Леммы

Найдено предложений: 55

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Yhtehizenny

   yhtehizenny

   yhtehine¹ прилагательное

   1) общий, совместный

   эссив, ед. ч. (yhtehizenny)

   piätöksenny

   piätöksenny

   piätös¹ существительное

   1) решение

   эссив, ед. ч. (piätöksenny)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   luadie

   luadie

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   I инфинитив (luadie)

   uuzi

   uuzi

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   uuzi² прилагательное

   2) новый, свежий

   uuzi³ прилагательное

   3) новый, будущий

   номинатив, ед. ч. (uuzi)

   аккузатив, ед. ч. (uuzi)

   kanzi

   kanzi

   kanzi² существительное

   2) обложка

   номинатив, ед. ч. (kanzi)

   аккузатив, ед. ч. (kanzi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   kniigah

   kniigah

   kniigu¹ существительное

   книга

   иллатив, ед. ч. (kniigah)

   čomastu

   čomastu

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   партитив, ед. ч. (čomastu)

   .

   Было принято единое решение сделать новую обложку и добавить в книгу иллюстрации.

   (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)
2. Ozuttelu

   ozuttelu

   ozuttelu¹ существительное

   выставка, показ

   номинатив, ед. ч. (ozuttelu)

   аккузатив, ед. ч. (ozuttelu)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   juattu

   juattu

   jagua¹ глагол

   1) делить, разделить; распределять, распределить

   пассив, 2-е причастие (juattu)

   ozih

   ozih

   oza⁶ существительное

   6) раздел; отрезок, отрывок

   иллатив, мн. ч. (ozih)

   , kudamis

   kudamis

   kudai¹ местоимение

   который

   jogahizes

   jogahizes

   jogahine¹ местоимение

   каждый, всякий, любой

   инессив, ед. ч. (jogahizes)

   элатив, ед. ч. (jogahizes)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   voinan

   voinan

   voinu¹ существительное

   война

   аккузатив, ед. ч. (voinan)

   генитив, ед. ч. (voinan)

   aijan

   aijan

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   dokumentat

   dokumentat

   dokumentat¹ существительное

   документация, документы

   номинатив, мн. ч. (dokumentat)

   аккузатив, мн. ч. (dokumentat)

   , fotokuvat

   fotokuvat

   fotokuva¹ существительное

   фотография (снимок)

   номинатив, мн. ч. (fotokuvat)

   аккузатив, мн. ч. (fotokuvat)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   čomazet

   čomazet

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   номинатив, мн. ч. (čomazet)

   аккузатив, мн. ч. (čomazet)

   .

   Выставка состоит из разделов, в каждом из которых имеются документы военного времени, фотографии и картинки.

   (Partizuanoin reidat)
3. Pienii

   pienii

   pieni¹ прилагательное

   маленький, небольшой

   партитив, мн. ч. (pienii)

   lugijoi

   lugijoi

   lugii¹ существительное

   читатель, читательница

   партитив, мн. ч. (lugijoi)

   kyzyttih

   kyzyttih

   kyzyö¹ глагол

   1) спрашивать, спросить

   kyzyö² глагол

   2) требовать, потребовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kyzyttih)

   piirustua

   piirustua

   piirustua¹ глагол

   рисовать, нарисовать

   I инфинитив (piirustua)

   čomazii

   čomazii

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   партитив, мн. ч. (čomazii)

   sanoin

   sanoin

   sana¹ существительное

   1) слово

   sana² существительное

   2) обещание

   sana³ существительное

   3) весть, известие

   sana⁴ существительное

   4) заговор, заклинание

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanoin)

   генитив, мн. ч. (sanoin)

   инструктив, мн. ч. (sanoin)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   .

   Маленьких читателей попросили нарисовать картинки к словам.

   (Piirustammo "Kipinänke")
4. Muzeis

   muzeis

   muzei¹ существительное

   музей

   инессив, ед. ч. (muzeis)

   sežo

   sežo

   sežo¹ наречие

   тоже, также

   voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   nähtä

   nähtä

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   nähtä³ глагол

   3) испытывать что-л.

   nähtä⁴ глагол

   4) видеть, находить, найти

   nähtä¹ глагол

   1)

   nähtä⁵ глагол

   5)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (nähtä)

   I инфинитив (nähtä)

   monih

   monih

   moni¹ местоимение

   1) многие

   moni² местоимение

   2) несколько

   иллатив, мн. ч. (monih)

   kirjoih

   kirjoih

   kirju¹ существительное

   1) рисунок, узор

   kirju² существительное

   2) грамота, грамотность, умение читать и писать

   kirjoih¹ наречие

   mennä kirjoih регистрировать брак

   иллатив, мн. ч. (kirjoih)

   niškoi

   niškoi

   nišku¹ существительное

   1) затылoк, задняя часть шеи

   nišku² существительное

   2) верховье, верхняя часть реки

   nišku³ существительное

   3) поперечная планка, перекладина

   партитив, мн. ч. (niškoi)

   piirustettuloi čomazii

   čomazii

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   партитив, мн. ч. (čomazii)

   .

   В музее также можно увидеть картинки, нарисованные для многих книг.

   (Taido veres da mieles)
5. Kačahtaheze

   kačahtaheze

   kačahtuakseh¹ глагол

   взглянуть, посмотреть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kačahtaheze)

   ¦häi

   häi

   -häi¹ частица

   ведь, же

   ga

   ga

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   : "N’eveskürukku

   neveskyrukku

   n’eveskyrukku¹ существительное

   невестушка

   , – sanow

   sanou

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , – ga

   ga

   ga¹ частица

   1) да, так

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ¦jo

   jo

   jo² частица

   2) и

   ole

   ole

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   hüväine

   hyväine

   hyväine¹ прилагательное

   хорошенькая

   номинатив, ед. ч. (hüväine)

   аккузатив, ед. ч. (hüväine)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   čomaine

   čomaine

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   čomaine¹ прилагательное

   красивенькая

   номинатив, ед. ч. (čomaine)

   аккузатив, ед. ч. (čomaine)

   !

   ("El’etäh-ollah molodoit")
6. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   mučoi

   mučoi

   mučoi¹ существительное

   молодуха, молодая жена

   номинатив, ед. ч.

   ihastuw

   ihastuu

   ihastuo¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   vot

   vot

   vot¹ частица

   1) вот

   mol, mittuine

   mittuine

   mittuine¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч.

   olen

   olen

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   nuarikkaine

   nuarikkaine

   nuarikkaine¹ прилагательное

   молоденькая

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   čomaine

   čomaine

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   čomaine¹ прилагательное

   красивенькая

   номинатив, ед. ч. (čomaine)

   аккузатив, ед. ч. (čomaine)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   hüväine

   hyväine

   hyväine¹ прилагательное

   хорошенькая

   – iččiädäh nägi

   nägi

   nähtä² глагол

   2) видеть, увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägi)

   .

   ("El’etäh-ollah molodoit")
7. Toizen

   toizen

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   аккузатив, ед. ч. (toizen)

   генитив, ед. ч. (toizen)

   joukon

   joukon

   joukko⁵ существительное

   5) группа

   аккузатив, ед. ч. (joukon)

   генитив, ед. ч. (joukon)

   lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   аккузатив, мн. ч. (lapset)

   piirustettih

   piirustettih

   piirustua¹ глагол

   рисовать, нарисовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (piirustettih)

   čomaine

   čomaine

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   čomaine¹ прилагательное

   красивенькая

   номинатив, ед. ч. (čomaine)

   аккузатив, ед. ч. (čomaine)

   vienankarjalazien sanoin

   sanoin

   sana¹ существительное

   1) слово

   sana² существительное

   2) обещание

   sana³ существительное

   3) весть, известие

   sana⁴ существительное

   4) заговор, заклинание

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanoin)

   генитив, мн. ч. (sanoin)

   инструктив, мн. ч. (sanoin)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   : päivä-ni, talo, aita, koira, lampi, kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   , kukkapenkki.

   (Livuttua kieleh piirustamal)
8. Toizes

   toizes

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   инессив, ед. ч. (toizes)

   элатив, ед. ч. (toizes)

   Partizuanoin

   partizuanoin

   partizuanu¹ существительное

   партизан

   генитив, мн. ч. (partizuanoin)

   инструктив, мн. ч. (partizuanoin)

   reidat

   reidat

   reidu¹ существительное

   рейд (место стоянки судов)

   номинатив, мн. ч. (reidat)

   аккузатив, мн. ч. (reidat)

   -ozutteluzualas ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   Georgii Stronkan da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   Osmo Borodkinan voinan

   voinan

   voinu¹ существительное

   война

   аккузатив, ед. ч. (voinan)

   генитив, ед. ч. (voinan)

   aigua

   aigua

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   aigua¹ наречие

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   партитив, ед. ч. (aigua)

   I инфинитив (aigua)

   luajitut

   luajitut

   luadie¹ глагол

   1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² глагол

   2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ глагол

   3) поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ глагол

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   пассив, 2-е причастие (luajitut)

   čomazet

   čomazet

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   номинатив, мн. ч. (čomazet)

   аккузатив, мн. ч. (čomazet)

   .

   (Partizuanoin reidat)
9. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   ammui

   ammui

   ammui¹ наречие

   давно

   vihjain

   vihjain

   vihjata¹ глагол

   1) намекать, намекнуть

   vihjata² глагол

   2) направлять, направить

   vihjata³ глагол

   3) давать (дать) понять

   vihjata⁴ глагол

   4) отсылать, отослать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vihjain)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   pienet

   pienet

   pieni¹ прилагательное

   маленький, небольшой

   номинатив, мн. ч. (pienet)

   аккузатив, мн. ч. (pienet)

   čomazet

   čomazet

   čomaine¹ существительное

   картинка, рисунок

   номинатив, мн. ч. (čomazet)

   аккузатив, мн. ч. (čomazet)

   muamankielen

   muamankielen

   muamankieli¹ существительное

   родной язык

   аккузатив, ед. ч. (muamankielen)

   генитив, ед. ч. (muamankielen)

   sanoinke

   sanoinke

   sana¹ существительное

   1) слово

   sana² существительное

   2) обещание

   sana³ существительное

   3) весть, известие

   sana⁴ существительное

   4) заговор, заклинание

   комитатив, мн. ч. (sanoinke)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   äijäl

   äijäl

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   äijäl¹ наречие

   сильно; очень

   äijäs¹ местоимение

   который

   äijäl¹ наречие

   сильно

   адессив, ед. ч. (äijäl)

   аблатив, ед. ч. (äijäl)

   ihaškoitetah rahvahii

   rahvahii

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   партитив, мн. ч. (rahvahii)

   .

   (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
10. Runokilvan aigua

    aigua

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    aigu² существительное

    2) режим

    aigu³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigua¹ наречие

    во время чего-л.; в течение какого-л. времени

    партитив, ед. ч. (aigua)

    I инфинитив (aigua)

    palkittihgi lapsii

    lapsii

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    партитив, мн. ч. (lapsii)

    , kuduat

    kuduat

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, мн. ч. (kuduat)

    аккузатив, мн. ч. (kuduat)

    yhtyttih

    yhtyttih

    yhtyö¹ глагол

    1) соединяться, соединиться

    yhtyö² глагол

    2) присоединяться, присоединиться

    yhtyö³ глагол

    3) сходиться, сойтись

    yhtyö⁴ глагол

    4) сливаться, слиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (yhtyttih)

    Täs

    täs

    täs¹ наречие

    1) здесь

    täs² наречие

    2) вот

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    synnyinrannan minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    algu

    algu

    algu¹ существительное

    начало

    номинатив, ед. ч. (algu)

    аккузатив, ед. ч. (algu)

    -nimizeh čomazien

    čomazien

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    генитив, мн. ч. (čomazien)

    kilbah

    kilbah

    kilbu¹ существительное

    1) соревнование, состязание

    kilbu² существительное

    2) конкурс

    иллатив, ед. ч. (kilbah)

    .

    (On hengis kieli tuattoloin)
11. Muamah

    muamah

    muamah¹ существительное

    мать

    Maria

    maria

    Maria¹ имя собственное

    Мария

    номинатив, ед. ч. (Maria)

    аккузатив, ед. ч. (Maria)

    Kähäri toi pezäh

    pezäh

    pezä¹ существительное

    1) гнездо; берлога, нора

    pezä² существительное

    2) гнездо (картофеля, растений)

    иллатив, ед. ч. (pezäh)

    niškoi

    niškoi

    nišku¹ существительное

    1) затылoк, задняя часть шеи

    nišku² существительное

    2) верховье, верхняя часть реки

    nišku³ существительное

    3) поперечная планка, перекладина

    партитив, мн. ч. (niškoi)

    tukun

    tukun

    tukku¹ существительное

    1) куча, груда

    tukku² существительное

    2) большое количество чего-л., множество

    аккузатив, ед. ч. (tukun)

    генитив, ед. ч. (tukun)

    moniväristy

    moniväristy

    monivärine¹ прилагательное

    многоцветный

    партитив, ед. ч. (moniväristy)

    čomastu

    čomastu

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    партитив, ед. ч. (čomastu)

    , kudamii

    kudamii

    kudai¹ местоимение

    который

    партитив, мн. ч. (kudamii)

    suau

    suau

    suaha¹ глагол

    1) получать, получить

    suaha² глагол

    2) добывать, добыть

    suaha³ глагол

    3) доставать, достать

    suaha⁴ глагол

    4) мочь, иметь позволение

    suaha⁵ глагол

    5) мочь, смочь, быть в состоянии

    suaha⁶ глагол

    6) достигать, достичь, добиваться, добиться

    suaha⁷ глагол

    7) поймать

    suaja¹ глагол

    1) доставать, приобретать

    suaha⁸ глагол

    8) зарабатывать

    suaja² глагол

    2) зарабатывать

    suaha⁹ глагол

    9) рожать

    suaja³ глагол

    3) рожать

    suaja⁴ глагол

    4) получать, получить

    suaja⁵ глагол

    5) добывать, добыть

    suaja⁶ глагол

    6) мочь, смочь

    suaha¹⁰ глагол

    10) приобретать, приобрести

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

    moneh

    moneh

    moni¹ местоимение

    1) многие

    moni² местоимение

    2) несколько

    иллатив, ед. ч. (moneh)

    luaduh

    luaduh

    luadu¹ существительное

    согласие, лад

    luadu¹ существительное

    1) качество, сорт

    luadu² существительное

    2) способ

    luadu³ существительное

    3) род, вид

    иллатив, ед. ч. (luaduh)

    käyttiä

    käyttiä

    käyttiä¹ глагол

    пользоваться, использовать, употреблять, употребить

    I инфинитив (käyttiä)

    ruavos

    ruavos

    ruado¹ существительное

    1) работа, труд

    ruado² существительное

    2) продукт труда, изделие

    ruado³ существительное

    3) дело, занятие

    инессив, ед. ч. (ruavos)

    элатив, ед. ч. (ruavos)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ližäkse

    ližäkse

    ližä¹ существительное

    1) добавка, прибавка, дополнение

    ližä² существительное

    2) надбавка

    ližäkse¹ послелог

    кроме

    ližäkse¹ наречие

    в дополнение, вдобавок; к тому же

    транслатив, ед. ч. (ližäkse)

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    1) ещё

    vie² наречие

    2) пока

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    huavon

    huavon

    huavo¹ существительное

    мешок

    аккузатив, ед. ч. (huavon)

    генитив, ед. ч. (huavon)

    bobastu

    bobastu

    bobaine¹ существительное

    игрушка

    партитив, ед. ч. (bobastu)

    .

    (Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!)
12. Minuu

    minuu

    minä¹ местоимение

    я

    miellyttäy

    miellyttäy

    miellyttiä¹ глагол

    нравиться, понравиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (miellyttäy)

    , ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    gruafizis

    gruafizis

    gruafine¹ прилагательное

    графический

    инессив, мн. ч. (gruafizis)

    элатив, мн. ч. (gruafizis)

    romuanois

    romuanois

    romuanu¹ существительное

    роман

    инессив, мн. ч. (romuanois)

    элатив, мн. ч. (romuanois)

    voibi

    voibi

    voija¹ глагол

    1) мочь, смочь

    voija² глагол

    2) чувствовать себя

    voija³ глагол

    3) быть в состоянии

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

    yhtistiä

    yhtistiä

    yhtistiä¹ глагол

    1) соединять, соединить

    yhtistiä² глагол

    2) объединять, объединить

    yhtistiä³ глагол

    3) совмещать, совместить

    yhtistiä⁴ глагол

    4) защипывать (защипать) края калиток

    yhtistiä⁵ глагол

    5) присоединять, присоединить

    yhtistiä⁶ глагол

    6) связывать, связать

    yhtistiä⁷ глагол

    7) сплачивать, сплотить

    yhtistiä⁸ глагол

    8) связывать, связать

    I инфинитив (yhtistiä)

    histourii

    histourii

    histourii¹ существительное

    история

    номинатив, ед. ч. (histourii)

    аккузатив, ед. ч. (histourii)

    , tekstu

    tekstu

    tekstu¹ существительное

    текст

    номинатив, ед. ч. (tekstu)

    аккузатив, ед. ч. (tekstu)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    čomazet

    čomazet

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    номинатив, мн. ч. (čomazet)

    аккузатив, мн. ч. (čomazet)

    , sanou

    sanou

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    omii

    omii

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, мн. ч. (omii)

    mieli

    mieli

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    номинатив, ед. ч. (mieli)

    аккузатив, ед. ч. (mieli)

    Hanneriina Moisseinen.

    (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)
13. Kezät

    kezät

    kezä¹ существительное

    лето

    номинатив, мн. ч. (kezät)

    аккузатив, мн. ч. (kezät)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    viettäy

    viettäy

    viettiä¹ глагол

    1) вести, отводить

    viettiä² глагол

    2) вести, проводить, провести

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (viettäy)

    Ylä-Videlel buaban

    buaban

    buabo¹ существительное

    бабушка

    аккузатив, ед. ч. (buaban)

    генитив, ед. ч. (buaban)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    died’oin

    diedoin

    died’oi¹ существительное

    дед, дедушка

    аккузатив, ед. ч. (died’oin)

    генитив, ед. ч. (died’oin)

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    luo² послелог

    2) у

    luvva¹ глагол

    1) метать сено в стог

    luvva² глагол

    2) заправлять ткацкий стан

    luvva¹ глагол

    создавать, создать, творить, сотворить

    luo³ послелог

    3) около, возле

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luo)

    Pikkoilan čomazes

    čomazes

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    инессив, ед. ч. (čomazes)

    элатив, ед. ч. (čomazes)

    kohtazes.

    (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
14. Rahvahale

    rahvahale

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    аллатив, ед. ч. (rahvahale)

    moizet

    moizet

    moine¹ прилагательное

    такой, подобный

    moizet¹ местоимение

    такие

    номинатив, мн. ч. (moizet)

    аккузатив, мн. ч. (moizet)

    čomazet

    čomazet

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    номинатив, мн. ч. (čomazet)

    аккузатив, мн. ч. (čomazet)

    (maidojovet kiisselirannoinke) ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    mielehiine

    mielehiine

    mielehiine¹ прилагательное

    милый

    номинатив, ед. ч. (mielehiine)

    аккузатив, ед. ч. (mielehiine)

    kyly

    kyly

    kyly¹ существительное

    баня

    номинатив, ед. ч. (kyly)

    аккузатив, ед. ч. (kyly)

    .

    (Histourien jyrkil lainehil)
15. Sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    адессив, ед. ч. (Hänel)

    juohtui

    juohtui

    juohtuo¹ глагол

    вспоминаться, вспомниться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (juohtui)

    актив, 1-е причастие (juohtui)

    mieleh

    mieleh

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    иллатив, ед. ч. (mieleh)

    иллатив, ед. ч. (miel’eh)

    – ved’ Ukkoine midälienne

    midälienne

    milienne¹ местоимение

    что-то

    партитив, ед. ч. (midälienne)

    čomastu

    čomastu

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    партитив, ед. ч. (čomastu)

    haudai

    haudai

    havvata¹ глагол

    1) зарывать, зарыть, закапывать, закопать

    havvata² глагол

    2) хоронить, похоронить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haudai)

    tahnuol

    tahnuol

    tahnut¹ существительное

    хлев, двор для скота, конюшня

    адессив, ед. ч. (tahnuol)

    аблатив, ед. ч. (tahnuol)

    , vuotas, minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    номинатив, ед. ч. (Minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    padaniekoile

    padaniekoile

    padaniekku¹ существительное

    горшечник

    аллатив, мн. ч. (padaniekoile)

    sanon

    sanon

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanon)

    , toinah

    toinah

    toinah¹ наречие

    может быть, возможно

    toinah¹ частица

    1) ну и

    toinah² частица

    2) очень

    vaihtetah

    vaihtetah

    vaihtua¹ глагол

    1) менять, сменить

    vaihtua² глагол

    2) обменять

    vaihtua³ глагол

    3) изменять, изменить

    vaihtua⁴ глагол

    4) поменять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vaihtetah)

    hos

    hos

    hos¹ союз подчинительный

    хоть, хотя

    padaine

    padaine

    padaine¹ существительное

    горшок, чугунок

    номинатив, ед. ч. (padaine)

    аккузатив, ед. ч. (padaine)

    toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    sanoi

    sanoi

    sana¹ существительное

    1) слово

    sana² существительное

    2) обещание

    sana³ существительное

    3) весть, известие

    sana⁴ существительное

    4) заговор, заклинание

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    sanuokseh¹ глагол

    называться, назваться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

    партитив, мн. ч. (sanoi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)

    актив, 1-е причастие (sanoi)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    mielen

    mielen

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    аккузатив, ед. ч. (mielen)

    генитив, ед. ч. (mielen)

    .

    (Ukkoine da Akkaine)
16. Paikkaine čomaine

    čomaine

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    čomaine¹ прилагательное

    красивенькая

    номинатив, ед. ч. (čomaine)

    аккузатив, ед. ч. (čomaine)

    eči

    eči

    eččie¹ глагол

    1) искать, разыскивать

    eččie² глагол

    2) ходатайствовать, хлопотать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (eči)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (eči)

    sundugas

    sundugas

    sundugu¹ существительное

    сундук

    инессив, ед. ч. (sundugas)

    элатив, ед. ч. (sundugas)

    ,
    Varusta

    varusta

    varustua¹ глагол

    1) готовить, приготавливать, приготовить

    varustua² глагол

    2) заготовить, припасать, припасти

    varustua³ глагол

    3) снаряжать, снарядить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (varusta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (varusta)

    paikat

    paikat

    paikku¹ существительное

    1) место

    paikku² существительное

    2) полоса, участок

    paikku³ существительное

    3) платок, косынка

    paikku⁴ существительное

    4) заплата

    номинатив, мн. ч. (paikat)

    аккузатив, мн. ч. (paikat)

    , šalit, šarfat

    šarfat

    šarfu¹ существительное

    шарф

    номинатив, мн. ч. (šarfat)

    аккузатив, мн. ч. (šarfat)

    ,
    Kezäl

    kezäl

    kezä¹ существительное

    лето

    kezäl¹ наречие

    летом

    адессив, ед. ч. (kezäl)

    аблатив, ед. ч. (kezäl)

    hoikkazet

    hoikkazet

    hoikkaine¹ прилагательное

    1) тонкий, тоненький (в окружности)

    hoikkaine² прилагательное

    2) тонкий, тоненький, обладающий небольшой толщиной

    номинатив, мн. ч. (hoikkazet)

    аккузатив, мн. ч. (hoikkazet)

    , šulkuzet

    šulkuzet

    šulkuine¹ прилагательное

    шёлковый

    номинатив, мн. ч. (šulkuzet)

    аккузатив, мн. ч. (šulkuzet)

    ,
    Talvel

    talvel

    talvi¹ существительное

    зима

    адессив, ед. ч. (talvel)

    аблатив, ед. ч. (talvel)

    villazet

    villazet

    villaine¹ прилагательное

    шерстяной

    номинатив, мн. ч. (villazet)

    аккузатив, мн. ч. (villazet)

    , puuhu-lämmäzet,
    Kevät-kezäkižat,
    Gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    peldozet kukkijat

    kukkijat

    kukkii¹ прилагательное

    цветущий, покрытый цветами

    номинатив, мн. ч. (kukkijat)

    аккузатив, мн. ч. (kukkijat)

    ,
    Naizil

    naizil

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    адессив, мн. ч. (naizil)

    аблатив, мн. ч. (naizil)

    paikkazet
    Kaikenjyttymät:
    Valgiet

    valgiet

    valgei¹ прилагательное

    1) белый

    valgei¹ существительное

    свет

    valgei² прилагательное

    2) светлый

    valgei³ прилагательное

    3) бледный (о человеке)

    valgei⁴ прилагательное

    4) непорочный

    номинатив, мн. ч. (valgiet)

    аккузатив, мн. ч. (valgiet)

    , ruskiet

    ruskiet

    ruskei¹ прилагательное

    1) красный

    ruskei² прилагательное

    2) красный, красивый

    ruskei³ прилагательное

    3) рыжий

    номинатив, мн. ч. (ruskiet)

    аккузатив, мн. ч. (ruskiet)

    , sinizet

    sinizet

    sinine¹ прилагательное

    синий

    sinine¹ существительное

    синяк

    номинатив, мн. ч. (sinizet)

    аккузатив, мн. ч. (sinizet)

    , keldazet

    keldazet

    keldaine¹ прилагательное

    жёлтый

    keldaine¹ существительное

    желток (яйца)

    номинатив, мн. ч. (keldazet)

    аккузатив, мн. ч. (keldazet)

    ,
    Vihandat

    vihandat

    vihandu¹ прилагательное

    1) зелёный

    vihandu² прилагательное

    2) незрелый

    номинатив, мн. ч. (vihandat)

    аккузатив, мн. ч. (vihandat)

    , kirjavat

    kirjavat

    kirjavu¹ прилагательное

    пёстрый

    номинатив, мн. ч. (kirjavat)

    аккузатив, мн. ч. (kirjavat)

    ,
    Paikkazis kruugazet, hernehet

    hernehet

    herneh¹ существительное

    горох

    номинатив, мн. ч. (hernehet)

    аккузатив, мн. ч. (hernehet)

    , viivazet

    viivazet

    viivaine¹ существительное

    чёрточка

    номинатив, мн. ч. (viivazet)

    аккузатив, мн. ч. (viivazet)

    .

    (Naizen soba ‒ paikku)
17. Häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    istui

    istui

    istuo¹ глагол

    1) сидеть

    istuo² глагол

    2) залёживаться, залежаться

    istuokseh¹ глагол

    1) садиться, усесться, сесть

    istuokseh² глагол

    2) оседать, осесть

    istuokseh³ глагол

    3) появляться, заводиться

    istuokseh⁴ глагол

    4) приставать, пристать

    istuokseh⁵ глагол

    5) ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)

    ištui¹ существительное

    сидящий

    istui¹ причастие

    сидящий

    номинатив, ед. ч. (ištui)

    номинатив, ед. ч. (istui)

    аккузатив, ед. ч. (ištui)

    аккузатив, ед. ч. (istui)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (istui)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istui)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (istui)

    актив, 1-е причастие (istui)

    madalan

    madalan

    madal¹ прилагательное

    1) низкий, невысокий

    madal² прилагательное

    2) мелкий, неглубокий

    madal³ прилагательное

    3) низкий, тихий (голос)

    madal¹ существительное

    мель, отмель

    аккузатив, ед. ч. (madalan)

    генитив, ед. ч. (madalan)

    stolazen tagan

    tagan

    tagan¹ наречие

    1) позади

    tagan¹ послелог

    1) за

    tagan² наречие

    2) следом

    tagan² послелог

    2) из-за

    , hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    ies

    ies

    ezi¹ существительное

    перёд, передняя часть, фасад

    ies¹ наречие

    1) перед, напротив

    ies² наречие

    2) впереди

    ies¹ послелог

    перед

    инессив, ед. ч. (ies)

    элатив, ед. ч. (ies)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    milienne

    milienne

    milienne¹ местоимение

    что-то

    номинатив, ед. ч. (milienne)

    аккузатив, ед. ч. (milienne)

    suuri

    suuri

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    номинатив, ед. ч. (suuri)

    аккузатив, ед. ч. (suuri)

    kirju

    kirju

    kirju¹ существительное

    1) рисунок, узор

    kirju² существительное

    2) грамота, грамотность, умение читать и писать

    номинатив, ед. ч. (kirju)

    аккузатив, ед. ч. (kirju)

    čomazien

    čomazien

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    генитив, мн. ч. (čomazien)

    kel

    kel

    ken¹ местоимение

    кто

    kel¹ послелог

    1) с, со

    ket¹ местоимение

    кто (о многих)

    kel² послелог

    2) вместе с

    адессив, ед. ч. (kel)

    аблатив, ед. ч. (kel)

    адессив, мн. ч. (kel)

    аблатив, мн. ч. (kel)

    .

    (Oma – vieras)
18. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    huomain

    huomain

    huomata¹ глагол

    1) заметить, обнаружить, увидеть

    huomata² глагол

    2) заметить, догадаться

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (huomain)

    bumuagulistan, kudamas

    kudamas

    kudai¹ местоимение

    который

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    eriväristy

    eriväristy

    erivärine¹ прилагательное

    разноцветный

    партитив, ед. ч. (eriväristy)

    čomastu

    čomastu

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    партитив, ед. ч. (čomastu)

    .

    (Rouzankarvaine slona)
19. Paiči

    paiči

    paiči¹ наречие

    кроме, помимо

    oigiehkirjutandan harjaituksii

    harjaituksii

    harjaitukset¹ существительное

    1) занятия, тренировка; упражнения

    партитив, мн. ч. (harjaituksii)

    , tetratis

    tetratis

    tetratti¹ существительное

    тетрадь

    инессив, ед. ч. (tetratis)

    элатив, ед. ч. (tetratis)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    äijy

    äijy

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    номинатив, ед. ч. (äijy)

    номинатив, ед. ч. (äijü)

    аккузатив, ед. ч. (äijy)

    аккузатив, ед. ч. (äijü)

    čomastu

    čomastu

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    партитив, ед. ч. (čomastu)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    mieldykiinittäjiä

    mieldykiinittäjiä

    mieldykiinittäi¹ прилагательное

    интересный

    партитив, ед. ч. (mieldykiinittäjiä)

    harjaitustu

    harjaitustu

    harjaitus² существительное

    2) упражнение, задание

    партитив, ед. ч. (harjaitustu)

    .

    (Rouzankarvaine slona)
20. Kahteh

    kahteh

    kaksi¹ числительное

    1) два

    kaksi² числительное

    2) двое

    иллатив, ед. ч. (kahteh)

    kerdah

    kerdah

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    иллатив, ед. ч. (kerdah)

    Tan’an vahnembat

    vahnembat

    vahnembat¹ существительное

    родители

    vahnembi¹ прилагательное

    старший

    номинатив, мн. ч. (vahnembat)

    аккузатив, мн. ч. (vahnembat)

    sizärekset

    sizärekset

    sizärekset¹ существительное

    сёстры

    номинатив, мн. ч. (sizärekset)

    muaman

    muaman

    muamo¹ существительное

    мать, мама

    аккузатив, ед. ч. (muaman)

    генитив, ед. ч. (muaman)

    kel

    kel

    ken¹ местоимение

    кто

    kel¹ послелог

    1) с, со

    ket¹ местоимение

    кто (о многих)

    kel² послелог

    2) вместе с

    адессив, ед. ч. (kel)

    аблатив, ед. ч. (kel)

    адессив, мн. ч. (kel)

    аблатив, мн. ч. (kel)

    käydih

    käydih

    kävvä¹ глагол

    1) ходить, идти

    kävvä² глагол

    2) ходить, сходить, побывать; посещать

    kävvä³ глагол

    3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

    kävvä⁴ глагол

    4) бродить (о напитках, о тесте)

    kävvä⁵ глагол

    5) поступать, обходиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käydih)

    kytkemäh

    kytkemäh

    kytkie¹ глагол

    полоть, прополоть

    III инфинитив, иллатив (kytkemäh)

    pelduo

    pelduo

    peldo¹ существительное

    поле, пашня

    партитив, ед. ч. (pelduo)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    joga

    joga

    joga¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    номинатив, ед. ч. (joga)

    аккузатив, ед. ч. (joga)

    kerdua

    kerdua

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerrata¹ глагол

    1) умножать, умножить

    kerrata² глагол

    2) сучить, скручивать

    партитив, ед. ч. (kerdua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kerdua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerdua)

    sanottih

    sanottih

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    sanuo² глагол

    2) рассказывать, рассказать

    sanuo³ глагол

    3) называть, назвать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanottih)

    neičukale:
    – A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    gu² союз подчинительный

    2) когда

    gu³ союз подчинительный

    3) если; если бы

    gu⁴ союз подчинительный

    4) раз, если

    gu¹ частица

    1) как

    gu² частица

    2) вот

    gu⁵ союз подчинительный

    5) чтобы

    čomaine

    čomaine

    čomaine¹ существительное

    картинка, рисунок

    čomaine¹ прилагательное

    красивенькая

    номинатив, ед. ч. (čomaine)

    аккузатив, ед. ч. (čomaine)

    paidaine sinulles roihes

    roihes

    roitakseh¹ глагол

    1) происходить, произойти, случаться, случиться

    roitakseh² глагол

    2) начинаться, начаться, наступать, наступить

    roitakseh³ глагол

    3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

    roitakseh⁴ глагол

    4) хватать, быть достаточным

    roitakseh⁵ глагол

    5) родиться; уродиться, вырасти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roihes)

    !

    (KUI PAIDU PELLOL KAZVOI)

• «
• 1
• 2
• 3
• »