Леммы

Найдено предложений: 16

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kanzalazet

   kanzalazet

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   номинатив, мн. ч. (kanzalazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanzalazet)

   , ket

   ket

   ken¹ местоимение

   кто

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   номинатив, мн. ч. (ket)

   аккузатив, мн. ч. (ket)

   kävväh

   kävväh

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävväh)

   tänne

   tänne

   tänne¹ наречие

   сюда, на это место

   , voidas

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   pellastua

   varmu

   varmu¹ прилагательное

   1) верный

   varmu² прилагательное

   2) уверенный

   varmu³ прилагательное

   3) надёжный

   varmu⁴ прилагательное

   4) достоверный

   номинатив, ед. ч. (varmu)

   аккузатив, ед. ч. (varmu)

   savun "Botania".

   Граждане, которые ходят сюда, могли бы спасти ботанический сад "Ботанию".

   (Kezä keskel talvie)
2. Aleksei Tsikarev

   mies

   mezi¹ существительное

   мёд

   mies¹ существительное

   1) мужчина

   mies² существительное

   2) муж, супруг

   mies¹ междометие

   ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)

   mies³ существительное

   3) человек

   номинатив, ед. ч. (mies)

   аккузатив, ед. ч. (mies)

   инессив, ед. ч. (mies)

   элатив, ед. ч. (mies)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ainavo

   ainavo

   ainavo¹ прилагательное

   единственный, один

   Ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   kanzalaine

   kanzalaine

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   номинатив, ед. ч. (kanzalaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanzalaine)

   OON:an Ekspertumehanizmu-joukon viijes

   viijes

   viijes¹ числительное

   пятый

   viizi¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viijes)

   аккузатив, ед. ч. (viijes)

   инессив, ед. ч. (viijes)

   элатив, ед. ч. (viijes)

   henges

   henges

   hengi¹ существительное

   1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух

   hengi² существительное

   2) дух, душа, сердце

   hengi³ существительное

   3) душа, человек, персона (при обозначении количества)

   hengi⁴ существительное

   4) персонаж, герой

   инессив, ед. ч. (henges)

   элатив, ед. ч. (henges)

   .

   Алексей Цикарев - единственный российский гражданин в Экспертном комитете ООН , состоящем из пяти человек.

   (Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot)
3. – Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   olen

   olen

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   jiän

   jiän

   jiä¹ существительное

   лёд

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jiän)

   аккузатив, ед. ч. (jiän)

   генитив, ед. ч. (jiän)

   Ven’an

   venan

   Ven’a¹ имя собственное

   Россия

   ven’a¹ существительное

   русский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

   генитив, ед. ч. (Ven’an)

   kanzalazekse

   kanzalazekse

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   транслатив, ед. ч. (kanzalazekse)

   , eländysija

   eländysija

   eländysija¹ существительное

   жилплощадь

   номинатив, ед. ч. (eländysija)

   аккузатив, ед. ч. (eländysija)

   deklaratsies on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   Videlen kylä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч. (kylä)

   аккузатив, ед. ч. (kylä)

   .

   Я - гражданка России и остаюсь ею, местожительства в декларации - Видлица.

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
4. EU:n kanzalazen

   kanzalazen

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   аккузатив, ед. ч. (kanzalazen)

   генитив, ед. ч. (kanzalazen)

   pereheläzenny minul

   minul

   minä¹ местоимение

   я

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   olemislupa Latvies

   latvies

   Latvii¹ имя собственное

   Латвия

   инессив, ед. ч. (Latvies)

   элатив, ед. ч. (Latvies)

   .

   (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)
5. Kuulemata vastavuksii

   vastavuksii

   vastavus¹ существительное

   1) встреча

   vastavus² существительное

   2) ответ

   партитив, мн. ч. (vastavuksii)

   , häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   -häi¹ частица

   ведь, же

   järgieh

   järgieh

   järgieh¹ наречие

   сразу же, скоро

   algoi oman

   oman

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   аккузатив, ед. ч. (oman)

   генитив, ед. ч. (oman)

   paginan

   paginan

   pagin¹ существительное

   1) речь, разговор, беседа

   pagin² существительное

   2) обещание, договорённость

   pagin³ существительное

   3) слухи, сплетни

   pagin⁴ существительное

   4) собеседование

   аккузатив, ед. ч. (paginan)

   генитив, ед. ч. (paginan)

   :
   ‒ Nygöi

   nygöi

   nygöi¹ наречие

   теперь; сейчас

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   aigu

   aigu

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   номинатив, ед. ч. (aigu)

   аккузатив, ед. ч. (aigu)

   tiedoittua da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   hyvitellä

   hyvitellä

   hyvitellä¹ глагол

   1) задабривать, угождать

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (hyvitellä)

   I инфинитив (hyvitellä)

   teidy

   teidy

   työ¹ местоимение

   вы

   партитив, мн. ч. (teidy)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   номинатив, ед. ч. (työ)

   номинатив, ед. ч. (tüö)

   аккузатив, ед. ч. (työ)

   аккузатив, ед. ч. (tüö)

   номинатив, мн. ч. (työ)

   номинатив, мн. ч. (tüö)

   kaikin

   kaikin

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   номинатив, мн. ч. (kaikin)

   аккузатив, мн. ч. (kaikin)

   инструктив, мн. ч. (kaikin)

   oletto

   oletto

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oletto)

   registriiruittu

   registriiruittu

   registriiruija¹ глагол

   регистрировать

   пассив, 2-е причастие (registriiruittu)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   oletto

   oletto

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oletto)

   Suur-Suomen kanzalazet

   kanzalazet

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   номинатив, мн. ч. (kanzalazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanzalazet)

   .

   (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
6. Tulgua

   tulgua

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tulgua)

   oman

   oman

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   аккузатив, ед. ч. (oman)

   генитив, ед. ч. (oman)

   muan

   muan

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   аккузатив, ед. ч. (muan)

   генитив, ед. ч. (muan)

   kanzalazikse

   kanzalazikse

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   транслатив, мн. ч. (kanzalazikse)

   !

   (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
7. Työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   työ¹ существительное

   кудель, волокнистая часть льна

   номинатив, ед. ч. (työ)

   номинатив, ед. ч. (tüö)

   аккузатив, ед. ч. (työ)

   аккузатив, ед. ч. (tüö)

   номинатив, мн. ч. (työ)

   номинатив, мн. ч. (tüö)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   oletto

   oletto

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oletto)

   Suomen

   suomen

   Suomi¹ имя собственное

   Финляндия

   suomi¹ существительное

   (o названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Suomen)

   аккузатив, ед. ч. (suomen)

   генитив, ед. ч. (Suomen)

   генитив, ед. ч. (suomen)

   kanzalazet

   kanzalazet

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   номинатив, мн. ч. (kanzalazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanzalazet)

   , meij än ruadodovarišat

   ruadodovarišat

   ruadodovariššu¹ существительное

   1) коллега

   ruadodovariššu² существительное

   2) сотрудник

   номинатив, мн. ч. (ruadodovarišat)

   аккузатив, мн. ч. (ruadodovarišat)

   .

   (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
8. Ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   loitton

   loitton

   loitton¹ наречие

   далеко, вдалеке, вдали

   kuslienne sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   kosmossutielöil yhtyttih

   yhtyttih

   yhtyö¹ глагол

   1) соединяться, соединиться

   yhtyö² глагол

   2) присоединяться, присоединиться

   yhtyö³ глагол

   3) сходиться, сойтись

   yhtyö⁴ глагол

   4) сливаться, слиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (yhtyttih)

   kahten

   kahten

   kaksi¹ числительное

   1) два

   kaksi² числительное

   2) двое

   аккузатив, ед. ч. (kahten)

   генитив, ед. ч. (kahten)

   vihamuan kanzalazet

   kanzalazet

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   номинатив, мн. ч. (kanzalazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanzalazet)

   .

   (Pitkyjärven sillan mustokse. 1)
9. Ylivaldaine

   ylivaldaine

   ylivaldaine¹ прилагательное

   суверенный

   номинатив, ед. ч. (ylivaldaine)

   аккузатив, ед. ч. (ylivaldaine)

   defoltu voi

   voi

   voi¹ существительное

   масло

   voi¹ междометие

   1) ой

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voi² междометие

   2) ох

   voi³ междометие

   3) ах

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   номинатив, ед. ч. (voi)

   аккузатив, ед. ч. (voi)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

   suattua

   suattua

   suattua¹ глагол

   1) провожать, проводить

   suattua² глагол

   2) доставлять, доставить

   suattua³ глагол

   3) доводить, довести (до чего-л.)

   suattua⁴ глагол

   4) сопровождать, сопроводить

   suattua⁵ глагол

   5) конвоировать

   suattua⁶ глагол

   6) приводить, привести

   suattua⁷ глагол

   7) поставить (в какое-л. положение)

   suattua⁸ глагол

   8) заставлять, заставить (что-л. делать)

   I инфинитив (suattua)

   talovuollizeh kriizissah

   kriizissah

   kriizissu¹ существительное

   кризис

   иллатив, ед. ч. (kriizissah)

   , kudamale

   kudamale

   kudai¹ местоимение

   который

   kudaitahto¹ местоимение

   который-нибудь

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tavallistu

   tavallistu

   tavalline¹ прилагательное

   1) обыкновенный, обычный

   tavalline² прилагательное

   2) простой, обыденный

   партитив, ед. ч. (tavallistu)

   :
   kanzallizen

   kanzallizen

   kanzalline¹ прилагательное

   1) национальный

   kanzalline² прилагательное

   2) гражданский

   аккузатив, ед. ч. (kanzallizen)

   генитив, ед. ч. (kanzallizen)

   val'uutan

   valuutan

   val’uuttu¹ существительное

   валюта

   аккузатив, ед. ч. (val’uutan)

   генитив, ед. ч. (val’uutan)

   hinnan

   hinnan

   hindu¹ существительное

   цена, стоимость

   аккузатив, ед. ч. (hinnan)

   генитив, ед. ч. (hinnan)

   menettämine

   menettämine

   menettämine¹ существительное

   1) потеря, утрата

   menettämine² существительное

   2) убыток

   menettämine³ существительное

   3) трата, расход

   номинатив, ед. ч. (menettämine)

   аккузатив, ед. ч. (menettämine)

   ulgomualastu

   ulgomualastu

   ulgomualaine¹ прилагательное

   иностранный, заграничный, зарубежный

   ulgomualaine¹ существительное

   иностранец

   партитив, ед. ч. (ulgomualastu)

   val'uuttua

   valuuttua

   val’uuttu¹ существительное

   валюта

   партитив, ед. ч. (val’uuttua)

   kohtah

   kohtah

   kohtu¹ существительное

   1) место

   kohtah¹ послелог

   1) по отношению к кому-чему л.

   kohtah² послелог

   2) относительно

   kohtu² существительное

   2) местность

   иллатив, ед. ч. (kohtah)

   (deval'vacii);
   infl'acii

   inflacii

   infl’acii¹ существительное

   инфляция

   номинатив, ед. ч. (infl’acii)

   аккузатив, ед. ч. (infl’acii)

   ;
   kanzalazien

   kanzalazien

   kanzalaine¹ существительное

   гражданин, гражданка

   генитив, мн. ч. (kanzalazien)

   elaijantazon pahenemine

   pahenemine

   pahenemine¹ существительное

   ухудшение

   номинатив, ед. ч. (pahenemine)

   аккузатив, ед. ч. (pahenemine)

   .

   (Defoltu)
10. Palkindot

    palkindot

    palkindo¹ существительное

    награда, премия, приз

    номинатив, мн. ч. (palkindot)

    аккузатив, мн. ч. (palkindot)

    
    IV astien

    astien

    aste¹ существительное

    1) градус

    aste² существительное

    2) балл

    aste³ существительное

    3) степень

    aste⁴ существительное

    4) ступень (грамматический термин)

    ast’e¹ существительное

    сосуд, посудина

    astii¹ существительное

    сосуд, посудина

    аккузатив, ед. ч. (astien)

    генитив, ед. ч. (astien)

    kunnivomerki

    kunnivomerki

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    номинатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    "Arvoruadolois

    arvoruadolois

    arvoruado¹ существительное

    заслуга

    инессив, мн. ч. (arvoruadolois)

    элатив, мн. ч. (arvoruadolois)

    Ižänmuan

    ižänmuan

    ižänmua¹ существительное

    отчизна

    аккузатив, ед. ч. (ižänmuan)

    генитив, ед. ч. (ižänmuan)

    hyväkse

    hyväkse

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    hyväkse¹ наречие

    к хорошему

    транслатив, ед. ч. (hyväkse)

    " (ven.^ За заслуги перед Отечеством) — panokses

    panokses

    panos¹ существительное

    вклад, достижение

    инессив, ед. ч. (panokses)

    элатив, ед. ч. (panokses)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    sociualu-talovuollizeh kehitykseh

    kehitykseh

    kehitys¹ существительное

    развитие

    иллатив, ед. ч. (kehitykseh)

    ;
    Kunnivon

    kunnivon

    kunnivo¹ существительное

    честь, слава, почёт

    аккузатив, ед. ч. (kunnivon)

    генитив, ед. ч. (kunnivon)

    kunnivomerki

    kunnivomerki

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    номинатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    (ven.^ Oрден Почёта);
    II astien

    astien

    aste¹ существительное

    1) градус

    aste² существительное

    2) балл

    aste³ существительное

    3) степень

    aste⁴ существительное

    4) ступень (грамматический термин)

    ast’e¹ существительное

    сосуд, посудина

    astii¹ существительное

    сосуд, посудина

    аккузатив, ед. ч. (astien)

    генитив, ед. ч. (astien)

    kunnivomerkin

    kunnivomerkin

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerkin)

    генитив, ед. ч. (kunnivomerkin)

    medali

    medali

    medali¹ существительное

    медаль

    номинатив, ед. ч. (medali)

    аккузатив, ед. ч. (medali)

    "Arvoruadolois

    arvoruadolois

    arvoruado¹ существительное

    заслуга

    инессив, мн. ч. (arvoruadolois)

    элатив, мн. ч. (arvoruadolois)

    Ižänmuan

    ižänmuan

    ižänmua¹ существительное

    отчизна

    аккузатив, ед. ч. (ižänmuan)

    генитив, ед. ч. (ižänmuan)

    hyväkse

    hyväkse

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    hyväkse¹ наречие

    к хорошему

    транслатив, ед. ч. (hyväkse)

    " (ven.^ "За заслуги перед Отечеством");
    Ahmat Kadirovan nimine

    nimine

    nimine¹ прилагательное

    1) по имени

    nimine² прилагательное

    2) под названием

    nimine³ прилагательное

    3) под заглавием

    номинатив, ед. ч. (nimine)

    аккузатив, ед. ч. (nimine)

    kunnivomerki

    kunnivomerki

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    номинатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    (Čečeenii, 2009) — panokses

    panokses

    panos¹ существительное

    вклад, достижение

    инессив, ед. ч. (panokses)

    элатив, ед. ч. (panokses)

    Suudodieloloin tovendajien

    tovendajien

    tovendai¹ существительное

    свидетель

    генитив, мн. ч. (tovendajien)

    palvelun

    palvelun

    palvelu¹ существительное

    обслуживание

    sistieman

    sistieman

    sistiemu¹ существительное

    система

    аккузатив, ед. ч. (sistieman)

    генитив, ед. ч. (sistieman)

    kehittämizes

    kehittämizes

    kehittämine¹ существительное

    развитие

    инессив, ед. ч. (kehittämizes)

    элатив, ед. ч. (kehittämizes)

    Čečeenien tazavallas

    tazavallas

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    инессив, ед. ч. (tazavallas)

    элатив, ед. ч. (tazavallas)

    ;
    Kunnivomerki

    kunnivomerki

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    номинатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    "Arvoruadolois

    arvoruadolois

    arvoruado¹ существительное

    заслуга

    инессив, мн. ч. (arvoruadolois)

    элатив, мн. ч. (arvoruadolois)

    Karačajevo-Čerkessien tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    hyväkse

    hyväkse

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    hyväkse¹ наречие

    к хорошему

    транслатив, ед. ч. (hyväkse)

    " (ven.^ "За заслуги перед Карачаево-Черкесской Республикой") (31.^ ligakuudu

    ligakuudu

    ligakuu¹ существительное

    октябрь

    партитив, ед. ч. (ligakuudu)

    2015) — arvoruadolois

    arvoruadolois

    arvoruado¹ существительное

    заслуга

    инессив, мн. ч. (arvoruadolois)

    элатив, мн. ч. (arvoruadolois)

    Karačajevo-Čerkessien tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    kanzalazien

    kanzalazien

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    генитив, мн. ч. (kanzalazien)

    oigevuksien

    oigevuksien

    oigevus¹ существительное

    право

    генитив, мн. ч. (oigevuksien)

    puolistamizes

    puolistamizes

    puolistamine¹ существительное

    защита, оборона; оправдание

    инессив, ед. ч. (puolistamizes)

    элатив, ед. ч. (puolistamizes)

    ;
    Aleksandr Nevskoin kunnivomerki

    kunnivomerki

    kunnivomerki¹ существительное

    орден

    номинатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    аккузатив, ед. ч. (kunnivomerki)

    (2024) "persounallizis

    persounallizis

    persounalline¹ прилагательное

    1) индивидуальный

    persounalline² прилагательное

    2) личный

    инессив, мн. ч. (persounallizis)

    элатив, мн. ч. (persounallizis)

    arvoruadolois

    arvoruadolois

    arvoruado¹ существительное

    заслуга

    инессив, мн. ч. (arvoruadolois)

    элатив, мн. ч. (arvoruadolois)

    Ižänmuan

    ižänmuan

    ižänmua¹ существительное

    отчизна

    аккузатив, ед. ч. (ižänmuan)

    генитив, ед. ч. (ižänmuan)

    hyväkse

    hyväkse

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    hyväkse¹ наречие

    к хорошему

    транслатив, ед. ч. (hyväkse)

    valdivollizes rakandamizes, monivuodizes

    monivuodizes

    monivuodine¹ прилагательное

    многолетний

    инессив, ед. ч. (monivuodizes)

    элатив, ед. ч. (monivuodizes)

    kunnollizes

    kunnollizes

    kunnolline¹ прилагательное

    1) порядочный, честный, хороший

    kunnolline² прилагательное

    2) скромный, сдержанный

    инессив, ед. ч. (kunnollizes)

    элатив, ед. ч. (kunnollizes)

    ruavos

    ruavos

    ruado¹ существительное

    1) работа, труд

    ruado² существительное

    2) продукт труда, изделие

    ruado³ существительное

    3) дело, занятие

    инессив, ед. ч. (ruavos)

    элатив, ед. ч. (ruavos)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    korgielois

    korgielois

    korgei¹ прилагательное

    высокий

    инессив, мн. ч. (korgielois)

    элатив, мн. ч. (korgielois)

    tuloksis

    tuloksis

    tulos¹ существительное

    1) результат, итог

    tulos² существительное

    2) урожай

    инессив, мн. ч. (tuloksis)

    элатив, мн. ч. (tuloksis)

    virgutehtävii täyttäjes

    täyttäjes

    täyttiä¹ глагол

    1) наполнять, наполнить (долить, досыпать, набить)

    täyttiä² глагол

    2) комплектовать

    täyttiä³ глагол

    3) фаршировать

    täyttiä⁴ глагол

    4) заполнять, заполнить

    täyttiä⁵ глагол

    5) заряжать, зарядить

    täyttiä⁶ глагол

    6) удовлетворять, удовлетворить

    täyttiä⁷ глагол

    7) выполнять, выполнить, исполнять, исполнить

    II инфинитив, инессив (täyttäjes)

    ".

    (Artur Parfenčikov)
11. Syvyskuul

    syvyskuul

    syvyskuu¹ существительное

    сентябрь

    адессив, ед. ч. (syvyskuul)

    аблатив, ед. ч. (syvyskuul)

    vuvvennu

    vuvvennu

    vuozi¹ существительное

    1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

    vuozi⁰ существительное

    0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

    эссив, ед. ч. (vuvvennu)

    1938 puolovehen alovehkomitietan enzimäzenny

    enzimäzenny

    enzimäine¹ прилагательное

    1) первый; передний

    enzimäine² прилагательное

    2) первый, лучший

    эссив, ед. ч. (enzimäzenny)

    sekretarinnu

    sekretarinnu

    sekretari¹ существительное

    секретарь

    эссив, ед. ч. (sekretarinnu)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    rubei

    rubei

    ruveta¹ глагол

    начинать, начать, приниматься, приняться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)

    kuulumah

    kuulumah

    kuuluo¹ глагол

    1) слышаться, послышаться

    kuuluo² глагол

    2) принадлежать

    kuuluo³ глагол

    3) считаться, слыть

    kuuluo⁴ глагол

    4) чувствоваться, ощущаться

    kuuluo⁵ глагол

    5) состоять, относиться

    kuuluo⁶ глагол

    6) слышно, слыхать

    III инфинитив, иллатив (kuulumah)

    "NKVD:n erillizeh

    erillizeh

    erilline¹ прилагательное

    1) отдельный, раздельный; обособленный

    erilline² прилагательное

    2) специальный, особый; специфический

    иллатив, ед. ч. (erillizeh)

    kolmikkoh", kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    repressiiruičči

    repressiiruičči

    repressiiruija¹ глагол

    репрессировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (repressiiruičči)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    avtonoumizen

    avtonoumizen

    avtonoumine¹ прилагательное

    автономный

    аккузатив, ед. ч. (avtonoumizen)

    генитив, ед. ч. (avtonoumizen)

    socialistizen nevvostotazavallan 1819 kanzalastu

    kanzalastu

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    партитив, ед. ч. (kanzalastu)

    .

    (Gennadii Kuprijanov)
12. Ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    federatsien zakonan

    zakonan

    zakon¹ существительное

    закон

    аккузатив, ед. ч. (zakonan)

    генитив, ед. ч. (zakonan)

    n:u 323 "Kanzalazien

    kanzalazien

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    генитив, мн. ч. (kanzalazien)

    tervehyön

    tervehyön

    tervehys¹ существительное

    1) здоровье

    tervehys² существительное

    2) привет, поклон

    аккузатив, ед. ч. (tervehyön)

    генитив, ед. ч. (tervehyön)

    vardoičendan

    vardoičendan

    vardoičendu¹ существительное

    1) несение караула

    vardoičendu² существительное

    2) охрана

    аккузатив, ед. ч. (vardoičendan)

    генитив, ед. ч. (vardoičendan)

    perushtehih nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    " jogahizel

    jogahizel

    jogahine¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    адессив, ед. ч. (jogahizel)

    аблатив, ед. ч. (jogahizel)

    ristikanzal

    ristikanzal

    ristikanzu¹ существительное

    1) человек

    ristikanzu² существительное

    2) христианин

    адессив, ед. ч. (ristikanzal)

    аблатив, ед. ч. (ristikanzal)

    Ven'al

    venal

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    адессив, ед. ч. (Ven’al)

    адессив, ед. ч. (ven’al)

    аблатив, ед. ч. (Ven’al)

    аблатив, ед. ч. (ven’al)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    oigevus

    oigevus

    oigevus¹ существительное

    1) правота, справедливость

    oigevus² существительное

    2) правосудие

    oigevus¹ существительное

    право

    oigevus³ существительное

    3) правда

    номинатив, ед. ч. (oigevus)

    аккузатив, ед. ч. (oigevus)

    andua

    andua

    andua¹ глагол

    1) давать, дать, отдавать, отдать;

    andua² глагол

    2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

    andua³ глагол

    3) отдавать чем-л., пахнуть

    andua⁴ глагол

    4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

    andua⁵ глагол

    5) давать, дать, позволять, позволить

    andua⁶ глагол

    6) вручить, сдать

    I инфинитив (andua)

    enzimästy

    enzimästy

    enzimäine¹ прилагательное

    1) первый; передний

    enzimäine² прилагательное

    2) первый, лучший

    партитив, ед. ч. (enzimästy)

    abuu

    abuu

    abu¹ существительное

    помощь

    партитив, ед. ч. (abuu)

    hädätilas

    hädätilas

    hädätila¹ существительное

    бедственное положение, чрезвычайная ситуация

    инессив, ед. ч. (hädätilas)

    элатив, ед. ч. (hädätilas)

    , konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    tietty

    tietty

    tiediä¹ глагол

    1) знать, иметь сведения о чём-л.

    tiediä² глагол

    2) знать, быть знакомым

    tiediä³ глагол

    3) знать, испытывать

    tiediä⁴ глагол

    4) знахарствовать, уметь заговаривать

    tiediä⁵ глагол

    5) уметь

    пассив, 2-е причастие (tietty)

    opastus

    opastus

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    opastus¹ существительное

    1) учение, обучение, преподавание

    opastus² существительное

    2) учёба, учение, занятия; изучение

    opastus³ существительное

    3) наставление, урок

    opastus⁴ существительное

    4) образование

    номинатив, ед. ч. (opastus)

    аккузатив, ед. ч. (opastus)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastus)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    (libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    ) nero

    nero

    nero¹ существительное

    1) умение, мастерство

    nero² существительное

    2) привычка

    nero³ существительное

    3) талант, одарённость

    номинатив, ед. ч. (nero)

    аккузатив, ед. ч. (nero)

    .

    (ENZIMÄZEN AVUN PIVOT)
13. Pošti kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    rahvas

    rahvas

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    номинатив, ед. ч. (rahvas)

    аккузатив, ед. ч. (rahvas)

    oldih

    oldih

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    Ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    muan

    muan

    mua¹ существительное

    1) Земля (планета); свет, мир

    mua² существительное

    2) почва, грунт

    mua³ существительное

    3) страна; сторона, край

    mua⁴ существительное

    4) расцветка, цвет ткани

    mua⁵ существительное

    5) земля, местность, суша

    аккузатив, ед. ч. (muan)

    генитив, ед. ч. (muan)

    kanzalazii

    kanzalazii

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    партитив, мн. ч. (kanzalazii)

    , äijy

    äijy

    äijy¹ прилагательное

    много; некоторое количество; многочисленный

    äijy¹ существительное

    многое

    номинатив, ед. ч. (äijy)

    аккузатив, ед. ч. (äijy)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    käyjiä perehinneh

    perehinneh

    pereh¹ существительное

    семья

    комитатив, мн. ч. (perehinneh)

    , lapsienke

    lapsienke

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    комитатив, мн. ч. (lapsienke)

    .

    (Kodi varustuu talven ruandoih)
14. Löydiä

    löydiä

    löydiä¹ глагол

    находить, найти, отыскать

    löwdiä¹ глагол

    найти, находить

    I инфинитив (löydiä)

    I инфинитив (löwdiä)

    I инфинитив (l’öwdiä)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    tazavallas

    tazavallas

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    инессив, ед. ч. (tazavallas)

    элатив, ед. ч. (tazavallas)

    mahto suurendua

    suurendua

    suurendua¹ глагол

    1) увеличивать, увеличить

    suurendua² глагол

    2) завышать, завысить

    suurendua³ глагол

    3) расширять, расширить

    I инфинитив (suurendua)

    finansumenot kanzalazien

    kanzalazien

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    генитив, мн. ч. (kanzalazien)

    ennešklolahizeh, alguškolan

    alguškolan

    alguškola¹ существительное

    начальная школа

    аккузатив, ед. ч. (alguškolan)

    генитив, ед. ч. (alguškolan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    keskiškolan

    keskiškolan

    keskiškola¹ существительное

    средняя школа

    аккузатив, ед. ч. (keskiškolan)

    генитив, ед. ч. (keskiškolan)

    opastundah

    opastundah

    opastundu¹ существительное

    1) учёба, занятия

    opastundu² существительное

    2) изучение

    opastundu³ существительное

    3) образование

    иллатив, ед. ч. (opastundah)

    jogahizeh

    jogahizeh

    jogahine¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    иллатив, ед. ч. (jogahizeh)

    karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    kieldy

    kieldy

    kieli¹ существительное

    1) язык

    kieli² существительное

    2) речь

    kieli³ существительное

    3) металлический стержень в колоколе

    kieli⁴ существительное

    4) горловина мережи, ставного невода

    партитив, ед. ч. (kieldy)

    opastujah

    opastujah

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    opastui² существительное

    2) cтудент

    иллатив, ед. ч. (opastujah)

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Karjalazien VIII kerähmön rezol’utsii)
15. Ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    Federatsien Konstitutsien, Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    Konstitutsien, OON:an Deklaratsien kandurahvahis

    kandurahvahis

    kandurahvas¹ существительное

    аборигены, коренные народы

    инессив, мн. ч. (kandurahvahis)

    элатив, мн. ч. (kandurahvahis)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    toizien

    toizien

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    генитив, мн. ч. (toizien)

    ristikanzoin

    ristikanzoin

    ristikanzu¹ существительное

    1) человек

    ristikanzu² существительное

    2) христианин

    генитив, мн. ч. (ristikanzoin)

    инструктив, мн. ч. (ristikanzoin)

    oigevuksii

    oigevuksii

    oigevus¹ существительное

    право

    партитив, мн. ч. (oigevuksii)

    koskijoin zakonoin

    zakonoin

    zakon¹ существительное

    закон

    zakonat¹ существительное

    свод законов, законодательство

    генитив, мн. ч. (zakonoin)

    инструктив, мн. ч. (zakonoin)

    mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    1) по

    mugah² послелог

    2) подобно кому-л. или чему-л.

    , Kerähmö

    kerähmö

    kerähmö¹ существительное

    1) собрание

    kerähmö² существительное

    2) съезд

    номинатив, ед. ч. (kerähmö)

    аккузатив, ед. ч. (kerähmö)

    tovendau

    tovendau

    tovendua¹ глагол

    1) доказывать, доказать

    tovendua² глагол

    2) подтверждать, подтвердить

    tovendua³ глагол

    3) удостоверять, удостоверить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tovendau)

    , ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как, как будто, словно

    ku² союз подчинительный

    2) раз, если

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    ku⁴ союз подчинительный

    4) если бы

    ku¹ частица

    1) как

    ku² частица

    2) вот

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    ku⁶ союз подчинительный

    6) чтобы

    karjalazih

    karjalazih

    karjalaine¹ существительное

    карел, карелка

    karjalaine¹ прилагательное

    карельский

    иллатив, мн. ч. (karjalazih)

    , Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    Ven’an

    venan

    Ven’a¹ имя собственное

    Россия

    ven’a¹ существительное

    русский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Ven’an)

    аккузатив, ед. ч. (ven’an)

    генитив, ед. ч. (Ven’an)

    генитив, ед. ч. (ven’an)

    Federatsien kandurahvahannu

    kandurahvahannu

    kandurahvas¹ существительное

    аборигены, коренные народы

    эссив, ед. ч. (kandurahvahannu)

    olles

    olles

    olgi¹ существительное

    солома

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    инессив, ед. ч. (olles)

    элатив, ед. ч. (olles)

    II инфинитив, инессив (olles)

    , kuulutah

    kuulutah

    kuuluo¹ глагол

    1) слышаться, послышаться

    kuuluo² глагол

    2) принадлежать

    kuuluo³ глагол

    3) считаться, слыть

    kuuluo⁴ глагол

    4) чувствоваться, ощущаться

    kuuluo⁵ глагол

    5) состоять, относиться

    kuuluo⁶ глагол

    6) слышно, слыхать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuulutah)

    valdivon

    valdivon

    valdivo¹ существительное

    государство

    аккузатив, ед. ч. (valdivon)

    генитив, ед. ч. (valdivon)

    kanzalazen

    kanzalazen

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    аккузатив, ед. ч. (kanzalazen)

    генитив, ед. ч. (kanzalazen)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    номинатив, ед. ч. (kai)

    kollektiivizet

    kollektiivizet

    kollektiivine¹ прилагательное

    коллективный

    номинатив, мн. ч. (kollektiivizet)

    аккузатив, мн. ч. (kollektiivizet)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    individualizet

    individualizet

    individualine¹ прилагательное

    индивидуальный, обособленный

    номинатив, мн. ч. (individualizet)

    аккузатив, мн. ч. (individualizet)

    oigevukset

    oigevukset

    oigevus¹ существительное

    право

    номинатив, мн. ч. (oigevukset)

    аккузатив, мн. ч. (oigevukset)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vellalližuot

    vellalližuot

    vellalližus¹ существительное

    обязанность

    номинатив, мн. ч. (vellalližuot)

    аккузатив, мн. ч. (vellalližuot)

    .

    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)
16. 8.^ Kanzalazien

    kanzalazien

    kanzalaine¹ существительное

    гражданин, гражданка

    генитив, мн. ч. (kanzalazien)

    oigevuksen

    oigevuksen

    oigevus¹ существительное

    право

    аккузатив, ед. ч. (oigevuksen)

    генитив, ед. ч. (oigevuksen)

    ilmazeh

    ilmazeh

    ilmaine¹ прилагательное

    1) бесплатный

    ilmaine² прилагательное

    2) безвозмездный

    иллатив, ед. ч. (ilmazeh)

    opastukseh

    opastukseh

    opastus¹ существительное

    1) учение, обучение, преподавание

    opastus² существительное

    2) учёба, учение, занятия; изучение

    opastus³ существительное

    3) наставление, урок

    opastus⁴ существительное

    4) образование

    иллатив, ед. ч. (opastukseh)

    päivy

    päivy

    päivy¹ существительное

    1) солнце

    päivy² существительное

    2) день

    номинатив, ед. ч. (päivy)

    аккузатив, ед. ч. (päivy)

    kois

    kois

    kodi¹ существительное

    1) дом, здание

    koi¹ существительное

    моль

    kodi² существительное

    2) дом, жилище, жильё

    инессив, ед. ч. (kois)

    элатив, ед. ч. (kois)

    , algu

    algu

    algu¹ существительное

    начало

    номинатив, ед. ч. (algu)

    аккузатив, ед. ч. (algu)

    -, perusda keksiškolas mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    1) по

    mugah² послелог

    2) подобно кому-л. или чему-л.

    , kaččuo

    kaččuo

    kaččuo¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

    kaččuo² глагол

    2) осматривать, осмотреть

    kaččuo³ глагол

    3) присматривать, ухаживать

    kaččuo⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    kaččuo⁵ глагол

    5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

    kaččuo⁶ глагол

    6) считать, расценивать

    kaččuo⁷ глагол

    7) проверять, проверить

    I инфинитив (kaččuo)

    mahtot eri

    eri

    eri¹ прилагательное

    1) разный, иной, другой

    eri² прилагательное

    2) особенный, особый

    eri³ прилагательное

    3) различный

    номинатив, ед. ч. (eri)

    аккузатив, ед. ч. (eri)

    etuappoih suurendua

    suurendua

    suurendua¹ глагол

    1) увеличивать, увеличить

    suurendua² глагол

    2) завышать, завысить

    suurendua³ глагол

    3) расширять, расширить

    I инфинитив (suurendua)

    opastusmenoloi

    opastusmenoloi

    opastusmeno¹ существительное

    успеваемость

    партитив, мн. ч. (opastusmenoloi)

    kattajua rahoitustu

    rahoitustu

    rahoitus¹ существительное

    финансирование

    партитив, ед. ч. (rahoitustu)

    jogahistu

    jogahistu

    jogahine¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    партитив, ед. ч. (jogahistu)

    kazvattii

    kazvattii

    kazvatti¹ существительное

    воспитанник, воспитанница

    партитив, ед. ч. (kazvattii)

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    opastujua

    opastujua

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    opastui² существительное

    2) cтудент

    партитив, ед. ч. (opastujua)

    kohti

    kohti

    kohti¹ наречие

    прямо, прямиком

    kohti¹ предлог

    (по направлению) к, на

    kohti¹ послелог

    (по направлению) к, на

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    opastuu

    opastuu

    opastuo¹ глагол

    1) учиться, заниматься

    opastuo² глагол

    2) учить, выучить

    opastuo³ глагол

    3) научиться, обучиться, овладеть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastuu)

    karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    аккузатив, ед. ч. (karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (karjalan)

    kieldy

    kieldy

    kieli¹ существительное

    1) язык

    kieli² существительное

    2) речь

    kieli³ существительное

    3) металлический стержень в колоколе

    kieli⁴ существительное

    4) горловина мережи, ставного невода

    партитив, ед. ч. (kieldy)

    tazavallan

    tazavallan

    tazavaldu¹ существительное

    республика

    аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

    генитив, ед. ч. (tazavallan)

    opastuslaitoksis

    opastuslaitoksis

    opastuslaitos¹ существительное

    учебное заведение

    инессив, мн. ч. (opastuslaitoksis)

    элатив, мн. ч. (opastuslaitoksis)

    .

    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)