⁶ глагол

    6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

    panna⁷ глагол

    7) повредить, прихватить (морозом)

    panna⁸ глагол

    8) совать

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

    I инфинитив (panna)

    kniigah

    kniigah

    kniigu¹ существительное

    книга

    иллатив, ед. ч. (kniigah)

    čomastu

    čomastu

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    партитив, ед. ч. (čomastu)

    .

    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
13. Uvves

    uvves

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    инессив, ед. ч. (uvves)

    элатив, ед. ч. (uvves)

    painokses

    painokses

    painos¹ существительное

    печать, печатание, издание

    инессив, ед. ч. (painokses)

    элатив, ед. ч. (painokses)

    vähä vajai kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    arbaitukset ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    endizes

    endizes

    endine¹ прилагательное

    прежний, бывший, старый

    инессив, ед. ч. (endizes)

    элатив, ед. ч. (endizes)

    lajittelus

    lajittelus

    lajittelu¹ существительное

    классификация

    инессив, ед. ч. (lajittelus)

    элатив, ед. ч. (lajittelus)

    aihieloin

    aihieloin

    aihe¹ существительное

    тема; замысел

    генитив, мн. ч. (aihieloin)

    инструктив, мн. ч. (aihieloin)

    mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    1) по

    mugah² послелог

    2) подобно кому-л. или чему-л.

    , niidy

    niidy

    net¹ местоимение

    те

    партитив, мн. ч. (niidü)

    on

    on

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    kebjei

    kebjei

    kebjei¹ прилагательное

    1) лёгкий, не тяжёлый

    kebjei² прилагательное

    2) нетрудный

    номинатив, ед. ч. (kebjei)

    аккузатив, ед. ч. (kebjei)

    eččie

    eččie

    eččie¹ глагол

    1) искать, разыскивать

    eččie² глагол

    2) ходатайствовать, хлопотать

    I инфинитив (eččie)

    .

    (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
14. päivänny

    päivänny

    päivy¹ существительное

    1) солнце

    päivy² существительное

    2) день

    эссив, ед. ч. (päivänny)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    endine

    endine

    endine¹ прилагательное

    прежний, бывший, старый

    endine¹ существительное

    былое, старое

    номинатив, ед. ч. (endine)

    аккузатив, ед. ч. (endine)

    piämies

    piämies

    piämies¹ существительное

    глава, руководитель, директор, председатель

    номинатив, ед. ч. (piämies)

    аккузатив, ед. ч. (piämies)

    Aleksandr Hudilainen, Turvalližuon

    turvalližuon

    turvalližus¹ существительное

    безопасность

    аккузатив, ед. ч. (turvalližuon)

    генитив, ед. ч. (turvalližuon)

    nevvoston

    nevvoston

    nevvosto¹ существительное

    совет (государственный орган)

    аккузатив, ед. ч. (nevvoston)

    генитив, ед. ч. (nevvoston)

    sekretarin

    sekretarin

    sekretari¹ существительное

    секретарь

    аккузатив, ед. ч. (sekretarin)

    генитив, ед. ч. (sekretarin)

    sijahine

    sijahine

    sijahine¹ существительное

    заместитель

    номинатив, ед. ч. (sijahine)

    аккузатив, ед. ч. (sijahine)

    Rašid Nurgalijev da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    Valdivollizen duuman

    duuman

    duumu¹ существительное

    1) дума, размышление, мысль

    duumu² существительное

    2) намерение

    аккузатив, ед. ч. (duuman)

    генитив, ед. ч. (duuman)

    deputuattu

    deputuattu

    deputuattu¹ существительное

    депутат

    номинатив, ед. ч. (deputuattu)

    аккузатив, ед. ч. (deputuattu)

    Valentina Pivnenko avattih

    avattih

    avata¹ глагол

    1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

    avata² глагол

    2) организовать, ввести в действие

    avata³ глагол

    3) расстёгивать, расстегнуть

    avata⁴ глагол

    4) рассекречивать, рассекретить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avattih)

    Suojärves uuzi

    uuzi

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    номинатив, ед. ч. (uuzi)

    аккузатив, ед. ч. (uuzi)

    liikundan

    liikundan

    liikundu¹ существительное

    1) физкультура

    liikundu² существительное

    2) движение, перемещение

    аккузатив, ед. ч. (liikundan)

    генитив, ед. ч. (liikundan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tervehyön

    tervehyön

    tervehys¹ существительное

    1) здоровье

    tervehys² существительное

    2) привет, поклон

    аккузатив, ед. ч. (tervehyön)

    генитив, ед. ч. (tervehyön)

    keskus

    keskus

    keskus² существительное

    2) центр, учреждение

    keskus³ существительное

    3) промежуток

    номинатив, ед. ч. (keskus)

    аккузатив, ед. ч. (keskus)

    , kudaman

    kudaman

    kudai¹ местоимение

    который

    hindu

    hindu

    hindu¹ существительное

    цена, стоимость

    номинатив, ед. ч. (hindu)

    аккузатив, ед. ч. (hindu)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    lähes 76 miljonua

    miljonua

    miljon¹ числительное

    миллион

    партитив, ед. ч. (miljonua)

    rubl’ua

    rublua

    rubl’u¹ существительное

    рубль

    партитив, ед. ч. (rubl’ua)

    .

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
15. Uuzi

    uuzi

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    номинатив, ед. ч. (uuzi)

    аккузатив, ед. ч. (uuzi)

    sportukeskus nostettih

    nostettih

    nostua³ глагол

    3) строить, построить, возводить, возвести

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostettih)

    Liikundan

    liikundan

    liikundu¹ существительное

    1) физкультура

    аккузатив, ед. ч. (liikundan)

    генитив, ед. ч. (liikundan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    sportan

    sportan

    sportu¹ существительное

    спорт

    аккузатив, ед. ч. (sportan)

    генитив, ед. ч. (sportan)

    kehittämine

    kehittämine

    kehittämine¹ существительное

    развитие

    номинатив, ед. ч. (kehittämine)

    аккузатив, ед. ч. (kehittämine)

    Ven’al

    venal

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    адессив, ед. ч. (Ven’al)

    аблатив, ед. ч. (Ven’al)

    vuozinnu

    vuozinnu

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    эссив, мн. ч. (vuozinnu)

    2016-2020-federuallizen programman

    programman

    programmu¹ существительное

    программа

    аккузатив, ед. ч. (programman)

    генитив, ед. ч. (programman)

    mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    1) по

    mugah² послелог

    2) подобно кому-л. или чему-л.

    .

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
16. Ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ammui

    ammui

    ammui¹ наречие

    давно

    myö

    myö

    myvvä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ местоимение

    мы

    myö¹ послелог

    1) по, вдоль

    myö² послелог

    2) по, до

    myö³ послелог

    3) по, в соответствии с чем-л.

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    teijänke

    teijänke

    työ¹ местоимение

    вы

    комитатив, мн. ч. (teijänke)

    nostimmo

    nostimmo

    nostua¹ глагол

    1) поднимать, поднять

    nostua² глагол

    2) поднимать, поднять, повышать, повысить

    nostua³ глагол

    3) строить, построить, возводить, возвести

    nostua⁴ глагол

    4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (nostimmo)

    uvven

    uvven

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    аккузатив, ед. ч. (uvven)

    генитив, ед. ч. (uvven)

    nygyaigazen

    nygyaigazen

    nygyaigaine¹ прилагательное

    1) современный

    nygyaigaine² прилагательное

    2) актуальный

    аккузатив, ед. ч. (nygyaigazen)

    генитив, ед. ч. (nygyaigazen)

    lämmityskeskuksen.

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
17. Uvves

    uvves

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    инессив, ед. ч. (uvves)

    элатив, ед. ч. (uvves)

    liikundan

    liikundan

    liikundu¹ существительное

    1) физкультура

    аккузатив, ед. ч. (liikundan)

    генитив, ед. ч. (liikundan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    tervehyön

    tervehyön

    tervehys¹ существительное

    1) здоровье

    tervehys² существительное

    2) привет, поклон

    аккузатив, ед. ч. (tervehyön)

    генитив, ед. ч. (tervehyön)

    keskukses

    keskukses

    keskus² существительное

    2) центр, учреждение

    инессив, ед. ч. (keskukses)

    элатив, ед. ч. (keskukses)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    kolme

    kolme

    kolme¹ числительное

    три

    номинатив, ед. ч. (kolme)

    аккузатив, ед. ч. (kolme)

    suurdu

    suurdu

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    партитив, ед. ч. (suurdu)

    zualua: joga

    joga

    joga¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    аккузатив, ед. ч. (joga)

    kižah

    kižah

    kiža¹ существительное

    1) игра, забава

    иллатив, ед. ч. (kižah)

    pädii

    pädii

    pädii¹ прилагательное

    годный; удобный, подходящий

    номинатив, ед. ч. (pädii)

    аккузатив, ед. ч. (pädii)

    kižazualu, voimisteluzualu da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    gimnastiekkuzualu

    gimnastiekkuzualu

    gimnastiekkuzualu¹ существительное

    гимнастический зал

    номинатив, ед. ч. (gimnastiekkuzualu)

    аккузатив, ед. ч. (gimnastiekkuzualu)

    .

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
18. Uvves

    uvves

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    инессив, ед. ч. (uvves)

    элатив, ед. ч. (uvves)

    sportukeskukses ruvetah

    ruvetah

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvetah)

    harjoittelemah lapsien

    lapsien

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    генитив, мн. ч. (lapsien)

    sportuškolan opastujat

    opastujat

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    номинатив, мн. ч. (opastujat)

    аккузатив, мн. ч. (opastujat)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kaikin

    kaikin

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    номинатив, мн. ч. (kaikin)

    аккузатив, мн. ч. (kaikin)

    инструктив, мн. ч. (kaikin)

    , ket

    ket

    ken¹ местоимение

    кто

    ket¹ местоимение

    кто (о многих)

    номинатив, мн. ч. (ket)

    аккузатив, мн. ч. (ket)

    tahtotah

    tahtotah

    tahtuo¹ глагол

    хотеть, захотеть, желать, пожелать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tahtotah)

    .

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
19. Kerras

    kerras

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerras¹ наречие

    1) сразу, тотчас

    kerras² наречие

    2) разом, за один раз

    инессив, ед. ч. (kerras)

    элатив, ед. ч. (kerras)

    avajazien jälles

    jälles

    jälgi¹ существительное

    1) след, отпечаток; колея

    jälgi² существительное

    2) след, воспоминание, впечатление

    jälgi³ существительное

    3) след, остаток чего-л.

    jälles¹ наречие

    1) потом, после

    jälles² наречие

    2) следом, вдогонку

    jälles¹ предлог

    1) зa

    jälgi⁰ существительное

    0)

    jälles¹ послелог

    1) зa

    jälles² послелог

    2) после

    jälles³ послелог

    3) через

    jälles² предлог

    2) после

    jälles³ предлог

    3) через

    инессив, ед. ч. (jälles)

    элатив, ед. ч. (jälles)

    uvves

    uvves

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    инессив, ед. ч. (uvves)

    элатив, ед. ч. (uvves)

    sportukeskukses piettih

    piettih

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    piettiäkseh¹ глагол

    1) держаться, удержаться

    piettiäkseh² глагол

    2) воздерживаться, воздержаться

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)

    mini-jalgumiäčyn da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    verkomiäčyn kižoi

    kižoi

    kiža¹ существительное

    1) игра, забава

    партитив, мн. ч. (kižoi)

    .

    (Suojärves avattih liikundan da tervehyön keskus)
20. Ohjuaju

    ohjuaju

    ohjuaju⁴ существительное

    4) режиссёр

    номинатив, ед. ч. (ohjuaju)

    аккузатив, ед. ч. (ohjuaju)

    ližäi

    ližäi

    ližätä¹ глагол

    добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ližäi)

    tekstah

    tekstah

    tekstu¹ существительное

    текст

    иллатив, ед. ч. (tekstah)

    uvven

    uvven

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    аккузатив, ед. ч. (uvven)

    генитив, ед. ч. (uvven)

    geroin

    geroin

    geroi¹ существительное

    герой

    аккузатив, ед. ч. (geroin)

    генитив, ед. ч. (geroin)

    – kylän

    kylän

    kylä¹ существительное

    деревня, село

    аккузатив, ед. ч. (kylän)

    генитив, ед. ч. (kylän)

    piälikön

    piälikön

    piälikkö¹ существительное

    начальник; командир; предводитель; вождь

    аккузатив, ед. ч. (piälikön)

    генитив, ед. ч. (piälikön)

    Nikolai Ivanovičan, ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    teatran

    teatran

    teatru¹ существительное

    театр

    аккузатив, ед. ч. (teatran)

    генитив, ед. ч. (teatran)

    vuadimattomal artistal

    artistal

    artistu¹ существительное

    артист, артистка

    адессив, ед. ч. (artistal)

    аблатив, ед. ч. (artistal)

    Volod’a Nikitinal olis

    olis

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olis)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (olis)

    oma

    oma

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    номинатив, ед. ч. (oma)

    аккузатив, ед. ч. (oma)

    pieni

    pieni

    pieni¹ прилагательное

    маленький, небольшой

    номинатив, ед. ч. (pieni)

    аккузатив, ед. ч. (pieni)

    rouli

    rouli

    rouli¹ существительное

    роль

    номинатив, ед. ч. (rouli)

    аккузатив, ед. ч. (rouli)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    номинатив, ед. ч. (häi)

    rakkahembal kävys

    kävys

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävys)

    repetitsieloih akkah

    akkah

    akku¹ существительное

    1) женщина

    akku² существительное

    2) жена

    akku³ существительное

    3) старуха

    иллатив, ед. ч. (akkah)

    Tatjananke.

    (Meneskendeltih Vieljärven buaboit miehele)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 86
• 87
• »