Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
myöten
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: послелог
3 значение
- русский: по чему, согласно чему
Найдено предложений: 572
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kumbane kumbane
kumbane2 местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
ristin piällä piällä
piällä1 послелог
на, над
riputettu riputettu
riputtua2 глагол
2) повесить, удавить
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (riputettu)
пассив, 2-е причастие (riputettu)
oli miän neičči neičči
neičči1 послелог
вместо, за
Pontiiskoi pontiiskoi
Pontiiskoi1 имя собственное
Понтийский
номинатив, ед. ч. (Pontiiskoi)
аккузатив, ед. ч. (Pontiiskoi)
Pilatan aigah ,lyödy i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kätkietty ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
nouži nouži
noušša2 глагол
2) вставать с места, с постели
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nouži)
kalmašta kolmana piänä kirjutušta myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
mäni mäni
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
taivahaže i i
i1 союз сочинительный
и, даже
istuu oigiella puolella puolella
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
адессив-аллатив, ед. ч. (puolella)
tuattuo ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
tuašen tuašen
tuašen1 наречие
опять, снова
tulou tulou
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
sluavan sluavan
sluava1 существительное
слава, известность; молва, толки
аккузатив, ед. ч. (sluavan)
генитив, ед. ч. (sluavan)
kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
suudimah elävie i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuoleida ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
kuningahalla ei liene liene
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (liene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (liene)
piädä . -
Midä midä
mi1 местоимение
1) что
myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
šie nimittäliečet nimittäliečet
nimittäliečie1 глагол
называться
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nimittäliečet)
ristikanžakši ? -
Šidä myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
mintäh mintäh
mintäh1 наречие
почему, отчего
vieruičen Herrah miän šuuri ¦šyndyöh i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuundelen kuundelen
kuunnella2 глагол
2) слушаться, быть послушным
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuundelen)
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
sv’atoida käššendiä . -
Jumalah näin ,näin
näin1 послелог
про, о, об, обо
kumbane kumbane
kumbane2 местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч. (kumbane)
аккузатив, ед. ч. (kumbane)
milma i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kaiken kaiken
kaikki1 местоимение
1) весь, вся, всё, целый
аккузатив, ед. ч. (kaiken)
генитив, ед. ч. (kaiken)
muailman muailman
muailma1 существительное
мир, свет; страна
аккузатив, ед. ч. (muailman)
генитив, ед. ч. (muailman)
luadi ,milma ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kaikkie kaikkie
kaikki1 местоимение
1) весь, вся, всё, целый
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
muailmua pidäy pidäy
pidiä1 глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
vardeiččou ,vardeiččou
vardeija1 глагол
караулить, сторожить; беречь, оберегать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vardeiččou)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
šidä myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
pidäy pidäy
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
händä ¦h h
-h1 частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
šuvata kaikkiella hengellä ,kuunnella kuunnella
kuunnella2 глагол
2) слушаться, быть послушным
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)
I инфинитив (kuunnella)
ei ei
ei1 частица
не, нет
nagrokšeh ,nagrokšeh
nagrokšeh1 наречие
лицемерно
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
vierie ,kuin kuin
kuin1 союз подчинительный
когда
šilloin šilloin
šilloin2 наречие
2) в таком случае
mie mie
mie1 местоимение
я
pien mieleššä i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hyvin hyvin
hyvin1 наречие
1) хорошо
luajin ,konža konža
konža1 наречие
когда
pien mieleššä i i
i1 союз сочинительный
и, даже
luajin šidä ,midä midä
mi1 местоимение
1) что
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
sv’atoi opaššanda opaššanda
opaššanda1 существительное
учение, закон
номинатив, ед. ч. (opaššanda)
аккузатив, ед. ч. (opaššanda)
käšköy .käšköy
käškie1 глагол
1) просить, велеть, приказывать, приглашать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käšköy)
-
Opaštau ,opaštau
opaštua1 глагол
1) учить, обучать; преподавать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opaštau)
jotto jotto
jotto2 союз подчинительный
2) что
hiän omua tabua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
miän riähkähizien luoh luoh
luoh1 послелог
к, у
tuli tuli
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
taivahašta ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
ottiičen piällä piällä
piällä1 наречие
сверху, наверх
miän hibien ,ando meilä vällän oman ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
rikottuon miän mielen mielen
mieli2 существительное
2) мысль, намерение
аккузатив, ед. ч. (mielen)
генитив, ед. ч. (mielen)
kohendi kohendi
kohendua1 глагол
1) исправлять, улучшать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kohendi)
tiijuštamizella tiijuštamizella
tiijuštamine1 существительное
знание, сведение
адессив-аллатив, ед. ч. (tiijuštamizella)
jumalah näin :näin
näin1 послелог
про, о, об, обо
a a
a1 союз сочинительный
а, но
jälgimäten jälgimäten
jälgimäten1 наречие
напоследок
puhaštamizen puhaštamizen
puhaštamine1 существительное
очищение
аккузатив, ед. ч. (puhaštamizen)
генитив, ед. ч. (puhaštamizen)
täh täh
täh1 послелог
из-за, ради
miän riähkie ,rissin rissin
risti1 существительное
крест (церковный, могильный, нательный)
аккузатив, ед. ч. (rissin)
генитив, ед. ч. (rissin)
piällä piällä
piällä1 послелог
на, над
kuoli :i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kolmandena piänä eläydy ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hibien kera kera
kera1 послелог
с (со), вместе с
nouži nouži
noušša1 глагол
1) подниматься, перемещаться вверх
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nouži)
taivahaže . -
šidä myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
konža konža
konža1 союз сочинительный
когда, как только
hiän milma niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
šuvačči ,jotto jotto
jotto2 союз подчинительный
2) что
rubei rubei
ruveta1 глагол
1) начинать, приниматься за что-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)
omalla hibiellä kaikkie kaikkie
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
miun neičči neičči
neičči1 послелог
вместо, за
tirpamah i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuolomah ,že že
že1 частица
же
olizin ¦bi bi
bi1 частица
бы
mie mie
mie1 местоимение
я
pahembi kaikkie ¦h h
-h1 частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
muailmalda ,konže ¦konže
konže1 наречие
когда
bi bi
bi1 частица
бы
en tahtois’ tahtois
tahtuo2 глагол
2) хотеть, желать
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtois’)
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtois)
händä aino aino
aino1 наречие
всегда
hengellä šuvata ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
šuvannukšen šuvannukšen
šuvannuš1 существительное
любовь
аккузатив, ед. ч. (šuvannukšen)
генитив, ед. ч. (šuvannukšen)
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
kaikkie ¦h h
-h1 частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
parahana pidiä .pidiä
pidiä5 глагол
5) считать, принимать
-
Ilmain ilmain
ilmain1 предлог
без
pyhien luajindua i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hädie kirikön a a
a1 союз сочинительный
а, но
enämbi enämbi
enämbi1 наречие
больше, более
kaikkieh apostolan apostolan
apostola1 существительное
апостол
аккузатив, ед. ч. (apostolan)
генитив, ед. ч. (apostolan)
käššendiä myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
näidä :opaštua jumalan jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
käššennällä ,šanalla i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hyvällä elännällä ;elännällä
eläntä1 существительное
житьё, проживание, существование
адессив-аллатив, ед. ч. (elännällä)
viärittiä pahoin pahoin
pahoin1 наречие
плохо, дурно
luadijie ,kohendua rikkuočennuzie ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
haukkuo aino aino
aino1 наречие
всегда
pahoissa olijie . -
Naimine naimine
naimine1 существительное
женитьба, брак
номинатив, ед. ч. (naimine)
аккузатив, ед. ч. (naimine)
on panomine panomine
panomine1 существительное
помещение (процесс)
номинатив, ед. ч. (panomine)
аккузатив, ед. ч. (panomine)
jumalan ,jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
kumbazešša pappi kahta inehmistä naiččiečijie molembien šovinduo myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
kumbazien keššeššä keššeššä
keššeššä1 послелог
в середине, внутри
eule eule
olla1 глагол
1) быть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)
ni ¦ni
ni2 частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
miitystä omahutta ,yhistäy ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
pakkuou pakkuou
pakota1 глагол
1) просить, выпросить что-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pakkuou)
heilä jumalalda kaikkie kaikkie
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
hyviä . -
Midä midä
mi1 местоимение
1) что
myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
rubien rubien
ruveta3 глагол
3) быть, как часть составного глагола будущего времени
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (rubien)
aloillah aloillah
aloillah1 наречие
постоянно, часто
jumalua kumardelomah ,žentäh žentäh
žentäh1 наречие
потому
kuin ¦kuin
kuin1 наречие
как, каким образом
bi bi
bi1 частица
бы
miula häneštä ni ¦ni
ni2 частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
konža konža
konža1 наречие
когда
ei erota ,erota
erota3 глагол
3) расставаться, разлучаться, разводиться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (erota)
I инфинитив (erota)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
puata puata
puata1 глагол
уйти, убежать, сбежать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (puata)
I инфинитив (puata)
eruočemis’t’a ,halgiemis’t’a i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kaikkie kaikkie
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
ei ¦ei
ei1 частица
не, нет
šovinduo . -
Toivon toivon
toivuo1 глагол
1) желать, надеяться; ожидать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (toivon)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (toivon)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (toivon)
jumalašta hyvä ¦tabazešta šuaha kaikkie kaikkie
kaikki2 местоимение
2) всё, все, каждый, любой
партитив, ед. ч. (kaikkie)
партитив, мн. ч. (kaikkie)
hyviä i i
i1 союз сочинительный
и, даже
aigahis’t’a i i
i1 союз сочинительный
и, даже
aloillis’t’a ,mintäh mintäh
mintäh1 наречие
почему, отчего
mie mie
mie1 местоимение
я
vieruičen tožikkahašta herrua tulomah tulomah
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
III инфинитив, иллатив (tulomah)
suudimah elävie i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuoleida ,kummas’t’a suuduo myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
kuin kuin
kuin1 союз сочинительный
как
hyvän luadijien inehmizien kuningahalla ,niin niin
niin1 союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
riähkähizien muokalla ei liene liene
lietä1 глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (liene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (liene)
piädä . -
Ei ei
ei1 частица
не, нет
niin ,niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
kuin kuin
kuin1 наречие
как, каким образом
iččiedä jumalua ,a a
a1 союз сочинительный
а, но
kuin kuin
kuin1 наречие
как, каким образом
mielehizie jumalan ,jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
jumalalla miän hyvän täh täh
täh1 послелог
из-за, ради
kumardelijoja ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hiän eländiä myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
meilä eliä . -
Pidäy pidäy
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
heidä hyvin hyvin
hyvin1 наречие
1) хорошо
pidiä ,pidiä
pidiä5 глагол
5) считать, принимать
a a
a1 союз сочинительный
а, но
ei ei
ei1 частица
не, нет
jumalakši panna :panna
panna9 глагол
9) давать имя, называть, записывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)
I инфинитив (panna)
žentäh ,žentäh
žentäh1 наречие
потому
mintäh mintäh
mintäh1 наречие
почему, отчего
liikat ollah vain vain
vain1 частица
лишь, только
jumalan jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
nägöt ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
myö heidä myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
tiedäzimmä tiedäzimmä
tiediä1 глагол
1) знать, иметь сведения (представление)
кондиционал, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tiedäzimmä)
jumalan jumalan
Jumala1 имя собственное
1) Бог, Господь
аккузатив, ед. ч. (Jumalan)
генитив, ед. ч. (Jumalan)
ruavot ,ruavot
ruado1 существительное
труд, работа, дело
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hänen hänen
hiän1 местоимение
он, она, оно
mielehizie ,myö niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
že že
že1 частица
же
ruadazimma ,ruadazimma
ruadua4 глагол
4) делать, поступать
кондиционал, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ruadazimma)
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
eläzimmä kuin kuin
kuin1 союз сочинительный
как
hyö elettih . -
A a
a1 союз сочинительный
а, но
naizien azie on šuvata i i
i1 союз сочинительный
и, даже
kuunnella kuunnella
kuunnella2 глагол
2) слушаться, быть послушным
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuunnella)
I инфинитив (kuunnella)
omie miehilöjä ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
hiän tabua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
ruadua ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
tirpua hiän abivoindoja . -
Zakonua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
kaikkieda ,kumbazet posv’atittu Jumalalla pervosv’aščennikka priimi i i
i1 союз сочинительный
и, даже
blahoslovi kirikön oven luona ,luona
luona1 послелог
возле, около, у
a a
a1 союз сочинительный
а, но
konža konža
konža1 наречие
когда
tuodih Mar’un ,niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
pervosv’aščennikka ,Jumalan šanua myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
vedi händä sv’atoih svatoih
sv’atoi1 прилагательное
святой
šijah ,kunne kunne
kunne1 наречие
куда
ičellä voičči voičči
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
käyvä vain vain
vain1 наречие
только (что)
yksičči yksičči
yksičči1 наречие
однажды, один раз
vuuvešša .Zakonua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
kaikkieda ,kumbazet posv’atittu Jumalalla pervosv’aščennikka priimi i i
i1 союз сочинительный
и, даже
blahoslovi kirikön oven luona ,luona
luona1 послелог
возле, около, у
a a
a1 союз сочинительный
а, но
konža konža
konža1 наречие
когда
tuodih Mar’un ,niin niin
niin1 наречие
так, таким образом, также
pervosv’aščennikka ,Jumalan šanua myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
vedi händä sv’atoih svatoih
sv’atoi1 прилагательное
святой
šijah ,kunne kunne
kunne1 наречие
куда
ičellä voičči voičči
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
käyvä vain vain
vain1 наречие
только (что)
yksičči yksičči
yksičči1 наречие
однажды, один раз
vuuvešša . -
Hiän oli rovušta Duavidan ,vain vain
vain1 союз сочинительный
1) лишь, только
eli keyhäšti keyhäšti
keyhäšti1 наречие
бедно
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
obručittu oli Iosifalla šidä že že
že1 частица
же
roduo cuarin vain vain
vain1 союз сочинительный
1) лишь, только
šidä myöten ,myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
štobi štobi
štobi1 союз сочинительный
чтобы
hiän imeičis’ händä vaš vaš
vaš1 послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
huolda pidäis’ ,pidäis
pidiä7 глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
a a
a1 союз сочинительный
а, но
ičellä hajušša oli jiähä Tytökši . -
Jumalan Duuhan neuvondua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
Simana tuli tuli
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kirikköh ,otti otti
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
käzih bladen’čan Iisusan i i
i1 союз сочинительный
и, даже
šano :šano
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tänä piänä laššet laššet
laškie1 глагол
1) пускать, выпускать (позволять идти)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
raban Šiun ,Vladiko ,Šiun šanondua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
spokoino ,spokoino
spokoino1 наречие
спокойно
žentäh žentäh
žentäh1 наречие
потому
nähtih nähtih
nähä1 глагол
1) видеть
miun šilmät spuasen’ješilmät
šilmä1 существительное
1) глаз
Šiun .Jumalan Duuhan neuvondua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
Simana tuli tuli
tulla1 глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
kirikköh ,otti otti
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
käzih bladen’čan Iisusan i i
i1 союз сочинительный
и, даже
šano :šano
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
tänä piänä laššet laššet
laškie1 глагол
1) пускать, выпускать (позволять идти)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
raban Šiun ,Vladiko ,Šiun šanondua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
spokoino ,spokoino
spokoino1 наречие
спокойно
žentäh žentäh
žentäh1 наречие
потому
nähtih nähtih
nähä1 глагол
1) видеть
miun šilmät spuasen’ješilmät
šilmä1 существительное
1) глаз
Šiun . -
Jälgeh jälgeh
jälgeh1 предлог
после
elavutandua Luazarin Iisus Hristos mäni mäni
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
Jerusalimah ,yhtä aigua myöten myöten
myöten3 послелог
3) по чему, согласно чему
tullešša pruazniekan Äijän ,äijän
Äijä1 существительное
Пасха
rahvahašta otettih otettih
ottua1 глагол
1) брать, взять; принимать
pal’movoit okšat ,i i
i1 союз сочинительный
и, даже
viijittih viijittih
viidie2 глагол
2) выйти, выходить за пределы чего-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Hänellä vaštah vaštah
vaštah1 наречие
1) навстречу
i i
i1 союз сочинительный
и, даже
ravistih : SpuaseniiDavidan poijalla !