Леммы
Найдено предложений:
33
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Käännyimmö
käännyimmö
käändyö1
глагол
1) поворачиваться, повернуться
Mägih
mägih
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
.
-
Hiidenmäki, libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
sanotah
sanotah
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanotah)
Kurkijoven murdehes
murdehes
murreh1
существительное
диалект
инессив, ед. ч.
(murdehes)
элатив, ед. ч.
(murdehes)
, Hiijenmäki, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
läs
läs
läs1
предлог
ближе к чему; около чего
läs2
наречие
2) приблизительно
nellänkymmenen
nellänkymmenen
аккузатив, ед. ч.
(nellänkymmenen)
генитив, ед. ч.
(nellänkymmenen)
metrin
metrin
metri1
существительное
метр
аккузатив, ед. ч.
(metrin)
генитив, ед. ч.
(metrin)
korgei
korgei
korgei1
прилагательное
высокий
номинатив, ед. ч.
(korgei)
аккузатив, ед. ч.
(korgei)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
Kojonsuarel.
-
Kinnermäl tulles
tulles
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
II инфинитив, инессив
(tulles)
joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(joga)
аккузатив, ед. ч.
(joga)
puolel
puolel
puoli1
существительное
1) половина
puoli2
существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4
существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5
существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6
существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
адессив, ед. ч.
(puolel)
аблатив, ед. ч.
(puolel)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
, sellittäy
sellittäy
sellittiä6
глагол
6) комментировать, прокомментировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sellittäy)
Ivan
ivan
Ivan1
имя собственное
Иван
номинатив, ед. ч.
(Ivan)
аккузатив, ед. ч.
(Ivan)
Kalmikov.
-
– Šogomägi sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanottih)
meijän buaboizet, što
što
što1
союз подчинительный
что
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
budto ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
karun
karun
karu1
существительное
1) чёрт, бес
karu1
прилагательное
плохой, никудышный; слабый; неплодородный
karu2
существительное
2) леший
аккузатив, ед. ч.
(karun)
генитив, ед. ч.
(karun)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
.
-
Muamoloinnu
muamoloinnu
muamo1
существительное
мать, мама
эссив, мн. ч.
(muamoloinnu)
meile oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
muan
muan
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
järvet
järvet
järvi1
существительное
озеро
номинатив, мн. ч.
(järvet)
аккузатив, мн. ч.
(järvet)
, suot
suot
suo1
существительное
болото
номинатив, мн. ч.
(suot)
аккузатив, мн. ч.
(suot)
, kangahat
kangahat
kangas1
существительное
сосновый бор
kangas1
существительное
1) ткань, материя, сукно
kangas2
существительное
2) ткацкий стан
номинатив, мн. ч.
(kangahat)
аккузатив, мн. ч.
(kangahat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pellot
pellot
peldo1
существительное
поле, пашня
номинатив, мн. ч.
(pellot)
аккузатив, мн. ч.
(pellot)
; meččy
meččy
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
номинатив, ед. ч.
(meččy)
аккузатив, ед. ч.
(meččy)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lammit – Jyrkän mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
, Pol’ankoin perät
perät
perä1
существительное
1) зад, задняя часть; корма
perä2
существительное
2) конец; дальний угол, окраина
perä3
существительное
3) мотня невода
номинатив, мн. ч.
(perät)
аккузатив, мн. ч.
(perät)
, Jovenniškat
jovenniškat
номинатив, мн. ч.
(jovenniškat)
аккузатив, мн. ч.
(jovenniškat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizet
toizet
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
номинатив, мн. ч.
(toizet)
аккузатив, мн. ч.
(toizet)
.
-
Sanotul sanal
sanal
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
адессив, ед. ч.
(sanal)
аблатив, ед. ч.
(sanal)
– elävy
elävy
elävy1
прилагательное
1) живой
elävyö1
глагол
1) оживать, ожить
elävy2
прилагательное
2) оживлённый, подвижный
номинатив, ед. ч.
(elävy)
аккузатив, ед. ч.
(elävy)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(elävy)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(elävy)
vägi
vägi
vägi1
существительное
1) сила
vägi2
существительное
2) крепость (степень насыщенности чем-л.)
vägi1
прилагательное
значительный, порядочный
vägi1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(vägi)
аккузатив, ед. ч.
(vägi)
Lyhenöy
lyhenöy
lyhetä1
глагол
1) укорачиваться, укоротиться
lyhetä2
глагол
2) cокращаться, сократиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lyhenöy)
aigu
aigu
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, ед. ч.
(aigu)
аккузатив, ед. ч.
(aigu)
, alenou
alenou
aleta1
глагол
1) опускаться, опуститься
aleta2
глагол
2) снижаться, снизиться, понижаться, понизиться
aleta3
глагол
3) убывать, убыть
aleta4
глагол
4) утихать, утихнуть (о боли)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(alenou)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
.
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
korgevin kohtu
kohtu
kohtu1
существительное
1) место
kohtu1
существительное
беременность
kohtu2
существительное
2) местность
номинатив, ед. ч.
(kohtu)
аккузатив, ед. ч.
(kohtu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Nuorunen mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
– 576,7 metrii
metrii
metri1
существительное
метр
партитив, ед. ч.
(metrii)
.
-
Mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
, joven
joven
jogi1
существительное
река
аккузатив, ед. ч.
(joven)
генитив, ед. ч.
(joven)
randu
randu
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
номинатив, ед. ч.
(randu)
аккузатив, ед. ч.
(randu)
– jyrky
jyrky
jyrky1
прилагательное
1) крутой
номинатив, ед. ч.
(jyrky)
аккузатив, ед. ч.
(jyrky)
, heittyö
heittyö
heittyö1
глагол
1) опускаться, опуститься
heittyö3
глагол
3) прикидываться, притворяться
heittyö1
глагол
опуститься, закатиться (о небесных светилах)
heittyö4
глагол
4) спускаться, спуститься
I инфинитив
(heittyö)
I инфинитив
(heittüö)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nostua
nostua
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäü)
I инфинитив
(pidäw)
pordahazii myöte
myöte
myöte1
послелог
1) по, вдоль
myöte2
послелог
2) по, до
.
-
Korgei
korgei
korgei1
прилагательное
высокий
номинатив, ед. ч.
(korgei)
аккузатив, ед. ч.
(korgei)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
, kylyt
kylyt
kyly1
существительное
баня
номинатив, мн. ч.
(kylyt)
аккузатив, мн. ч.
(kylyt)
, taloit
taloit
taloi1
существительное
1) дом, двор
taloi2
существительное
2) хозяйство
номинатив, мн. ч.
(taloit)
аккузатив, мн. ч.
(taloit)
,
Il’l’alrukku, kunne kavoit
kavoit
kuadua1
глагол
1) опрокидывать, опрокинуть
kuadua2
глагол
2) валить, повалить, рубить, срубить
kuadua3
глагол
3) лить, проливать, пролить
kuadua4
глагол
4) сыпать, высыпать
kuadua5
глагол
5) убивать, убить
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kavoit)
?
-
Sid se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
zirkalohine mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
: sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
, potkovat hevol
hevol
hebo1
существительное
лошадь
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tartuta
tartuta
tartuo1
глагол
1) приставать, пристать, зацепляться, зацепиться; застревать, застрять
tartuo2
глагол
2) схватывать, схватить
tartuo3
глагол
3) браться, взяться за что-л.
tartuo4
глагол
4) приставать, пристать, передаваться, передаться (о болезни)
tartuttua2
глагол
2) заражать, заразить, инфицировать
tartuo5
глагол
5) липнуть, прилипать
tartuo6
глагол
6) хвататься, схватиться, ухватиться
tartuo7
глагол
7) вступать, вступить
, häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
enämbi2
наречие
2) уже, больше
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
peessyh.
-
Mittuine
mittuine
номинатив, ед. ч.
(mittuine)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
, moizet
moizet
moine1
прилагательное
такой, подобный
номинатив, мн. ч.
(moizet)
аккузатив, мн. ч.
(moizet)
i pajot
pajot
pajo1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(pajot)
аккузатив, мн. ч.
(pajot)
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
dorogua
dorogua
dorogu1
существительное
дорога, путь
партитив, ед. ч.
(dorogua)
salbua
salbua
salvata1
глагол
1) закрывать, закрыть
salvata2
глагол
2) запирать, запереть
salvata3
глагол
3) закладывать, заложить
salvata4
глагол
4) спирать, спереть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(salbua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(salbua)
, se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
ičekseh matkuau
matkuau
matkata2
глагол
2) быстро пройти, миновать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(matkuau)
yli
yli
yli2
послелог
2) больше, более, свыше
yli3
послелог
3) в течение времени
yli2
предлог
2) больше, более, свыше
yli3
предлог
3) в течение времени
mägie
mägie
mägi1
существительное
гора
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
sai
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
nimen
nimen
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
аккузатив, ед. ч.
(nimen)
генитив, ед. ч.
(nimen)
Jänöiselgy sendäh gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijy jänöidy
jänöidy
jänöi1
существительное
заяц
партитив, ед. ч.
(jänöidy)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Lamminselläl vit’ joga
joga
joga1
местоимение
каждый, всякий, любой
номинатив, ед. ч.
(joga)
аккузатив, ед. ч.
(joga)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
sie piettih
piettih
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piettih)
tože sie oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
dorogal
dorogal
dorogu1
существительное
дорога, путь
poltettih
poltettih
poltua1
глагол
1) жечь, сжигать, сжечь
poltua2
глагол
2) обжигать, обжечь
poltua3
глагол
3) обесцвечивать; сжигать (о солнечных лучах)
poltua4
глагол
4) обжигать, закалять
poltua5
глагол
5) повреждать, повредить
poltua6
глагол
6) жечь с целью освещения
poltua8
глагол
8) палить подсеку
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(poltettih)
kostroa.
-
Täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
mäilpäi
mäilpäi
mägi1
существительное
гора
аблатив, ед. ч.
(mäilpäi)
kaččojen
kaččojen
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
II инфинитив, инструктив
(kaččojen)
susiedan
susiedan
аккузатив, ед. ч.
(susiedan)
генитив, ед. ч.
(susiedan)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
ozutahes korgiembakse.
-
Paaso, Helylän rinnal
rinnal
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
адессив, ед. ч.
(rinnal)
аблатив, ед. ч.
(rinnal)
olii
olii
olii1
прилагательное
сущий, существующий, находящийся где-л.
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
номинатив, ед. ч.
(olii)
аккузатив, ед. ч.
(olii)
актив, 1-е причастие
(olii)
aiga
aiga
aiga1
прилагательное
изрядный, большой
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
korgei
korgei
korgei1
прилагательное
высокий
номинатив, ед. ч.
(korgei)
аккузатив, ед. ч.
(korgei)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tulluh
tulluh
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
актив, 2-е причастие
(tulluh)
kuulužakse
kuulužakse
kuulužu1
прилагательное
1) известный, знаменитый
транслатив, ед. ч.
(kuulužakse)
turistukohtakse.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
tyttöine
tyttöine
номинатив, ед. ч.
(tyttöine)
аккузатив, ед. ч.
(tyttöine)
lykkäi
lykkäi
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykkäi)
tiedoiniekal
tiedoiniekal
адессив, ед. ч.
(tiedoiniekal)
аблатив, ед. ч.
(tiedoiniekal)
vastah
vastah
vastah1
послелог
1) навстречу (кому-чему)
vastah2
послелог
2) против (кого-чего)
vastu1
существительное
веник
tahkon
tahkon
tahko1
существительное
точило, точильный камень
аккузатив, ед. ч.
(tahkon)
генитив, ед. ч.
(tahkon)
, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
heijän
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
välih
välih
väli3
существительное
3) промежуток, зазор
väli1
существительное
1) промежуток времени, интервал
väli4
существительное
4) отношения, взаимоотношения; связи
väli5
существительное
5) разница
välih1
послелог
между (кем-чем)
väli2
существительное
2) расстояние
nouzi
nouzi
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
.
-
8 Toine
toine
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
anheli puhaldi
puhaldi
puhaldua1
глагол
вызывать отёк, опухание
torveh
torveh
torvi1
существительное
1) пастуший рожок
torvi2
существительное
2) горн
torvi3
существительное
3) труба
.^ I buitegu suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
tulel
tulel
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
palai
palai
palua1
глагол
1) гореть, сгорeть; палить
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть
palai1
прилагательное
горящий
mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
lykättih
lykättih
lykätä1
глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2
глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3
глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4
глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5
глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6
глагол
6) перестать заниматься чём-л.
mereh
mereh
meri1
существительное
море
.
-
Ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
lujah
lujah
luja1
прилагательное
1) крепкий, прочный
luja2
прилагательное
2) крепкий, целый
luja3
прилагательное
3) крепкий, здоровый
luja4
прилагательное
4) крепкий, сильный (по степени проявления)
lujah1
наречие
1) крепко, сильно
lujah2
наречие
2) твёрдо, верно
kiinnitettih mieldy
mieldy
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, ед. ч.
(mieldy)
Galina Klimovan "Šum–gora
gora
gor’a1
существительное
1) горе, несчастье, беда
gora1
существительное
гора, возвышенность
gor’a2
существительное
2) бедняжка, горемыка
gor’a1
прилагательное
трудный, сложный
Gora1
имя собственное
Гора
номинатив, ед. ч.
(gor’a)
номинатив, ед. ч.
(gora)
номинатив, ед. ч.
(Gora)
аккузатив, ед. ч.
(gor’a)
аккузатив, ед. ч.
(gora)
аккузатив, ед. ч.
(Gora)
– Iäni
iäni
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
номинатив, ед. ч.
(iäni)
аккузатив, ед. ч.
(iäni)
–mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
" da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Natalja Sinitskoin "Runo
runo
runo1
существительное
1) стихотворение, стих
runo2
существительное
2) руна
номинатив, ед. ч.
(runo)
аккузатив, ед. ч.
(runo)
: arbuamatoi
arbuamatoi
arbuamatoi1
прилагательное
1) неожиданный, нежданный
arbuamatoi3
прилагательное
3) непредвиденный, непредсказуемый
номинатив, ед. ч.
(arbuamatoi)
аккузатив, ед. ч.
(arbuamatoi)
arbaitus
arbaitus
номинатив, ед. ч.
(arbaitus)
аккузатив, ед. ч.
(arbaitus)
"– net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
jo ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
"matkat
matkat
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
номинатив, мн. ч.
(matkat)
аккузатив, мн. ч.
(matkat)
" mennyzien
mennyzien
mennyh1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyh2
прилагательное
2) пропащий
mennyh1
существительное
прошлое (старое)
mennyt1
прилагательное
1) прошедший, минувший
mennyt1
существительное
прошлое (старое)
mennyh3
прилагательное
3) прошлый
mennyt2
прилагательное
2) прошлый
mennyt3
прилагательное
3) пропащий
генитив, мн. ч.
(mennyzien)
aijoin
aijoin
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
sydämeh
sydämeh
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
иллатив, ед. ч.
(sydämeh)
, se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kaheksastostu
kaheksastostu
номинатив, ед. ч.
(kaheksastostu)
аккузатив, ед. ч.
(kaheksastostu)
viga
viga
viga1
существительное
1) неисправность, дефект, изъян
viga2
существительное
2) olo: причина
номинатив, ед. ч.
(viga)
аккузатив, ед. ч.
(viga)
.
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
номинатив, ед. ч.
(kohtu)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(kohtu)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
korgevin kohtu
kohtu
kohtu1
существительное
1) место
kohtu1
существительное
беременность
kohtu2
существительное
2) местность
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(kohtu)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(kohtu)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
- Nuorunen mägi
mägi
mägi1
существительное
гора
Mägi1
имя собственное
Большие Горы
номинатив, ед. ч.
(mägi)
номинатив, ед. ч.
(Mägi)
аккузатив, ед. ч.
(mägi)
аккузатив, ед. ч.
(Mägi)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuluu)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuwluw)
иллатив, мн. ч.
(Mägi)
.