Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: послелог
Найдено предложений: 1163
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
mugah1 послелог
1) по
spektakli1 существительное
спектакль
номинатив, ед. ч. (spektakli)
аккузатив, ед. ч. (spektakli)
аккузатив, ед. ч. (-spektakli)
ga1 союз сочинительный
1) но, однако
ritualine1 прилагательное
ритуальный
номинатив, мн. ч. (ritualizet)
аккузатив, мн. ч. (ritualizet)
spektakli1 существительное
спектакль
инессив, ед. ч. (spektaklis)
элатив, ед. ч. (spektaklis)
ohjuaju4 существительное
4) режиссёр
mugah1 послелог
1) по
spektakli1 существительное
спектакль
аккузатив, ед. ч. (spektaklin)
генитив, ед. ч. (spektaklin)
skandinuavine1 прилагательное
скандинавский
номинатив, ед. ч. (skandinuavine)
аккузатив, ед. ч. (skandinuavine)
da1 союз сочинительный
1) да, и
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sit6 наречие
6) тогда
roita1 глагол
1) получается, получится, получилось
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
libo1 союз сочинительный
или, либо
da1 союз сочинительный
1) да, и
sit6 наречие
6) тогда
aigu1 существительное
1) время, пора
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
mugah1 послелог
1) по
sikse2 наречие
2) поэтому
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
-go1 частица
1) ли
ku5 союз подчинительный
5) что
konzulienne1 наречие
когда-то
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
mugah1 послелог
1) по
konzu1 наречие
когда, в какое время
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
ga1 союз сочинительный
1) но, однако
ven’a1 существительное
русский (о названии языка)
mugah1 послелог
1) по
paino3 существительное
3) ударение
siirdyö1 глагол
перемещаться, переместиться, отодвигаться, отодвинуться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
enzimäine1 прилагательное
1) первый; передний
инессив, ед. ч. (enzimäzes)
элатив, ед. ч. (enzimäzes)
loitombakse1 наречие
подальше (куда?)
painos1 существительное
печать, печатание, издание
инессив, ед. ч. (painokses)
элатив, ед. ч. (painokses)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
endine1 прилагательное
прежний, бывший, старый
инессив, ед. ч. (endizes)
элатив, ед. ч. (endizes)
lajittelu1 существительное
классификация
инессив, ед. ч. (lajittelus)
элатив, ед. ч. (lajittelus)
aihe1 существительное
тема; замысел
генитив, мн. ч. (aihieloin)
инструктив, мн. ч. (aihieloin)
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
nostua3 глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nostettih)
liikundu1 существительное
1) физкультура
аккузатив, ед. ч. (liikundan)
генитив, ед. ч. (liikundan)
kehittämine1 существительное
развитие
номинатив, ед. ч. (kehittämine)
аккузатив, ед. ч. (kehittämine)
programmu1 существительное
программа
аккузатив, ед. ч. (programman)
генитив, ед. ч. (programman)
kanzalline1 прилагательное
1) национальный
kanzalline2 прилагательное
2) гражданский
аккузатив, ед. ч. (kanzallizen)
генитив, ед. ч. (kanzallizen)
poliitiekku1 существительное
1) политика
poliitiekku2 существительное
2) политик
аккузатив, ед. ч. (poliitiekan)
генитив, ед. ч. (poliitiekan)
ministru1 существительное
министр
аккузатив, ед. ч. (ministran)
генитив, ед. ч. (ministran)
sana1 существительное
1) слово
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanoin)
генитив, мн. ч. (sanoin)
инструктив, мн. ч. (sanoin)
ministerstvu1 существительное
министерство
номинатив, ед. ч. (ministerstvu)
аккузатив, ед. ч. (ministerstvu)
todevuttua1 глагол
претворять, претворить, осуществлять, осуществить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (todevuttau)
kanzalline1 прилагательное
1) национальный
kanzalline2 прилагательное
2) гражданский
партитив, ед. ч. (kanzallistu)
poliitiekku1 существительное
1) политика
poliitiekku2 существительное
2) политик
партитив, ед. ч. (poliitiekkua)
tazavaldu1 существительное
республика
инессив, ед. ч. (tazavallas)
элатив, ед. ч. (tazavallas)
sana1 существительное
1) слово
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanoin)
генитив, мн. ч. (sanoin)
инструктив, мн. ч. (sanoin)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kus1 наречие
где
roitakseh1 глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh5 глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roih)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (olla)
I инфинитив (olla)
liipukku1 существительное
бабочка
номинатив, ед. ч. (liipukku)
аккузатив, ед. ч. (liipukku)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
актив, 2-е причастие (suannuh)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)
taba4 существительное
4) привычка, обыкновение
аккузатив, ед. ч. (tavan)
генитив, ед. ч. (tavan)
hil’l’aine1 прилагательное
1) тихий, негромкий
hil’l’aine2 прилагательное
2) спокойный, тихий
hil’l’aine3 прилагательное
3) медленный; медлительный
hil’l’azeh1 наречие
1) тихонько, негромко
hil’l’azeh2 наречие
2) тихонько, не спеша
иллатив, ед. ч. (hil’l’azeh)
voi1 существительное
масло
voi1 междометие
1) ой
voija1 глагол
1) мочь, смочь
voija2 глагол
2) чувствовать себя
voi2 междометие
2) ох
voi3 междометие
3) ах
voija3 глагол
3) быть в состоянии
номинатив, ед. ч. (voi)
аккузатив, ед. ч. (voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
i1 союз сочинительный
и
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
pyydiä1 глагол
промышлять, ловить, поймать (рыбу, птицу и пр.)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pyytäh)
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
tazavaldu1 существительное
республика
аккузатив, ед. ч. (tazavallan)
генитив, ед. ч. (tazavallan)
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
vuo1 существительное
течение
аккузатив, ед. ч. (vuon)
генитив, ед. ч. (vuon)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
актив, 2-е причастие (suannuh)
tänävuon1 наречие
нынче, в этом году
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
sobimus1 существительное
договор, соглашение
номинатив, ед. ч. (sobimus)
аккузатив, ед. ч. (sobimus)
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annetah)
vie1 наречие
1) ещё
vie2 наречие
2) пока
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
taba4 существительное
4) привычка, обыкновение
аккузатив, ед. ч. (tavan)
генитив, ед. ч. (tavan)
jarmanku1 существительное
ярмарка
номинатив, ед. ч. (jarmanku)
аккузатив, ед. ч. (jarmanku)
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 глагол
1) держаться, удержаться
piettiäkseh2 глагол
2) воздерживаться, воздержаться
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)
nuorižo1 существительное
1) юношество
аккузатив, ед. ч. (nuorižon)
генитив, ед. ч. (nuorižon)
tazavaldu1 существительное
республика
аккузатив, ед. ч. (tazavallan)
генитив, ед. ч. (tazavallan)
kirjasto1 существительное
библиотека
аккузатив, ед. ч. (kirjaston)
генитив, ед. ч. (kirjaston)
piälikkö1 существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
аккузатив, ед. ч. (piälikön)
генитив, ед. ч. (piälikön)
sana1 существительное
1) слово
sana2 существительное
2) обещание
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sanoin)
генитив, мн. ч. (sanoin)
инструктив, мн. ч. (sanoin)
pahoinägii1 прилагательное
слабовидящий
номинатив, мн. ч. (pahoinägijät)
аккузатив, мн. ч. (pahoinägijät)
vuottua1 глагол
ждать, ожидать, подождать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vuotettih)
folklourupruazniekku1 существительное
фольклорный праздник
номинатив, ед. ч. (folklourupruazniekku)
аккузатив, ед. ч. (folklourupruazniekku)
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 глагол
1) держаться, удержаться
piettiäkseh2 глагол
2) воздерживаться, воздержаться
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)
projektu1 существительное
проект
аккузатив, ед. ч. (projektan)
генитив, ед. ч. (projektan)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kanzoinväline1 прилагательное
международный
номинатив, ед. ч. (kanzoinväline)
аккузатив, ед. ч. (kanzoinväline)