Леммы
Найдено предложений:
201
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ruadokohtua niilöile
niilöile
аллатив, мн. ч.
(niilöile)
kehoitettih
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kehoitettih)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
alovehien
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh3
существительное
3) зона, участок
генитив, мн. ч.
(alovehien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
laitokset
laitos1
существительное
1) учреждение
номинатив, мн. ч.
(laitokset)
аккузатив, мн. ч.
(laitokset)
Рабочие места им предлагают учреждения Карелии, Ленинградской и Вологодской областей и Санкт-Петребурга.
-
Laureatoin
laureatoin
генитив, мн. ч.
(laureatoin)
инструктив, мн. ч.
(laureatoin)
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
ongi
ongi1
существительное
1) крючок рыболовный
ongi2
существительное
2) удочка
номинатив, ед. ч.
(ongi)
аккузатив, ед. ч.
(ongi)
kultuurutaloin
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuurutaloin)
генитив, ед. ч.
(kul’tuurutaloin)
muuzikkuškolan
аккузатив, ед. ч.
(muuzikkuškolan)
генитив, ед. ч.
(muuzikkuškolan)
ambulatourien
аккузатив, ед. ч.
(ambulatourien)
генитив, ед. ч.
(ambulatourien)
nimizen
nimine1
прилагательное
1) по имени
аккузатив, ед. ч.
(nimizen)
генитив, ед. ч.
(nimizen)
souhozan
аккузатив, ед. ч.
(souhozan)
генитив, ед. ч.
(souhozan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizien
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
генитив, мн. ч.
(toizien)
laitoksien
laitos1
существительное
1) учреждение
генитив, мн. ч.
(laitoksien)
ruadajua
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
партитив, ед. ч.
(ruadajua)
Среди лауреатов есть работники Дома культуры, музыкальной школы, амбулатории, совхоза имени Зайцева и других учреждений.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
lykysti
lykystiä1
глагол
везти, удаваться (об успехе, удаче)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykysti)
hänes
häi1
местоимение
он, она, оно
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
nevvostoliiton
аккузатив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
heimokunnan
heimokundu2
существительное
2) круг родственников, родня
аккузатив, ед. ч.
(heimokunnan)
генитив, ед. ч.
(heimokunnan)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
praktikantu
номинатив, ед. ч.
(praktikantu)
аккузатив, ед. ч.
(praktikantu)
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
lykysti
lykystiä1
глагол
везти, удаваться (об успехе, удаче)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lykysti)
hänes
häi1
местоимение
он, она, оно
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
nevvostoliiton
аккузатив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
генитив, ед. ч.
(Nevvostoliiton)
heimokunnan
heimokundu2
существительное
2) круг родственников, родня
аккузатив, ед. ч.
(heimokunnan)
генитив, ед. ч.
(heimokunnan)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
praktikantu
номинатив, ед. ч.
(praktikantu)
аккузатив, ед. ч.
(praktikantu)
-
Nikolai Os’kin, “Yhteiskunnallizien
yhteiskunnallizien
генитив, мн. ч.
(yhteiskunnallizien)
laitoksien
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
генитив, мн. ч.
(laitoksien)
karjalazen
аккузатив, ед. ч.
(karjalazen)
генитив, ед. ч.
(karjalazen)
piämies
piämies1
существительное
глава, руководитель, директор, председатель
номинатив, ед. ч.
(piämies)
аккузатив, ед. ч.
(piämies)
saneli
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(saneli)
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
projektas
инессив, ед. ч.
(projektas)
элатив, ед. ч.
(projektas)
yhtehine
yhtehine1
прилагательное
1) общий, совместный
yhtehine2
прилагательное
2) коллективный
yhtehine3
прилагательное
3) всеобщий, единый
номинатив, ед. ч.
(yhtehine)
аккузатив, ед. ч.
(yhtehine)
muailmu
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
номинатив, ед. ч.
(muailmu)
аккузатив, ед. ч.
(muailmu)
rahvahienvälizien
генитив, мн. ч.
(rahvahienvälizien)
kosketuksien
kosketus1
существительное
1) касание, прикосновение
kosketus2
существительное
2) контакт, общение
генитив, мн. ч.
(kosketuksien)
kannatus
kannatus1
существительное
поддержка, помощь
номинатив, ед. ч.
(kannatus)
аккузатив, ед. ч.
(kannatus)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
tazavallas
инессив, ед. ч.
(tazavallas)
элатив, ед. ч.
(tazavallas)
-
Sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
hantuzis
hantuzis1
существительное
в (чьём-либо) распоряжении
hantuzis1
наречие
в (чьём-либо) распоряжении
номинатив, ед. ч.
(hantuzis)
аккузатив, ед. ч.
(hantuzis)
piettih
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piettih)
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
randua
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
партитив, ед. ч.
(randua)
nuorižon
nuorižo1
существительное
1) юношество
nuorižo2
существительное
2) молодёжь
аккузатив, ед. ч.
(nuorižon)
генитив, ед. ч.
(nuorižon)
pajojoukon
pajojoukko1
существительное
певческий ансамбль; вокальная группа
аккузатив, ед. ч.
(pajojoukon)
генитив, ед. ч.
(pajojoukon)
konsertu
номинатив, ед. ч.
(konsertu)
аккузатив, ед. ч.
(konsertu)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
festivuali
номинатив, ед. ч.
(festivuali)
аккузатив, ед. ч.
(festivuali)
huavehen
аккузатив, ед. ч.
(huavehen)
генитив, ед. ч.
(huavehen)
linnu
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
номинатив, ед. ч.
(linnu)
аккузатив, ед. ч.
(linnu)
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
laitoksenke
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
комитатив, ед. ч.
(laitoksenke)
-
Kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
ennepäi
ennepäi1
наречие
1) раньше, заранее
ennepäi2
наречие
2) сначала, сперва
mallin
malli1
существительное
1) образец
malli2
существительное
2) натурщик, натурщица
malli3
существительное
3) модель
malli4
существительное
4) фасон
аккузатив, ед. ч.
(mallin)
генитив, ед. ч.
(mallin)
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
luajittu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(luajittu)
uuzi
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, ед. ч.
(uuzi)
аккузатив, ед. ч.
(uuzi)
vintu
vintu1
существительное
винт
номинатив, ед. ч.
(vintu)
аккузатив, ед. ч.
(vintu)
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
piäzin
piästä1
глагол
1) освобождаться, освободиться, избавляться, избавиться
piästä2
глагол
2) выходить, получаться
piästä3
глагол
3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.
piästä4
глагол
4) попадать, попасть; добираться, добраться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(piäzin)
koneheh
koneh1
существительное
механизм, техническое устройство
иллатив, ед. ч.
(koneheh)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
otin
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
omah
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
vastuoh
vastus1
существительное
ответственность
иллатив, ед. ч.
(vastuoh)
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
-
Suomen
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
piäzi
piästä1
глагол
1) освобождаться, освободиться, избавляться, избавиться
piästä2
глагол
2) выходить, получаться
piästä3
глагол
3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.
piästä4
глагол
4) попадать, попасть; добираться, добраться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piäzi)
ruadoh
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
histourien
аккузатив, ед. ч.
(histourien)
генитив, ед. ч.
(histourien)
instituuttah
иллатив, ед. ч.
(instituuttah)
-
– Sinun
sinun
аккузатив, ед. ч.
(sinun)
perehes
pereh1
существительное
семья
инессив, ед. ч.
(perehes)
элатив, ед. ч.
(perehes)
et
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 2 л., ед. ч.
(et)
sinä
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
loppi
loppie1
глагол
1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
глагол
2) прекращать, прекратить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loppi)
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
-
Vahnembi
vahnembi
номинатив, ед. ч.
(vahnembi)
аккузатив, ед. ч.
(vahnembi)
sizär
sizär1
существительное
сестра
номинатив, ед. ч.
(sizär)
аккузатив, ед. ч.
(sizär)
loppi
loppie1
глагол
1) кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить
loppie2
глагол
2) прекращать, прекратить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loppi)
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
-
L’ošadiädö, tuatan
tuatan
аккузатив, ед. ч.
(tuatan)
генитив, ед. ч.
(tuatan)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
enzimäzenny
enzimäine1
прилагательное
1) первый; передний
эссив, ед. ч.
(enzimäzenny)
perehes
pereh1
существительное
семья
инессив, ед. ч.
(perehes)
элатив, ед. ч.
(perehes)
opastui
opastui1
существительное
1) ученик, ученица
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
opastui2
существительное
2) cтудент
номинатив, ед. ч.
(opastui)
аккузатив, ед. ч.
(opastui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(opastui)
актив, 1-е причастие
(opastui)
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
laitoksel
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
адессив, ед. ч.
(laitoksel)
аблатив, ед. ч.
(laitoksel)
täytty
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
партитив, ед. ч.
(täytty)
vägie
vägi1
существительное
1) сила
vägi2
существительное
2) крепость (степень насыщенности чем-л.)
potakoičči
potakoija1
глагол
1) баловать, потворствовать, потакать
potakoija2
глагол
2) подбивать, подстрекать, соблазнять
potakoija3
глагол
3) побуждать; призывать, агитировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(potakoičči)
menemäh
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
III инфинитив, иллатив
(menemäh)
sinne
sinne1
наречие
туда, в ту сторону
-
Nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
petties
pete1
существительное
ошибка, промах, оплошность
petties1
наречие
нечаянно, по ошибке
инессив, ед. ч.
(petties)
элатив, ед. ч.
(petties)
puutuin
puuttuo1
глагол
1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться
puuttuo2
глагол
2) случаться, случиться; доводиться, довестись
puuttuo3
глагол
3) попасться, оказаться уличённым
puuttuo4
глагол
4) сбиваться, сбиться в масло
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(puutuin)
laitoksele
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аллатив, ед. ч.
(laitoksele)
školas
škola1
существительное
школа
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
opastunnuh
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
номинатив, ед. ч.
(opastunnuh)
аккузатив, ед. ч.
(opastunnuh)
актив, 2-е причастие
(opastunnuh)
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
kieldy
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
партитив, ед. ч.
(kieldy)
maltoin
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(maltoin)
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
karjalua
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
партитив, ед. ч.
(Karjalua)
-
Anna-tytär nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
opastau
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(opastau)
nuorižuo
nuorižo1
существительное
1) юношество
nuorižo2
существительное
2) молодёжь
партитив, ед. ч.
(nuorižuo)
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitoksel
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
адессив, ед. ч.
(laitoksel)
аблатив, ед. ч.
(laitoksel)
kazvattau
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kazvattau)
kolmie
партитив, ед. ч.
(kolmie)
lastu
lastu1
существительное
щепка, щепка
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
lastu1
существительное
сошник, лемех (у сохи)
номинатив, ед. ч.
(lastu)
аккузатив, ед. ч.
(lastu)
партитив, ед. ч.
(lastu)
-
UUZI
uuzi
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, ед. ч.
(uuzi)
аккузатив, ед. ч.
(uuzi)
miesvägi
miesvägi1
существительное
мужчины, мужская сила
номинатив, ед. ч.
(miesvägi)
аккузатив, ед. ч.
(miesvägi)
Karjalah
karjalah
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
иллатив, ед. ч.
(Karjalah)
tulluh
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
актив, 2-е причастие
(tulluh)
uuzi
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, ед. ч.
(uuzi)
аккузатив, ед. ч.
(uuzi)
miesvägi
miesvägi1
существительное
мужчины, мужская сила
номинатив, ед. ч.
(miesvägi)
аккузатив, ед. ч.
(miesvägi)
parandi
parandua1
глагол
1) улучшать, улучшить; совершенствовать, усовершенствовать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(parandi)
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
laitoksien
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
генитив, мн. ч.
(laitoksien)
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
kaikkie
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
-
Kuilienne kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
puašittihes
puaššiekseh1
глагол
упорно стремиться, рваться куда-л. (обычно о животных)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(puašittihes)
luvendolois
инессив, мн. ч.
(luvendolois)
элатив, мн. ч.
(luvendolois)
loitton
loitton1
наречие
далеко, вдалеке, вдали
eläjät
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, мн. ч.
(eläjät)
аккузатив, мн. ч.
(eläjät)
kudamil
kudai1
местоимение
который
poujezdal
адессив, ед. ч.
(poujezdal)
аблатив, ед. ч.
(poujezdal)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
piäzendy
piäzendy1
существительное
1) выход, спасение, избавление (собственными силами)
piäzendy4
существительное
4) поступление, зачисление
номинатив, ед. ч.
(piäzendy)
аккузатив, ед. ч.
(piäzendy)
kodih
koda1
существительное
1) шалаш, домик
koda2
существительное
2) конура, будка
koda3
существительное
3) клетка, квадрат
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
иллатив, ед. ч.
(kodih)
иллатив, мн. ч.
(kodih)
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
päiviä
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
tagaperin
tagaperä1
существительное
1) второй план, фон
tagaperä2
существительное
2) зад, задняя часть
инструктив, мн. ч.
(tagaperin)
laitoksen
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
аккузатив, ед. ч.
(laitoksen)
генитив, ед. ч.
(laitoksen)
dekanuattah
иллатив, ед. ч.
(dekanuattah)
opastajien
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
генитив, мн. ч.
(opastajien)
ies
ezi1
существительное
перёд, передняя часть, фасад
ies1
наречие
1) перед, напротив
инессив, ед. ч.
(ies)
элатив, ед. ч.
(ies)
pokoroittihes
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pokoroittihes)
piästiä
piästiä1
глагол
1) освобождать, освободить
piästiä2
глагол
2) отпускать, отпустить, выпускать, выпустить
piästiä3
глагол
3) опорожнять, опорожнить
piästiä5
глагол
5) выручать, выручить
kynnet
kynzi1
существительное
1) ноготь
kynzi2
существительное
2) коготь
номинатив, мн. ч.
(kynnet)
аккузатив, мн. ч.
(kynnet)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tukat
tukku1
существительное
волос
tukat1
существительное
волосы на голове
номинатив, мн. ч.
(tukat)
аккузатив, мн. ч.
(tukat)
kundoh
kundo1
существительное
1) состояние
kundo2
существительное
2) порядок
kundoh1
наречие
panna kundoh наладить; починить
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
-
PAHUA
pahua
paha1
прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
paha3
прилагательное
3) плохой, слабый
paha1
существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2
существительное
2) нечистая сила
paha3
существительное
3) соблазн, искушение
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hyviä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
партитив, ед. ч.
(hyviä)
партитив, ед. ч.
(hüviä)
Jälgiaigua kylis
kylis
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, мн. ч.
(kylis)
элатив, мн. ч.
(kylis)
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
salbuamah
salvata1
глагол
1) закрывать, закрыть
salvata2
глагол
2) запирать, запереть
salvata3
глагол
3) закладывать, заложить
salvata4
глагол
4) спирать, спереть
III инфинитив, иллатив
(salbuamah)
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
laitoksii
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
партитив, мн. ч.
(laitoksii)
-
ligakuudu
ligakuudu
партитив, ед. ч.
(ligakuudu)
yliopistoh
иллатив, ед. ч.
(yliopistoh)
perustettih
perustua1
глагол
основывать, основать, создавать, создать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(perustettih)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
filolougizen
аккузатив, ед. ч.
(filolougizen)
генитив, ед. ч.
(filolougizen)
tiedokunnan
аккузатив, ед. ч.
(tiedokunnan)
генитив, ед. ч.
(tiedokunnan)
tyveh
tyvi1
существительное
1) комель
tyvi2
существительное
2) основание чего-л.
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
perustettu
perustua1
глагол
основывать, основать, создавать, создать
пассив, 2-е причастие
(perustettu)
baltiekkumerensuomelazien
генитив, мн. ч.
(baltiekkumerensuomelazien)
kielien
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
генитив, мн. ч.
(kielien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kultuuran
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuran)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuran)
tiedokundu
номинатив, ед. ч.
(tiedokundu)
аккузатив, ед. ч.
(tiedokundu)
kudamah
kudai1
местоимение
который
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
kuulumah
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
III инфинитив, иллатив
(kuulumah)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
perustettu
perustua1
глагол
основывать, основать, создавать, создать
пассив, 2-е причастие
(perustettu)
baltiekkumerensuomelazien
генитив, мн. ч.
(baltiekkumerensuomelazien)
kielien
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
генитив, мн. ч.
(kielien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kultuuran
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuran)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuran)
tiedokundu
номинатив, ед. ч.
(tiedokundu)
аккузатив, ед. ч.
(tiedokundu)
kudamah
kudai1
местоимение
который
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvettih)
kuulumah
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
III инфинитив, иллатив
(kuulumah)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
-
Sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
глагол
намереваться
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
händy
häi1
местоимение
он, она, оно
händy1
существительное
1) хвост
händy2
существительное
2) хвост, конец
номинатив, ед. ч.
(händy)
номинатив, ед. ч.
(händü)
аккузатив, ед. ч.
(händy)
аккузатив, ед. ч.
(händü)
партитив, ед. ч.
(händy)
laitokses
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
инессив, ед. ч.
(laitokses)
элатив, ед. ч.
(laitokses)
ruattih
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruattih)
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
hengie
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
партитив, ед. ч.
(hengie)
kuulužat
kuulužu1
прилагательное
1) известный, знаменитый
номинатив, мн. ч.
(kuulužat)
аккузатив, мн. ч.
(kuulužat)
kielentutkijat
номинатив, мн. ч.
(kielentutkijat)
аккузатив, мн. ч.
(kielentutkijat)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
livvin
liygi1
существительное
ливвиковское наречие, язык южных карелов
аккузатив, ед. ч.
(livvin)
генитив, ед. ч.
(livvin)
kirjukielien
генитив, мн. ч.
(kirjukielien)
luadijat
luadii1
существительное
1) автор, составитель
luadii2
существительное
2) изготовитель
номинатив, мн. ч.
(luadijat)
аккузатив, мн. ч.
(luadijat)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
tutkii
tutkii1
существительное
1) исследователь
tutkie1
глагол
1) изучать, изучить, исследовать
tutkii2
существительное
2) учёный, научный сотрудник
номинатив, ед. ч.
(tutkii)
аккузатив, ед. ч.
(tutkii)
актив, 1-е причастие
(tutkii)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
opastai
opastua1
глагол
учить, научить, обучать, обучить
opastai1
существительное
педагог, учитель, наставник
opastai1
прилагательное
поучительный
номинатив, ед. ч.
(opastai)
аккузатив, ед. ч.
(opastai)
актив, 1-е причастие
(opastai)
-
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
baltiekkumerensuomelazien
генитив, мн. ч.
(baltiekkumerensuomelazien)
kielien
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
генитив, мн. ч.
(kielien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kultuuran
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuran)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuran)
tiedokundu
номинатив, ед. ч.
(tiedokundu)
аккузатив, ед. ч.
(tiedokundu)
heitti
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(heitti)
ruandan
ruandu1
существительное
1) работа, делание; действие
ruandu2
существительное
2) обработка чего-л.
аккузатив, ед. ч.
(ruandan)
генитив, ед. ч.
(ruandan)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
sijah
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sijah1
послелог
1) вместо
sija4
существительное
4) постель
sijah2
послелог
2) взамен
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
laitostu
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
партитив, ед. ч.
(laitostu)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
baltiekkumerensuomelazien
генитив, мн. ч.
(baltiekkumerensuomelazien)
kielien
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
генитив, мн. ч.
(kielien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kultuuran
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuran)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuran)
tiedokundu
номинатив, ед. ч.
(tiedokundu)
аккузатив, ед. ч.
(tiedokundu)
heitti
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(heitti)
ruandan
ruandu1
существительное
1) работа, делание; действие
ruandu2
существительное
2) обработка чего-л.
аккузатив, ед. ч.
(ruandan)
генитив, ед. ч.
(ruandan)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
sijah
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sijah1
послелог
1) вместо
sija4
существительное
4) постель
sijah2
послелог
2) взамен
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
laitostu
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
партитив, ед. ч.
(laitostu)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
baltiekkumerensuomelazien
генитив, мн. ч.
(baltiekkumerensuomelazien)
kielien
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
генитив, мн. ч.
(kielien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kultuuran
аккузатив, ед. ч.
(kul’tuuran)
генитив, ед. ч.
(kul’tuuran)
tiedokundu
номинатив, ед. ч.
(tiedokundu)
аккузатив, ед. ч.
(tiedokundu)
heitti
heittiä1
глагол
1) класть, положить
heittiä2
глагол
2) опускать, опустить
heittiä3
глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4
глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5
глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6
глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7
глагол
7) отменять, отменить
heittiä8
глагол
8) cкидывать, скинуть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(heitti)
ruandan
ruandu1
существительное
1) работа, делание; действие
ruandu2
существительное
2) обработка чего-л.
аккузатив, ед. ч.
(ruandan)
генитив, ед. ч.
(ruandan)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
sijah
sija1
существительное
1) место
sija2
существительное
2) местность, край
sija3
существительное
3) падеж (грамматический термин)
sijah1
послелог
1) вместо
sija4
существительное
4) постель
sijah2
послелог
2) взамен
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
laitostu
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
партитив, ед. ч.
(laitostu)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
literatuuran
аккузатив, ед. ч.
(literatuuran)
генитив, ед. ч.
(literatuuran)
laitos
laitos1
существительное
1) учреждение
laitos2
существительное
2) предприятие
laitos3
существительное
3) заведение
laitos4
существительное
4) отделение
номинатив, ед. ч.
(laitos)
аккузатив, ед. ч.
(laitos)
