Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

stadion

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: стадион

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 23

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

häi

häi

häi¹ местоимение

он, она, оно

-häi¹ частица

ведь, же

nägi

nägi

nähtä² глагол

2) видеть, увидеть

nähtä³ глагол

3) испытывать что-л.

nähtä⁴ глагол

4) видеть, находить, найти

nähtä¹ глагол

1)

nähtä⁵ глагол

5)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägi)

rahvastu

rahvastu

rahvas¹ существительное

народ, люди

партитив, ед. ч. (rahvastu)

, kuduat

kuduat

kudai¹ местоимение

который

номинатив, мн. ч. (kuduat)

аккузатив, мн. ч. (kuduat)

lykittih

lykittih

lykkie¹ глагол

бросать, кидать, швырять

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lykittih)

”keppilöi

keppii

keppi¹ существительное

палка, трость

партитив, ед. ч. (keppii)

”.

На стадионе он увидел людей, которые бросали "палки".

(Kui Sergei opastui kriukkah)
Keppikävelendäh niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

ei

ei

ei¹ частица

не

ei¹ вспомогательный глагол

1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² вспомогательный глагол

2) нет

индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

pie

pie

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

pidiä¹ глагол

надо, нужно, следует

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

nigo sportuzualoi

sportuzualoi

sportuzualu¹ существительное

спортивный зал

партитив, мн. ч. (sportuzualoi)

, nigo stadionoi

stadionoi

stadion¹ существительное

стадион

партитив, мн. ч. (stadionoi)

.

Для хождения с палками не нужны ни спортзалы, ни стадионы.

(Tervehys on kuldua da hobjua kallehembi)
Stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

sil

sil

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

адессив, ед. ч. (sil)

аблатив, ед. ч. (sil)

aigua

aigua

aigu¹ существительное

1) время, пора

aigu² существительное

2) режим

aigu³ существительное

3) категория глагола (грамматический термин)

aigua¹ наречие

во время чего-л.; в течение какого-л. времени

aigua¹ глагол

намереваться

партитив, ед. ч. (aigua)

I инфинитив (aigua)

puaksuh

puaksuh

puaksu¹ прилагательное

1) частый, плотный; густой

puaksu² прилагательное

2) частый, часто повторяющийся

puaksuh¹ наречие

1) часто; зачастую

puaksuh² наречие

2) густо

иллатив, ед. ч. (puaksuh)

piettih

piettih

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

piettiäkseh¹ глагол

1) держаться, удержаться

piettiäkseh² глагол

2) воздерживаться, воздержаться

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)

eri

eri

eri¹ прилагательное

1) разный, иной, другой

eri² прилагательное

2) особенный, особый

eri³ прилагательное

3) различный

номинатив, ед. ч. (eri)

аккузатив, ед. ч. (eri)

joukkoloin

joukkoloin

joukko¹ существительное

1) толпа

joukko² существительное

2) команда

joukko³ существительное

3) коллектив, компания

joukko⁴ существительное

4) множество, масса

joukko⁵ существительное

5) группа

joukko⁶ существительное

6) войска

генитив, мн. ч. (joukkoloin)

инструктив, мн. ч. (joukkoloin)

jalgumiäččykilboi, rahvastu

rahvastu

rahvas¹ существительное

народ, люди

партитив, ед. ч. (rahvastu)

tuli

tuli

tulla¹ глагол

1) приходить, прийти

tulla² глагол

2) приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ глагол

3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ глагол

4) выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ глагол

5) пáхнуть, отдавать чем-л.

tuli¹ существительное

1) огонь, пламя

tuli² существительное

2) огонь, свет

tuli³ существительное

3) костёр

tulla⁶ глагол

6) приехать

номинатив, ед. ч. (tuli)

аккузатив, ед. ч. (tuli)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Tuli)

Anukses

anukses

Anus¹ имя собственное

Олонец

инессив, ед. ч. (Anukses)

элатив, ед. ч. (Anukses)

, Lahdehpohjas, Suojärvelpäi.

В то время на стадионе часто проводили соревнования разных футбольных команд, люди приезжали из Олонца, Лахденпохьи, Суоярви.

(Dorogu päivylaskuh. 3)
Kerran

kerran

kerdu¹ существительное

1) раз

kerdu² существительное

2) приём

kerran¹ наречие

1) раз

kerran¹ союз подчинительный

раз уж, коли

kerran² наречие

2) однажды

аккузатив, ед. ч. (kerran)

генитив, ед. ч. (kerran)

, urokoin

urokoin

urokku¹ существительное

урок

генитив, мн. ч. (urokoin)

инструктив, мн. ч. (urokoin)

jälles

jälles

jälgi¹ существительное

1) след, отпечаток; колея

jälgi² существительное

2) след, воспоминание, впечатление

jälgi³ существительное

3) след, остаток чего-л.

jälles¹ наречие

1) потом, после

jälles² наречие

2) следом, вдогонку

jälles¹ предлог

1) зa

jälgi⁰ существительное

0)

jälles¹ послелог

1) зa

jälles² послелог

2) после

jälles³ послелог

3) через

jälles² предлог

2) после

jälles³ предлог

3) через

инессив, ед. ч. (jälles)

элатив, ед. ч. (jälles)

, Ser’oža astui

astui

astuo¹ глагол

1) идти, шагать

astuo² глагол

2) шагнуть, ступить

astui¹ существительное

пешеход

номинатив, ед. ч. (astui)

аккузатив, ед. ч. (astui)

актив, 1-е причастие (astui)

kodih

kodih

koda¹ существительное

1) шалаш, домик

koda² существительное

2) конура, будка

koda³ существительное

3) клетка, квадрат

kodi¹ существительное

1) дом, здание

kodi² существительное

2) дом, жилище, жильё

иллатив, ед. ч. (kodih)

иллатив, мн. ч. (kodih)

stadionas

stadionas

stadion¹ существительное

стадион

инессив, ед. ч. (stadionas)

элатив, ед. ч. (stadionas)

siiriči

siiriči

siiriči¹ наречие

мимо

siiriči¹ предлог

мимо

siiriči¹ послелог

мимо

.

(Kui Sergei opastui kriukkah)
Moni

moni

moni¹ местоимение

1) многие

moni² местоимение

2) несколько

номинатив, ед. ч. (moni)

аккузатив, ед. ч. (moni)

päiviä

päiviä

päivy¹ существительное

1) солнце

päivy² существительное

2) день

партитив, ед. ч. (päiviä)

meni

meni

mennä¹ глагол

1) идти, пойти, уходить, уйти

mennä² глагол

2) попадать, попасть

mennä³ глагол

3) входить, вмещаться

mennä⁴ глагол

4) идти, расходоваться

mennä⁵ глагол

5) идти, проходить (о времени)

mennä⁶ глагол

6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ глагол

7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ глагол

8) проходить, пролегать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meni)

sen

sen

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

аккузатив, ед. ч. (sen)

генитив, ед. ч. (sen)

jälles

jälles

jälgi¹ существительное

1) след, отпечаток; колея

jälgi² существительное

2) след, воспоминание, впечатление

jälgi³ существительное

3) след, остаток чего-л.

jälles¹ наречие

1) потом, после

jälles² наречие

2) следом, вдогонку

jälles¹ предлог

1) зa

jälgi⁰ существительное

0)

jälles¹ послелог

1) зa

jälles² послелог

2) после

jälles³ послелог

3) через

jälles² предлог

2) после

jälles³ предлог

3) через

инессив, ед. ч. (jälles)

элатив, ед. ч. (jälles)

, konzu

konzu

konzu¹ наречие

когда, в какое время

konzu¹ союз подчинительный

когда, как только

Ser’oža uvvessah

uvvessah

uvvessah¹ наречие

1) снова, заново

uvvessah² наречие

2) вторично

nägi

nägi

nähtä² глагол

2) видеть, увидеть

nähtä³ глагол

3) испытывать что-л.

nähtä⁴ глагол

4) видеть, находить, найти

nähtä¹ глагол

1)

nähtä⁵ глагол

5)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägi)

niilöi

niilöi

net¹ местоимение

те

партитив, мн. ч. (niilöi)

rahvahii

rahvahii

rahvas¹ существительное

народ, люди

партитив, мн. ч. (rahvahii)

stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

.

(Kui Sergei opastui kriukkah)
Sih

sih

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

sih¹ наречие

там, туда, тут

иллатив, ед. ч. (sih)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

meijän

meijän

myö¹ местоимение

мы

myä¹ местоимение

мы

miä¹ местоимение

мы

генитив, мн. ч. (meijän)

инструктив, мн. ч. (meijän)

linnas

linnas

linnu¹ существительное

1) город

linnu² существительное

2) крепость

инессив, ед. ч. (linnas)

элатив, ед. ч. (linnas)

ollah

ollah

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

hyvät

hyvät

hyvä¹ прилагательное

1) хороший

hyvä² прилагательное

2) добрый, ласковый

hyvä³ прилагательное

3) значительный, порядочный, довольно большой

hyvä¹ существительное

добро, благо

hyvä¹ предикатив

хорошо

номинатив, мн. ч. (hyvät)

аккузатив, мн. ч. (hyvät)

stadionat

stadionat

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, мн. ч. (stadionat)

аккузатив, мн. ч. (stadionat)

, sportulagevot

sportulagevot

sportulagevo¹ существительное

спортплощадка

номинатив, мн. ч. (sportulagevot)

аккузатив, мн. ч. (sportulagevot)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

jiädvorču.

(Meijän kluasan sportukiinnostukset)
Školan

školan

škola¹ существительное

школа

pihas

pihas

piha¹ существительное

1) двор

piha² существительное

2) улица (место под открытым небом)

инессив, ед. ч. (pihas)

элатив, ед. ч. (pihas)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

hyvä

hyvä

hyvä¹ прилагательное

1) хороший

hyvä² прилагательное

2) добрый, ласковый

hyvä³ прилагательное

3) значительный, порядочный, довольно большой

hyvä¹ существительное

добро, благо

hyvä¹ предикатив

хорошо

номинатив, ед. ч. (hyvä)

аккузатив, ед. ч. (hyvä)

stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

sportulagevo

sportulagevo

sportulagevo¹ существительное

спортплощадка

номинатив, ед. ч. (sportulagevo)

аккузатив, ед. ч. (sportulagevo)

verko

verko

verko¹ существительное

1) сеть, сетка

verko² существительное

2) сеть, интернет

номинатив, ед. ч. (verko)

аккузатив, ед. ч. (verko)

- da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

pezämiäččykižah niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

.

(St’oppi ruadivontoimitukses)
20 Muarjat

muarjat

muarju¹ существительное

ягода

polgiettih

polgiettih

polgie¹ глагол

1) ступить (ногой); наступать, наступить

polgie² глагол

2) топтать, утаптывать

polgie³ глагол

3) унижать, унизить

polgie⁴ глагол

4) случаться, случиться, иметь случку (о животных)

puzerdamos linnan

linnan

linnu¹ существительное

1) город

linnu² существительное

2) крепость

ulgočural

ulgočural

ulgočura¹ существительное

наружная сторона

, i

i

i¹ союз сочинительный

и

veri

veri

veri¹ существительное

кровь

valui

valui

valuo¹ глагол

1) течь, литься

valuo² глагол

2) выпадать, выпасть

valuo³ глагол

3) стекать, стечь

valuo⁴ глагол

4) сочиться

valuo⁵ глагол

5) лезть, слезать, слезть

piäliči

piäliči

piäliči¹ наречие

сверху

piäliči¹ предлог

через

piäliči¹ послелог

через

puzerdamon reunois

reunois

reunu¹ существительное

край, кромка, конец

, katoi

katoi

kattua¹ глагол

1) крыть, покрывать, покрыть

kattua² глагол

2) накрывать, накрыть, сервировать

kattua³ глагол

3) возмещать, возместить

kattua⁴ глагол

4) крыть картой (в карточной игре)

muan

muan

mua¹ существительное

1) Земля (планета); свет, мир

mua² существительное

2) почва, грунт

mua³ существительное

3) страна; сторона, край

mua⁴ существительное

4) расцветка, цвет ткани

mua⁵ существительное

5) земля, местность, суша

tuhandele

tuhandele

tuhat¹ числительное

тысяча

kuvvelesuale stadionale

stadionale

stadion¹ существительное

стадион

аллатив, ед. ч. (stadionale)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

nouzi

nouzi

nosta¹ глагол

1) подниматься, подняться, вставать, встать

nosta² глагол

2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

nosta³ глагол

3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

nosta⁴ глагол

4) появляться, появиться, выступать, выступить

nosta⁵ глагол

5) восходить, взойти (о небесных светилах)

nosta⁶ глагол

6) заходить, зайти

hevon

hevon

hebo¹ существительное

лошадь

suiččih suate

suate

suate¹ послелог

c

.

(Jiävindy Iivanale (14: 14-20). Vil՚l՚an leikkavoaigu)
Anheli

anheli

anheli¹ существительное

ангел

miäräi

miäräi

miärätä¹ глагол

1) мерить, измерять, отмерить; таксировать

miärätä² глагол

2) примерять, примерить

miärätä³ глагол

3) назначать, назначить

miärätä⁴ глагол

4) назначать, назначить, прописывать, прописать

miärätä⁵ глагол

5) распоряжаться, распорядиться

miärätä⁶ глагол

6) определять, определить

linnan

linnan

linnu¹ существительное

1) город

linnu² существительное

2) крепость

kepil

kepil

keppi¹ существительное

палка, трость

i

i

i¹ союз сочинительный

и

nägi

nägi

nähtä² глагол

2) видеть, увидеть

nähtä³ глагол

3) испытывать что-л.

nähtä⁴ глагол

4) видеть, находить, найти

nähtä¹ глагол

1)

nähtä⁵ глагол

5)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägi)

, sen

sen

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

piduhus

piduhus

piduhus¹ существительное

длина; рост

oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

kaksitostutuhattu stadionua

stadionua

stadion¹ существительное

стадион

партитив, ед. ч. (stadionua)

, a

a

a¹ союз сочинительный

1) а; но (союз противопоставительный)

a² союз сочинительный

2) a (союз присоединительный)

levevys

levevys

levevys¹ существительное

1) ширина

levevys² существительное

2) широта

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

korgevus

korgevus

korgevus¹ существительное

высота

oldih

oldih

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

sežo

sežo

sežo¹ наречие

тоже, также

moizet

moizet

moine¹ прилагательное

такой, подобный

moizet¹ местоимение

такие

.

(Jiävindy Iivanale (21: 9-27 - 22: 1-5). Uuzi Jerusalim)
Jälles

jälles

jälgi¹ существительное

1) след, отпечаток; колея

jälgi² существительное

2) след, воспоминание, впечатление

jälgi³ существительное

3) след, остаток чего-л.

jälles¹ наречие

1) потом, после

jälles² наречие

2) следом, вдогонку

jälles¹ предлог

1) зa

jälgi⁰ существительное

0)

jälles¹ послелог

1) зa

jälles² послелог

2) после

jälles³ послелог

3) через

jälles² предлог

2) после

jälles³ предлог

3) через

инессив, ед. ч. (jälles)

элатив, ед. ч. (jälles)

tostu

tostu

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

партитив, ед. ч. (tostu)

huondesveruo

huondesveruo

huondesvero¹ существительное

завтрак

партитив, ед. ч. (huondesveruo)

"kimalehuot" astuttih

astuttih

astuo¹ глагол

1) идти, шагать

astuo² глагол

2) шагнуть, ступить

vahnas

vahnas

vahnu¹ прилагательное

1) старый

vahnu² прилагательное

2) cтарый, старинный

vahnu³ прилагательное

3) старый, прежний, бывший

vahnu¹ существительное

1) старое (минувшее)

vahnu² существительное

2) старый человек, старик

инессив, ед. ч. (vahnas)

элатив, ед. ч. (vahnas)

stadionas

stadionas

stadion¹ существительное

стадион

инессив, ед. ч. (stadionas)

элатив, ед. ч. (stadionas)

poikki

poikki

poikki¹ наречие

1) пополам, надвое

poikki¹ предлог

1) через

poikki² предлог

2) поперёк

poikki² наречие

2) поперёк

poikki¹ послелог

1) поперёк

poikki² послелог

2) через

prihodan kodih

kodih

koda¹ существительное

1) шалаш, домик

koda² существительное

2) конура, будка

koda³ существительное

3) клетка, квадрат

kodi¹ существительное

1) дом, здание

kodi² существительное

2) дом, жилище, жильё

иллатив, ед. ч. (kodih)

иллатив, мн. ч. (kodih)

vastavumah

vastavumah

vastavuo¹ глагол

встречаться, встретиться

III инфинитив, иллатив (vastavumah)

Tatjana Ivanovna Iščejevanke, kudai

kudai

kudai¹ местоимение

который

номинатив, ед. ч. (kudai)

sego

sego

sego¹ союз сочинительный

1) то

sego² союз сочинительный

2) и

kuuluu

kuuluu

kuuluo¹ глагол

1) слышаться, послышаться

kuuluo² глагол

2) принадлежать

kuuluo³ глагол

3) считаться, слыть

kuuluo⁴ глагол

4) чувствоваться, ощущаться

kuuluo⁵ глагол

5) состоять, относиться

kuuluo⁶ глагол

6) слышно, слыхать

kuuluu¹ междометие

слыхать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuluu)

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuwluw)

"Mieldykiinittäjih

mieldykiinittäjih

mieldykiinittäi¹ прилагательное

интересный

иллатив, мн. ч. (mieldykiinittäjih)

Alavozen ristittyzih

ristittyzih

ristittyine¹ прилагательное

христианский

иллатив, мн. ч. (ristittyzih)

", sentäh

sentäh

sentäh¹ наречие

1) потому

sentäh² наречие

2) всё же, всё-таки

sentäh³ наречие

3) поэтому

, gu

gu

gu¹ союз подчинительный

1) как, как будто, словно

gu² союз подчинительный

2) когда

gu³ союз подчинительный

3) если; если бы

gu⁴ союз подчинительный

4) раз, если

gu¹ частица

1) как

gu² частица

2) вот

gu⁵ союз подчинительный

5) чтобы

jo

jo

jo¹ наречие

уже

jo¹ частица

1) уж и

jo² частица

2) и

jo³ частица

3) ну и

eläkkehel

eläkkehel

eläkeh¹ существительное

пенсия

адессив, ед. ч. (eläkkehel)

аблатив, ед. ч. (eläkkehel)

olles

olles

olgi¹ существительное

солома

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

инессив, ед. ч. (olles)

элатив, ед. ч. (olles)

II инфинитив, инессив (olles)

vedäy

vedäy

vediä¹ глагол

1) нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² глагол

2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ глагол

3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ глагол

4) тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ глагол

5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ глагол

6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ глагол

7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ глагол

8) тянуть (о тяге)

vediä⁹ глагол

9) сводить, свести

vediä¹⁰ глагол

10) заводить, завести

vediä¹¹ глагол

11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² глагол

12) вести, руководить

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedäy)

prihodan Pyhänpäivän

pyhänpäivän

pyhäpäivy¹ существительное

воскресенье

аккузатив, ед. ч. (pyhänpäivän)

генитив, ед. ч. (pyhänpäivän)

školua

školua

škola¹ существительное

школа

партитив, ед. ч. (školua)

, kuivuau

kuivuau

kuivata¹ глагол

1) сушить, высушить

kuivata² глагол

2) осушить, произвести мелиорацию

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuivuau)

magiedu

magiedu

magei¹ прилагательное

1) сладкий

magei² прилагательное

2) вкусный

magei³ прилагательное

3) сладкий, приятный

magei¹ существительное

сладкое, сладость

партитив, ед. ч. (magiedu)

heinyčuajuu, on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

nerokas

nerokas

nerokas¹ прилагательное

1) искусный, умелый

nerokas² прилагательное

2) талантливый; гениальный

номинатив, ед. ч. (nerokas)

аккузатив, ед. ч. (nerokas)

käziruadoloih

käziruadoloih

käziruado¹ существительное

1) вещь ручной работы

käziruado² существительное

2) рукоделие, ручной труд

käziruado³ существительное

3) кустарный промысел, ремесло

иллатив, мн. ч. (käziruadoloih)

.

(“Kimalehuot” opastutah muamankieleh)
Sinäpiän

sinäpiän

sinäpiän¹ наречие

в тот день, тогда

vie

vie

vie¹ наречие

1) ещё

vie² наречие

2) пока

vediä¹ глагол

1) нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² глагол

2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ глагол

3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ глагол

4) тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ глагол

5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ глагол

6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ глагол

7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ глагол

8) тянуть (о тяге)

vediä⁹ глагол

9) сводить, свести

vediä¹⁰ глагол

10) заводить, завести

vediä¹¹ глагол

11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² глагол

12) вести, руководить

Alavoizen školan

školan

škola¹ существительное

школа

stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

gr’uuhan

gruuhan

gr’uuhu¹ существительное

1) рюха

gr’uuhu² существительное

2) городки

аккузатив, ед. ч. (gr’uuhan)

генитив, ед. ч. (gr’uuhan)

kilvat

kilvat

kilbu¹ существительное

1) соревнование, состязание

kilbu² существительное

2) конкурс

номинатив, мн. ч. (kilvat)

аккузатив, мн. ч. (kilvat)

pedagougukollektiivoin keskes

keskes

keskes¹ послелог

среди чего-л., между

keski¹ существительное

середина, центр

инессив, ед. ч. (keskes)

элатив, ед. ч. (keskes)

.

(Oman kuldazen runoilijan roindumual)
Kemi-Belomorskan aglomeratsien tärgevimii pidoloi

pidoloi

pido¹ существительное

1) пользование чем-л., ношение, носка

pido² существительное

2) расходование, трата чего-л.

pido³ существительное

3) торжество, бал

pivot¹ существительное

банкет

pido⁴ существительное

4) проведение, устройство, организация

партитив, мн. ч. (pidoloi)

ollah

ollah

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

autotielöin uvvistamine

uvvistamine

uvvistamine¹ существительное

обновление

номинатив, ед. ч. (uvvistamine)

аккузатив, ед. ч. (uvvistamine)

, opastus

opastus

opastuo¹ глагол

1) учиться, заниматься

opastuo² глагол

2) учить, выучить

opastuo³ глагол

3) научиться, обучиться, овладеть

opastus¹ существительное

1) учение, обучение, преподавание

opastus² существительное

2) учёба, учение, занятия; изучение

opastus³ существительное

3) наставление, урок

opastus⁴ существительное

4) образование

номинатив, ед. ч. (opastus)

аккузатив, ед. ч. (opastus)

кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastus)

- da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

kul’tuurulaitoksien perustehelline

perustehelline

perustehelline¹ прилагательное

основательный, капитальный

номинатив, ед. ч. (perustehelline)

аккузатив, ед. ч. (perustehelline)

kohendamine

kohendamine

kohendamine¹ существительное

1) исправление

kohendamine² существительное

2) починка, ремонт

номинатив, ед. ч. (kohendamine)

аккузатив, ед. ч. (kohendamine)

, stadionan

stadionan

stadion¹ существительное

стадион

аккузатив, ед. ч. (stadionan)

генитив, ед. ч. (stadionan)

rekonstruktsii, Kemis vienlähtösistieman da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

Papinsuarel vientulendusistieman rakendamine da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

toizet

toizet

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

номинатив, мн. ч. (toizet)

аккузатив, мн. ч. (toizet)

pivot

pivot

pido¹ существительное

1) пользование чем-л., ношение, носка

pido² существительное

2) расходование, трата чего-л.

pido³ существительное

3) торжество, бал

pivo¹ существительное

горсть (пригоршня) льна или волокна

pivot¹ существительное

банкет

pido⁴ существительное

4) проведение, устройство, организация

.

(Karjalan pohjaisalovehien kehittämizekse annetah 16,7 miljardua rubl’ua)
Toizien

toizien

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

генитив, мн. ч. (toizien)

pidoloin

pidoloin

pido¹ существительное

1) пользование чем-л., ношение, носка

pido² существительное

2) расходование, трата чего-л.

pido³ существительное

3) торжество, бал

pivot¹ существительное

банкет

pido⁴ существительное

4) проведение, устройство, организация

генитив, мн. ч. (pidoloin)

инструктив, мн. ч. (pidoloin)

keskes

keskes

keskes¹ послелог

среди чего-л., между

keski¹ существительное

середина, центр

инессив, ед. ч. (keskes)

элатив, ед. ч. (keskes)

oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

suuri

suuri

suuri¹ прилагательное

1) большой

suuri² прилагательное

2) высокий

suuri³ прилагательное

3) сильный

suuri⁴ прилагательное

4) великий

suuri⁵ прилагательное

5) крупный

suuri⁶ прилагательное

6) влиятельный

номинатив, ед. ч. (suuri)

аккузатив, ед. ч. (suuri)

ezitys

ezitys

ezitys¹ существительное

1) изложение, описание; сообщение

ezitys² существительное

2) исполнение, игра; выступление

номинатив, ед. ч. (ezitys)

аккузатив, ед. ч. (ezitys)

stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

.

(Pajuo syväimes kannan)
Stadional

stadional

stadion¹ существительное

стадион

адессив, ед. ч. (stadional)

аблатив, ед. ч. (stadional)

olles

olles

olgi¹ существительное

солома

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

инессив, ед. ч. (olles)

элатив, ед. ч. (olles)

II инфинитив, инессив (olles)

häi

häi

häi¹ местоимение

он, она, оно

-häi¹ частица

ведь, же

tuli

tuli

tulla¹ глагол

1) приходить, прийти

tulla² глагол

2) приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ глагол

3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ глагол

4) выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ глагол

5) пáхнуть, отдавать чем-л.

tuli¹ существительное

1) огонь, пламя

tuli² существительное

2) огонь, свет

tuli³ существительное

3) костёр

tulla⁶ глагол

6) приехать

номинатив, ед. ч. (tuli)

аккузатив, ед. ч. (tuli)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Tuli)

tervehtimäh

tervehtimäh

tervehtie¹ глагол

приветствовать, поприветствовать, здороваться, поздороваться

III инфинитив, иллатив (tervehtimäh)

kaikkii

kaikkii

kai¹ местоимение

1) все; весь

kai² местоимение

2) всё; весь

kaikin¹ местоимение

все

партитив, мн. ч. (kaikkii)

festivualilazii.

(Pajuo syväimes kannan)
Stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

Stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

, kudai

kudai

kudai¹ местоимение

который

номинатив, ед. ч. (kudai)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

muga

muga

muga¹ наречие

1) так, таким образом, следующим образом

muga² наречие

2) так, настолько

muga¹ частица

настолько

sanotus "jamkas", huavatah

huavatah

huavata¹ глагол

1) намереваться cделать что-л.

huavata² глагол

2) намекать, намекнуть

huavata³ глагол

3) предполагать, предположить, догадываться, догадаться

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (huavatah)

rekonstruiruija.

(Nygyaigaine yliopisto)

Stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

Stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

, kudai

kudai

kudai¹ местоимение

который

номинатив, ед. ч. (kudai)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

muga

muga

muga¹ наречие

1) так, таким образом, следующим образом

muga² наречие

2) так, настолько

muga¹ частица

настолько

sanotus "jamkas", huavatah

huavatah

huavata¹ глагол

1) намереваться cделать что-л.

huavata² глагол

2) намекать, намекнуть

huavata³ глагол

3) предполагать, предположить, догадываться, догадаться

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (huavatah)

rekonstruiruija.

(Nygyaigaine yliopisto)
Täs

täs

täs¹ наречие

1) здесь

täs² наречие

2) вот

tämä¹ местоимение

этот, эта, это

инессив, ед. ч. (täs)

элатив, ед. ч. (täs)

suures

suures

suuri¹ прилагательное

1) большой

suuri² прилагательное

2) высокий

suuri³ прилагательное

3) сильный

suuri⁴ прилагательное

4) великий

suuri⁵ прилагательное

5) крупный

suuri⁶ прилагательное

6) влиятельный

инессив, ед. ч. (suures)

элатив, ед. ч. (suures)

stadionas

stadionas

stadion¹ существительное

стадион

инессив, ед. ч. (stadionas)

элатив, ед. ч. (stadionas)

tahtotah

tahtotah

tahtuo¹ глагол

хотеть, захотеть, желать, пожелать

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tahtotah)

luadie

luadie

luadie¹ глагол

1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

luadie² глагол

2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

luadie³ глагол

3) поступать, действовать каким-л. образом

luadie⁴ глагол

4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

I инфинитив (luadie)

mondu

mondu

moni¹ местоимение

1) многие

moni² местоимение

2) несколько

партитив, ед. ч. (mondu)

pienembiä.

(Nygyaigaine yliopisto)
Gu

gu

gu¹ союз подчинительный

1) как, как будто, словно

gu² союз подчинительный

2) когда

gu³ союз подчинительный

3) если; если бы

gu⁴ союз подчинительный

4) раз, если

gu¹ частица

1) как

gu² частица

2) вот

gu⁵ союз подчинительный

5) чтобы

astuohäi pitkin

pitkin

pitkin¹ наречие

вдоль

pitkin¹ предлог

вдоль, по

pitky¹ прилагательное

1) длинный, дальний

pitky² прилагательное

2) высокий

pitky³ прилагательное

3) долгий, продолжительный

pitkin¹ послелог

вдоль, по

инструктив, мн. ч. (pitkin)

randua

randua

randu¹ существительное

1) берег

randu² существительное

2) край, кромка

randu³ существительное

3) сторона, край

партитив, ед. ч. (randua)

, tulemmo

tulemmo

tulla¹ глагол

1) приходить, прийти

tulla² глагол

2) приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ глагол

3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ глагол

4) выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ глагол

5) пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ глагол

6) приехать

индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulemmo)

nygyaigazen

nygyaigazen

nygyaigaine¹ прилагательное

1) современный

nygyaigaine² прилагательное

2) актуальный

аккузатив, ед. ч. (nygyaigazen)

генитив, ед. ч. (nygyaigazen)

Junost’ -stadionan

stadionan

stadion¹ существительное

стадион

аккузатив, ед. ч. (stadionan)

генитив, ед. ч. (stadionan)

kohtah

kohtah

kohtu¹ существительное

1) место

kohtah¹ послелог

1) по отношению к кому-чему л.

kohtah² послелог

2) относительно

kohtu² существительное

2) местность

иллатив, ед. ч. (kohtah)

.

(Lugekkua pihoi kui kirjoi)
Enne

enne

enne¹ наречие

раньше, прежде

enne¹ предлог

1) до, перед

enne² предлог

2) раньше

enne¹ послелог

1) до, перед

enne² послелог

2) раньше

kaikkie

kaikkie

kai¹ местоимение

1) все; весь

kai² местоимение

2) всё; весь

партитив, ед. ч. (kaikkie)

projektoin

projektoin

projektu¹ существительное

проект

генитив, мн. ч. (projektoin)

инструктив, мн. ч. (projektoin)

mugah

mugah

mugah¹ послелог

1) по

mugah² послелог

2) подобно кому-л. или чему-л.

kohendetah

kohendetah

kohendua¹ глагол

1) чинить, починить, ремонтировать, отремонтировать

kohendua² глагол

2) исправлять, исправить; поправлять, поправить

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kohendetah)

kul’tuuruobjektoi, toizel

toizel

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

адессив, ед. ч. (toizel)

аблатив, ед. ч. (toizel)

аллатив, ед. ч. (toizel)

sijal

sijal

sija¹ существительное

1) место

sija² существительное

2) местность, край

sija³ существительное

3) падеж (грамматический термин)

sija⁴ существительное

4) постель

адессив, ед. ч. (sijal)

аблатив, ед. ч. (sijal)

– lapsien

lapsien

lapsi¹ существительное

ребенок, дитя

генитив, мн. ч. (lapsien)

kižuandukohtat da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

stadionat

stadionat

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, мн. ч. (stadionat)

аккузатив, мн. ч. (stadionat)

, kolmandel

kolmandel

kolmas¹ числительное

третий

адессив, ед. ч. (kolmandel)

аблатив, ед. ч. (kolmandel)

sijal

sijal

sija¹ существительное

1) место

sija² существительное

2) местность, край

sija³ существительное

3) падеж (грамматический термин)

sija⁴ существительное

4) постель

адессив, ед. ч. (sijal)

аблатив, ед. ч. (sijal)

– eländykohtien

eländykohtien

eländykohtu¹ существительное

1) местожительство

eländykohtu² существительное

2) селение, поселение

eländykohtu³ существительное

3) жилище

генитив, мн. ч. (eländykohtien)

alovehen

alovehen

aloveh¹ существительное

1) территория, регион

aloveh² существительное

2) окрестность, местность

aloveh³ существительное

3) зона, участок

аккузатив, ед. ч. (alovehen)

генитив, ед. ч. (alovehen)

kunnostamine

kunnostamine

kunnostamine¹ существительное

1) благоустройство

kunnostamine² существительное

2) реставрация

номинатив, ед. ч. (kunnostamine)

аккузатив, ед. ч. (kunnostamine)

.

(Parahat projektat ičeväil luajitut)
Suovattan

suovattan

suovattan¹ наречие

в субботу

huondeksel

huondeksel

huondeksel¹ наречие

утром

huondes¹ существительное

утро

адессив, ед. ч. (huondeksel)

аблатив, ед. ч. (huondeksel)

avattih

avattih

avata¹ глагол

1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

avata² глагол

2) организовать, ввести в действие

avata³ глагол

3) расстёгивать, расстегнуть

avata⁴ глагол

4) рассекречивать, рассекретить

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avattih)

uuzi

uuzi

uuzi¹ прилагательное

1) новый

uuzi² прилагательное

2) новый, свежий

uuzi³ прилагательное

3) новый, будущий

uwzi¹ прилагательное

новый

номинатив, ед. ч. (uuzi)

номинатив, ед. ч. (uwzi)

аккузатив, ед. ч. (uuzi)

аккузатив, ед. ч. (uwzi)

nygyaigaine

nygyaigaine

nygyaigaine¹ прилагательное

1) современный

nygyaigaine² прилагательное

2) актуальный

номинатив, ед. ч. (nygyaigaine)

аккузатив, ед. ч. (nygyaigaine)

stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

Anuksen

anuksen

Anus¹ имя собственное

Олонец

аккузатив, ед. ч. (Anuksen)

генитив, ед. ч. (Anuksen)

keskiškolan

keskiškolan

keskiškola¹ существительное

средняя школа

аккузатив, ед. ч. (keskiškolan)

генитив, ед. ч. (keskiškolan)

luo

luo

luo¹ послелог

1) к

luo² послелог

2) у

luvva¹ глагол

1) метать сено в стог

luvva² глагол

2) заправлять ткацкий стан

luvva¹ глагол

создавать, создать, творить, сотворить

luo³ послелог

3) около, возле

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (luo)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luo)

n:u kaksi

kaksi

kaksi¹ числительное

1) два

kaksi² числительное

2) двое

номинатив, ед. ч. (kaksi)

аккузатив, ед. ч. (kaksi)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

lapsien

lapsien

lapsi¹ существительное

ребенок, дитя

генитив, мн. ч. (lapsien)

kižuandukohtu Komsomol’skoin pihal

pihal

piha¹ существительное

1) двор

piha² существительное

2) улица (место под открытым небом)

адессив, ед. ч. (pihal)

аблатив, ед. ч. (pihal)

.

(Anuksen vuozipäivänny kuului Iivan L’ovkinan pajoloi)
Konzu

konzu

konzu¹ наречие

когда, в какое время

konzu¹ союз подчинительный

когда, как только

bul’dozeral luajittih

luajittih

luadie¹ глагол

1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

luadie² глагол

2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

luadie³ глагол

3) поступать, действовать каким-л. образом

luadie⁴ глагол

4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajittih)

lagei

lagei

lagei¹ прилагательное

1) открытый, широкий

lagei² прилагательное

2) ровный

номинатив, ед. ч. (lagei)

аккузатив, ед. ч. (lagei)

stadion

stadion

stadion¹ существительное

стадион

номинатив, ед. ч. (stadion)

аккузатив, ед. ч. (stadion)

hiekkumägilöin keskeh

keskeh

keskeh¹ наречие

между, в середину

keski¹ существительное

середина, центр

keskeh¹ послелог

1) cреди

keskeh² послелог

2) между

иллатив, ед. ч. (keskeh)

, rubeimmo

rubeimmo

ruveta¹ глагол

начинать, начать, приниматься, приняться

индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (rubeimmo)

joga

joga

joga¹ местоимение

каждый, всякий, любой

номинатив, ед. ч. (joga)

аккузатив, ед. ч. (joga)

päiviä

päiviä

päivy¹ существительное

1) солнце

päivy² существительное

2) день

партитив, ед. ч. (päiviä)

käymäh sinne

sinne

sinne¹ наречие

туда, в ту сторону

sinne¹ наречие

там; туда

.

(Oma randu ainos on oma. 2)

Леммы

stadion

1 значение

stadional

häi

nägi

rahvastu

kuduat

lykittih

keppii

niškoi

ei

pie

sportuzualoi

stadionoi

stadional

sil

aigua

puaksuh

piettih

eri

joukkoloin

rahvastu

tuli

anukses

kerran

urokoin

jälles

astui

kodih

stadionas

siiriči

moni

päiviä

meni

sen

jälles

konzu

uvvessah

nägi

niilöi

rahvahii

stadional

sih

niškoi

meijän

linnas

ollah

hyvät

stadionat

sportulagevot

da

školan

pihas

on

hyvä

stadion

da

sportulagevo

verko

da

niškoi

muarjat

polgiettih

linnan

ulgočural

i

veri

valui

piäliči

reunois

katoi

muan

tuhandele

stadionale

da

nouzi

hevon

suate

anheli