Леммы

Найдено предложений: 67

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Truvispäi

   truvispäi

   truba¹ существительное

   1) труба, дымоход

   truba² существительное

   2) пастуший рожок

   элатив, мн. ч. (truvispäi)

   nouzou

   nouzou

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   номинатив, ед. ч. (sagei)

   аккузатив, ед. ч. (sagei)

   savu

   savu

   savu¹ существительное

   дым

   номинатив, ед. ч. (savu)

   аккузатив, ед. ч. (savu)

   .

   Из трубы поднимался густой дым.

   (Kaksi pakkastu-vellesty)
2. Myöhä

   myöhä

   myöhä¹ наречие

   поздно

   illal

   illal

   ildu¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч. (illal)

   аблатив, ед. ч. (illal)

   , konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   1) солнце, солнышко

   päiväine² существительное

   2) денёчек

   номинатив, ед. ч. (päiväine)

   аккузатив, ед. ч. (päiväine)

   laskeh

   laskeh

   laskiekseh² глагол

   2) заходить, садиться (о небесных светилах)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laskeh)

   , sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   номинатив, ед. ч. (sagei)

   аккузатив, ед. ч. (sagei)

   valgei

   valgei

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valgei¹ существительное

   свет

   valgei² прилагательное

   2) светлый

   valgei³ прилагательное

   3) бледный (о человеке)

   valgei⁴ прилагательное

   4) непорочный

   номинатив, ед. ч. (valgei)

   аккузатив, ед. ч. (valgei)

   höyry

   höyry

   höyry² существительное

   2) туман

   номинатив, ед. ч. (höyry)

   аккузатив, ед. ч. (höyry)

   heittyy

   heittyy

   heittyö¹ глагол

   1) опускаться, опуститься

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (heittyy)

   peldoloin

   peldoloin

   peldo¹ существительное

   поле, пашня

   генитив, мн. ч. (peldoloin)

   инструктив, мн. ч. (peldoloin)

   piäle

   piäle

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäle¹ предлог

   1) сверху

   piäle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   piäle² предлог

   2) выше

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   .

   Поздно вечером, когда солнце садится, густой белый пар опускается на поля.

   (Täs on minun kodi)
3. Karvu

   karvu

   karvu¹ существительное

   1) шерсть

   номинатив, ед. ч. (karvu)

   аккузатив, ед. ч. (karvu)

   kondiel

   kondiel

   kondii¹ существительное

   медведь

   адессив, ед. ч. (kondiel)

   аблатив, ед. ч. (kondiel)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   номинатив, ед. ч. (sagei)

   аккузатив, ед. ч. (sagei)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   mehiläzet

   mehiläzet

   mehiläine¹ существительное

   дикая пчела

   номинатив, мн. ч. (mehiläzet)

   аккузатив, мн. ч. (mehiläzet)

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   n’okkuamah

   nokkuamah

   n’okata¹ глагол

   1) жалить, ужалить

   III инфинитив, иллатив (n’okkuamah)

   händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   händy¹ существительное

   1) хвост

   händy² существительное

   2) хвост, конец

   номинатив, ед. ч. (händy)

   аккузатив, ед. ч. (händy)

   партитив, ед. ч. (händy)

   nenäh

   nenäh

   nenä¹ существительное

   1) нос

   nenä² существительное

   2) кончик, конец, носик, носок (заострённый)

   nenä³ существительное

   3) оконечность

   иллатив, ед. ч. (nenäh)

   .

   Шерсть у медведя густая, но пчёлы стали жалить его в нос.

   (Mezikämmenen šeikkailut)
4. Sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   kohtal

   kohtal

   kohtu¹ существительное

   1) место

   kohtu² существительное

   2) местность

   адессив, ед. ч. (kohtal)

   аблатив, ед. ч. (kohtal)

   ammui

   ammui

   ammui¹ наречие

   давно

   kazvoi

   kazvoi

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

   sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   номинатив, ед. ч. (sagei)

   аккузатив, ед. ч. (sagei)

   pedäjikkö

   pedäjikkö

   pedäjikkö¹ существительное

   сосновый бор, сосняк

   номинатив, ед. ч. (pedäjikkö)

   аккузатив, ед. ч. (pedäjikkö)

   .

   На том месте давно рос густой сосняк.

   (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
5. Konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   tytöt otettih

   otettih

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   matkutelefonat

   matkutelefonat

   matkutelefon¹ существительное

   мобильный (сотовый) телефон, радиотелефон

   номинатив, мн. ч. (matkutelefonat)

   аккузатив, мн. ч. (matkutelefonat)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   opittih

   opittih

   oppie¹ глагол

   1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться

   oppie² глагол

   2) пробовать, попробовать (на вкус)

   oppie³ глагол

   3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться

   oppie⁴ глагол

   4) примерять, примерить

   oppie⁵ глагол

   5) заговаривать, заговорить, ворожить

   oppie⁶ глагол

   6) гадать

   kuvata

   kuvata

   kuvata¹ глагол

   1) изготовлять, изготовить, делать, сделать

   kuvata² глагол

   2) изображать, изобразить, описывать, описать

   kuvata³ глагол

   3) снимать, снять (запечатлеть на фото- или киноплёнке)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuvata)

   I инфинитив (kuvata)

   lindu

   lindu

   lindu¹ существительное

   птица

   номинатив, ед. ч. (lindu)

   аккузатив, ед. ч. (lindu)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   nouzi

   nouzi

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   lendoh

   lendoh

   lendo¹ существительное

   полёт

   lendoh¹ наречие

   lähtie lendoh взлетать, взлететь

   иллатив, ед. ч. (lendoh)

   poikki

   poikki

   poikki¹ наречие

   1) пополам, надвое

   poikki¹ предлог

   1) через

   poikki² предлог

   2) поперёк

   poikki² наречие

   2) поперёк

   poikki¹ послелог

   1) поперёк

   poikki² послелог

   2) через

   kujos

   kujos

   kujo² существительное

   2) аллея

   инессив, ед. ч. (kujos)

   элатив, ед. ч. (kujos)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kadoi

   kadoi

   kavota¹ глагол

   1) потеряться, пропасть

   kavota² глагол

   2) исчезнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kadoi)

   suuren

   suuren

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   аккузатив, ед. ч. (suuren)

   генитив, ед. ч. (suuren)

   vahnan

   vahnan

   vahnu¹ прилагательное

   1) старый

   vahnu² прилагательное

   2) cтарый, старинный

   vahnu³ прилагательное

   3) старый, прежний, бывший

   vahnu¹ существительное

   1) старое (минувшее)

   vahnu² существительное

   2) старый человек, старик

   аккузатив, ед. ч. (vahnan)

   генитив, ед. ч. (vahnan)

   pedäjän sagieloih

   sagieloih

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   иллатив, мн. ч. (sagieloih)

   havvuvarboih.

   Когда девушки достали мобильники и попробовали сфотографировать птицу, та перелетела через проулок и скрылась в густых ветвях большой старой сосны.

   (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
6. Enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ наречие

   сначала, сперва

   taigin

   taigin

   taigin² существительное

   2) забродившее тесто, опара, квашня

   laitaah

   laitaah

   luadia¹ глагол

   делать

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   , sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   pyörykät

   pyörykät

   pyörykky¹ существительное

   колоб

   nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   1) так, таким образом

   laitah

   laitah

   luadia¹ глагол

   делать

   pyörykköi

   pyörykköi

   pyörykky¹ существительное

   колоб

   , sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   on pulikka

   pulikka

   pualikku¹ существительное

   1) валёк

   , värtinäzeks

   värtinäzeks

   värtinäine¹ существительное

   скалка, скалочка

   sanotaa

   sanotaa

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotaa)

   meän, sid

   sid

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   ajellaa

   ajellaa

   ajella⁴ глагол

   4) катать, раскатывать (тесто)

   , hienozekse

   hienozekse

   hienoine³ прилагательное

   3) тонкий, тоненький

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   syväin

   syväin

   syväin³ существительное

   3) начинка (для пирогов)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   keitetäh

   keitetäh

   keittiä¹ глагол

   1) варить, сварить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   riissi

   riissi

   riissu¹ существительное

   рис

   ¦syväin

   syväin

   syväin³ существительное

   3) начинка (для пирогов)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   peruna.

   (Kuivat sit kuboloih keräimmö)
7. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   muussi tehäh, maiduo

   maiduo

   maido¹ существительное

   1) молоко

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   , mingälaine se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   pidäy

   pidäy

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   sagev

   sagev

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   olla

   olla

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)

   I инфинитив (olla)

   .

   (Kuivat sit kuboloih keräimmö)
8. Konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   jälles

   jälles

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälles¹ наречие

   1) потом, после

   jälles² наречие

   2) следом, вдогонку

   jälles¹ предлог

   1) зa

   jälgi⁰ существительное

   0)

   jälles¹ послелог

   1) зa

   jälles² послелог

   2) после

   jälles³ послелог

   3) через

   jälles² предлог

   2) после

   jälles³ предлог

   3) через

   инессив, ед. ч. (jälles)

   элатив, ед. ч. (jälles)

   suodu

   suodu

   suo¹ существительное

   болото

   партитив, ед. ч. (suodu)

   puutuin

   puutuin

   puuttuo¹ глагол

   1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

   puuttuo² глагол

   2) случаться, случиться; доводиться, довестись

   puuttuo³ глагол

   3) попасться, оказаться уличённым

   puuttuo⁴ глагол

   4) сбиваться, сбиться в масло

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (puutuin)

   meččäh

   meččäh

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   иллатив, ед. ч. (meččäh)

   , ellendin

   ellendin

   ellendiä¹ глагол

   1) понимать, понять

   ellendiä² глагол

   2) догадываться, догадаться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ellendin)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   suon

   suon

   suo¹ существительное

   болото

   аккузатив, ед. ч. (suon)

   генитив, ед. ч. (suon)

   puoli

   puoli

   puoli¹ существительное

   1) половина

   puoli² существительное

   2) сторона (в каком-л. направлении)

   puoli³ существительное

   3) половина, сторона (о людях)

   puoli⁴ существительное

   4) сторона (одна из поверхностей)

   puoli⁵ существительное

   5) половина, часть жилого помещения

   puoli⁶ существительное

   6) половина (в сочетании с числительным)

   номинатив, ед. ч. (puoli)

   аккузатив, ед. ч. (puoli)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   lähembi

   lähembi

   lähembi¹ наречие

   ближе, поближе

   lähembi¹ предлог

   ближе к

   lähembi¹ послелог

   ближе к

   järveh

   järveh

   järvi¹ существительное

   озеро

   иллатив, ед. ч. (järveh)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   täs

   täs

   täs¹ наречие

   1) здесь

   täs² наречие

   2) вот

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   kazvoi

   kazvoi

   kazvua¹ глагол

   расти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvoi)

   tovelline

   tovelline

   tovelline¹ прилагательное

   1) настоящий, истинный

   tovelline² прилагательное

   2) объективный, беспристрастный

   tovelline³ прилагательное

   3) действительный, реальный, фактический

   номинатив, ед. ч. (tovelline)

   аккузатив, ед. ч. (tovelline)

   sagei

   sagei

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   номинатив, ед. ч. (sagei)

   аккузатив, ед. ч. (sagei)

   meččy

   meččy

   meččy¹ существительное

   1) лес

   meččy² существительное

   2) срубленные деревья (строительный материал)

   номинатив, ед. ч. (meččy)

   аккузатив, ед. ч. (meččy)

   , kuduadu

   kuduadu

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, ед. ч. (kuduadu)

   järvellyö

   järvellyö

   järvi¹ существительное

   озеро

   аппроксиматив, ед. ч. (järvellyö)

   Nevvoston

   nevvoston

   nevvosto¹ существительное

   совет (государственный орган)

   аккузатив, ед. ч. (nevvoston)

   генитив, ед. ч. (nevvoston)

   aigah

   aigah

   aigah¹ послелог

   во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   иллатив, ед. ч. (aigah)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   suannuh

   suannuh

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   актив, 2-е причастие (suannuh)

   kuadua

   kuadua

   kuadua¹ глагол

   1) опрокидывать, опрокинуть

   kuadua² глагол

   2) валить, повалить, рубить, срубить

   kuadua³ глагол

   3) лить, проливать, пролить

   kuadua⁴ глагол

   4) сыпать, высыпать

   kuadua⁵ глагол

   5) убивать, убить

   I инфинитив (kuadua)

   .

   (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
9. Huondekses

   huondekses

   huondes¹ существительное

   утро

   инессив, ед. ч. (huondekses)

   элатив, ед. ч. (huondekses)

   kačahtelimmokseh

   kačahtelimmokseh

   kačahtellakseh¹ глагол

   посматривать, поглядывать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kačahtelimmokseh)

   taivahah

   taivahah

   taivas¹ существительное

   небо

   иллатив, ед. ч. (taivahah)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   1) солнце, солнышко

   päiväine² существительное

   2) денёчек

   номинатив, ед. ч. (päiväine)

   аккузатив, ед. ч. (päiväine)

   pahakse

   pahakse

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, нехороший, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый

   paha³ прилагательное

   3) плохой, слабый

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   paha² существительное

   2) нечистая сила

   paha¹ предикатив

   плохо

   pahakse¹ наречие

   ottua pahakse обидеться

   paha³ существительное

   3) соблазн, искушение

   транслатив, ед. ч. (pahakse)

   mieldy

   mieldy

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mieli⁴ существительное

   4) мнение

   mieli⁵ существительное

   5) память

   mieli⁶ существительное

   6) мысль

   партитив, ед. ч. (mieldy)

   kunnelienne

   kunnelienne

   kunnelienne¹ наречие

   куда-то

   peityi

   peityi

   peittyö¹ глагол

   прятаться, спрятаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peityi)

   sagieloin

   sagieloin

   sagei¹ прилагательное

   1) густой, частый

   sagei² прилагательное

   2) густой, не жидкий

   генитив, мн. ч. (sagieloin)

   инструктив, мн. ч. (sagieloin)

   pilvien

   pilvien

   pilvi¹ существительное

   1) облако, туча

   pilvi² существительное

   2) туча, скопление, множество кого-л., чего-л.

   генитив, мн. ч. (pilvien)

   tuakse

   tuakse

   tai¹ местоимение

   та, тот, то

   tuakse¹ послелог

   1) за

   tuakse² послелог

   2) позади

   tuakse³ послелог

   3) назад

   транслатив, ед. ч. (tuakse)

   , siä

   siä

   siä¹ существительное

   1) погода

   buuristui

   buuristui

   buuristuo² глагол

   2) становиться пасмурным

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (buuristui)

   актив, 1-е причастие (buuristui)

   , nouzi

   nouzi

   nosta¹ глагол

   1) подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² глагол

   2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ глагол

   3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ глагол

   4) появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ глагол

   5) восходить, взойти (о небесных светилах)

   nosta⁶ глагол

   6) заходить, зайти

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   1) очень, весьма

   ylen² наречие

   2) слишком, чрезмерно

   yl’en¹ наречие

   очень

   ylen³ наречие

   3) изрядно, порядочно, довольно

   vilu

   vilu

   vilu¹ прилагательное

   1) холодный, прохладный

   vilu² прилагательное

   2) чёрствый, неприветливый

   vilu¹ предикатив

   холодно

   vilu¹ существительное

   1) холод, стужа

   vilu⁰ существительное

   0) озноб

   номинатив, ед. ч. (vilu)

   аккузатив, ед. ч. (vilu)

   tuuli

   tuuli

   tuulta¹ глагол

   дуть (о ветре)

   tuuli¹ существительное

   ветер

   номинатив, ед. ч. (tuuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuuli)

   .

   (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
10. Sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    heinäl

    heinäl

    heiny¹ существительное

    1) трава

    heiny² существительное

    2) сено

    адессив, ед. ч. (heinäl)

    аблатив, ед. ч. (heinäl)

    meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    lambahien

    lambahien

    lammas¹ существительное

    овца

    генитив, мн. ч. (lambahien)

    peldo

    peldo

    peldo¹ существительное

    поле, пашня

    номинатив, ед. ч. (peldo)

    аккузатив, ед. ч. (peldo)

    .

    (Oma randu)
11. Konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    jo¹ частица

    1) уж и

    jo² частица

    2) и

    jo³ частица

    3) ну и

    sagies

    sagies

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    инессив, ед. ч. (sagies)

    элатив, ед. ч. (sagies)

    pudros

    pudros

    pudro¹ существительное

    каша

    инессив, ед. ч. (pudros)

    элатив, ед. ч. (pudros)

    luzikku

    luzikku

    luzikku¹ существительное

    ложка

    номинатив, ед. ч. (luzikku)

    аккузатив, ед. ч. (luzikku)

    pyzyy

    pyzyy

    pyzyö¹ глагол

    1) оставаться, остаться

    pyzyö² глагол

    2) держаться, удерживаться, оставаться (на чём-л., в чём-л.)

    pyzyö³ глагол

    3) держаться, придерживаться чего-л.

    pyzyö⁴ глагол

    4) сохраняться, сохраниться

    pyzyö⁵ глагол

    5) быть, пребывать

    pyzyö⁶ глагол

    6) следовать за кем-л.

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pyzyy)

    pystyi

    pystyi

    pystyi¹ наречие

    1) стоймя, дыбом, торчком

    pystyi² наречие

    2) вертикально

    , huttu

    huttu

    huttu¹ существительное

    ржаная мучная каша, загуста

    номинатив, ед. ч. (huttu)

    аккузатив, ед. ч. (huttu)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    valmis

    valmis

    valmis¹ прилагательное

    1) готовый

    valmis² прилагательное

    2) готов (готова, готово)

    valmis³ прилагательное

    3) спелый, зрелый

    valmis⁴ прилагательное

    4) приготовленный

    номинатив, ед. ч. (valmis)

    аккузатив, ед. ч. (valmis)

    .

    (Huttupada kiehuu)
12. Sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    heinäl

    heinäl

    heiny¹ существительное

    1) трава

    heiny² существительное

    2) сено

    адессив, ед. ч. (heinäl)

    аблатив, ед. ч. (heinäl)

    meijän

    meijän

    myö¹ местоимение

    мы

    myä¹ местоимение

    мы

    miä¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meijän)

    lambahien

    lambahien

    lammas¹ существительное

    овца

    генитив, мн. ч. (lambahien)

    peldo

    peldo

    peldo¹ существительное

    поле, пашня

    номинатив, ед. ч. (peldo)

    аккузатив, ед. ч. (peldo)

    .

    (Oma randu)
13. Vies

    vies

    vezi¹ существительное

    вода

    инессив, ед. ч. (vies)

    элатив, ед. ч. (vies)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    jauhuos sevoittakkua

    sevoittakkua

    sevoittua¹ глагол

    1) смешивать, cмешать; размешивать, размешать

    sevoittua² глагол

    2) растворять, растворить (тесто)

    sevoittua³ глагол

    3) путать, спутать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (sevoittakkua)

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    tahtas

    tahtas

    tahtas¹ существительное

    тесто

    номинатив, ед. ч. (tahtas)

    аккузатив, ед. ч. (tahtas)

    , ližäkkiä

    ližäkkiä

    ližätä¹ глагол

    добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (ližäkkiä)

    suolua

    suolua

    suolata¹ глагол

    1) солить, посолить, засаливать, засолить

    suolata² глагол

    2) квасить, заквасить

    suolu¹ существительное

    соль

    партитив, ед. ч. (suolua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (suolua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (suolua)

    .

    (Kalakurniekku kalamuagarile)
14. Ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    pitkäl

    pitkäl

    pitky¹ прилагательное

    1) длинный, дальний

    pitky² прилагательное

    2) высокий

    pitky³ прилагательное

    3) долгий, продолжительный

    адессив, ед. ч. (pitkäl)

    аблатив, ед. ч. (pitkäl)

    haraval

    haraval

    haravu¹ существительное

    грабли

    адессив, ед. ч. (haraval)

    аблатив, ед. ч. (haraval)

    pidäs

    pidäs

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäs)

    eččie

    eččie

    eččie¹ глагол

    1) искать, разыскивать

    eččie² глагол

    2) ходатайствовать, хлопотать

    I инфинитив (eččie)

    :
    kunnontundo, huoli

    huoli

    huoli¹ существительное

    1) забота, попечение

    huoli² существительное

    2) беспокойство, тревога

    huolie¹ глагол

    заботиться, беспокоиться

    номинатив, ед. ч. (huoli)

    аккузатив, ед. ч. (huoli)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (huoli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (huoli)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (huoli)

    , tagustus,
    sagien

    sagien

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    аккузатив, ед. ч. (sagien)

    генитив, ед. ч. (sagien)

    mečän

    mečän

    meččy¹ существительное

    1) лес

    meččy² существительное

    2) срубленные деревья (строительный материал)

    аккузатив, ед. ч. (mečän)

    viijenden

    viijenden

    viijes¹ числительное

    пятый

    аккузатив, ед. ч. (viijenden)

    генитив, ед. ч. (viijenden)

    mäin

    mäin

    mägi¹ существительное

    гора

    аккузатив, ед. ч. (mäin)

    генитив, ед. ч. (mäin)

    oččah

    oččah

    očču¹ существительное

    1) лоб

    očču² существительное

    2) фасад, передняя часть

    иллатив, ед. ч. (oččah)

    
    unohtunnuh

    unohtunnuh

    unohtuo¹ глагол

    забываться, забыться

    актив, 2-е причастие (unohtunnuh)

    viäryön

    viäryön

    viärys¹ существительное

    1) кривизна, искривлённость

    viärys² существительное

    2) вина

    viärys³ существительное

    3) несправедливость

    аккузатив, ед. ч. (viäryön)

    генитив, ед. ч. (viäryön)

    tunnustus

    tunnustus

    tunnustus¹ существительное

    1) знакомство

    tunnustus² существительное

    2) признание

    tunnustuo¹ глагол

    знакомиться, познакомиться

    номинатив, ед. ч. (tunnustus)

    аккузатив, ед. ч. (tunnustus)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tunnustus)

    .

    (Histourien jyrkil lainehil)
15. Joves

    joves

    jogi¹ существительное

    река

    инессив, ед. ч. (joves)

    элатив, ед. ч. (joves)

    nouzi

    nouzi

    nosta¹ глагол

    1) подниматься, подняться, вставать, встать

    nosta² глагол

    2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

    nosta³ глагол

    3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

    nosta⁴ глагол

    4) появляться, появиться, выступать, выступить

    nosta⁵ глагол

    5) восходить, взойти (о небесных светилах)

    nosta⁶ глагол

    6) заходить, зайти

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    udu

    udu

    udu¹ существительное

    туман

    номинатив, ед. ч. (udu)

    аккузатив, ед. ч. (udu)

    , peitti

    peitti

    peittiä¹ глагол

    1) прятать, спрятать; скрывать, скрыть

    peittiä² глагол

    2) заслонять, заслонить; покрывать, покрыть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peitti)

    hämäräl kaiken

    kaiken

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    rannan

    rannan

    randu¹ существительное

    1) берег

    randu² существительное

    2) край, кромка

    randu³ существительное

    3) сторона, край

    аккузатив, ед. ч. (rannan)

    генитив, ед. ч. (rannan)

    .

    (Rakkahus suviyös)
16. Tuvvah

    tuvvah

    tuvva¹ глагол

    1) приносить, принести

    tuvva² глагол

    2) вводить, ввезти, импортировать

    tuvva³ глагол

    3) приводить, привести, направлять, направить

    tuvva⁴ глагол

    4) приносить, принести

    tuvva⁵ глагол

    5) привозить, привезти

    tuvva⁶ глагол

    6) приводить, привести

    tuvva⁷ глагол

    7) приводить, привести

    tuvva⁸ глагол

    8) причинять, причинить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuvvah)

    d’auhuo

    dauhuo

    d’auhuo¹ глагол

    молоть

    I инфинитив (d’auhuo)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    taigin

    taigin

    taigin¹ существительное

    1) квашня (посуда)

    taigin² существительное

    2) забродившее тесто, опара, квашня

    номинатив, ед. ч. (taigin)

    аккузатив, ед. ч. (taigin)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    se¹ союз подчинительный

    то.., то

    номинатив, ед. ч. (se)

    hüvin

    hyvin

    hyvin¹ наречие

    1) хорошо, зажиточно

    hyvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    инструктив, мн. ч. (hyvin)

    sevoitetah

    sevoitetah

    sevoittua¹ глагол

    1) смешивать, cмешать; размешивать, размешать

    sevoittua² глагол

    2) растворять, растворить (тесто)

    sevoittua³ глагол

    3) путать, спутать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sevoitetah)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    ül’en

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagiekse

    sagiekse

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    .

    (Piiruat)
17. Pidäügo ülen

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    tahtas

    tahtas

    tahtas¹ существительное

    тесто

    номинатив, ед. ч. (tahtas)

    аккузатив, ед. ч. (tahtas)

    [luadie

    luadie

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    I инфинитив (luadie)

    ]?

    (Piiraidu pastan)
18. Ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    pie

    pie

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    ül’en

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagiekse

    sagiekse

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    loadie

    loadie

    loadie¹ глагол

    делать

    I инфинитив (loadie)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    ajelta roih

    roih

    roitakseh¹ глагол

    1) происходить, произойти, случаться, случиться

    roitakseh² глагол

    2) начинаться, начаться, наступать, наступить

    roitakseh³ глагол

    3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

    roitakseh⁴ глагол

    4) хватать, быть достаточным

    roitakseh⁵ глагол

    5) родиться; уродиться, вырасти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roih)

    paha

    paha

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, нехороший, дурной

    paha² прилагательное

    2) злой, недобрый

    paha³ прилагательное

    3) плохой, слабый

    paha¹ существительное

    1) несчастье, беда, горе

    paha² существительное

    2) нечистая сила

    paha¹ предикатив

    плохо

    paha³ существительное

    3) соблазн, искушение

    номинатив, ед. ч. (paha)

    аккузатив, ед. ч. (paha)

    ül’en

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    , normal’noi

    normalnoi

    normal’noi¹ прилагательное

    нормальный, обычный; стандартный

    номинатив, ед. ч. (normal’noi)

    аккузатив, ед. ч. (normal’noi)

    pidäü

    pidäy

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidäy¹ глагол

    надо

    pidäw¹ глагол

    надо

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    I инфинитив (pidäü)

    I инфинитив (pidäw)

    [olla

    olla

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)

    I инфинитив (olla)

    ], eigo pie

    pie

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    notkiekse

    notkiekse

    notkei¹ прилагательное

    1) жидкий, вязкий

    notkei² прилагательное

    2) некрепкий, ненасыщенный

    notkei³ прилагательное

    3) гибкий

    транслатив, ед. ч. (notkiekse)

    eigo sagiekse

    sagiekse

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    [luadie

    luadie

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    I инфинитив (luadie)

    ].

    (Piiraidu pastan)
    Ei

    ei

    ei¹ частица

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    pie

    pie

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    ül’en

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagiekse

    sagiekse

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    loadie

    loadie

    loadie¹ глагол

    делать

    I инфинитив (loadie)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    ajelta roih

    roih

    roitakseh¹ глагол

    1) происходить, произойти, случаться, случиться

    roitakseh² глагол

    2) начинаться, начаться, наступать, наступить

    roitakseh³ глагол

    3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

    roitakseh⁴ глагол

    4) хватать, быть достаточным

    roitakseh⁵ глагол

    5) родиться; уродиться, вырасти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roih)

    paha

    paha

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, нехороший, дурной

    paha² прилагательное

    2) злой, недобрый

    paha³ прилагательное

    3) плохой, слабый

    paha¹ существительное

    1) несчастье, беда, горе

    paha² существительное

    2) нечистая сила

    paha¹ предикатив

    плохо

    paha³ существительное

    3) соблазн, искушение

    номинатив, ед. ч. (paha)

    аккузатив, ед. ч. (paha)

    ül’en

    ylen

    ylen¹ наречие

    1) очень, весьма

    ylen² наречие

    2) слишком, чрезмерно

    yl’en¹ наречие

    очень

    ylen³ наречие

    3) изрядно, порядочно, довольно

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    , normal’noi

    normalnoi

    normal’noi¹ прилагательное

    нормальный, обычный; стандартный

    номинатив, ед. ч. (normal’noi)

    аккузатив, ед. ч. (normal’noi)

    pidäü

    pidäy

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidäy¹ глагол

    надо

    pidäw¹ глагол

    надо

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    I инфинитив (pidäü)

    I инфинитив (pidäw)

    [olla

    olla

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)

    I инфинитив (olla)

    ], eigo pie

    pie

    pidiä¹ глагол

    1) держать

    pidiä² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidiä³ глагол

    3) сдержать (слово)

    pidiä⁴ глагол

    4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidiä⁵ глагол

    5) расходовать, израсходовать

    pidiä⁶ глагол

    6) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidiä⁷ глагол

    7) считать, посчитать

    pidiä⁸ глагол

    8) держать, не пропускать влагу

    pidiä¹ глагол

    надо, нужно, следует

    pidiä⁹ глагол

    9) надо, нужно, следует

    notkiekse

    notkiekse

    notkei¹ прилагательное

    1) жидкий, вязкий

    notkei² прилагательное

    2) некрепкий, ненасыщенный

    notkei³ прилагательное

    3) гибкий

    транслатив, ед. ч. (notkiekse)

    eigo sagiekse

    sagiekse

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    [luadie

    luadie

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    I инфинитив (luadie)

    ].

    (Piiraidu pastan)
19. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    ni

    ni

    ni¹ союз сочинительный

    ни

    ni¹ частица

    ни, и, даже

    sagei

    sagei

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    номинатив, ед. ч. (sagei)

    аккузатив, ед. ч. (sagei)

    eule

    eule

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (eule)

    hüvä

    hyvä

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    номинатив, ед. ч. (hyvä)

    аккузатив, ед. ч. (hyvä)

    .

    (Piiraidu pastan)
20. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    eigo laittu

    laittu

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    talkunaa sagiekse

    sagiekse

    sagei¹ прилагательное

    1) густой, частый

    sagei² прилагательное

    2) густой, не жидкий

    транслатив, ед. ч. (sagiekse)

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    1) так, таким образом, следующим образом

    muga² наречие

    2) так, настолько

    muga¹ частица

    настолько

    ?

    (Azuimmo talkunia)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »